oil TOYOTA PRIUS 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

6137-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM47D46FIHUOMAA
n
Ole varovainen, kun ajat kuoppien yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi. (joissakin malleissa)
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto saattaa olla matalamma\
lla kuin
ajettaessa normaaleilla renkailla. Aja varovaisesti epätasaisilla tienpinnoilla.
n Ajaminen lumiketjuilla kompaktin varapyörän ollessa käytössä (joissakin
malleissa)
Älä kiinnitä lumiketjuja kompaktiin varapyörään.
Lumiketjut voivat vaurioittaa auton koria ja vaikuttaa huonontavasti ajo-omi-
naisuuksiin.
n Kun vaihdat renkaita (rengaspainevaroittimella varustetut autot)
Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita tai paineentunnistusventtiiliä ja
lähetintä, ota yhteys valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun luotettavaan korjaamoon, sillä paineentunnistusventtiili ja lähetin
saattavat vaurioitua, jos niitä käsitellään vääriin.
n Koristeosien käsittely (17-tuuman renkailla varustetut autot)
 S. 482
OM47D46FI.book Page 613 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6348-1. Tekniset tiedot
OM47D46FI
Huoltotiedot (polttoaine, öljyn määrä yms.)
*1: Kuormaamaton auto
*2: 195/65R15-renkailla varustetut autot
*3: 215/45R17-renkailla varustetut autot
*4: Mallit, joilla voidaan vetää perävaunua. ( S. 227)
Mitat ja massat
Pituus4 575 mm
Leveys1 760 mm
Korkeus*1
Kaksiveto-
mallit
Korkeudeltaan
korottamattomat mallit1 470 mm
Korkeudeltaan
korotetut mallit1 490 mm
Nelivetomallit1 475 mm
Akseliväli2 700 mm
Raideleveys*1
Edessä1 530 mm*2
1 510 mm*3
Takana
Korkeudeltaan
korottamattomat mallit1 540 mm*2
1 520 mm*3
Korkeudeltaan
korotetut mallit1 530 mm*2
1 510 mm*3
KokonaismassaKaksivetomallit1 790 kg
Nelivetomallit1 845 kg
Suurin sallittu
akselimassaEdessä1 020 kg
Takana975 kg
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus*460 kg
Suurin sallittu
perävaunu-
massa
*4
Jarruton
725 kgJarrullinen
OM47D46FI.book Page 634 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6388-1. Tekniset tiedot
OM47D46FIn
Öljytilavuus (Tyhjennys ja täyttö [Ohjeellinen*])
*: Öljytilavuus on ohjearvo, jota käytetään öljyä vaihdettaessa. Pysäköi auto
tasaiselle alustalle. Lämmitä moottori ja sammuta hybridijärjestelmä, odota
vähintään 5 minuuttia ja tarkasta öljyn taso mittatikulta.
n
Moottoriöljyn valinta
Autosi moottorissa on Toyota Genuine Motor Oil -moottoriöljy.
Toyota suosittelee Toyota Genui ne Motor Oil -öljyn käyttämistä.
Myös jotakin toista vastaavanlaatuista öljyä voidaan käyttää.
Öljyn laatu:
0W-16:
API grade SN "Resource-Conserving"- tai SN PLUS "Resource-
Conserving"-moniasteöljy
0W-20, 5W-30 ja 10W-30:
API-luokka SL "Energy-Conserving"-, SM "Energy-Conserving"-,
SN "Resource-Conserving"-, SN PLUS "Resource-Conserving"- tai
ILSAC-moniasteöljy
15W-40:
API-luokan SL, SM, SN tai SN PLUS moniasteöljy
Voitelujärjestelmä (Poislukien Ar menia, Georgia Uusi-Kaledonia,
Venäjä)
Suodattimen kanssa4,2 L
Ilman suodatinta3,9 L
OM47D46FI.book Page 638 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6418-1. Tekniset tiedot
8
Tekniset tiedot
OM47D46FIn
Öljytilavuus (Tyhjennys ja täyttö [Ohjeellinen*])
*: Öljytilavuus on ohjearvo, jota käytetään öljyä vaihdettaessa. Pysäköi auto
tasaiselle alustalle. Lämmitä moottori ja sammuta hybridijärjestelmä, odota
vähintään 5 minuuttia ja tarkasta öljyn taso mittatikulta.
n
Moottoriöljyn valinta
Autosi moottorissa on alkuperäi nen "Toyota Genuine Motor Oil"
-moottoriöljy. Käytä Toyotan hyväksymää Toyota Genuine Motor Oil
-öljyä tai vastaavaa, joka täyttää alla mainitut laatu- ja viskositeetti-
vaatimukset.
Öljyn laatu:
0W-20, 5W-20, 5W-30 ja 10W-30:
API-luokan SL "Energy-Conserving"-, SM "Energy-Conserving"-,
SN "Resource-Conserving"-, SN PLUS "Resource-Conserving"- tai
ILSAC-moniasteöljy
15W-40:
API-luokan SL, SM, SN tai SN PLUS moniasteöljy
Suositeltava viskositeetti (SAE):
Jos käytät SAE 10W-30- tai
korkeamman viskositeetin
omaavaa moottoriöljyä erittäin
alhaisissa lämpötiloissa, saat-
taa moottorin käynnistys olla
vaikeaa. Näissä olosuhteissa
tulisi valita SAE 0W-20-, 5W-20-
tai 5W-30-öljy.
