audio TOYOTA PROACE VERSO 2019 Manual de utilizare (in Romanian)

346
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel 3Nivel 4Nivel 5
Benzinării localizate
Parcări auto în apropierea autovehiculului
Sistemul audio și sistemul telematic

347
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel 3Nivel 4Nivel 5Comentarii
Măriți.ConfirmareMăriți zona localității selectate.
În apropierea autovehiculului
Selectați o locație.Pe traseu
La destinație
Informații meteoInformații meteo transmise în modul TMC.
Benzinării
Benzinării în apropierea autovehiculului
Afișați lista de puncte de interes.
Benzinării pe traseu
Benzinării la destinație
Parcare auto
Parcări auto în apropierea autovehiculului
Parcări auto pe traseu
Parcări auto la destinație
Micșorați.
Măriți.
.
Sistemul audio și sistemul telematic

348
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel 3Nivel 4Nivel 5
Selectare puncte de interes
Listă de zone periculoase
Trafic observat
Sistemul audio și sistemul telematic

349
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel 3Nivel 4Nivel 5Comentarii
Tr a f i cTrafic obser vatInformații din trafic transmise în timp real.
Zonă periculoasăListă de zone periculoaseAfișați lista de zone periculoase (lucrări rutiere, blocaje, accidente ...).
Selectare puncte de interesSetați afișarea unei anumite categorii de puncte de interes.
.
Sistemul audio și sistemul telematic

350
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
1415
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel NNivel ONivel P
Meniu navigație
Destinațiile mele
Găsiți un punct de interes
Sistemul audio și sistemul telematic

351
1
1
1
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
14
15
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel NNivel ONivel PComentarii
Navigație
Pagina secundară
Introducere adresă
Selectați țara.
Salvați adresa curentă.
ConfirmareConfirmați adresa curentă.
Navigație
Pagina secundară
Destinațiile mele
Recente
Afișați listele de destinații și începeți navigația.PreferateAcasă
La ser viciu
Contact
Ștergeți una sau mai multe destinații.
Navigație
Pagina secundară
Puncte de interes
Călătorii
Listă de categorii disponibile.După selectarea categoriei, selectați punctul de interes.
Viață activă
Comerciale
Publice
Geografice
CăutareCăutați un punct de interes.
Navigație
Pagina secundară
Căutare
Punct de interesIntroduceți un punct de interes.
AdresăIntroduceți adresa unui punct de interes.
Local / ConectatIntroduceți setările pentru modul de căutare a punctelor de interes într-o bază de date locală sau conectată, în funcție de ser viciile la care v-ați abonat.
ConfirmareConfirmați elementele introduse.
.
Sistemul audio și sistemul telematic

352
1
19
21
20
22232425
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel NNivel ONivel P
Meniu navigație
Criterii de ghidare
Traseu și puncte de reper
Adăugare punct de reper
Setări
Traseu și puncte de reper
Setări
Sistemul audio și sistemul telematic

353
1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivel NNivel ONivel PComentarii
Navigație
Pagina secundară
Criterii de ghidare
Rapid
Selectați criteriile de ghidare spre destinație (autostrăzi, taxe de drum și modul în care este luat în calcul traficul).
Scurt
Compromis
Ecologic
Vedere pe har tăAfișați traseul selectat utilizând criteriile.
ConfirmareSalvați selecțiile efectuate.
Navigație
Pagina secundară
Trasee / puncte de reper
Puncte de reperAfișați punctele de reper salvate.
Tr a s e uAfișați detaliile traseului.
Adăugare punct de reperAdăugarea unui punct de reperAdăugați un punct de reper dintr-o listă oferită.
PrevizualizareAfișați harta.
FinalizareApăsați pentru a calcula traseul.
Ștergeți unul sau mai multe puncte de reper.
Deplasați un punct de reper în listă.
Navigație
Pagina secundară
Setări
Aspecte
Introduceți opțiunile și selectați volumul pentru sistemul de comandă vocală și menționarea denumirii străzilor.
Opțiuni
Alerte
Vocal
Mapare
ConfirmareSalvați selecțiile efectuate.
.
Sistemul audio și sistemul telematic

354
1
1
8
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Alegerea unei destinații noi
Selectați „Introducere adresă”.
Selectați „Vedere pe har tă” pentru a selecta „Criterii de ghidare”.
Selectați „Ța r a”.
Apăsați „Confirmare” pentru a
selecta „Criterii de ghidare”.
Apăsați „Confirmare” pentru a începe navigația.
Apăsați „Confirmare” pentru a începe navigația.
Și / Sau
Apăsați Navigație pentru afișarea paginii principale.
Apăsați butonul „MENIU” pentru a trece la pagina secundară.
Către o destinație nouăCătre o destinație recentă
Selectați „Destinațiile mele”.
Apăsați Navigație pentru afișarea paginii principale.
Apăsați butonul „MENIU” pentru a trece la pagina secundară.
Introduceți „Localitatea”, „Strada” și „Numărul” și confirmați făcând clic pe sugestiile afișate.
Selectați secțiunea „Recente”.
Selectați adresa din listă pentru a afișa „Criteriile de ghidare”.
Pentru a utiliza sistemul de navigație, este necesar să introduceți „Localitatea”, „Strada” și „Numărul” utilizând tastatura tactilă sau să le luați din lista de „Contacte„ sau din „Istoricul” cu adrese.
Dacă nu menționați numărul străzii, sistemul vă va ghida spre unul dintre capetele străzii.
Selectați „Poziție” pentru a vedea punctul geografic de sosire.
Sistemul audio și sistemul telematic

355
1
10
1
1
9
Proace_Verso_RO_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Sau
Spre un contact
Selectați „Destinațiile mele”.
Selectați secțiunea „Contact”.
Apăsați Navigație pentru afișarea paginii principale.
Apăsați butonul „MENIU” pentru a
trece la pagina secundară.
Selectați un contact din lista oferită pentru a începe navigația.
Apăsați „Confirmare” pentru a începe calcularea traseului.
Spre puncte de interes (POI)
Punctele de interes (POI) sunt listate în diferite categorii.
Apăsați Navigație pentru afișarea paginii principale.
Apăsați butonul „MENIU” pentru a trece la pagina secundară.
Selectați „Puncte de interes”.
Selectați „Căutare” pentru a introduce numele și adresa unui punct de interes.
Selectați secțiunea „Călătorii” sau „Agrement” sau „Comerciale” sau „Publice” sau „Geografice”.Sau
Sau
Către „Acasă” sau „La serviciu”
Selectați „Destinațiile mele”.
Apăsați Navigație pentru afișarea paginii principale.
Apăsați butonul „MENIU” pentru a
trece la pagina secundară.
Selectați secțiunea „Preferate”.
Selectați „Acasă”.
Selectați „La serviciu”.
Selectați o destinație salvată anterior la favorite.
.
Sistemul audio și sistemul telematic