display TOYOTA PRIUS 2021 Instructieboekje (in Dutch)

5024-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
Wanneer het Simple Intelligent Parking Assist-systeem niet kan worden
bediend of wanneer de werking is beëindigd, het systeem is uitgeschakeld,
enz., wordt een van de onderstaande meldingen weergegeven op het multi-
informatiedisplay. Neem de juiste maatregelen overeenkomstig de weergave
op het display.
■Wanneer bediening niet mogelijk is
Meldingen multi-informatiedisplay
MeldingSituatie/oplossing
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig.
→ Zet het contact UIT en start vervolgens het hybride-
systeem.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/repar ateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige
als de melding opnieuw wordt weergegeven.
Er zit mogelijk een storing in het systeem.
De stuurbekrachtiging is tijdelijk oververhit.
→ Zet het contact UIT, wacht een poosje en start ver-
volgens het hybridesysteem weer.
Het hybridesysteem werkt niet.
→Schakel het hybridesysteem in.
Er zit mogelijk ijs, sneeuw, vuil, o.i.d. op de sensor.
→Verwijder het ijs, de sneeuw, het vuil, enz.
De sensor is bevroren.
→Zodra de sensor ontdooit, zal het systeem weer
normaal werken.
De 12V-accu is verwijderd en weer geplaatst.
→Rijd gedurende ten minste 5 seconden recht voor-
uit met een snelheid van ongeveer 35 km/h of
hoger.
De S-IPA-schakelaar wordt bediend wanneer de rijsnel-
heid hoger is dan 30 km/h.
→ Bedien de schakelaar wanneer de rijsnelheid onge-
veer 30 km/h of lager is.
De ondersteuningsregeling wordt gestart terwijl het stuur-
wiel wordt vastgehouden.
→ Laat uw handen op het stuurwiel rusten zonder
druk uit te oefenen. De ondersteuningsregeling
treedt in werking.
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 502 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5094-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
WAARSCHUWING
●Vertrouw niet uitsluitend op het Simple Intelligent Parking Assist-systeem. Rijd, net
als bij auto's zonder dit systeem, voorzichtig vooruit en achteruit terwijl u de omge-
ving van de auto in de gaten houdt.
● Rijd niet achteruit terwijl u op het multi-informatiedisplay kijkt. Als u tijdens het ach-
teruitrijden alleen op het scherm van de monitor let, kan dat een aanrijding of onge-
val tot gevolg hebben, aangezien het beeld dat op het scherm van de monitor
wordt weergegeven, kan afwijken van de werkelijke situatie. Controleer de omge-
ving van de auto tijdens het achteruitrijden altijd visueel, zowel met als zonder spie-
gels.
● Rijd langzaam terwijl u bij het achteruit- en vooruitrijden de snelheid regelt met het
rempedaal.
● Als de kans bestaat dat de auto een voetganger, een andere auto of een ander
obstakel zal raken, breng de auto dan tot stilstand door het rempedaal in te trappen
en druk op de S-IPA-schakelaar om het systeem uit te schakelen.
● Gebruik het systeem op een parkeerplaats met een vlakke ondergrond.
● Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen, aangezien het stuurwiel tijdens
het gebruik automatisch wordt gedraaid.
• Het risico bestaat dat een stropdas, sjaal, uw arm, enz. vast komt te zitten in het
stuurwiel. Zorg dat uw bovenlichaam niet te dicht bij het stuurwiel komt. Voor-
kom ook dat kinderen te dicht bij het stuurwiel komen.
• U kunt uzelf tijdens het draaien van het stuurwiel bezeren als u lange vingerna-
gels hebt.
• Breng in een noodgeval de auto tot stilstand door het rempedaal in te trappen en druk op de S-IPA-schakelaar om het systeem uit te schakelen.
● Controleer altijd of er voldoende ruimte is voordat u probeert de auto te parkeren
en het systeem te bedienen.
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 509 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5124-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
GPF-systeem (benzineroetfilter)∗
■Als “Exhaust Filter Full See Owner’s Ma nual” (Uitlaatgasfiltersysteem vol, zie
handleiding) op het multi-informatiedisplay wordt weergegeven
● Deze melding wordt mogelijk weergegeven wanneer de auto tijdens het rijden zwaar
wordt belast terwijl roetdeeltjes zich ophopen.
● Het vermogen van het hybridesysteem (m otortoerental) wordt beperkt bij een
bepaalde hoeveelheid roetdeeltjes. Er kan echter nog met de auto worden gereden,
tenzij het motorcontrolelampje gaat branden.
