TOYOTA GR86 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Motornummer
Motornummeret er preget inn i
motorblokken som vist.
Motor
Modell FA24
TypeMotsatt horisontalt, væskeavkjølt 4-sylindret, 4-takts
bensin
Boring og slaglengde 94,0 × 86,0 mm
Slagvolum 2387 cm
3
Drivreimstramming Automatisk justering
Drivstoff
DrivstofftypeNår du finner disse typene drivstoffetiketter på bensin-
stasjonen, bruk kun drivstoff med en av følgende etiket-
ter.
Innenfor EU: Kun blyfri bensin som tilfredsstiller den eu-
ropeiske standarden EN228
Utenfor EU: Kun blyfri bensin
Teoretisk oktantall 98 eller høyere
*
Kapasitet drivstofftank
(referanse)50 l
*Hvis blyfri bensin med et oktantall på 98 ikke er tilgjengelig, kan blyfri bensin med et
oktantall på 95 brukes uten at det skader motorholdbarhet eller kjøreegenskaper.
Smøresystem
Oljekapasitet (ved oljeskift [Referanse
*])
Med filter 5,0 l
Uten filter 4,8 l
*Motorens oljekapasitet er en referansemengde som skal brukes når man skifter olje.
Varm opp og slå av motoren, vent mer enn 5 minutter, og sjekk oljenivået på peilepinnen.
8.1 Spesifikasjoner
299
8
Kjøretøyspesifikasjoner

Valg av motorolje
"Toyota Genuine Motor Oil" brukes på din
Toyota. Bruk godkjent original Toyota
motorolje eller tilsvarende for å få
følgende grad og viskositet.
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-20 og 5W-30:
API SL ”Energy-Conserving”, SM
”Energy-Conserving”, SN ”Resource-
Conserving” eller SN PLUS
”Resource-Conserving”, eller ILSAC
GF-5 helårsolje
Anbefalt viskositet (SAE):
SAE 0W-20 fylles på Toyota på
produksjonsanlegget, og er det beste
alternativet for bilen din for god
drivstofføkonomi og gode
startegenskaper i kulde.
Hvis SAE 0W-20 ikke er tilgjengelige, kan
SAE 5W-20-olje brukes. Den må
imidlertid byttes ut med SAE 0W-20 ved
neste oljeskift.
AAntatt temperaturområde frem til
neste oljeskift
BForetrukketOljeviskositet (0W-20 er forklart her som
et eksempel):
• "0W" i "0W-20" angir oljens
egenskaper ved kaldstart. Oljer med
lavere verdi foran W gir lettere start av
motoren i kaldt vær.
• 20 i 0W-20 angir oljens egenskaper
når oljen er ved høy temperatur.
En olje med høyere viskositet (en med
høyere verdi) kan egne seg bedre hvis
bilen kjøres i høy hastighet eller med
meget stor last.
Slik avleses merker på oljebeholdere:
Et av eller begge API-registrerte merker
settes på enkelte oljebeholdere for å
hjelpe deg med å velge oljen du skal
bruke.
AAPI-servicesymbol
Øverste del: "API SERVICE SN" angir
oljekvalitetsbenevnelsen fra
American Petroleum Institute (API).
Midtre del: “SAE 0W-20” betyr SAEs
viskositetsgrad.
Nedre del: "Resource-Conserving"
betyr at oljen har drivstoffbevarende
og miljøbeskyttende evner.
BILSAC-sertifiseringsmerke
Sertifiseringsmerket fra The
International Lubricant Specification
Advisory Committee (ILSAC) vises
foran på beholderen.
8.1 Spesifikasjoner
300

