ESP TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

358
Supras instruktionsbok7-1. REFERENS
7-1.REFERENS
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system. Tekniska data och specifikationer i
bilens instruktionsbok ska ses som
referensvärden. Data som är speci-
fika för din bil kan skilja sig från
dessa, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning, landsvariationer eller
landsspecifika mätmetoder. Detal-
jerade uppgifter finns i tillstånds-
handlingarna, på informationsplåtar
i bilen, eller kan begäras från en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer.
Uppgifterna i bilhandlingarna har
alltid företräde framför uppgifterna i
denna instruktionsbok.
Måtten kan variera beroende på modellversion, utrustning eller landsspeci-
fik mätmetod.
Angivna höjder tar inte hänsyn till påmonteringsdelar, t.ex. takantenn, tak-
räcke eller spoiler. Höjderna kan variera, exempelvis på grund av vald spe-
cialutrustning, däck, last och upphängningens design.
Tekniska specifikationer
Utrustning i bilen
Allmänt
MÃ¥tt
Bredd med speglarmm2 026
Bredd utan speglarmm1 854
OM99V74SE.book Page 358 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

368
Supras instruktionsbokAlfabetisk
t register
Byta lysdioder, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 329
Byta torkarblad ............................. 328
Byta växel, Automatväxellåda ..... 147
Byte av batteri, bilens fjärrkontroll ................................... 85
Byte av fälgar/däck....................... 285
Bälten, se Säkerhetsbälten .......... 102
Bältespåminnare för förare och fram- sätespassagerare ....................... 107
C
CarPlay, anslutning till bilen.......... 76
CBS Condition Base d Service..... 318
CC, se farthållare .......................... 226
Centrallåssystem............................ 88
Chassinummer, se Bilens identifieringsnummer .................. 20
Condition Based Service CBS..... 318
D
Data, se Rade ra personliga
uppgifter........................................ 67
Data, tekniska ............................... 358
Dataminne ......................................... 9
Dataskydd, inställningar ................ 67
Datum .............................................. 64
Delar och tillbehör ............................ 9
Delar, byte ..................................... 328
Diagnosanslutning ....................... 320
Dieselpartikelfilter, se Avgaspartikelfilter ...................... 271
Differentialolja .............................. 363
Dimljus, bak .................................. 181
Dimljus, se Glödlampor och lampor .................................. 329
Din egen säkerhet ............................ 8
Displaybelysning, se Instrumentbelysning .................. 182
Displayer och symboler ................... 6
Displayer, skärmar ....................... 356
Draganordning för släpvagn, backkamera ................................ 247 Dragläge ........................................ 222
Dragstång ...................................... 349
Däck
Dimension .................................. 362
Däck med runflat-tekn ologi ......... 287
Däck och fälgar ............................. 282
Däck, skada ................................... 284
Däckbyte ........................................ 285
Däckens ålder .......... ..................... 285
Däckets slitbana ...... ..................... 284
Däcklagningssats, se
Reparationssats för akut
däcklagning ................................ 288
Däckmärken, rekommendation ... 286
Däcktryck....................................... 282
Däcktrycksövervakning TPM ....... 293
Däcktätningsmedel, se
Reparationssats för akut
däcklagning ................................ 288
Dödavinkelnvarnare (BSM) .......... 212
E
Elavbrott ........................................ 331
Elektroniskt nyckelsystem............. 89
Elektroniskt stabilitetsprogram
ESP, se VSC ................................ 221
Elektronisk oljemätning ............... 312
Elfönsterhiss, knappar ................... 97
Elfönsterhiss, reglage .................... 97
Enheter för mått .............................. 65
Enheter, hantering .......................... 77
Ersätta glödlampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 329
Ersätta LED-lampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 329
Ersättningshjul, se Nödhjul ......... 306
ESP elektroniskt stabilitetsprogram, se VSC........ 221
