Rückspiegel TOYOTA HIGHLANDER 2022 Betriebsanleitungen (in German)

2123-4. Einstellen von Lenkrad und Spiegeln
oder einer anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
SymptomWahrscheinliche UrsacheLösung
Das Bild ist schwer zu
sehen.
Die Spiegeloberfläche ist ver-
schmutzt.
Reinigen Sie die Spiegelober-
fläche vorsichtig mit einem
weichen, trockenen Tuch.
Sonnenlicht oder Scheinwerfer
scheinen direkt auf den digitalen
Innenrückspiegel.
Schalten Sie in den optischen
Spiegelmodus um.
(Wenn das Licht durch das
Schiebedach bzw. das Pan-
orama-Schiebedach kommt,
schließen Sie das Schiebe-
dach bzw. das elektronische
Schiebedach.)
• Das Fahrzeug befindet sich in
einem dunklen Bereich.
• Das Fahrzeug befindet sich in
der Nähe eines Fernsehturms,
Radiosenders, Kraftwerks oder
eines anderen Ortes, an dem
starke Funkwellen oder Elek-
trorauschen vorhanden sein
kann.
• Die Temperatur um die Kamera
herum ist extrem hoch/niedrig.
• Die Umgebungstemperatur ist
extrem niedrig.
• Es regnet oder es ist feucht.
• Sonnenlicht oder Scheinwerfer
scheinen direkt in die Kamera-
linse.
• Das Fahrzeug steht unter
Leuchtstofflampen, Natrium-
dampflampen, Quecksilberlam-
pen usw.
• Abgase verdecken die Kamera.
Schalten Sie in den optischen
Spiegelmodus um.
(Schalten Sie wieder in den
digitalen Spiegelmodus, wenn
sich die Bedingungen verbes-
sert haben.)

2143-4. Einstellen von Lenkrad und Spiegeln
wird angezeigt.
Der digitale Innenrückspiegel ist
extrem heiß.
(Die Anzeige wird allmählich dunk-
ler. Wenn die Temperatur weiter
ansteigt, schaltet sich der digitale
Innenrückspiegel aus.)
Es wird empfohlen, die Tempe-
ratur im Fahrgastraum zu sen-
ken, um die Temperatur des
Spiegels zu reduzieren.
( erlischt, wenn sich der
Spiegel abgekühlt hat.)
Wenn nicht erlischt,
obwohl sich der Spiegel abge-
kühlt hat, lassen Sie das Fahr-
zeug von einem
Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen ver-
lässlichen Werkstatt
überprüfen.
Das Hebel lässt sich
nicht ordnungsgemäß
betätigen.
Es liegt möglicherweise eine Fehl-
funktion im Hebel vor.
Schalten Sie in den optischen
Spiegelmodus um und lassen
Sie das Fahrzeug von Ihrem
Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen ver-
lässlichen Werkstatt
überprüfen.
(Zum Schalten in den opti-
schen Spiegelmodus halten
Sie die Menütaste für etwa 10
Sekunden gedrückt.)
SymptomWahrscheinliche UrsacheLösung

215
3
3-4. Einstellen von Lenkrad und Spiegeln
Vor Antritt der Fahrt
1 Drehen Sie den Schalter, um den zu
verstellenden Spiegel auszuwählen.
Links
Rechts
2 Betätigen Sie den Schalter, um den
Spiegel zu verstellen.
Nach oben
Rechts
Nach unten
Links
■Voraussetzungen für die Verstellung des Spiegelwinkels
Die Starttaste steht auf ACC oder ON.
■Bei beschlagenen Spiegeln
Die Außenspiegel können mit der Spiegelhei-
zung von Beschlag befreit werden. Schalten
Sie die Heckscheibenh eizung ein, um auch die Außenspiegelheiz ungen einzuschalten.