Kjølesystem
KapasitetBiler med automatgir
7,7 l
Biler med manuell girkasse
7,4 l
Type kjølevæskeBruk en av følgende.
■”TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long Life
Coolant BLUE”
■Tilsvarende kjølevæske med langvarig organisk
syreteknologi basert på etylenglykol uten silikater,
aminer, nitritter og borater
Ikke bruk bare vann.
Tenningssystem (tennplugg)
Merke
ÅpningDENSO ZXE27HBR8
0,8 mm
OBS
Tennplugger med iridiumspiss
Bruk alltid tennplugger med iridiumspiss. Ikke juster elektrodeavstanden når motoren
justeres.
Elektrisk system
Batteri
Spesifikk vekt ved 20 °C:1,250–1,290 Fullt oppladet
1,160–1,200 Halvladet
1,060–1,100 Utladet
Ladestrømstyrke
Hurtiglading
Langsom ladingMaks. 15 A
Maks. 5 A
Differensial
Oljekapasitet (referanse) 1,15 l
Oljetype og viskositet
*■Toyota Genuine Differential Gear Oil LX
■Andre LSD-giroljer som oppfyller API GL-5- og
SAE 75W-85
*På fabrikken fylles det på ”Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” på din Toyota. Bruk
Toyota-godkjent ”Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” eller tilsvarende olje av samme
kvalitet for å oppfylle spesifikasjonen ovenfor. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans hvis du ønsker nærmere opplysninger.
OBS
Differensialgirolje
Bruk av en annen differensialgirolje enn "Toyota Genuine Differential Gear Oil LX" kan
forårsake forekomster av støy, vibrasjoner og dårlig drivstofforbruk. Bland aldri
forskjellige merker.
8.1 Spesifikasjoner
301
8
Kjøretøyspesifikasjoner

Automatgir
Væskekapasitet*7,5 l
Væsketype Toyota Genuine ATF WS
*Væskekapasiteten er en referansemengde. Hvis utskifting er nødvendig, kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OBS
Girvæsketype
Bruk av annen automatgirolje enn ”TOYOTA Genuine ATF WS” kan medføre redusert
kvalitet på giringen, låsing av girspaken ledsaget av vibrasjoner og i verste fall ødelegge
bilens automatgir.
Manuell girkasse
Væskekapasitet*2,2 l
VæsketypeBruk en av følgende typer:
■“MT GEAR OIL LV 75W”
■Andre giroljer som oppfyller API GL-4
*og
SAE 75W-spesifikasjoner
*Den anbefalte oljekvaliteten er API GL-4. API GL-3 kan imidlertid også brukes.
OBS
Girvæsketype
Hvis det brukes annen olje enn "MT GEAR OIL LV 75W", kan følgende oppleves:
• Den generelle ytelsen og funksjonen til girkassen kan påvirkes negativt.
• Raslende lyder kan oppstå under tomgang og drivstofforbruket kan øke.
Bland aldri forskjellige merker.
Clutch
Dødgang pedalBiler med venstreratt
4,3—16,4 mm
Biler med høyreratt
4,1—15,7 mm
Væsketype SAE J1703 eller FMVSS No.116 DOT 3
Bremser
Pedalklaring*1Min. 74 mm
Dødgang pedal 0,5—1,5 mm
Hendelvandring parkerings-
brems
*27–8 klikk
VæsketypeSAE J1703 eller FMVSS No.116 DOT 3 eller SAE J1704
eller FMVSS nr.116 DOT 4
*1Minste pedalklaring når pedalen er trykket inn med en kraft på 300 N når motoren går.
8.1 Spesifikasjoner
302

ATeppe
BBremsepedal
CPedalklaring
*2Spakvandringen når parkeringsbremsen trekkes til med en kraft på 200 N.
Styring
Dødgang Mindre enn 30 mm
Felger og dekk
17-tommers dekk
Dekkdimensjon 215/45R17 87W
Dekktrykk (anbefalt dekktrykk
ved kalde dekk)240 kPa (2,4 bar / 35 psi)
Felgdimensjon 17 × 7 1/2 J
Tiltrekkingsmoment for
hjulmutre120 N•m
18-tommers dekk
Dekkdimensjon 215/40R18 85Y
Dekktrykk (anbefalt dekktrykk
ved kalde dekk)240 kPa (2,4 bar / 35 psi)
Felgdimensjon 18 × 7 1/2 J
Tiltrekkingsmoment for
hjulmutre120 N•m
Lyspærer
Lyspærer W Type
UtvendigRyggelys 16 A
Tåkelys bak 21 A
InnvendigSminkelys (utstyrsavhengig) 2 B
Kupélys 8 A
Lys i dørene (utstyrsavhengig) 5 A
Lys i bagasjerom 3,8 A
A: Pærer med kileformet sokkel (klare)
B: Pærer med dobbel sokkel
8.1 Spesifikasjoner
303
8
Kjøretøyspesifikasjoner

