language TOYOTA SUPRA 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

60
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
3
”Media and radio”
4 ”Sound”
Du kan välja om systemet ska an-
vända standarddialog eller den korta
varianten.
Om den korta varianten väljs spelas
systemets meddelanden upp i för-
kortad form.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Language”
4 ”Voice control:”
5 Välj önskad inställning.
Röstigenkänning via server möjlig-
gör användning av dikteringsfunktio-
nen, naturligt angivande av destina-
tioner och förbättrar för röstigenkän-
ningen. För att kunna använda den
skickas data över en krypterad an-
slutning till en serviceleverantör och
lagras lokalt där.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Language”
4 ”Server speech recognition” Det är möjligt att svara medan röst-
styrningssystemet ställer en fråga
om din tidigare talade anvisning.
Funktionen kan inaktiveras om frå-
gorna ofta avbryts oavsiktligt, t.ex.
på grund av ljud i bakgrunden eller
någon talar.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Language”
4 ”Speaking during voice output”
Du kan ställa in det språk som ska
användas för röststyrning och sys-
temmeddelanden.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Language”, i förekommande fall
4 ”Language:”
5 Välj önskat språk.
Vrid på volymknappen under de ta-
lade anvisningarna tills du får öns-
kad volym.
• Volyminställningen behålls även om du ändrar volymen på andra
ljudkällor.
Inställningar
Inställning av taldialog
Aktivera röstigenkänning via
server
Tala medan systemet frågar
Välja språk
Justera ljudvolymen
OM99T05SE.book Page 60 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

61
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
• Volyminställningen lagras på den
förarprofil som används för tillfäl-
let.
Röststyrningssystemet bör inte an-
vändas för nödanrop. En människas
tal och röstläge kan förändras under
stress. Detta kan onödigtvis försena
anslutning av samtalet.
Använd istället SOS-knappen, se si-
dan 336, som sitter nära ytterback-
spegeln.
• Dörrar och fönster bör vara stäng- da för att undvika ljudstörningar.
• Undvik bakgrundsljud i bilen med- an du talar. I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Därför kan det finnas
beskrivningar av utrustning som inte
är installerad i din bil, t.ex. på grund
av vald tillvalsutrustning eller utfö-
randet för landet. Detta gäller även
säkerhetsrelaterade funktioner och
system. Följ tillämpliga lagar och re-
gelverk vid användning av motsva-
rande funktioner och system.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Language”, i förekommande fall
4 ”Language:”
5 Välj önskad inställning.
Inställningen lagras i den förarprofil
som används för tillfället.
Taldialog för röststyrningssystemet,
se sidan 60.
Information om nödanrop
Funktionsvillkor
Allmänna inställningar
Utrustning i bilen
Språk
Välja språk
Inställning av taldialog
OM99T05SE.book Page 61 Monday, May 6, 2019 4:09 PM