( S.388)
■Automatische Einstellung des Spiegel-
winkels (je nach Ausstattung)
Der gewünschte Spiegelwinkel kann gespei- chert und automatisch aus dem Fahrpositi-
onsspeicher abgerufen werden. ( S.198)
■Auf Rückwärtsfahrt reagierende Spie-
gelfunktion (je nach Ausstattung)
Wenn entweder “L” oder “R” auf dem Spiege- lauswahlschalter gewählt wurde, werden die
Außenspiegel beim Rückwärtsfahren auto-
matisch nach unten geneigt, um bessere Sicht auf den Boden zu geben.
Wählen Sie weder “L” noch “R”, um diese
Funktion zu deaktivieren.
Um den Spiegelwinkel für das Rückwärtsfah-
ren einzustellen, bringen Sie den Spiegelwin- kel in die gewünschte Position, während sich
der Schalthebel in R befindet.
Außenspiegel
Die Position des Rückspiegels
kann eingestellt werden, um aus-
reichende Sicht nach hinten zu
gewährleisten.
WARNUNG
■Wichtige Punkte während der Fahrt
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaß- nahmen während der Fahrt.
Nichtbeachtung kann zum Verlust der
Kontrolle über das Fahrzeug und einem Unfall mit schweren oder tödlichen Verlet-
zungen führen.
●Verstellen Sie die Spiegel nicht während der Fahrt.
●Fahren Sie nicht mit eingeklappten
Außenspiegeln.
●Die Spiegel auf der Fahrer- und Beifah-
rerseite müssen vor Fahrtantritt ausge-
klappt und richtig eingestellt werden.
Einstellverfahren

275
4
4-5. Verwendung der Fahrassistenz-Systeme
Fahrbetrieb
WARNUNG
●Bringen Sie keine Gegenstände, wie z.
B. Aufkleber, transparente Aufkleber
usw., an die Außenseite der Wind- schutzscheibe vor der Frontkamera
(schraffierter Bereich in der Abbildung)
an.
Von der Oberseite der Windschutz-
scheibe bis etwa 1 cm unterhalb der
Unterseite der Frontkamera
Etwa 20 cm (Etwa 10 cm nach rechts
und links von der Mitte der Frontka-
mera)
●Wenn der Teil der Windschutzscheibe
vor der Frontkamera beschlagen oder
mit Kondenswasser oder Eis bedeckt ist, verwenden Sie die Windschutz-
scheibenheizung, um Beschlag, Kon-
denswasser oder Eis zu entfernen. (S.387)
●Wenn Wassertropfen durch die Schei-
benwischer nicht richtig von dem
Bereich der Windschutzscheibe vor der Frontkamera entfernt werden können,
tauschen Sie den Wischereinsatz oder
das Wischerblatt aus.
●Bringen Sie keine Fensterfolie an der
Windschutzscheibe an.
●Lassen Sie die Windschutzscheibe aus-
tauschen, wenn diese beschädigt oder
gesprungen ist. Nach Austausch der Windschutz-
scheibe muss die Fr ontkamera neu kali-
briert werden. Wenden Sie sich für Einzelheiten an einen Toyota-Vertrags-
händler bzw. eine Toyota-Vertragswerk-
statt oder eine andere verlässliche Werkstatt.
●Achten Sie darauf, dass keine Flüssig-
keiten mit der Frontkamera in Kontakt
kommen.
●Achten Sie darauf, dass kein helles
Licht in die Frontkamera scheint.
●Verschmutzen oder beschädigen Sie die Frontkamera nicht.
Achten Sie beim Reinigen der
Innenseite der Windschutzscheibe darauf, keinen Glasreiniger auf die
Linse der Frontkamera zu sprühen.
Berühren Sie außerdem die Linse nicht.
Wenn die Linse verschmutzt oder
beschädigt ist, wenden Sie sich an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder eine
andere verlässliche Werkstatt.
●Setzen Sie die Frontkamera keinen star-
ken Stößen aus.
