radio TOYOTA PROACE 2019 Manuale duso (in Italian)

.
423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menu
Regolazioni Radio Media
Guida
Connettività
Telefono
Impostare un profilo personale e/o impostare il
suono (balance, acustica, ...), la visualizzazione
(lingua, unità, data, ora, ...).Selezionare una modalità sonora, una stazione
radio, visualizzare delle foto.
Attivare, disattivare, impostare alcune funzioni
del veicolo.
Utilizzare determinate applicazioni su uno
smartphone collegato tramite MirrorLink
TM.
Verificare lo stato delle connessioni Bluetooth
e Wi-Fi. Collegare un telefono in Bluetooth
®, consultare
dei messaggi,delle mail e inviare dei messaggi
rapidi.
Proace-Verso_IT.indb 42310/08/2016 12:23

426
1
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Connessione Bluetooth®
Procedura a partire dal sistemaCondivisione della connessione
Premere Telefono per visualizzare la
prima schermata.
Premere " Connessione Bluetooth ".
Selezionare " Ricerca ".
Appare la lista del o dei telefoni
rilevati.
In caso di fallimento, si consiglia di
disattivare poi riattivare la funzione
Bluetooth del telefono. Il sistema propone di collegare il telefono con
3 profili :
-
in " Telefono " (kit viva voce, solo telefono),
- in " Streaming " (streaming : lettura senza
fili dei file audio del telefono),
- in " Dati Internet mobile ".
Selezionare il nome del telefono
scelto nella lista. Premere " Conferma
".
Selezionare uno o più profili.
Premere il tasto " OPZIONI
" per
accedere alla seconda schermata.
Per ragioni di sicurezza e poiché
necessitano di un'attenzione superiore
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento del telefono cellulare
Bluetooth al sistema viva voce
Bluetooth dell'autoradio, devono essere
realizzate a
veicolo fermo e a contatto
inserito.
Procedura a partire dal telefono
Selezionare il nome del sistema nella
lista degli apparecchi rilevati.
Sul sistema, accettare la richiesta di
connessione del telefono. Attivare la funzione Bluetooth del
telefono e accertarsi che sia "visibile da
tutti" (configurazione del telefono).
Per finalizzare l'abbinamento,
indipendentemente dalla procedura ;
dal telefono o dal sistema, confermare
e validare il codice visualizzato come
sul sistema e sul telefono.
Secondo il tipo di telefono, viene chiesto
di accettare o non il trasferimento della
rubrica e dei messaggi.
Proace-Verso_IT.indb 42610/08/2016 12:23

434
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
2133
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
2134
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Radio Media
Livello 1 Livello 2
Lista stazioni radio
Proace-Verso_IT.indb 43410/08/2016 12:23

.
435
3
2
4
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Livello 1Livello 2 Commenti
Radio Media Modo Radio
Selezionare il cambio di modalità.
USB
iPod
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frequenza / Memoria Frequenza
Effettuare una ricerca automatica o manuale
delle stazioni radio.
Memoria Premere a lungo su una memoria vuota per
memorizzare una stazione.
Radio Media Banda FM
Premere su una banda per cambiare banda.
DAB
AM
Radio Media Lista Stazioni radio
Aprire la lista delle stazioni radio e premere su
una stazione per selezionarla.
Proace-Verso_IT.indb 43510/08/2016 12:23

436
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Livello 1Livello 2
Opzioni radio-media Impostazioni audio
Impostazioni audio
Impostazioni audio
Regolazioni radio
Lista stazioni radio
Proace-Verso_IT.indb 43610/08/2016 12:23

.
437
1
1
1
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Livello 1Livello 2 Commenti
Radio Media
Seconda schermata Impostazioni audio Acustica
Scegliere l’acustica sonora.
Ripartizione Ripartizione sonora secondo il sistema Arkamys
®.
Suono Scegliere il livello sonoro o attivare l'adattamento
del volume alla velocità.
Voce Scegliere il volume della voce.
Suonerie Regolare il volume della suoneria.
Conferma Salvare le impostazioni.
Radio Media
Seconda schermata
Regolazioni radio Generale
Attivare o disattivare le impostazioni
Annunci
Conferma Salvare le impostazioni.
Radio Media
Seconda schermata
Lista stazioni radio FM
Visualizzare la lista delle stazioni secondo la
banda selezionata.
DAB
AM
Memoria
Scegliere una stazione memorizzata.
Frequenza Scegliere manualmente una frequenza.
Cambiare la modalità di visualizzazione sul display.
Aggiornare la lista in funzione della ricezione.
Proace-Verso_IT.indb 43710/08/2016 12:23