Extra kylvätsketank, volym .......... 363
OM99V74SE.book Page 368 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

369
Supras instruktionsbokAlfabetiskt register
F
Fack i dörrarna ............................. 265
Falsklarm, se Undvika falsklarm ... 96
Farthållare med
avståndskontroll,
se Aktiv farthållare med radar ... 229
Farthållare utan avståndskontroll,
se farthållare ............................... 226
Farthållare, aktiv med Stop & Go ACC ........................... 229
Farthållare, se Ak tiv farthållare
med radar .................................... 229
Farthållare, se Farthållare ............ 226
Felmeddelande, se
Fordonsinformation ................... 155
Felvisning,
se Fordonsinformation .............. 155
Filter, se Mikrofilter/aktivt kolfilter ........................................ 257
Fjädringsinställning, se Sportlägesknapp ..... ................... 153
Fjärrkontroll, extra.......................... 86
Fjärrkontroll, funktionsstörning .... 86
Fjärrkontroll, förlust ....................... 86
Fjärrkontroll, integrerad nyckel..... 87
Fjärrkontroll, öppna/stänga ........... 82
Flaskhållare, se Mugghållare ...... 266
Fordon, inkörning ......................... 270
Fordonshaveri, se Assistans vid haveri .................. 339
Fordonsinformation ..................... 155
Fortsätta köra med punkterat däck ............................................. 300
Fotbroms ....................................... 274
Fotgängarskydd, aktivt ................ 195
Framsäten ...................................... 99
Framsätespassagerarens
krockkuddar, inaktivera/
aktivera........................................ 194
Framsätespassagerarens
krockkuddar, indikatorlampa .... 195 Framsätespassagerarens spegel,
vinkla ner, se Automatisk
parkeringsfunktion ..................... 109
Framsätets nackskydd ................. 107
Frontalkollisionsvarning med
påkörningsvarning med
autobroms i stadstrafik.............. 199
Främre halsskydd,
se Nackskydd ............................. 107
Fukt i strålkastarna, se Strålkastarglas....... ..................... 329
Funktionsstörning, fjärrkontroll .... 86
Fylla på motorolja ......................... 313
Fälgar Dimension .................................. 362
Fälgbyte ......................................... 285
Fälgar och däck ............................ 282
Fälgrengöringsmedel ................... 354
Färdas med barn ........................... 113
Färdas säkert med barn ............... 113
Fästöglor i bagagerummet........... 267
Förarassistans, se Toyota Supra Safety ................... 197
Förarprofiler .................................... 68
Fördröjd släckning av strålkastarna .......................... 179
Förebyggande av kollision bakifrån ....................................... 216
Förvara och säkra
transporterad last ....................... 267
Förvara tunga transporterade laster ............................................267
Förvaring, däck ............................. 287
Förvaring, se Ställa av bilen ........ 356
Förvaringsutrymmen .................... 264
G
Garanti ...............................................8
Glödlampor och lampor ............... 329
Go-funktion ................................... 229
Go-funktion ACC........................... 229
Golvmatta, skötsel ........................ 356
Golvmattor, skötsel ...................... 356
OM99V74SE.book Page 369 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

370
Supras instruktionsbokAlfabetisk
t register
GPS-positionering, bilens position .............................. 65
Gummidelar, skötsel .................... 355
H
Halvljus, se Automatiskt helljus .......................................... 180
Halvljus, strålkastar e ................... 178
Handbroms, se Parkeringsbroms................... 141
Handskfack ................................... 265
Hastighetsbegränsare, manuell........................................ 224
Hastighetsbegränsarenhet,
se Manuell
hastighetsbegränsare ................ 224
Hastighetsbegränsning, display, se Hastighetsbegränsning,
info............................................... 166
Hastighetsbegränsningsinfo ....... 166
Hastighetsgränsassistans ........... 238
Haveri, hjälp ............. ..................... 339
Helljus, strålkastare ..................... 144
Helljusblink ................................... 144
Hett avgassystem ......................... 271
