sat nav TOYOTA RAV4 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

157
3
3-3. Inställning av säten
Innan du börjar köra
Ha bara med dig den nyckel som
du vill använda för registrering,
stäng förardörren.
Om två eller fler nycklar finns i bilen
kan körställningen inte registreras
på rätt sätt.
1
Kontrollera att växelspaken är i
läge P.
2 Tryck startknappen till tänd-
ningsläge.
3 Hämta ur minnet den körställ-
ning som du vill registrera.
4 Samtidigt som du trycker på den
aktuella knappen trycker du på
låsknappen i dörren (lås eller lås
upp) tills summertonen hörs.
Om knappen inte kan registreras hörs
en summerton ihållande i cirka 3 sek-
under.
nHämta från körställningsminne
Se till att dörrarna är låsta innan
körställningen hämtas från minnet.
Ha med dig den elektroniska nyckel
på vilken körställningen har regist-
rerats, lås sedan upp förardörren
med det elektroniska lås- och start-
systemet eller fjärrkontrollen och
öppna dörren.
Körställningen rör sig till den registrera-
de positionen.
Om körställningen är i ett läge som re-
dan registrerats kommer inte sätet att
röra sig.
nAvstängningsmetod
Ha bara med dig den nyckel som
du vill använda för att avbryta,
stäng förardörren.
Om två eller fler nycklar finns i bilen
kan körställningen inte avbrytas på
rätt sätt.
1 Kontrollera att växelspaken är i
läge P.
2 Tryck startknappen till tänd-
ningsläge.
3 Samtidigt som du trycker på
knappen ”SET” håller du lås-
knappen i dörren intryckt (lås
eller lås upp) t ills summertonen
hörs två gånger.
Om knappen inte kunde avslutas ljuder
en summerton ihållande i cirka 3 sek-
under.
nÅterkalla körställningen med funk-
tionen för återkallande ur minnet
lOlika körställningar kan registreras för
respektive elektron isk nyckel. Därför
kan körställningen som ska återkallas
variera beroende på vilken nyckel fö-
raren har med sig.
lOm en annan dörr än förardörren lå-
ses upp med det elektroniska lås- och
startsystemet kan inte körställningen
återkallas. Tryck i så fall på körställ-
ningsknappen som har ställts in.
nAnpassning
Inställning (t.ex. inställningen för dörr-
upplåsning i hämtningen från minnet)
kan anpassas. (Funktioner som kan
specialinställas:  sid. 486)
OM42B46SE.book Page 157 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

171
3
3-4. Justera ratten och speglarna
Innan du börjar köra
nAvimning av speglarna
Imma och frost kan avlägsnas från ytter-
backspeglarna med spegelvärmarna.
Sätt på elvärmen till bakrutan för att akti-
vera elvärmen till ytterbackspeglarna.
( sid. 326)
1Tryck på reglaget för att välja
den spegel som ska ställas in.
Vänster
Höger
2 Tryck på reglaget för att ställa in
spegeln.
Upp
Höger
Ned
Vänster
nSpegelvinkeln kan ställas in när
Startknappen är i radioläge eller tänd-
ningsläge.
Ytterbackspeglar
Backspegelns läge kan juste-
ras så att föraren har tillräck-
ligt bra sikt bakåt.
VARNING
nViktiga faktorer under körning
Var försiktig och tänk på följande.
Annars kan du lätt tappa kontrollen
över bilen, med risk för allvarliga eller
livshotande skador.
lÄndra aldrig speglarnas inställning
under körning.
lKör inte med infällda backspeglar.
lYtterbackspeglarna på både förar-
och passagerarsidorna måste vara
utfällda och rätt inställda innan du
börjar köra.
nUnder eluppvärmning av speg-
larna
Vidrör inte ytterbackspeglarnas spe-
gelyta eftersom de kan bli mycket
heta och orsaka brännskador.
