ESP TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

124
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid montering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd endast framåtvänd bilbarn- stol.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gä ller Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland utan
nedre ISOFIX-fästen och manuell
i-/urkopplingskontakt till framsäte-
spassagerarens krockkudde)
*1, 2*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Placera aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol på framsätespassage-
rarens plats.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan och Turkmenistan utan nedre
ISOFIX-fästen och manuell i-/ur-
kopplingskontakt till framsätespas-
sagerarens krockkudde)
*1, 2*3
OM99V74SE.book Page 124 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

125
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid montering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd endast framåtvänd bilbarn-
stol.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet (
sid. 137)
Placera aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol på framsätespassage-
rarens plats.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan och Turkmenistan med nedre
ISOFIX-fästen och manuell i-/ur-
kopplingskontakt till framsätespas-
sagerarens krockkudde)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet ( sid. 136)
Lämplig för ISOFIX-bilbarnsto-
l a r.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 125 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

126
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol
på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakten till krockkudden
är aktiverad.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakt en till krockkudden
är aktiverad.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller inte Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan, Turkmenistan, asean-länder-
na, Mexico, Taiwan, Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet ( sid. 136).
Lämplig för i-Size- och ISO-
FIX-bilbarnstolar.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 126 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

127
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*: Se till att sätet ändras till det lägsta läget.
ISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”fästen”. Bilbarnstolen kan använ-
das på sittplatserna för ”fäste” som nämns i tabellen ovan. Se följande ta-
bell beträffande typ av ”fäste”.
Om din bilbarnstol inte har någon typ av ”fäste” (eller om du inte hittar infor-
mation i tabellen nedan), se ”fordonslis tan” för din bilbarnstol för uppgifter
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Taiwan)
Inte lämplig för bilbarnstol.
Detaljerad informatio
n om bilbarnstolar (gäller asean-länder och Sydafri-
ka med nedre ISOFIX-fästen och manu ell i-/urkopplingskontakt till fram-
sätespassagerar ens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummerManuell i-/urkoppling av krockkudde
PÅAV
Sittplatsen lämplig för universal med sä-
kerhetsbälte (Ja/Nej)Ja
Endast framåtvändJa
i-Size sittposition (Ja/Nej)NejNej
Sittplats som är lämplig för liggande montering (L1/L2/Nej)NejNej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej)NejR1, R2*
Lämplig för framåtvänd montering (F2X/F2/F3/Nej)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Lämplig för bälteskudde (B2/B3/Nej)B2, B3B2, B3
OM99V74SE.book Page 127 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

129
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGANISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”fästen”. Bilbarnstolen kan använ-
das på sittplatserna för ”fäste” som nämns i tabellen ovan. Se följande ta-
bell beträffande typ av ”fäste”.
Om din bilbarnstol inte har någon typ av ”fäste” (eller om du inte hittar infor-
mation i tabellen nedan), se ”fordonslis tan” för din bilbarnstol för uppgifter
om lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol. Detaljerad informatio
n om bilbarnstolar (gäller asean-länder, Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/ur-
kopplingskontakt till framsätespassagerarens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Sittplatsen lämplig för universal med säkerhetsbälte (Ja/Nej)Ja
Endast framåtvänd
i-Size sittposition (Ja/Nej)Nej
Sittplats som är lämplig för liggande montering (L1/L2/Nej)Nej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej)Nej
Lämplig för framåtvänd montering (F2X/F2/F3/Nej)Nej
Lämplig för bälteskudde (B2/B3/Nej)B2, B3
FästeBeskrivning
F3Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2XFramåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2XBakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt liggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
OM99V74SE.book Page 129 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

132
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN

Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt. 
Vid montering av bälteskudde,
om barnet sitter i helt upprätt lä-
ge på bälteskudden ska ryggstö-
dets vinkel justeras till det mest
bekväma läget. Och om säker-
hetsbältets axelfä ste är framför
bilbarnstolens styrning ska sätet
flyttas framåt.
 Om bilbarnstolen har stödben
ska du ta bort golvmattan innan
du monterar den.
Detaljerad informatio n om bilbarnstolar (gäller Ukraina, Ryssland, Israel,
Turkiet, Vitryssland, Moldavien, Azerbajdzjan, Armenien, Georgien,
Uzbekistan, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikistan och Turkmenistan med
nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplingskontakt till fram sätespas-
sagerarens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummerManuell i-/urkoppling av krockkudde
PÅAV
Sittplatsen lämplig för universal med sä-
kerhetsbälte (Ja/Nej)Ja
Endast framåtvändJa
i-Size sittposition (Ja/Nej)NejNej
Sittplats som är lämplig för liggande montering (L1/L2/Nej)NejNej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej)NejR1, R2*
OM99V74SE.book Page 132 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