●Ändern Sie nicht die Einbauposition oder die Ausrichtung der Frontkamera
und entfernen Sie diese auch nicht.
●Zerlegen Sie die Frontkamera nicht.
●Modifizieren Sie keine Komponenten
des Fahrzeugs um die Frontkamera
(Innenrückspiegel usw.) oder die Decke herum.
●Bringen Sie kein Zubehör an der Motor-
haube, dem vorderen Kühlergrill oder der vorderen Stoßstange an, das die
Frontkamera blockieren könnte. Wen-
den Sie sich für Einzelheiten an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder eine
andere verlässliche Werkstatt.

570Alphabetischer Index
Außenspiegel
Auf Rückwärtsfahrt reagierende Spiegel-
funktion ........................................... 215
Außenspiegelheizungen............ 388, 391
BSM (Toter-Winkel-Monitor) .............. 325
Einklappen ........................................ 216
Einstellung......................................... 215
RCTA-Funktion .................................. 347
Spiegelpositionsspeicher .................. 198
Außentemperatur ................................. 106
Äußere Fußraumleuchten
Glühlampen auswechseln ................. 476
Auswechsel
Batterie für elektronischen Schlüssel 471
Glühlampen ....................................... 476
Reifen ................................................ 509
Sicherungen ...................................... 473
Automatische Klimaanlage ................. 386
Umweltfreundlicher Klimaanlagemodus
........................................................ 391
Automatische Klimaanlage hinten...... 396
Automatisches Beleuchtungssystem 260
Automatisches Fernlicht ..................... 263
B
Batterie (12-Volt-Batterie)
Austausch ......................................... 532
Für den Winter vorbereiten und kontrol-
lieren ............................................... 376
Kontrolle der Batterie ........................ 443
Warnleuchte ...................................... 497
Wenn die 12-Volt-Batterie entladen ist
........................................................ 529
Batterie (Traktionsbatterie).................... 82
Becherhalter ......................................... 408
Belüftungen der Hybridbatterie (Trakti-
onsbatterie) .......................................... 84
Berganfahrhilfe ..................................... 368
Bodenmatten .......................................... 30
Bremsassistent..................................... 368
Bremse
Bremsenarretierung .......................... 257
Feststellbremse ................................ 254
Flüssigkeit ......................................... 546
Regeneratives Bremsen ..................... 79
Warnleuchte ...................................... 496
Bremsleuchten
Glühlampen auswechseln................. 476
Notbremssignal ................................. 369
BSM(Toter-Winkel-Monitor)................. 325
D
Defekter Reifen
Fahrzeuge mit Ersatzreifen............... 509
Reifendruck-Warnsystem.................. 448
Die Zusatzbremse ................................ 369
Diebstahlwarnanlage
Alarm .................................................. 98
Wegfahrsperre .................................... 86
Differenzial
Hinterachsdifferenzialöl..................... 545
Digitaler Innenrückspiegel .................. 206
Display
Toyota Touch Multifunktions-Display . 384
Drehzahlmesser ................................... 106
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
............................................................ 110
Durchschnittsgeschwindigkeit ........... 114
Dynamische Radar-Geschwindigkeitsre-
gelung mit maximalem Drehzahlbereich
............................................................ 307
Warnmeldung.................................... 318
E
E-Four ................................................... 368
eCall ........................................................ 66
Taste “SOS” ........................................ 66
ECB (Elektronisch geregeltes Bremssy-
stem) ................................................... 368
ECO-Gaspedalführung .........................111

573Alphabetischer Index
Hinweisfunktion.................................... 118
Hochvoltbauteile .................................... 82
Hupe ...................................................... 204
Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Lage .................................................... 82
Spezifikation ...................................... 542
Warnmeldung ...................................... 85
Hybridgetriebe ...................................... 249
Modus S .................................... 251, 252
Hybridsystem.......................................... 78
Akustisches Fahrzeug-Warnsystem .... 80
Bildschirm Energi emonitor/Verbrauch125