8.1.2 Drivstoffinformasjon
Når du finner disse typene drivstoff på
bensinstasjonen, må du kun bruke
drivstoff med en av følgende etiketter.
Innenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin i henhold til
europeisk standard EN228.
For optimal motorytelse, velg minimum
95 oktan (RON 95) blyfri bensin.
Utenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin på denne bilen.
For optimal motorytelse, velg minimum
95 oktan (RON 95) blyfri bensin.
Bruk av etanolholdig bensin i
bensinmotor
Toyota tillater bruk av etanolblandet
bensin hvor etanolinnholdet er opp til
10 %. Sørg for at den etanolblandede
bensinen som skal brukes, har et teoretisk
oktantall som følger det ovennevnte.
Ved motorbank
• Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
• Du kan av og til merke lett banking en
kort stund ved akselerasjon eller
kjøring i motbakke. Dette er normalt,
og ingen grunn til bekymring.
OBS
Merknad om drivstoffkvalitet
• Ikke bruk feil drivstoff. Ved bruk av
feil drivstoff vil motoren bli skadet.
• Ikke bruk bensin med
metalltilsetninger, for eksempel
mangan, jern eller bly. Det kan føre
til skade på motoren eller
utslippskontrollsystemet.
• Ikke fyll på drivstofftilsetninger som
inneholder metalltilsetninger.
• Innenfor EU: Drivstoffet bioetanol
som selges under navn som "E50"
eller "E85" og drivstoff som
inneholder store mengder etanol, skal
ikke brukes. Bruk av slike drivstoff vil
skade bilens drivstoffsystem. Hvis du
er i tvil, kan du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Utenfor EU: Drivstoffet bioetanol som
selges under navn som "E50" eller
"E85" og drivstoff som inneholder
store mengder etanol, skal ikke
brukes. Bilen kan bruke bensin
blandet med maks. 10 % etanol.
Bruk av drivstoff med et
etanolinnhold høyere enn 10 % (E10)
vil skade bilens drivstoffsystem.
Sørg for at påfylling av drivstoff
kun skjer fra kilder hvor
drivstoffspesifikasjoner og kvalitet er
garantert. Hvis du er i tvil, kan du
kontakte en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
• Ikke bruk metanolholdig bensin
som M15, M85, M100. Bruk av
metanolholdig bensin kan føre til
motorskade eller motorsvikt.
8.1 Spesifikasjoner
304

8.2 Tilpasning
8.2.1 Funksjoner som kan
tilpasses
Bilen din har en rekke elektroniske
funksjoner som kan stille inn slik du vil.
Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdisplayet,
multimediesystemskjermen eller hos en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Tilpasse funksjoner for bilen
Endre ved hjelp av
multimediesystemskjermen
1. Trykk på
.
2. Velg
eller.
Hvis du velger
3. Velg “General” (generell) eller “Car”
(bil).
4. Velg den foretrukne menyen.
Hvis du vil ha mer informasjon om
multimediesystemet, kan du se
“Multimedia owner’s manual”
(brukerhåndbok for multimedia).
Endre ved hjelp av målerkontrollbryterne
1. Trykk på
ellerpå
målerkontrollbryteren for å velge
eller.
2. Trykk på
ellerpå
målerkontrollbryterne for å velge
ønsket element som skal tilpasses.
3. Trykk på
.
ADVARSEL!
Under tilpasning
Ettersom motoren må være i gang
under tilpasninger, må du sørge for at
bilen er parkert på et sted med
tilstrekkelig ventilasjon. På et lukket
sted, f.eks. i en garasje, kan eksosgasser
som inneholder skadelig
karbonmonoksid (CO) samles opp og
komme inn i bilen. Dette kan gi
alvorlige helseskader.
OBS
Under tilpasning
Motoren må være i gang under
tilpasninger for å hindre at batteriet
lades ut.
8.2 Tilpasning
305
8
Kjøretøyspesifikasjoner