Hindermarkering, backkamera .... 247
Hjulbyte ......................................... 301
Hjälp vid körstart, se Hjälpsystem för start i motlut ... 221
Hjälpsystem vid start i motlut ..... 221
Hållare för drycker........................ 266
Hämta fram rattinställning ............. 94
Hämta fram spegelinställning ....... 94
Hämta fram sätesinställning.......... 94
Högertrafik, se Vänster-/ högertrafik .................................. 182
Höjd, fordon .................................. 358
I
i-Size bilbarnstolar ....................... 119
Identifieringsnummer, se Bilens identifieringsnummer .................. 20
Inaktivering, krockkuddar ............ 194 Indikator- och varningslampor,
se Fordonsinformation .............. 155
Indikatorlampa, framsätespassagerarens
krockkuddar ................................ 195
Individuella inställningar, se Förarprofiler .................................. 68
Information om
omkörningsförbud ..................... 166
Informationsdisplay........................ 51
Informationsdisplay,
inställningar .................................. 63
Informationsmaterial i bilen, tryckt ................................. 79
Inkörning ....................................... 270
Inkörning, bromsbelägg, se Bromssystem..............................270
Instrumentbelysning .................... 182
Instrumentgrupp ........................... 154
Instrumentgrupp, knapp, se Torkarsystem ............ ..................144
Inställningar för däck ................... 294
Inställningar på
informationsdisplayen ................. 63
Inställningar, låsa/låsa upp ............ 93
Integrerad nyckel ............................ 87
Intervall, se Underhållsbehov ...... 162
ISOFIX, bilbarnstolsfästen ........... 118
Isvarning,
se Utetemperaturvarning ........... 161
J
Joystick, Automatväxellåda......... 147
Justera strålkastarna.................... 182
Jämförelse av inmatade ord, navigation ..................................... 49
K
Kamera, backkamera, utan
Surround View ............................ 245
Kamerabaserad farthållare, se Aktiv farthållare med radar ... 229
OM99V74SE.book Page 370 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

371
Supras instruktionsbokAlfabetiskt register
Kamerabaserade
assistanssystem,
se Toyota Supra Safety .............. 197
Kameralinser, skötsel .................. 356
Katalysator,
se Hett avgassystem.................. 271
Keyless Go, se elektroniskt nyckelsystem................................ 89
Kick-down, Automa tväxellåda..... 147
Klämskydd, fönster ........................ 98
Knapp för dynamisk körning,
se Sportlägesknapp ................... 153
Knapp SOS, se Automatiskt nödanrop..................................... 341
Knapp, start/stop .......................... 138
Knappar för direkt val, se Knappar för favoriter .............. 59
Knappar för favoriter, Toyota Supra Command .............. 59
Knappar på ratten ........................... 42
Knäkrockkudde ............................ 185
Komfortstängning med fjärrkontrollen ............................... 84
Komfortöppning med fjärrkontrollen ...................... 84
Kompakthjul, se Nödhjul ............. 306
Kompletterande textmeddelanden........................ 156
Kompressor .................................. 289
Kondens när bilen är parkerad.... 275
Kontrollera oljenivån elektroniskt ................................. 312
Kontrollreglage ............................... 52
Kontrollsystem, körstabilitet ....... 220
Kraftdisplay, se Sportdisplayer ... 173
Krockkuddar ................................. 184
Krockkuddar fram ........................ 185
Krockkuddar, indikator/ varningslampa ............................ 186
Krockkuddekontakt, se Nyckellås till
framsätespassagerarens
krockkuddar................................ 194
Kromytor, skötsel ......................... 355
Kupébelysning.............................. 182 Kupébelysning vid upplåsning...... 83
Kupébelysning med bilen låst ....... 84
Kurvljus ......................................... 180
Kylarvätska.................................... 315
Kylarvätska, volym ....................... 363
Kylarvätskenivå ............................ 315
Kylfläkt, se Partikelfiltersystem... 271
Kylningseffekt, max ...................... 255
Kylningsfunktion .......................... 254
Kylsystem ...................................... 315
Kylvätsketemperatur .