EV-Fahrmodus .................................. 247
Hochvoltbauteile .................................. 82
Notabschaltsystem .............................. 85
Regeneratives Bremsen...................... 79
Starten des Hybridsystems ............... 243
Starttaste (Zündung) ......................... 243
Überhitzung ....................................... 536
Vorsichtsmaßnahmen für das Hybridsy-
stem .................................................. 82
Wenn das Hybridsystem nicht startet 524
I
Identifizierung
Fahrzeug ........................................... 540
Motor ................................................. 541
Informationsanzeige der Fahrassistenz-
systeme .............................................. 113
Initialisieren
Reifendruck-Warnsystem .................. 458
Initialisierung
Elektrische Fensterheber .................. 217
Zu initialisierende Komponenten ....... 563
Innenleuchten ....................................... 403
Hintere Innenleuchte ......................... 403
Vordere Innenleuchte ........................ 403
Innenrückspiegel .......................... 205, 206
Instrument
Anzeige des Hybridsystems .............. 107
Anzeigen ........................................... 103
Einstellungen .................................... 115
Helligkeitsregler für Instrumententafelbe-
leuchtung ........................................ 108
Instrumente ....................................... 106
Multi-Informationsanzeige................. 109
Steuerschalter für die Instrumente.... 110
Uhr ............................................ 106, 109
Warnleuchten .................................... 496
Warnmeldung.................................... 505
Integriertes Fahrdynamikmanagement
(VDIM) ................................................. 369
Intelligentes Einstiegs- & Startsystem
Einstiegsfunktionen................... 139, 145
Lage der Antenne ............................. 155
Starten des Hybridsystems ............... 243
K
Kabelloses Ladegerät .......................... 416
Kennzeichenleuchten
Glühlampen auswechseln................. 476
Lichtschalter...................................... 260
Ketten .................................................... 378
Kinderrückhaltesystem
Fahren mit Kindern ............................. 48
Kinderrückhaltesysteme
Merkpunkte ......................................... 49
Kindersicherungen .............................. 142
Kleiderhaken ........................................ 421
Klimaanlage .......................................... 386
Automatische Klimaanlage ............... 386
Automatische Klimaanlage hinten .... 396
Klimaanlagenfilter ............................. 465
Modus Luftstrom auf den Fahrersitz kon-
zentrieren (S-FLOW) ...................... 394
Umweltfreundlicher Klimaanlagemodus
....................................................... 391
Klimaanlagenfilter ................................ 465
Knie-Airbags........................................... 37
Kondensator ......................................... 442
Konsolenfach ....................................... 407
Kopf-Seiten-Airbags .............................. 37

576Alphabetischer Index
P
Panorama-Schiebedach
Bedienung ......................................... 223
Einklemmschutzfunktion ................... 224
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
Funktion ............................................ 285
PCS OFF-Schalter ............................ 289
Warnleuchte ...................................... 502
Pflege
Außen................................................ 426
Innen ................................................. 429
Räder und Radzierblenden ............... 426
Sicherheitsgurte ................................ 429
PKSB (Einpark-Bremsassistent) ......... 353
Warnmeldung .................................... 359
Pre-Crash-Sicherheitssystem (PCS)
Funktion ............................................ 285
PCS OFF-Schalter ............................ 289
Warnleuchte ...................................... 502
R
Radar-Geschwindigkeitsregelung (dyna-
mische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit maximalem Drehzahlbereich)
............................................................. 307
Räder ..................................................... 464
Größe ................................................ 546
RCTA
Funktion ............................................ 347
Warnmeldung .................................... 348
RCTA-Funktion ..................................... 349
Regeneratives Bremsen ........................ 79
Regler für manuelle Leuchtweitenregulie-
rung ..................................................... 262
Reichweite............................................. 110
Reifen
Anzeigefunktion für den Reifendruck 448
Auswechsel ....................................... 509
Ersatzreifen ....................................... 509
Größe ................................................ 546
Ketten ............................................... 378
Kontrolle............................................ 446
Reifen umsetzen ............................... 447
Reifendruck....................................... 463
Reifendruck-Warnsystem.................. 448
Warnleuchte ...................................... 500
Wenn Sie einen defekten Reifen haben
....................................................... 509
Winterreifen ...................................... 376
Reifendruck
Anzeigefunktion für den Reifendruck 448
Warnleuchte ...................................... 500
Wartungsdaten.................................. 546
Reifendruck-Warnsystem
Einbau der Reifendruck-Warnventile und
Sender ............................................ 457
Funktion ............................................ 448
Initialisieren ....................................... 458
Registrieren der ID-Codes ................ 460
Warnleuchte ...................................... 500
Reifendruckanzeige ............................. 448
Reinigung
Außen ............................................... 426
Innen ................................................. 429
Radarsensor ..................................... 273
Räder und Radzierblenden ............... 426
Sicherheitsgurte ................................ 429
RSA (Verkehrsschilderkennung) ........ 320
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampen auswechseln................. 476
Rücksitze .............................................. 193
Kopfstützen ....................................... 201
Rückspiegel
Außenspiegel .................................... 215
Digitaler Innenrückspiegel ................ 206
Innenrückspiegel............................... 205
S
Schalter
Aktivierung des automatischen Fernlichts
....................................................... 263

578Alphabetischer Index
Fernbedienung .................................. 137
Mechanischer Schlüssel ................... 136
Schlüsselloses Eins tiegssystem139, 145,
155
Schlüsselnummerplakette ................. 136
Starttaste ........................................... 243
Warnsummer ..................................... 155
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
einwandfrei funktioniert ................... 527
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung .................................. 137
Intelligentes Einstieg s- & Startsystem155
Schlussleuchten
Glühlampen auswechseln ................. 476
Lichtschalter ...................................... 260
Schminkspiegel .................................... 422
Schminkspiegelleuchten ..................... 422
Seiten-Airbags ........................................ 37
Seitenfenster......................................... 217
Seitenspiegel
Auf Rückwärtsfahrt reagierende Spiegel-
funktion ........................................... 215
BSM (Toter-Winkel-Monitor) .............. 325
Einklappen ........................................ 216
Einstellung......................................... 215
Heizungen ................................. 388, 391
RCTA-Funktion .................................. 347
Spiegelpositionsspeicher .................. 198
Seitentüren
Türverriegelung ................................. 139
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln ................. 476
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger ...... 253
Sensor
Automatisches Fernlichtsystem ........ 263
Automatisches Scheinwerfersystem . 260
Digitaler Innenrückspiegel ................. 209
Einpark-Bremsassistent (hinter dem
Fahrzeug kreuzende Fahrzeuge) ... 363
Einpark-Bremsassistent (statische
Objekte) .......................................... 361
Innenrückspiegel............................... 205
LTA (Spurleitassistent) ...................... 297
Radarsensor ............................. 273, 335
RCTA................................................. 348
Scheibenwischer mit Regensensoren268
Toyota-Einparkhilfe ........................... 338
Servolenkung (Elektrisches Servolenksy-
stem) ................................................... 368
Warnleuchte ...................................... 499
Sicherheit der Kinder
Airbag-Vorsichtsmaßnahmen ............. 41
Anlegen des Sicherheitsgurtes bei Kin-
dern .................................................. 34
Einbau von Kinderrückhaltesystemen 49
Elektrischer Fens terverriegelungsschal-
ter ................................................... 219
Kinderrückhaltesystem ....................... 49