● Roetdeeltjes hopen zich sneller op wanneer er regelmatig korte ritten worden gere-
den met de auto, wanneer er met lage snelheden wordt gereden of als het hybride-
systeem regelmatig wordt gestart in een extreem koude omgeving. Overmatige
ophoping van roetdeeltjes kan worden voorkomen door periodiek lange afstanden te
rijden waarbij het gaspedaal af en toe wordt losgelaten, zoals bij het rijden op auto-
wegen en snelwegen.
■ Als het motorcontrolelampje gaat branden of “Exhaust Filter Full Visit Your Dea-
ler” (Uitlaatgasfiltersysteem vol, ga n aar uw dealer) wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay
De hoeveelheid opgehoopte roetdeeltjes heeft een bepaald niveau overschreden. Laat
de auto onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
∗: Indien aanwezig
Het benzineroetfiltersysteem verzam elt met behulp van een uitlaatgas-
filter roetdeeltjes in de uitlaatgassen.
Het systeem werkt om het filter automatisch te regenereren, afhankelijk
van de voertuigcondities.
OPMERKING
■ Voorkomen dat het benzineroetfiltersysteem niet goed werkt
● Gebruik geen andere brandstof dan het voorgeschreven type brandstof
● Breng geen wijzigingen aan de uitlaatpijp aan
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 512 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5154-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
Als u met uw auto vast komt te zitten in modder of sneeuw, kan het TRC-sys-
teem het aandrijfvermogen van het hybridesysteem naar de wielen beperken.
Als u op drukt om het systeem uit te schakelen, kunt u de auto
waarschijnlijk gemakkelijker los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door snel in te drukken en weer
los te laten.
“Traction Control Turn ed Off” (Traction
Control UIT) wordt op het multi-infor-
matiedisplay weergegeven.
Druk nogmaals op om het sys-
teem weer in te schakelen.
■ Zowel TRC als VSC uitschakelen
Houd langer dan 3 seconden ingedrukt terwijl de auto stilstaat om de TRC en
VSC uit te schakelen.
Het controlelampje VSC OFF gaat branden en “Traction Control Turned Off” (Traction
Control uitgeschakeld) wordt op het multi-informatiedisplay weergegeven.
*
Druk nogmaals op om de systemen weer in te schakelen.
*: Bij auto's met het Pre-Crash Safety-syst eem worden ook de Pre-Crash Brake Assist
en het Pre-Crash Brake-syst eem uitgeschakeld. Het waarschuwingslampje PCS
gaat branden en de melding wordt op het multi-informatiedisplay weergegeven.
(→ Blz. 662)
■ Wanneer de melding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay dat de
TRC is uitgeschakeld, zelfs al is niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitgeschakeld. Als de melding niet verdwijnt neem dan contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Uitschakelen van het TRC-systeem
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 515 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5184-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)■
Wanneer er een melding m.b.t. het AWD-systeem wordt weergegeven op het
multi-informatiedispl ay (AWD-uitvoeringen)
Voer de volgende handelingen uit.
MeldingDetailsHandelingen
“AWD System Overheated
Switching to 2WD Mode”
(AWD-systeem oververhit,
overschakelen naar 2WD-
modus)
AWD-systeem wordt te
heet.
Zet de auto gedurende
een bepaalde tijd stil of
rijd met een snelheid van
ongeveer 10 km/h of
hoger om het systeem
minder te belasten. Als de
melding niet langer weer-
gegeven wordt op het
multi-informatiedisplay,
kan er weer verder gere-
den worden.
“AWD System Overheated
2WD Mode Engaged”
(AWD-systeem oververhit.
2WD-modus ingeschakeld)De auto schakelt van vier-
wielaandrijving (AWD)
over naar voorwielaandrij-
ving als gevolg van over-
verhitting.
“AWD System Malfunction
2WD Mode Engaged
Visit Your Dealer” (Storing
AWD-systeem, 2WD-
modus ingeschakeld. Ga
naar uw dealer)Er is een storing opgetre-
den in het AWD-systeem
en er wordt overgescha-
keld naar voorwielaandrij-
ving.Laat de auto onmiddellijk
nakijken door een
erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of
een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 518 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5315-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
5
Voorzieningen in het interieur
■Instellen van de aanjagersnelheid
Beweeg de instelknop voor de
aanjagersnelheid omhoog om de
aanjagersnelheid te verhogen en
omlaag om de aanjagersnelheid te
verlagen.