Inställningar
A
B
A
B
C
D
OM42B46SE.book Page 171 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

197
4
4-1. Innan du börjar köra
Körning
nAcceleration/rattrörelser/kurv-
tagning som sker plötsligt
Körning i snäva kurvor när du kör
med släp kan leda till att släpvag-
nen kolliderar med din bil. Sakta in
långt innan du ska svänga med bi-
len och sväng långsamt och försik-
tigt för att undvika plötslig inbroms-
ning.
nViktiga punkter beträffande
körning i kurvor
Hjulen på släpet ligger närmare
kurvans insida än hjulen på bilen.
Ta hänsyn till detta genom att göra
en vidare sväng än normalt.
nViktig information om stabilitet
Om bilen skakar eller rör sig på
grund av ojämn vägbana eller stark
blåst blir den svårare att hantera.
Bilen kan också skaka till när bus-
sar och stora lastbilar passerar. Tit-
ta ofta bakom bilen när du kör bred-
vid sådana fordon. Sakta genast
ned om bilen börjar skaka genom
att trampa långsamt på bromsen.
Styr alltid bilen rakt framåt medan
du bromsar.
nNär du kör om andra bilar
Tänk på bilens och släpets sam-
manlagda längd och kontrollera att
avståndet mellan fordonen är till-
räckligt stort innan du byter fil.
nInformation om växellådan
För att upprätthålla effektiv motor-
bromsning när du motorbromsar
ska du inte använda växellådan i lä-
ge D. ( sid. 205)
nOm hybridsystemet överhettas
Om du drar en lastad släpvagn
uppför en brant backe i en utetem-
peratur på över 30 °C kan hybrid-
systemet överhettas. Stäng ome-
delbart av luftkonditioneringen om
kylvätskans temperaturmätare visar
att hybridsystemet överhettas.
Sväng sedan av vägen och stanna
på en säker plats. ( sid. 463)
nNär du parkerar bilen
Lägg alltid lämpliga block fram-
för/bakom hjulen på både bilen och
släpet vid parkering. Ansätt parke-
ringsbromsen hårt och för väx-
elspaken till P.
nInkörningsschema
Toyota rekommenderar att bilar som har
nya komponenter i drivlinesystemet inte
bör användas för körning med släp un-
der de första 800 km.
nUnderhåll
lUnderhåll måste utföras oftare när bi-
len används för körning med släp på
grund av den högre viktbelastningen
på bilen jämfört med normal körning.
lEfterdra alla skruvar som håller fast
dragkula och fäste efter cirka
1 000 km körning med släp.
nOm släpet börjar kränga
En eller flera faktorer (tvärvindar, passe-
rande fordon, dåliga vägar etc.) kan ha
negativ inverkan på hanteringen av din
bil och släpet och orsaka instabilitet.
lOm släpet kränger:
• Håll hårt i ratten . Styr rakt fram.
Försök inte att kontrollera svaj i släpet
genom att vrida ratten.
• Börja omedelbart lätta på gaspedalen
mycket långsamt för att sakta farten.
Öka inte farten. Använd inte bromsar-
na.
OM42B46SE.book Page 197 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2124-2. Körrutiner
nParkeringsbromsens automatiska
funktion att lossa
Parkeringsbromsen lossas automatiskt
när gaspedalen långsamt släpps upp
under följande förhållanden:
lFörardörren är stängd
lFöraren har spänt fast säkerhetsbältet
lVäxelspaken är i ett läge för körning
framåt eller bakåt.
lIndikeringslampan för funktionsstör-
ning eller bromssystemets varnings-
lampa är inte tänd
Om den automatiska funktionen för att
lossa parkeringsbromsen inte fungerar
kan parkeringsbromsen lossas manuellt.
nOm ”Parking Brake Temporarily
Unavailable” (Parkeringsbromsen
tillfälligt ej tillgänglig) visas på in-
formationsdisplayen
Om parkeringsbromsen används uppre-
pade gånger under en kortare tid kan
systemet begränsa användningen för att
undvika överhettning. I så fall bör du av-
stå från att använda parkeringsbrom-
sen. Normalt bruk återkommer efter cir-
ka en minut.
nOm ”Parking Brake Unavailable”
(Parkeringsbromsen ej tillgänglig)
visas på informationsdisplayen
Tryck på knappen till parkeringsbrom-
sen. Om meddelandet inte försvinner ef-
ter att knappen har trycks in upprepade
gånger kan systemet ha en systemstör-
ning. Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
nLjud vid användning av parkerings-
broms
När parkeringsbromsen används kan ett
motorljud (ett surran de ljud) höras. Det
tyder inte på att något är fel.
nParkeringsbroms, indikeringslam-
pa
lBeroende på startknappens posi-
tion/läge tänds indikeringslampan till
parkeringsbromsen och förblir tänd
enligt beskrivningen nedan:
ON: Tänds tills parkeringsbromsen
lossas.
Ej i ON: Är tänd i cirka 15 sekunder.
lNär startknappen tryckts till avstängt
läge medan parkeringsbromsen är an-
satt tänds indikeringslampan till parke-
ringsbromsen i cirka 15 sekunder. Det
tyder inte på att något är fel.
nOm funktionsstörning har uppstått
i parkeringsbromsknappen
Automatiskt läge (automatisk ansättning
och lossning av broms) aktiveras auto-
matiskt.
nParkera bilen
 sid. 182
nParkeringsbroms ansatt, varnings-
summer
En summerton hörs om bilen körs med
parkeringsbromsen ansatt. ”Parking
Brake ON” (Parkeringsbroms ansatt) vi-
sas på informationsdisplayen (när bilen
har nått en hastighet på 5 km/tim).
nOm varningslampan för bromssys-
temet tänds
 sid. 421
nAnvändning vintertid
 sid. 318
OM42B46SE.book Page 212 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2304-5. Använda körstödssystemen
VARNING
nUndvik funktionsstörning i radar-
sensorn
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar.
Annars kommer radarsensorn eventu-
ellt inte att fungera korrekt vilket kan
leda till en olycka med svåra eller livs-
hotande skador som följd.
lSe till att radarsensorn och radar-
sensorskyddet alltid är rena.
Radarsensor
Radarsensorskydd
Om radarsensorns främre del, eller
främre eller bakre delen av radarsen-
sorskyddet är smutsiga eller täckta
med vattendroppar, snö etc., ska de
rengöras.
Rengör radarsensorn och radarsen-
sorskyddet med en mjuk trasa för att
undvika att de skadas.
lSätt inte fast tillbehör, dekaler (inklu-
sive transparenta etiketter) eller an-
dra föremål på radarsensorn, radar-
sensorskyddet eller ytan runt om-
kring.
lUtsätt inte radarsensorn eller omgi-
vande yta för en hård stöt.
Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kont-
rollera bilen om radarsensorn, front-
grillen eller främre stötfångaren har
utsatts för en kraftig stöt.
A
B
lTa inte isär radarsensorn.
lVarken sensor eller radarsensor-
skydd får modifieras eller lackas.
lOm radarsensorn, frontgrillen eller
främre stötfångaren behöver bytas
ut ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning.
nUndvik funktionsstörning i den
främre kameran
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar.
Den främre kameran kommer annars
eventuellt inte att fungera korrekt vilket
kan leda till en olycka med svåra eller
livshotande skador som följd.
lHåll alltid vindrutan ren.
• Om vindrutan är smutsig eller täckt av en oljig hinna, vattendroppar, snö
etc., ska den rengöras.
• Om vindrutan har en vattenavstötan- de beläggning måste vindrutetorkar-
na ändå används för att avlägsna
vattendroppar och liknande från ytan
på vindrutan framför den främre ka-
meran.
• Om vindrutans insida är smutsig där den främre kameran är monterad
ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning.