134
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
ISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”fästen”. Bilbarnstolen kan använ-
das på sittplatserna för ”fäste” som nämns i tabellen ovan. Se följande ta-
bell beträffande typ av ”fäste”.
Om din bilbarnstol inte har någon typ av ”fäste” (eller om du inte hittar infor-
mation i tabellen nedan), se ”fordonslis
tan” för din bilbarnstol för uppgifter
om lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol. Detaljerad informatio
n om bilbarnstolar (gäller Ukraina, Ryssland, Israel,
Turkiet, Vitryssland, Moldavien, Azerbajdzjan, Armenien, Georgien,
Uzbekistan, Kazakstan, Kyrgyzstan, Ta dzjikistan och Turkmenistan utan
nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplingskontakt till fram sätespas-
sagerarens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Sittplatsen lämplig för universal med säkerhetsbälte (Ja/Nej)Ja
Endast framåtvänd
i-Size sittposition (Ja/Nej)Nej
Sittplats som är lämplig för liggande montering (L1/L2/Nej)Nej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej)Nej
Lämplig för framåtvänd montering (F2X/F2/F3/Nej)Nej
Lämplig för bälteskudde (B2/B3/Nej)B2, B3
FästeBeskrivning
F3Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2XFramåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2XBakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt liggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
OM99V74SE.book Page 134 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

136
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför EU-områ-
det.

Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt.
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt liggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
Tabell över rekommenderade bilbarnstolar och lämplighet (gäller inte
Ukraina, Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryssland, Moldavien, Azerbajdzjan,
Armenien, Georgien, Uzbekistan, Ka zakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikistan
och Turkmenistan utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplings-
kontakt till framsätespa ssagerarens krockkudde samt asean-länderna,
Mexico, Taiwan, Sydafrika, Australien och Nya Zeeland)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolar
Stolens placering
Manuell i-/urkoppling av krockkudde
PÅAV
0, 0+
Upp till 13 kg
G0+ BABY SAFE
PLUS med SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(Ja/Nej)
NejJa
I
9 till 18 kgToyota DUO PLUS
(Ja/Nej)JaJa
FästeBeskrivning
OM99V74SE.book Page 136 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

137
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Vid montering av bälteskudde,
om barnet sitter i helt upprätt lä-
ge på bälteskudden ska ryggstö-
dets vinkel justeras till det mest
bekväma läget. Och om säker-
hetsbältets axelfäste är framför bilbarnstolens styrning ska sätet
flyttas framåt.
 Om bilbarnstolen har stödben
ska du ta bort golvmattan innan
du monterar den.
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför EU-områ-
det.
 Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt.
 Vid montering av bälteskudde, om barnet sitter i helt upprätt lä-
ge på bälteskudden ska ryggstö-
dets vinkel justeras till det mest
bekväma läget. Och om säker-
hetsbältets axelfä
ste är framför
bilbarnstolens styrning ska sätet
flyttas framåt.
 Om bilbarnstolen har stödben
ska du ta bort golvmattan innan
du monterar den.
Tabell över rekommenderade bilbarnstola
r och lämplighet (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitrysslan d, Moldavien, Azerbajdzjan, Arme-
nien, Georgien, Uzbekistan, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikistan och
Turkmenistan utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplingskon-
takt till framsätespassagerarens krockkudde)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolarStolens placering
I
9 till 18 kgToyota DUO PLUS (Ja/Nej)Ja
OM99V74SE.book Page 137 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

138
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Körklart läge aktiveras med en
tryckning på start/stop-knappen
medan bromspedalen är nedtram-
pad.
Tryck på start/stop-knappen igen så
stängs det körklara läget av och ra-
dioläge, se sidan 46, aktiveras.
1 Aktivera körklart läge.
2 Ställ in körställningen.
3 Lossa parkeringsbromsen.
4 Kör iväg. Auto Start/Stop hjälper dig att spara
bränsle. Systemet stänger av mo-
torn när bilen är
stillastående, t.ex. i
trafikköer eller vid trafikljus. Det
körklara läget är fortfarande aktivt.
När du ska köra iväg startar motorn
automatiskt.
Varje gång motorn startas med
stop/start-knappen växlar Auto
Start/Stop till radioläge. Funktionen
aktiveras från en hastighet på cirka
5 km/tim.
Beroende på valt körläge, se sidan
153, aktiveras eller inaktiveras sys-
temet automatiskt.
Motorn stängs automatiskt av när
bilen är stillaståe nde under följande
förhållanden:
 Växelväljaren är i läge D.
 Bromspedalen är nedtrampad
medan bilen är stillastående.
 Förarens säkerhetsbälte är fast-
spänt eller förardörren är stängd.
Körning
Utrustning i bilen
Start/stop-knapp
Princip
Körklart läge, se sidan 46,
slås på/stängs av med en
tryckning på
start/stop-knappen
Börja köra
Automatisk Start/Stop
Princip
Allmänt
Stanna motorn
Användningsvillkor
OM99V74SE.book Page 138 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM