charging TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

285
4
4-5. Braukšanas atbalsta sist
ēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Ziņojumi multiinform ācijas ekr ān ā
Š ādās situ ācijas un zi ņojums var
par ādīties multiinform ācijas ekr ānā.
●Kad motoru nevar izsl ēgt ar Stop &
Start sist ēmu
“Press Brake Harder to Activate”
•Bremžu ped ālis nav piespiests
pietiekami stipri.
 Ja bremžu ped ālis tiks piespiests
stipr āk, sist ēma iesl ēgsies.
“Non-dedicated battery” (Nepareizs
akumulators)
•Var b ūt uzstā dīts akumulators, kas
nav paredz ēts Stop & Start sist ēmai.
 Stop & Start sist ēma nedarbojas.
Automobilim j āveic pā rbaude pie
pilnvarota Toyota p ārst āvja vai
pilnvarot ā Toyota autoservis ā, vai cit ā
uzticam ā autoservis ā.
“Battery Charging”
• Akumulators ir gandr īz izl ādē jies.
 Dzin ēja aptur ēšana uz laiku ir
aizliegta, lai prioritiz ētu akumulatora
uzl ādi, bet, ja dzin ējs tiek darbin āts ī su
br īdi, dzin ēja aptur ēšana ir at ļauta.
• Atsvaidzinoša uzl āde var notikt,
piem., kad akumulatoram tiek veikta
periodisk ā uz
lā de
, neilgi pēc tam, kad
akumulatora kontakti atvienoti un
pievienoti, p ēc akumulatora mai ņas
utt.
 Pēc atsvaidzinoš ās uzl ādes
apm ēram 1 stundu, sist ēmu atkal var
izmantot.
• Redzams ilgu laiku.
 Akumulators var b ūt izlā dējies.
Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai remontdarbn īcu vai
uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
“Stop & Start System Unavailable” • Stop & Start sist
ēma īslaic īgi
atsp ējota.
 Īsu br īdi darbiniet dzin ēju.
• Motoru var iesl ēgt laik ā, kad
motorp ārsegs atv ērts.
 Aizveriet motorp ārsegu, izsl ēdziet
motora sl ēdzi, pagaidiet 30 sekundes un
ieslē dziet motoru.
“Preparing to Operate”
• Automobilis tiek izmantots augstu virs jū ras l īme ņa.
• Bremžu pastiprin ātā jā ze
ms vakuuma
sp

iediens.
 Kad bremžu pastiprin ātā ja vakuums
sasniedz iepriekš noteiktu l īmeni,
sist ēma tiks iesp ējota.
“For Climate Control”
• Gaisa kondicion ēšanas sist ēma
izmantota, kad āra temperat ūra ir
zema.
 Ja atš ķir ība starp iestat īto
temperat ūru un temperat ūru salon ā ir
neliela, sist ēma tiks iesp ējota.
•V ējstikla atkaus ētā js izsl ēgts.
●Kad motors autom ātiski restart ējas
laik ā, kad izsl ēgts ar Stop & Start
sist ēmu
“Preparing to Operate”
• Bremžu pedā lis piespiest ļoti stipri vai
"pumpē ts".
 Sist ēma tiks iesp ējota p ēc motora
darbī bas un bremžu pastiprinā tā ja
vakuuma sasniegšanas iepriekš
noteikt ā līmen ī
“For Climate Control”
• Gaisa kondicion ēšanas sist ēma ir
iesl ēgta vai tiek izmantota.
• Tiek izmantots v ējstikla atkaus ētā js.
“Battery Charging”
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 285 Friday, November 26, 2021 7:10 AM

5228-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu
remontdarbn īcu vai uzticamu autoservisu.
• “Smart Entry & Start System Malfunction” (Vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
atteice)
●Ja multiinform ācijas ekr ānā tiek par ādīts
kā ds no šiem zi ņojumiem, tas nor āda uz
atteici. Nekav ējoties apturiet automobili un
sazinieties ar pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu, citu uzticamu
autoservisu.
• “Braking Power Low” (Bremžu jauda samazin ājusies)
• “Charging System Malfunction” (Uzl ādes
sist ēma atteice)
• “Oil Pressure Low” (E ļļas spiediens zems)
PIEZ ĪME
■Ja bieži tiek par ād īts “High
Power Consumption Partial Limit
On AC/Heater Operation” Liels
elektr ības pat ēri ņš, ierobežojiet
kondicioniera/sild īt ā ja darb ību)
Iesp ējama atteice saistī bā ar uzl ādes
sist ēmu vai 12 voltu akumulators var
b ūt izlā dējies. Nekav ējoties
sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu
remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu.
Ja ir p ārdurta riepa (ar
riepas av ārijas remonta
komplektu)
J ū su automobilis nav apr īkots
ar rezerves riteni, bet t ā viet ā
uzst ād īts avā rijas remonta
komplekts.
Ja riep ā ied ūrusies skr ūve vai
nagla, var veikt pagaidu
izlabošanu ar remonta
komplekta pal īdz ību.
(Komplekt ā atrodas bl īv ētā ja
pudele. Bl īv ē tā ju var izmantot
tikai riepas pagaidu remontam,
neiz ņemot riep ā ied ūrušos
naglu vai skr ūvi.) Atkar īb ā no
boj ājuma, ar šo komplektu var
neb ūt iesp ējams salabot riepu.
(  523. lpp.)
Pēc riepas pagaidu remonta ar
komplektu, nog ād ājiet to
remontam pie pilnvarota
To y o t a p ārst āvja vai
remontdarbn īc ā, pie cita
atbilstoši kvalific ēta un
apr īkota speci ālista, jebkur ā
uzticam ā autoservis ā. Ar
remonta komplektu veiktais
riepas remonts ir tikai pagaidu
l ī dzeklis. Pē c iespējas ātr āk
lieciet riepu salabot un
nomain īt.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 522 Friday, November 26, 2021 7:10 AM