OM42B46SE.book Page 230 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2384-5. Använda körstödssystemen
lBromsfunktionen i det aktiva krockskyddet
*: Gäller fordon som är avsedda för område n där detektering av fotgängare och/eller
cyklister är möjlig ( sid. 234)
Systemet aktiveras eventuellt inte i följande situationer:
lOm en batterikabel till 12-voltsbatteriet har kopplas bort och kopplats in igen och
om bilen sedan inte har körts under en viss tid
lOm växelspaken är i R
lNär indikatorn VSC OFF tänds (endast varningsfunkti onen i det aktiva krockskyd-
det är aktiv)
nFunktion för detektering av föremål
Systemet detekterar föremål baserat på
deras storlek, profil, rörelse, etc. Ett fö-
remål känns dock eventuellt inte av be-
roende på ljusstyrkan i omgivningen
samt rörelsen, hållningen och vinkeln på
det detekterade föremålet vilket hindrar
systemet från att fungera på rätt sätt.
( sid. 240)
Illustrationen visar en bild på avkän-
ningsbara föremål.
Region A
Region B
nAvstängning av bromsen i det akti-
va krockskyddet
Om något av följande uppstår medan
bromsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är aktiv kommer den att stängas av:
lGaspedalen trampas ned hårt.
lRatten vrids hårt eller plötsligt.
nOmständigheter som kan utlösa
systemet även om ingen sannolik-
het för kollision föreligger
lI några situationer, som följande, kan
sensorn fastställa att en kollision kan
vara möjlig och aktiveras.
• När du passerar ett avkänningsbart föremål, etc.
• Vid filbyte medan du kör om ett avkän- ningsbart föremål, etc.
• När du närmar dig ett avkänningsbart
föremål i en närliggande fil eller på
vägkanten, t.ex. vid ändring av färd-
riktning eller vid körning på en sling-
rande väg
Avkänningsbara föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan
din bil och föremålet
FordonCa 10 till 180 km/timCa 10 till 180 km/tim
Cyklister och fotgängare*Ca 10 till 80 km/timCa 10 till 80 km/tim
OM42B46SE.book Page 238 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

241
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
• Om en fotgängare/cyklist bär om-
fångsrik klädsel (r egnrock, lång kjol,
etc.) vilket skapar en obestämbar sil-
huett
*2
• Om en fotgängare böjer sig framåt el- ler sitter på huk, eller en cyklist böjer
sig framåt
*2
• Om en fotgängare/cyklist färdas
snabbt*2
• Om en fotgängare skjuter på en barn-vagn, rullstol, cykel eller annat for-
don
*2
• Vid körning i ostadigt väder, t.ex. kraf-tigt regn, dimma, snö eller sandstorm
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om omgivningens ljus är svagt, till ex-
empel i gryning eller skymning, på
natten eller i en tunnel, som får ett av-
känningsbart föremål att verka ha
samma färg som omgivningen
• Vid körning på en plats där ljusnivån
växlar snabbt, t.ex. vid ingången till el-
ler utfarten från en tunnel
• Om bilen inte har körts under en tid
efter att motorn startades
• Vid sväng till vänster/höger och ytterli- gare en sväng till vänster/höger efter
några sekunder
• Vid körning i en kurva och, efter några sekunder, körning i en ny kurva
• Om din bil sladdar
• Om främre delen av bilen höjs eller sänks
• Om hjulen är felriktade
• Om ett torkarblad skymmer den främ- re kameran
• Bilen körs i extremt hög hastighet
• Vid körning i backe
• Om radarsensorn eller den främre ka- meran är felriktade
lI några situationer, som följande, er-
hålls eventuellt inte tillräcklig broms-
kraft vilket hindrar systemet från att
fungera på rätt sätt:
• Om bromsfunktionerna inte kan arbe- ta fullt ut, t.ex. om delarna i bromssys-
temet är extremt kalla, extremt heta
eller våta
• Om bilen inte är underhållen på rätt
sätt (bromsar eller däck alltför slitna,
felaktigt lufttryck i däcken, etc.)