De aanjagersnelheid wordt op het
display weergegeven. (7 niveaus)
Druk op om de aanjager uit
te schakelen.
■
Wijzigen van de luchtcirculatiemodus
Beweeg de luchtcirculatieknop
omhoog of omlaag om de luchtcir-
culatiemodus te wijzigen.
Iedere keer dat de knop wordt
bediend, worden er andere uit-
stroomopeningen geselecteerd.
Er stroomt lucht naar het boven-
lichaam
Er stroomt lucht naar het boven-
lichaam en de voeten
Er stroomt lucht naar de voeten
Er stroomt lucht naar de voeten
en de voorruitverwarming is in
werking.
■Overige functies
● Schakelen tussen buitenluchtmodus en recirculatiemodus ( →Blz. 533)
● Ontwasemen van de voorruit ( →Blz. 534)
● Ontwasemen van de achterruit en de buitenspiegels ( →Blz. 535)
Instelknop aan-
jagersnelheid
Luchtcirculatie-
knop
1
2
3
4
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 531 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5365-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)■
Openen en sluiten van de uitstroomopeningen
■
Gebruik van de au tomatische modus
De aanjagersnelheid wordt automatisch geregeld op basis van de gekozen tempera-
tuur en de omgevingscondities.
Direct na het indrukken van kan de aanjager even worden uitgeschakeld tot er
voldoende warme of koude lucht voorhanden is.
■ Bevestigingsscherm instellingen
■ Werking van de automatische luchtcirculatie
●Voor het behoud van een comfortabel interieur kan de luchtstroom, direct nadat het
hybridesysteem is gestart en op andere momenten, afhankelijk van de buitentempe-
ratuur, naar stoelen zonder passagiers worden geleid.
● Als, nadat het hybridesysteem is gestart, passagiers in de auto van plaats verande-
ren of in- of uit de auto stappen, kan het systeem de aanwezigheid van passagiers
niet goed bepalen en werkt de automatische regeling van de luchtcirculatie niet.
■ Handmatige regeling van de luchtcirculatie
Zelfs wanneer de functie handmatig wordt ingesteld om de luchtstroom alleen naar
de voorstoelen te leiden, wordt mogelijk automatisch lucht naar alle stoelen geleid
wanneer een achterstoel bezet is.
Uitstroomopening links/uitstroom-
opening rechtsMiddelste uitstroomopeningen
De uitstroomopening openen
De uitstroomopening sluiten De uitstroomopening openen
De uitstroomopening sluiten
Bij het wijzigen van de instellingen van de air-
conditioning, wordt het bevestigingsscherm
voor de instelling als pop-up weergegeven op
het multi-informatiedisplay.
Druk op van de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel om terug te keren naar het
vorige scherm.
1
2
1
2
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page
536 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5375-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
5
Voorzieningen in het interieur
■Terugkeren naar automatische luchtcirculatie
Zet, wanneer de indicator uit is, het contact UIT.
Wacht ten minste 60 minuten en zet het contact AAN.
■ Werking geconcentreerde luchtcircula tiemodus voorstoel (S-FLOW-modus)
■ Wijzigen van de instellingen met behulp van het multi-informatiedisplay
De instellingen van de airconditioning kunnen worden gewijzigd op het scherm
van het multi-informatiedisplay. ( →Blz. 156)
■ Beslaan van de ruiten
●Wanneer de luchtvochtigheid in de auto hoog is, zullen de ruiten gemakkelijk
beslaan. Wanneer wordt ingeschakeld, wordt de lucht die via de uitstroom-
openingen stroomt ontvochtigd en wordt de voorruit efficiënt ontwasemd.
● Als u uitschakelt, zullen de ruiten mogelijk sneller beslaan.
● De ruiten zullen mogelijk beslaan als de recirculatiemodus is ingeschakeld.
■ Bij het rijden op stoffige wegen
Sluit alle ruiten. Als er na het sluiten van de ruiten nog altijd stof wordt aangezogen,
zet dan de luchttoevoerregeling in de buitenluchtmodus en schakel de aanjager in.
■ Buitenlucht-/recirculatiemodus
●Het wordt aangeraden om de recirculatiemodus tijdelijk in te schakelen om te voorko-
men dat er vuile lucht wordt aangevoerd en om de auto te helpen koelen wanneer
het buiten warm is.
● Mogelijk wordt de buitenluchtmodus/recirculatiemodus automatisch ingeschakeld
afhankelijk van de ingestelde temperatuur of de temperatuur in de auto.
■ Toevoer van buitenlucht tijdens parkeren
Bij het parkeren schakelt het systeem automatisch de buitenluchtmodus in voor een
betere luchtcirculatie in de auto, wat helpt om geuren bij het starten van de auto te ver-
minderen. Wanneer op wordt gedrukt, wordt de
status van de geconcentreerde luchtcirculatie-
modus voorstoel (S-FLOW-modus) weergege-
ven op het multi-informatiedisplay.
1
2
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 537 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6036-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
6
Onderhoud en verzorging
■Initialiseren van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
Parkeer de auto op een veilige plaats en zet het contact UIT.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer de auto rijdt.
Breng de banden op de voorgeschreven spanning bij koude banden.
( →Blz. 745)
Breng de banden op de voorgeschreven spanning voor de banden in koude toe-
stand. Deze spanning vormt de referentiespanning voor het bandenspannings-
waarschuwingssysteem.
Zet het contact AAN.
Wijzig het multi-informatiedisplay naar het scherm . ( →Blz. 161)
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer “ (Vehicle Settings)” (voertuiginstellingen) en
druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer “Maintenance System” (onderhoudssysteem) en druk
vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer TPMS en druk vervolgens op .
Houd ingedrukt.
Wanneer de initialisatie is vol-
tooid, wordt er een melding
weergegeven op het multi-infor-
matiedisplay en gaat het waar-
schuwingslampje lage
bandenspanning branden.
◆Registreren van identificatiecodes
De bandenspanningssensoren en -zenders zijn voorzien van een unieke
identificatiecode. Bij het vervangen van een bandenspanningssensor en -
zender is het noodzakelijk om de identificatiecode te registreren. Laat de
identificatiecodes registreren door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
1
2
3
4
5
6
7
8
Until Complete
9
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 603 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6066-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)■
De initialisatieprocedure (auto's me t bandenspanningswaarschuwingssysteem)
● Voer de initialisatie uit na het op spanning brengen van de banden.
Zorg er daarnaast voor dat de banden koud zijn bij de initialisatie en bij het aanpas-
sen van de bandenspanning.
● Als u het contact tijdens de initialisatie per ongeluk UIT hebt gezet, dan is het niet
noodzakelijk de resettoets in te drukken, omdat de initialisatie automatisch herstart
wordt wanneer het contact de volgende keer AAN wordt gezet.
● Als u per ongeluk de resettoets indrukt wanneer initialiseren niet nodig is, breng de
banden dan op de juiste spanning wanneer ze koud zijn en voer opnieuw de initiali-
satie uit.
■ Waarschuwingen bandenspanningswaa rschuwingssysteem (indien aanwezig)
De eventuele waarschuwing van het bandenspanningswaarschuwingssysteem is
gebaseerd op de omstandigheden waaronder het systeem geïnitialiseerd is. Daarom
laat het systeem mogelijk zelfs een waarschuwing zien wanneer de bandenspanning
niet laag genoeg is of wanneer de druk hoger is dan de druk die was ingesteld tijdens
het initialiseren van het systeem.
■ Als de initialisatie van het bandensp anningswaarschuwingssysteem mislukt is
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
De initialisatie kan worden uitgevoerd in enkele minuten. In de volgende gevallen wor-
den de instellingen echter niet opgeslagen en zal het systeem niet goed werken. Laat,
als herhaalde pogingen de bandenspanning op te slaan mislukken, de auto nakijken
door een erkende Toyota-dealer of herste ller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Als het systeem wordt geïnitialiseerd, knippert het waarschuwingslampje lage ban-
denspanning niet 3 keer en verschijnt de melding voor het instellen niet op het multi-
informatiedisplay.
● Nadat er na de initialisatie gedurende een bepaalde tijd gereden is, gaat het waar-
schuwingslampje branden nadat het gedurende 1 minuut heeft geknipperd.
■ Registreren van identificatiecodes (aut o's met bandenspanningswaarschuwings-
systeem)
De identificatiecodes van de bandenspanningssensoren en -zenders van twee sets
banden kunnen worden geregistreerd.
Als de identificatiecodes voor zowel de normale banden als de winterbanden vooraf
zijn geregistreerd, is het niet nodig om de identificatiecodes te registreren wanneer de
normale banden worden vervangen door winterbanden.
Neem voor meer informatie over het wijzigen van identificatiecodes contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 606 Monday, July 6, 2020 1:18 PM