438
1
21
1718192016
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Livello 1Livello 2
Opzioni radio-media Gestione fotoUSB
Proace-Verso_IT.indb 43810/08/2016 12:23

.
439
1
1
17
20
18
21
19
16
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Livello 1Livello 2 Commenti
Radio Media
Seconda schermata File musicali
Album
Scegliere una modalità di selezione.
Artisti
Genere
Playlist
Dossier
Radio Media
Seconda schermata Gestione foto
USB Visualizzare le foto.
Il sistema supporta i formati immagini :.gif,.jpg,.
jpeg,.bmp, .png,.raw e.tiff con un volume di
10
Mb per immagine.
Proace-Verso_IT.indb 43910/08/2016 12:23

440
1
2
2
2
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Premere Radio Media per
visualizzare la prima schermata.
Premere il tasto " OPZIONI " per
accedere alla seconda schermata. Premere " Frequenza ". Premere " Frequenza
".
Inserire i valori sulla tastiera virtuale.
Inserire innanzitutto le unità poi
cliccare sulla zona esadecimale per
inserire le cifre dopo la virgola.
Premere uno dei tasti per effettuare
una ricerca automatica delle stazioni
radio.
Premere Radio Media per
visualizzare la prima schermata.
Radio
Selezionare una stazione
La ricezione radiofonica potrebbe
essere disturbata dall'utilizzo di
equipaggiamenti non omologati dalla
marca, quali un apparecchio di ricarica
con presa USB collegata nella presa
12 V.
L'ambiente esterno (colline, edifici,
gallerie, parcheggi sotterranei...) può
bloccare la ricezione, anche in modalità
di ascolto RDS. Questo fenomeno
è normale nella propagazione delle
onde radio e non indica un'anomalia
dell'autoradio.
Selezionare "
Stazioni radio " sulla
seconda schermata.
Oppure
Oppure
Spostare il cursore per effettuare
una ricerca manuale di frequenza
superiore / inferiore. Selezionare una stazione o una frequenza
(consultare la rubrica corrispondente).
Premere " Memoria ".
Premere a lungo uno dei tasti per
memorizzare la stazione.
Memorizzare una stazione
Premere " Conferma ".
Proace-Verso_IT.indb 44010/08/2016 12:23

.
441
1
110
1011
Audio e Telematica
Spacetourer-VP_it_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Premere Radio Media per
visualizzare la prima schermata.
Premere su Radio Media per
visualizzare la prima schermata.
Premere il tasto " OPZIONI
" per
accedere alla seconda schermata.
Premere il tasto " OPZIONI " per
accedere alla seconda schermata.
Selezionare "
Regolazioni Radio ".
Selezionare " Regolazioni Radio ".
Selezionare "
Generale ".
Selezionare " Generale ". Selezionare " Annunci ".
Attivare / Disattivare "
Ricerca
stazione ".
Attivare / Disattivare
" Visualizzazione radio-text ".Attivare / Disattivare "
Annunci
traffico ".
Attivare / Disattivare l'RDS
L'RDS, se attivato, permette di
continuare ad ascoltare la stessa
stazione grazie al controllo della
frequenza. Tuttavia, in alcune
condizioni, il controllo di questa
stazione RDS non è garantito in tutto
il Paese, in quanto le stazioni radio
non coprono il 100 % del territorio.
Ciò spiega la perdita di ricezione della
stazione durante il percorso effettuato. Premere " Conferma
".
Premere " Conferma ". Premere " Conferma ".
La funzione "radio testo" permette
di visualizzare delle informazioni
trasmesse dalla stazione radio e
relative alla trasmissione della stazione
o al brano in corso di ascolto.
Visualizzare le informazioni di testoAscoltare i messaggi TA
La funzione TA (Trafic Announcement)
rende prioritario l'ascolto dei messaggi
d'allarme TA. Per essere attiva,
questa funzione necessita la ricezione
corretta di una stazione radio che
emetta questo tipo di messaggio.
Dall'emissione di un info trafic, il media
in corso s'interrompe automaticamente
per diffondere il messaggio TA.
L'ascolto normale del media riprende
sin dalla fine dell'emissione del
messaggio.
Proace-Verso_IT.indb 44110/08/2016 12:23