• Om bilen körs på grusväg eller annat
ostadigt underlag
*1: Gäller fordon som är avsedda för län-
der/områden där detektering av cy-
klister inte är möjlig ( sid. 234)
*2: Gäller fordon som är avsedda för län-
der/områden där detektering av fot-
gängare och/eller cyklister är möjlig
( sid. 234)
nOm VSC stängs av
lOm VSC stängs av ( sid. 309) inak-
tiveras även bromsassistansen och
bromsfunktionen i det aktiva krock-
skyddet.
lVarningslampan PCS tänds och ”VSC
Turned Off Pre-Collision Brake Sys-
tem Unavailable” (VSC avstängt
Bromsfunktionen i PCS-systemet inte
tillgänglig) visas på informationsdis-
playen.
OM42B46SE.book Page 241 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

243
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
VARNING
lOm däcken är mycket slitna eller
om lufttrycket i däcken är lågt.
lOm andra däck än de som specifi-
ceras är monterade på bilen.
lBilen körs i körfält som inte är på
motorväg.
lOm du kör med släp*, eller vid bärg-
ning i nödsituationer
*: Modeller som kan dra släp.
( sid. 190)
nUndvik funktion sstörning i LTA-
systemet och att det används av
misstag
lGör inga anpassningar av strålkas-
tarna och placera inga dekaler på
strålkastarnas yta.
lGör ingen ändring i bilens fjädring.
Om delar behöver bytas i hjulupp-
hängningen ska du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer och utrustning.
lMontera eller placera inga föremål
på motorhuv eller grill. Montera inte
heller grillskydd (viltskydd eller
dylikt).
lOm vindrutan måste repareras ska
du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
nFörhållanden då funktionen
eventuellt inte alltid fungerar på
rätt sätt
I följande situationer fungerar eventu-
ellt inte funktionerna på rätt sätt och
bilen kan avvika från körfältet. Kör
säkert genom att alltid vara uppmärk-
sam på omgivningen och använd rat-
ten för att korrigera bilens riktning
utan att du enbart förlitar dig på funk-
tionerna.
lNär uppföljningskörningen visas
( sid. 247) och det framförva-
rande fordonet byter fil. (Din bil kan
eventuellt följa det framförvarande
fordonet och också byta fil.)
lNär uppföljningskörningen visas
( sid. 247) och det framförva-
rande fordonet kränger. (Din bil kan
eventuellt kränga på samma sätt
och avvika från körfältet.)
lNär uppföljningskörningen visas
( sid. 247) och det framförva-
rande fordonet avviker från sitt kör-
fält. (Din bil kan eventuellt följa det
framförvarande fordonet och också
byta fil.)
lNär uppföljningskörningen visas
( sid. 247) och det framförva-
rande fordonet körs extremt nära
vänstra/högra körfältslinjen. (Din bil
kan eventuellt följa det framförva-
rande fordonet och också byta fil.)
lBilen körs i en snäv kurva.
lFöremål eller mönster som kan
misstas för vita (gula) körfältsmar-
keringar finns på sidan av vägen
(räcken, trottoarkanter, reflekte-
rande stolpar, etc.).
OM42B46SE.book Page 243 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2484-5. Använda körstödssystemen
Visning av uppföljningskörning
Visas när informationsdisplayen växlas
till informationsskärmen i förarassis-
tanssystemet.
Indikerar att styrassistansen i körfält-
sassistansen är aktiv genom att den
övervakar det framförvarande fordonets
position.
När uppföljningskörningen visas, om
det framförvarande fordonet rör sig kan
din bil röra sig på samma sätt. Var alltid
uppmärksam på din omgivning och an-
vänd ratten när det behövs för att korri-
gera kursen för bilen och säkerställa
säkerheten.
Funktionen körfilsvarning, dis-
play
Visas när informationsdisplayen växlas
till informationsskä rmen i förarassis-
tanssystemet.
Ytan innanför visade linjer är vit
Indikerar att systemet känner av vita
(gula) linjer eller en riktning
*. Om bilen
lämnar sitt körfält blinkar de vita linjer-
na, som visas på bilens sida, med gult
sken.
Ytan innanför visade linjer är
svart
Indikerar att systemet inte kan känna
av vita (gula) linjer, eller en riktning
* el-
ler att det är tillfälligt avstängt.