Kindersicherungen für Fondtür ......... 142
Vorsichtsmaßnahmen für das Schiebe-
dach ............................................... 221
Vorsichtsmaßnahmen für die 12-Volt-Bat-
terie ........................................ 444, 533
Vorsichtsmaßnahmen für die Heckklappe
....................................................... 143
Vorsichtsmaßnahmen für elektrische
Fensterheber .................................. 218
Vorsichtsmaßnahmen für Lenkradhei-
zung und Sitzheizungen ................. 400
Vorsichtsmaßnahmen für Pan-
orama-Schiebedach ....................... 225
Vorsichtsmaßnahmen für Sicherheits-
gurte ................................................. 48
Sicherheitsgurt
SRS-Warnleuchte ............................. 498
Sicherheitsgurte..................................... 33
Anlegen des Sicherheitsgurtes ........... 34
Anlegen des Sicherheitsgurtes bei Kin-
dern .................................................. 34
Einbau von Kinderrückhaltesystemen 49
Erinnerungsleuchte und Summer ..... 499
Gurtstraffer .......................................... 36

579Alphabetischer Index
Rückhalteautomatik............................. 34
Schwangere, richtige Verwendung des
Sicherheitsgurts ................................ 33
Sicherungen.......................................... 473
Sitz
Sitzheizungen .................................... 400
Sitze
Einbau von Kindersitzen/Kinderrückhal-
tesystemen ....................................... 49
Einstellung......................................... 192
Fahrpositionsspeicher ....................... 198
Kopfstützen ....................................... 201
Reinigung .......................................... 429
Richtiges Sitzen .................................. 31
Sitzlüfter ............................................ 400
Sitzpositionsspeicher ........................ 198
Vorsichtsmaßnahmen beim Einstellen
........................................................ 192
Sitzgurte
Reinigung und Wartung des Sicherheits-
gurts ................................................ 429
Sitzheizungen ....................................... 400
Sitzlüfter ................................................ 400
Sitzpositionsspeicher .......................... 198
Sonnenblenden .................................... 422
Sonnenschutz
Dach .................................................. 220
Spiegel
Außenspiegel .................................... 215
Außenspiegelheizungen............ 388, 391
Digitaler Innenrückspiegel ................. 206
Innenrückspiegel ............................... 205
Schminkspiegel ................................. 422
Sportmodus .......................................... 364
Sprache (Multi-Informationsanzeige) . 115
Spurleitassistent (LTA)
Betätigung ......................................... 297
Warnmeldungen ................................ 306
Standlichter
Glühlampen auswechseln ................. 476
Lichtschalter ...................................... 260
Starttaste .............................................. 243
Ändern der Modi der Starttaste......... 245
Starttaste (Motorschalter)
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund eines Not-
falls angehalten werden muss ........ 488
Steckdosen ........................................... 421
Störungsanzeigeleuchte ..................... 497
Summer
Warnung für losgelassenes Lenkrad
(LTA) ............................................... 305
T
Tachometer ........................................... 106
Tagesfahrlichtsystem .......................... 260
Glühlampen auswechseln................. 476
Tageskilometerzähler .......................... 108
Tanken
Kapazität ........................................... 542
Kraftstoffsorten.................................. 542
Öffnen des Kraftstofftankverschlusses
....................................................... 271
Wenn die Tankklappe nicht geöffnet wer-
den kann ........................................ 526
Tankklappe
Tanken .............................................. 271
Wenn die Tankklappe nicht geöffnet wer-
den kann ........................................ 526
Technische Daten ................................ 540
Tipps zum Fahren mit einem Hybridfahr-
zeug .................................................... 374
Toter-Winkel-Monitor (BSM)................ 325
Toyota Safety Sense
Automatisches Fernlicht ................... 263
Dynamisches Radar-G eschwindigkeits-
regelung mit maximalem Drehzahlbe-
reich ............................................... 307
LTA(Spurleitassistent) ....................... 297
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem) 285
RSA (Verkehrsschilderkennung) ....... 320
Toyota Touch Multifunktions-Display 384