................... 161
Köra genom vatten ....................... 273
Köra på tävlingsbanor .................. 275
Körassistans, se Toyota Supra Safety ................... 197
Körfilsvarning ............................... 208
Körfältsmarkering, varning .......... 208
Körklart läge, pa rkerat läge och
radioläge ....................................... 46
Körläge, se Sportlägesknapp ...... 153
Körningsanvisningar, inkörning ..................................... 270
Körrelaterad information,
allmän .......................................... 271
Körriktningsvisare, byta glödlampor,
se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 329
Körriktningslinjer, backkamera ... 247
Körriktningsvisare, indikatorlampa ............................ 159
L
Lackering, bil......... ........................ 352
Lampa i backspegel, se RCTA (Backvarnare för korsande
trafik), funktion ........................... 248
Lampa i ytterbackspegeln, se Dödavinkelvarnare ..................... 212
Larmsystem..................................... 95
Larm, falskt...................................... 96
Lasta .............................................. 266
OM99V74SE.book Page 371 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

373
Supras instruktionsbokAlfabetiskt register
Nyckel, se Fjärrkontr
oll.................. 82
Nyckellås till
framsätespassagerarens
krockkuddar................................ 194
Nylonlina för bogserstart/
bärgning ...................................... 349
Nät, bagagerum ............................ 268
Nödbromsningsfunktion vid
parkering, parkeringssensorer
med nödbromsningsfunktion ... 243
Nödhjul .......................................... 306
Nödsituation, lossa växelväljarspärren
elektroniskt ................................. 151
Nödhjul .......................................... 306
Nödöppning, tanklucka ................ 281
O
OBD omborddiagnos ................... 320
Observera.......................................... 6
Oktantal, se Bensintyper ............. 311
Olastad vikt ................................... 359
Olja................................................. 311
Oljebyte ......................................... 315
Oljebytesintervall, se Underhållsbehov ................... 162
Oljepåfyllningsrör ......................... 313
Oljetyper för påfyllning, motor .... 314
Omborddiagnos OBD ................... 320
Omkörningsförbud ....................... 166
P
Parkerat läge, radioläge och
körklart läge .................................. 46
Parkeringsbroms .......................... 141
Parkeringshjälp, se
Parkeringssensorer ................... 240
Parkeringslampor ......................... 178
Parkeringssensorer ...................... 240
Parkeringssensorer med nödbromsningsfunktion, se
Nödbromsningsfunktion ........... 243 Partikelfilter,
se Avgaspartikelfilter ................. 271
Pekskärm ......... ................................ 56
Pekskärm, se Använda pekskärm ..................56
Personlig profil, se Förarprofiler ... 68
Plastdelar, skötsel ........................ 355
Plats för barn................................. 113
Positionering, bilens position ....... 65
Positionsljus ................................. 178
Princip för ordmatchning, se Jämförelse av inmatade ord ........ 49
Profiler, se Förarprofiler ................. 68
Punkterat däck, fortsätta köra ..... 300
Punktering, hjulbyte ..................... 301
Punktering, se Däcktrycksövervakning ............. 293
Punkteringsmeddelande, TPM .... 297
Punkteringsvarningslampa, TPM .............................................. 297
Påfyllningsrör för motorolja ........ 313
R
Radera personliga uppgifter .......... 67
Radiofjärrkontroll............................ 82
Radioläge, parkerat läge och körklart läge........................... 46
Rastrekommendation ................... 218
Ratt, justering................................ 110
Ratt, se Minnesfunktion ............... 110
Rattknappar ..................................... 42
Rattknappar med multifunktioner ............................. 42
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik), funktion .......... 248
Reglage, se Förarens område ....... 42
Regnsensor ................................... 145
Regummerade däck...................... 286
Rekommenderade däckmärken... 286
Rekommenderat bränsle .............. 310
Rengöring av displayer, skärmar ......... .............................. 356
Rengöring, vindrutedisplay ......... 356
OM99V74SE.book Page 373 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

376
Supras instruktionsbokAlfabetisk
t register
Toyota Supra Command, användningsprincip ..................... 49
Toyota Supra Safety ..................... 197
TPM Däcktrycksövervakning....... 293
TRACTION, kördynam ik ............... 222
Tre blinkerssignaler ..................... 143
Tryck, däck .................................... 282
Tryckt informationsmaterial i bilen ............................................. 79
Tryckövervakning, se Däcktrycksövervakning ........ 293
Trötthetsvarning ........................... 218
Turistfunktion, se Vänster-/högertrafik ................... 182
Tvätt, bilen .................................... 350