*: Gränsen mellan asfalt och vägkan- ten, t.ex. gräs, jord eller vägkant
nDriftsvillkor för respektive funktion
lFunktionen körfilsvarning
Den här funktionen aktiveras om samtli-
ga nedanstående förutsättningar upp-
fylls.
• LTA är påslagen.
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim.
*1
• Systemet känner av vita (gula) kör-fältslinjer eller en riktning*2. (Om en vit
[gul] linje eller riktning*2 bara detekter-
as på en sida kommer systemet att
bara fungera på den detekterade si-
dan.)
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Körriktningsvisaren används inte. (Modeller med dödavinkelvarnare: Ut-
om när en annan bil är i körfältet på
sidan som körriktningsvisaren indike-
rade)
• Bilen körs inte i en snäv kurva.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 251)
C
D
OM42B46SE.book Page 248 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

249
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
*1: Funktionen aktiveras även om bilens
hastighet är lägre än cirka 50 km/tim
när körfältsassistansen är i funktion.
*2: Gränsen mellan asfalt och vägkan-ten, t.ex. gräs, jord eller vägkant
lStyrningskontroll
Den här funktionen aktiveras när samtli-
ga följande förutsättningar uppfylls, utö-
ver driftsförutsättningarna för funktionen
för körfilsvarning.
• Inställning av ”Steering Assist” (Styr-
assistans) i skärmen på informa-
tionsdisplayen är inställd på ”ON”.
( sid. 107)
• Bilen varken accelereras eller brom-
sas in till minst ett fastställt värde.
• Ratten används inte med en kraft som är lämplig för filbyte.
• ABS, VSC, TRC och PCS är inte akti- va.
• TRC eller VSC är inte avstängda.
• Varningen för inga händer på ratten
visas inte. ( sid. 250)
lVingelvarning, funktion
Den här funktionen aktiveras om samtli-
ga nedanstående förutsättningar upp-
fylls.
• Inställning av ”Sway Warning” (Kräng-
varning) i skärmen på informa-
tionsdisplayen är inställd på ”ON”.
( sid. 107)
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim.
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 251)
lKörfältsassistans, funktion
Den här funktionen aktiveras om samtli-
ga nedanstående förutsättningar upp-
fylls.
• LTA är påslagen.
• Inställning för ”St eering Assist” (Styr-
assistans) och ”Lane Center” (Mitt i fil)
i skärmen på informations-
displayen är inställda på ”ON”.
( sid. 107)
• Den här funktionen känner av vita (gu- la) körfältslinjer eller ett framförvaran-
de fordons position (utom om det
framförvarande fordonet är litet, t.ex.
en motorcykel).
• Den aktiva farthållaren med radar från
0 km/tim fungerar i läget för avstånds-
hållning bil-till-bil.
• Körfältets bredd är cirka 3 till 4 m.
• Körriktningsvisaren används inte.
• Bilen körs inte i en snäv kurva.
• Inga systemstörningar känns av.
( sid. 251)
• Bilen varken accelereras eller brom- sas in till minst ett fastställt värde.
• Ratten används inte med en kraft som är lämplig för filbyte.
• ABS, VSC, TRC och PCS är inte akti-
va.
• TRC eller VSC är inte avstängda.
• Varningen för inga händer på ratten visas inte. ( sid. 250)
• Bilen körs i mitten av körfältet.
• Styrningskontrollen är inte aktiv.
nTillfällig avstängning av funktioner
lOm driftsförutsättningarna inte längre
är uppfyllda stängs funktionen eventu-
ellt av temporärt. När driftsförutsätt-
ningarna uppfylls igen återställs funk-
tionen automatiskt. ( sid. 248)
lOm driftsförutsättningarna
( sid. 248) inte längre uppfylls med-
an körfältsassistansen är aktiv hörs en
summerton för att indikera att funktio-
nen är tillfälligt avstängd.
OM42B46SE.book Page 249 Monday, December 17, 2018 12:29 PM