Voitelujärjestelmä (Armenia, Ge orgia Uusi-Kaledonia ja Venäjä)
Suodattimen kanssa4,2 L
Ilman suodatinta3,9 L
Ennakoitu lämpötila-alue ennen
seuraavaa öljynvaihtoa
OM47D46FI.book Page 641 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6478-1. Tekniset tiedot
8
Tekniset tiedot
OM47D46FI
Kompakti varapyörä (joissakin malleissa)
nVedettäessä perävaunua*
Lisää 20,0 kPa (0,2 bar) suositeltuun rengaspaineeseen ja aja alle 100 km/h.
Suomessa suurin sallittu nopeus vedettäessä perävaunua on 80 km/h.
*: Mallit, joilla voidaan vetää perävaunua. ( S. 227)
RengaskokoT125/70D17 98M
Rengaspaine
(Suositeltava jäähtyneen renkaan
rengaspaine)
420 kPa (4,2 bar)
Vanteen koko17  4T
Pyöränmuttereiden kiristysmomentti103 N•m
OM47D46FI.book Page 647 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6588-2. Muutettavat asetukset
OM47D46FIn
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä (
S. 440)
nValaistus ( S. 452)
ToimintoOletusasetusValinnainen
asetus
Switching between outside
air and recirculated air
mode linked to A/C auto
switch operation (Vaihtami-
nen ulkoilmatoiminnolta
ilmankierrätystoiminnolle
yhdistettynä A/C-automaat-
titoimintaan)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)–OO
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Time elapsed before the inte-
rior lights turn off (Viive, jonka
jälkeen sisävalot sammuvat) 15 seconds
(15 sekuntia) OFF (POIS
PÄÄLTÄ)
– OO
7,5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the power
switch is turned off (Toiminta
sen jälkeen, kun käynnistys-
painikkeesta on valittu OFF-
toimintatila)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
Operation when the doors are
unlocked (Toiminta, kun ovien
lukitus avataan)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ)––O
Operation when you approach
the vehicle with the electronic
key on your person (Toiminta,
kun lähestyt autoa elektroni-
sen avaimen kanssa)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
Footwell lighting
(Jalkatilavalaistus) ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ) – –O
Interior lights illumination
control (Sisävalojen ohjaus) ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ) – –O
123
OM47D46FI.book Page 658 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

671Aakkosellinen hakemisto
OM47D46FI
KoukutKiinnityskoukut (lattiamatto) ..... 22
Ostoskassikoukku .................. 463
Tavarakoukut ......................... 462
Vaatekoukut ........................... 475
Kuljettajan turvavyön kiinnittämisestä
muistuttava valo ..................... 565
Kulutusnäyttö ............................ 158
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ....................................... 350 Kuolleen kulman
varoittimen toiminta.............. 354
Peruutusvahtitoiminto............. 358
Kyynärtuki .................................. 475
Käynnistyspainike
(POWER-painike) .................... 238 Automaattinen
sammutustoiminto ............. 240
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta ........ 240
Hybridijärjestelmän käynnistäminen .................... 238
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ................ 551
Langaton laturi .......................... 469
Lapsilukot .................................. 174
Lasten turvalaite.......................... 46 Asennus ISOFIX-kiinnityksellä ........................... 62
Asennus turvavöillä .................. 60
Lasten turvalaitteen
asennusmenetelmä ............... 59
Matkustaminen lasten
kanssa.................................... 45
Muistettavia seikkoja ................ 46
Ylähihnan kiinnityspisteen käyttö ..................................... 64 Lasten turvallisuus ..................... 45
12 V -akun
varotoimenpiteet .................. 506
Avaimesta poistetun pariston varotoimenpiteet .... 538
Ikkunoiden lukituskatkaisin..... 204
Istuinlämmittimien varoitukset............................ 450
Kattoluukun varoitukset .......... 212
Lasten turvalaite ....................... 46
Lasten turvalaitteiden asennus ................................. 59
Matkustaminen lasten kanssa.................................... 45
Miten lapsen tulisi käyttää
turvavyötä .............................. 28
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset............................ 207
Takaluukun varoitukset .......... 178
Takaovien lapsilukot............... 174
Turvatyynyjen varoitukset ........ 33
Turvavöiden varoitukset ........... 61
Lattialevy .................................... 461
Lattiamatto ................................... 22
Lauhdutin ................................... 502
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ........................................ 306
Liiketunnistin ............................... 88
Luistonestojärjestelmä
(TRC) ........................................ 423 Toiminta .................................. 423
VSC OFF -katkaisin ............... 425
Lukituksen kauko-ohjaus ......... 166 Lukitseminen / lukituksen
avaaminen ........................... 171
Pariston säästötoiminto .......... 183
Pariston vaihtaminen.............. 536
L
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM47D46FI.book Page 671 Friday, August 23, 2019 9:57 AM