Funksjoner som kan tilpasses
Noen funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner blir tilpasset. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
AInnstillinger som kan endres ved hjelp av skjermen til multimediesystemet
BSettings that can be changed using the meter control switches
CInnstillinger som kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
Symboldefinisjon: O = tilgjengelig, — = ikke tilgjengelig
eCall (→s. 56)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Automatisk nødanrop På Av — — O
Alarm*(→s. 62)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Bruk når dørene låses opp
med den mekaniske nøkkelenAv På — — O
*Utstyrsavhengig
Instrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay (→s. 66, s. 70, s. 74)
Funksjon*1Standardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Språk EngelskVisningsspråk
avhenger av
markedetO——
Enheterkm, km/h,
l/100 kmmiles, MPH,
MPG
*3OO*4—
Klokke 12H 24H O — —
Oppstartsskjerm På Av O O —
REV. (Indikator) Av På O O —
REV. (o/min) Av (2000 o/min)2000 o/min -
7400 o/minOO—
REV. (varsellyd) Av På O O —
Varselvolum MidMin
OO
*4—
Maks
Avbryter dimmer automatisk 3Av
—— O
1 til 5
*1For detaljer om hver funksjon:→s. 79
*2Biler med manuell girkasse
8.2 Tilpasning
306

*3Tilpasset innstilling varierer fra land til land.
*4På enkelte modeller
Smart inngangs- og startsystem og fjernkontroll (→s. 84, s. 86, s. 89)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Varsellyd ved bruk 5Av
—— O
1 til 7
Funksjonssignal
(varselblinklys)På Av O O O
Medgått tid fra bilen låses
opp til den automatiske
dørlåsfunksjonen aktiveres
dersom ingen av dørene
åpnes
*
30 sekunder60 sekunder
OOO 120 sekunder
Av
Varsellyd for åpen dør På Av — — O
Åpne døren for å forhindre
batteriutladingPå Av — — O
*Biler uten dobbelt låsesystem
Smart inngangs- og startsystem (→s. 84, s. 86, s. 89)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Funksjon for forebygging av
dørlåsPå Av — — O
Smart opplåsing
*Førerdøren Alle dørene — — O
*Biler uten dobbelt låsesystem
Fjernkontroll (→s. 82, s. 84, s. 86)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Fjernkontroll På Av — — O
Opplåsing av bagasjeromTrykk på og hold
inne (kort)Ett kort trykk
—— O Trykk to ganger
Trykk på og hold
inne (lenge)
Bagasjerom (→s. 86)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Åpne bagasjerommet uten
elektronisk nøkkelPå Av — — O
8.2 Tilpasning
307
8
Kjøretøyspesifikasjoner

Elektriske vinduer (→s. 103)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Styrt av fjernkontroll Av På — — O
Blinklyshendel (→s. 122)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Ett-trykks filskifte-funksjon På Av O O O
ASC (Active Sound Control) (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
ASC (Active Sound Control) På Av — — O
Automatisk lyskontroll (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Lysfølerens følsomhet MidMin
—— O Lavt
Høyt
Maks
Tidspunkt for når systemet
for velkomst-lys fungerer
(når du går inn i bilen)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Av
Tidspunkt for når systemet
for velkomst-lys fungerer
(når du går ut av bilen)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Lys fra frontlys koblet til bruk
av vindusviskernePå Av — — O
Lys (→s. 124)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
SRH (Steering Responsive
Headlights)*På Av O O O
*Utstyrsavhengig
8.2 Tilpasning
308