Tvättsystem .................................. 351
Typer av motorolja för påfyllning .............................. 314
Tätningsmedel, se Reparationssats för akut
däcklagning ................................ 288
Tävlingsbanor, körning ................ 275
U
Underhåll ....................................... 318
Regelbundet underhåll .............. 322
Underhåll, se Underhållsbehov ... 162
Underhållsbehov .......................... 162
Underhållsbehov, se CBS Condition Based
Service ........................................ 318
Underhållssystem ..... ................... 318
Undvika falsklarm ........................... 96
Upplåsning, automatisk ................. 94
Urvalslista i instrumentgruppen .................. 169
USB-anslutning............................... 75
USB-gränssnitt, placering i bilen ........................................... 261
Utetemperatur ............................... 161
Utfällt läge för vindrutetorkarna......................... 146
Utrustning i bilen .............................. 7
Uttag för omborddiagnos OBD ... 320 Uttag, ansluta elektriska
apparater, se Uttag ..................... 260
Uttag, se Ventilation ..................... 257
Utvändig start, se Starthjälp ........ 346
V
Varning för kollision bakifrån, se Förebyggande av kollision
bakifrån ....................................... 216
Varning för korsande trafik .......... 248
Varning för vägkorsning,
se Aktivt krockskyddssystem ... 199
Varnings- och indikatorlampor, se Fordonsinformation .............. 155
Varningsblinkers ........................... 339
Varningslampa i backspegel, se RCTA (Backvarnare
för korsande trafik), funktion .... 248
Varningsmeddelande,
se Fordonsinformation .............. 155
Varningstriangel............................ 339
Varselljus ....................................... 179
Varvräknare ................................... 160
Vatten på vägen ............................ 273
Vatten, se Kondens när bilen är
parkerad ...................................... 275
Vattenplaning ................................ 273
Ventilation...................................... 257
Verktyg ........................................... 328
Vikt ................................................. 359
Viktiga faktorer.............................. 113
VIN, se Bilens identifieringsnummer................... 20
Vindrutedisplay ............................. 174
Vindrutedisplay, se Minnesfunktion ...................... 110
Vindrutedisplay, skötsel............... 356
Vindrutedisplay, standardvy ........ 175
Vindrutespolare, se Torkarsystem ......................... 144
Vindrutespolare, spolarvätskestrålar .................... 146
Vinkel, ryggstöd ............................ 101
OM99V74SE.book Page 376 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

377
Supras instruktionsbokAlfabetiskt register
Vinkla ner
framsätespassagerarens spegel,
se Automatisk
parkeringsfunktion..................... 109
Vinterdäck ..................................... 287
Vinterdäck, slitbana...................... 284
Vinterförvaring, se Ställa av bilen ........................................ 356
Visa enhetslistan ..... ....................... 77
Visar ............................................... 154
Visning på vindrutan, se
Vindrutedisplay .......................... 174
Vridmomentsdisplay, se Sportdisplayer ....................... 173
VSC Antisladdsystem .................. 221
Välkomstbelysning ....................... 179
Välkomstbelysning vid upplåsning .............................. 83
Vändcirkel ..................................... 358
Vändradielinjer, backkamera ....... 247
Vänstertrafik, se Vänster-/högertrafik .............. 182
Väskhållare ................................... 267
Växellåda, se Automatväxellåda.................. 147
Växellägesindikator ...................... 163
Växelpaddlar på ratten ................. 147
Växelväljare, automatväxellåda ....................... 147
Växelväljarspärr, lossa elektroniskt ....................... 151
Växlingslampor, varvräknare ...... 160
Y
Ytterbackspegel, automatisk avbländning ................................ 109
Ytterbackspegel, automatisk
parkeringsfunktion..................... 109
Ytterbackspeglar .......................... 108
Ytterbackspeglar,
funktionsstörning....................... 108
Yttre belysning med bilen låst....... 84
Yttre belysning vid upplåsning ..... 83
Ã…
Återbruk, återvinning ................... 321
Ã…tercirkuleringsfilter,
se Mikrofilter/aktivt kolfilter....... 257
Återställning, däcktrycksövervakning TPM ..... 296
Ã…tervinning .................................... 321
Åtgärda punkteringar ................... 288
Ä
Ändringar, tekniska, se Din egen säkerhet .................................8
Ö
Ögla för bogsering........................ 349
Öglor, se Fästöglor i bagagerummet.......................... 267
Önskad hastighet, se Aktiv farthålla-
re med radar................................ 229
Öppna och stänga .......................... 82
Överhettning av motorn, se Kyl-
vätsketemperatur ....................... 161
Översvämning ............................... 273
OM99V74SE.book Page 377 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM