display TOYOTA SUPRA 2021 Instructieboekje (in Dutch)

339
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
AANWIJZING:
Ververs de motorolie en vervang het oliefilter als het waarschuwingslampje motor-
olie gaat branden, zelfs wanneer er na
de laatste keer olie verversen geen 12
maanden zijn verstreken of u sindsdien minder dan 12.000 km hebt gereden.
9VerlichtingssysteemII48
10VeiligheidsgordelsII48
11Ruitenwisser- en
-sproeiersysteemII48
12
Instellingen banden op
het CID (Central Infor-
mation Display)
II48
13Banden (noodreserve-
wiel, indien nodig)II48
14MobiliteitssetII48
15
Gevarendriehoek, veilig-
heidshesje en verband-
trommel
II48
16
Ruitensproeiervloeistof
voor het ruitensproeier-
systeem
II48
17
Koelvloeistofniveau en
samenstelling koelvloei-
stof
II48
18Remleidingen en aan-
sluitingen remleidingenII48
19
Bodemplaat auto en alle
andere zichtbare com-
ponenten
II48
20Onderdelen stuurwielII48
21Veiligheid op de weg en
uitvoeren proefritII48
22MicrofilterRRRR24
ONDERHOUDS-
INTERVAL:KILOMETERSTAND
MAANDEN(Afgelezen kilo-
meterstand of
maanden, wat het
eerste is bereikt.)x 1.000
km1224364860728496
x 1.000
mijl7,214,421,628,83643,250,457,6
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 339 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

3405-1. MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Onderhoudswerkzaamheden:
I = Controleer, corrigeer of vervang indien nodig
R = Vervang, ververs of smeer
Onderhoudsschema (Korea, Mexico en Zuid-Afrika)
ONDERHOUDS-
INTERVAL:KILOMETERSTAND
MAANDEN(Afgelezen kilome-
terstand of maan-
den, wat het eerste
is bereikt.)x 1.000
km20406080100120
x 1.000
mijl122436486072
FUNDAMENTELE MOTORONDERDELEN
1
Motorolie (inclusief
motoroliefilter) < aanwijzing.>>
RRRRRR18
ONTSTEKINGSSYSTEEM
2BougiesRR54
BRANDSTOF- EN EMISSIEREGELSYSTEMEN
3LuchtfilterRR54
CHASSIS EN CARROSSERIE
4RemblokkenVervangen als het waarschuwingslampje rem-
systeem gaat branden.-
5RemvloeistofEerste vervanging na 36 maanden, daarna elke 24 maanden
vervangen.
6Claxon, lichtsignaal en
alarmknipperlichtenII36
7InterieurverlichtingII36
8AanjagerII36
9VerlichtingssysteemII36
10VeiligheidsgordelsII36
11Ruitenwisser- en -sproei-
ersysteemII36
12
Instellingen banden op
het CID (Central Informa-
tion Display)
II36
13Banden (noodreserve-
wiel, indien nodig)II36
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 340 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

3425-1. MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
ONDERHOUDS-
INTERVAL:KILOMETERSTAND
MAANDEN(Afgelezen kilome-
terstand of maan-
den, wat het eerste
is bereikt.)x 1.000
km153045607590
x 1.000
mijl91827364554
FUNDAMENTELE MOTORONDERDELEN
1
Motorolie (inclusief
motoroliefilter) < aanwijzing.>>
RRRRRR18
ONTSTEKINGSSYSTEEM
2BougiesRR54
BRANDSTOF- EN EMISSIEREGELSYSTEMEN
3LuchtfilterR72
CHASSIS EN CARROSSERIE
4RemblokkenVervangen als het waarschuwingslampje rem-
systeem gaat branden.-
5RemvloeistofEerste vervanging na 36 maanden, daarna elke 24 maanden
vervangen.
6Claxon, lichtsignaal en
alarmknipperlichtenII36
7InterieurverlichtingII36
8AanjagerII36
9VerlichtingssysteemII36
10VeiligheidsgordelsII36
11Ruitenwisser- en -sproei-
ersysteemII36
12
Instellingen banden op
het CID (Central Informa-
tion Display)
II36
13Banden (noodreserve-
wiel, indien nodig)II36
14MobiliteitssetII36
15
Gevarendriehoek, veilig-
heidshesje en verband-
trommel
II36
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 342 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

359
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Het systeem kan worden gebruikt om in
noodsituaties automat
isch of handma-
tig een noodoproep te activeren.
Druk alleen in noodgevallen op de toets
SOS.
De noodoproep brengt een verbinding
tot stand met een publiek noodnummer.
Dit is afhankelijk van factoren als het
specifieke mobiele-telefoonnetwerk en
de nationale regelgeving.
De noodoproep wordt gedaan met
behulp van de in de auto geïntegreerde
simkaart en kan niet worden uitgescha-
keld.
Om technische redenen kan in zeer
ongunstige omstandigheden mogelijk
geen noodoproep worden gedaan. 
De standby-modus is ingeschakeld.
 Het noodoproepsysteem werkt.
 Als de auto is uitgerust met een
automatisch noodoproepsysteem:
de in de auto geïntegreerde simkaart
is geactiveerd.
Onder bepaalde omstandigheden wordt
mogelijk automatisch een noodoproep
geplaatst, bijvoorbeeld direct na een
ongeval dat zo zwaar is dat de airbags
zijn geactiveerd. Een automatische
noodoproep wordt niet beïnvloed door
indrukken van de toets SOS.
1 Tik op de klep.
2 Houd de toets SOS ingedrukt totdat
de led in het gedeelte met de toets
groen gaat branden.
 De led brandt groen als de
noodoproep is geactiveerd.
Als een annuleringsverzoek wordt weerge-
geven op het regeldisplay kan de
noodoproep worden geannuleerd.
Wacht, als de situatie het toelaat, in de auto
totdat er een spraakverbinding tot stand is
gebracht.
Noodoproep (behalve Rusland)
Wettelijk vereiste noodoproep
Principe
Algemeen
Overzicht
Toets SOS.
Voorwaarden voor werking
Automatisch activeren
Handmatig activeren
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 359 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

361
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)

De standby-modus is ingeschakeld.
 Geactiveerd Toyota Supra Con-
nect-contract.
 Het noodoproepsysteem werkt.
 De in de auto geïntegreerde sim-
kaart is geactiveerd.
Onder bepaalde omstandigheden wordt
mogelijk automatisch een noodoproep
geplaatst, bijvoorbeeld direct na een
ongeval dat zo zwaar is dat de airbags
zijn geactiveerd. Een automatische
noodoproep wordt niet beïnvloed door
indrukken van de toets SOS.
1 Tik op de klep.
2 Houd de toets SOS ingedrukt totdat
de led in het gedeelte met de toets
groen gaat branden.
 De led brandt groen als de
noodoproep is geactiveerd.
Als een annuleringsverzoek wordt weerge-
geven op het regeldisplay kan de
noodoproep worden geannuleerd.
Wacht, als de situatie het toelaat, in de auto
totdat er een spraakverbinding tot stand is
gebracht.
De led knippert groen als de verbin-
ding met het noodnummer tot stand
is gebracht.
Als een noodoproep wordt verzonden via de
alarmcentrale van Toyota worden gegevens
naar de alarmcentrale van Toyota gestuurd
om te bepalen welke hulp geboden moet
worden. De gegevens bestaan bijvoorbeeld
uit de actuele locatie van de auto, als deze
bepaald kan worden. Als er door de alarmcentrale van Toyota vra-
gen worden gesteld die niet beantwoord
worden, worden automatisch hulpdiensten
ingeschakeld.
Zelfs als u de alarmcentrale van Toyota niet
meer hoort via de luidsprekers, hoort de
alarmcentrale u mogelijk nog steeds praten.
De alarmcentrale van Toyota beëindigt
de noodoproep.
Voorwaarden voor werking
Automatisch activeren
Handmatig activeren
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 361 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

363
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Onder bepaalde omstandigheden wordt
mogelijk automatisch een noodoproep
geplaatst, bijvoorbeeld direct na een
ongeval dat zo zwaar is dat de airbags
zijn geactiveerd. Een automatische
noodoproep wordt niet beïnvloed door
indrukken van de toets SOS.
Als een noodoproep wordt geacti-
veerd, wordt het geluid van andere sig-
naaltonen en audiobronnen,
bijvoorbeeld Parking Sensors,
gedempt.
1
Tik op de klep.
2 Houd de toets SOS ingedrukt totdat
de led in het gedeelte met de toets
groen gaat branden.
 De led brandt groen als de
noodoproep is geactiveerd.
Als een annuleringsverzoek wordt weerge-
geven op het regeldisplay kan de
noodoproep worden geannuleerd.
Wacht, als de situatie het toelaat, in de auto
totdat er een spraakverbinding tot stand is
gebracht.
De led knippert groen als de verbin-
ding met het noodnummer tot stand
is gebracht.
Bij een noodoproep worden gegevens naar
de centrale meldkamer van de hulpdiensten
gestuurd om te bepalen welke hulp geboden
moet worden. De gegevens bestaan bijvoor-
beeld uit de actuele locatie van de auto, als
deze bepaald kan worden.
Zelfs als u de centrale meldkamer van de
hulpdiensten niet meer hoort via de luidspre-
kers, hoort de meldkamer u mogelijk nog
steeds praten.
De centrale meldkamer van de hulp-
diensten beëindigt de noodoproep.
Als de Drive Ready-modus wordt inge-
schakeld, gaat de led in het gedeelte
met de toets SOS gedurende ongeveer
2 seconden branden om aan te geven
dat het noodoproep systeem gereed is
voor werking.
■Algemeen
De operationele gereedheid van het
noodoproepsysteem kan worden
gecontroleerd. Activeer geen andere
functies tijdens de controle. Houd u
indien van toepassing aan aanvullende
instructies met betrekking tot de proce-
dure via de luidsprekers van de auto.
De Toyota Supra Connect-functies zijn
na de controle mogelijk gedurende een
bepaalde tijd niet beschikbaar.
■Ve r e is t e n
 De auto staat gedurende ten minste
1 minuut stil.
 De standby-modus is ingeschakeld.
 Er zijn geen andere diensten actief.
 Dimlichten uitgeschakeld met de
lichtschakelaar
Automatisch activeren
Handmatig activeren
Operationele gereedheid
Controleren van operationele
gereedheid
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 363 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

3645-1. MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
■Met de lichtschakelaar
Zorg ervoor dat de dimlichten niet wor-
den ingeschakeld, bijvoorbeeld door de
automatische verlichting. Voer de con-
trole daarom uit als er genoeg omge-
vingslicht is.
1 Lichtschakelaar, in stand OFF zet-
ten
2 Druk op de toets SOS. De onderde-
len van het systeem, bijvoorbeeld
de microfoon, worden in een speci-
fieke volgorde gecontroleerd.
 Led in de toets SOS brandt kort, het
systeem is operationeel.
 Led in de toets SOS knippert, het
systeem kon niet succesvol worden
gecontroleerd. Controleer de opera-
tionele gereedheid nogmaals onder
de gewijzigde condities.
Laat het systeem c ontroleren door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige als de noodoproep zelfs na
een nieuwe systeemt est niet werkt.
■Via Toyota Supra Command
1 “My vehicle” (mijn auto)
2 Druk op de toets.
3 “Emergency call test” (noodoproep-
test)
4 “Start emergency call test”
(noodoproeptest starten)
5 “Start system test” (systeemtest
starten)
De zelftest van het systeem wordt
gestart; volg de aanwijzingen op het
regeldisplay. Controleer, als het systeem niet suc-
cesvol is gecontroleerd, de operatio-
nele gereedheid nogmaals onder de
gewijzigde condities.
Laat het systeem cont
roleren door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige als de noodoproep zelfs na
een nieuwe systeemtest niet werkt.
De noodoproepfunctie werkt mogelijk
niet goed.
De led in het gedeelte met de toets
SOS brandt gedurende ongeveer 30
seconden. Er wordt een voertuigmel-
ding weergegeven.
Laat het systeem nakijken door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Storing
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 364 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

377
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Vloermatten kunnen uit de auto worden
verwijderd om het interieur grondiger te
reinigen.
Reinig vloerbedekking
, als deze zeer
vuil is, met een microvezeldoek en
water of met textielr einiger. Wrijf heen
en weer in de rijrichting om te voorko-
men dat de vloerbedekking dof wordt.
Reinig sensoren en cameralenzen met
een doek die licht bevochtigd is met rui-
tenreiniger. Reinig met een schone, antistatische
microvezeldoek.
Reinig het beschermingsglas van het
head-up display, zie blz. 188, met een
microvezeldoek en in de handel ver-
krijgbaar afwasmiddel.
Er moeten speciale maatregelen wor-
den getroffen als de auto langer dan
drie maanden niet gebruikt zal worden.
Ga voor meer informatie naar een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Vloerbedekking en -matten
WAARSCHUWING
Voorwerpen in de voetenruimte van de
bestuurder kunnen ervoor zorgen dat een
pedaal niet volledig kan worden ingetrapt
of dat een ingetrapt pedaal niet kan opko-
men. Er bestaat een kans op ongevallen.
Berg voorwerpen in de auto zodanig op
dat ze niet los kunnen raken en in de voe-
tenruimte van de bestuurder terecht kun-
nen komen. Gebruik alleen vloermatten
die geschikt zijn voor de auto en goed kun-
nen worden vastgezet aan de vloer.
Gebruik geen losse vloermatten en plaats
niet meerdere matten boven op elkaar.
Zorg ervoor dat er voldoende ruimte over-
blijft bij de pedalen. Zorg ervoor dat vloer-
matten nadat ze zijn verwijderd,
bijvoorbeeld om ze schoon te maken,
weer goed worden vastgezet.
Sensoren/cameralenzen
Displays, schermen en beschermings-
glas van het head-up display
OPMERKING
Chemische reinigingsmiddelen, vocht en
diverse vloeistoffen kunnen het oppervlak
van displays en schermen beschadigen.
Er bestaat een kans op schade. Reinig
met een schone, antistatische microvezel-
doek.
OPMERKING
De oppervlakken van displays kunnen
beschadigd raken als ze niet op de juiste
manier gereinigd worden. Er bestaat een
kans op schade. Oefen geen overmatige
druk uit en gebruik geen schurende mate-
rialen.
Stallen van de auto
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 377 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

500Alfabetische index
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020) Bewegingssensor in het interieur....... 106
Binnenspiegel, automatisch
dimmen ............................................... 120
Blikjeshouder, zie Bekerhouder .......... 280
Blind Spot Monitor ............................... 226
Bluetooth-verbinding ............................. 82
Blusser, zie Brandblusser ................... 365
Bochtverlichting ................................... 194
Boordmonitor, zie Regeldisplay............ 59
Brake Assist .......................................... 234
Brake Assist, Adaptive......................... 234
Brandblusser ........................................ 365
Brandstof .............................................. 327
Brandstof besparen ............................. 292
Brandstof, inhoud brandstoftank ....... 382
Brandstofkwaliteit ................................ 327
Brandstofmeter..................................... 174
Breedte rugleuning .............................. 112
Breedte, auto ........................................ 380
Buitenspiegel, automatisch dimmen .. 119
Buitenspiegel, automatische parkeerfunctie .................................... 119
Buitenspiegels ...................................... 118
Buitenspiegels, storing........................ 119
Buitenste uitstroomopeningen, zie Ventilatie ....................................... 271
Buitentemperatuur ............................... 175
C
Camera, achteruitrijcamera, zonder
Surround View ................................... 259
Camera's, zie “Sensoren van de auto” ................................................ 50
Cameralenzen, verzorging .................. 377
CarPlay, verbinding maken met de auto.................................................. 85
CBS (Condition Based Service).......... 335
CC, zie Cruise control.......................... 241
Centraal scherm, zie Regeldisplay ....... 59
Centrale vergrendeling .......................... 96
Chassisnummer, zie Voertuig- identificatienummer ............................ 22
Circuit, rijden op .................................. 292
Claxon ..................................................... 46
Comfortopenen met de afstands- bediening ............................................. 91
Comfortsluiten met de afstands- bediening ............................................. 92
Compact wiel, zie Noodreservewiel ... 323
Compressor .......................................... 306
Condensvorming als de auto geparkeerd is ..................................... 291
Condition Based Service (CBS).......... 335
Contour rugleuning, zie lendensteun 112
Controle spanning, zie Banden- spanningscontrolesysteem .............. 310
Controle- en waarschuwingslampjes,
zie Voertuigmeldingen ...................... 169
Controlelampje, voorpassagiers- airbags................................................ 209
Controller ................................................ 60
Corrosie van de remschijven .............. 291
Coverbanden ........................................ 303
Cruise control met afstandsregeling, zie Dynamic Radar Cruise Control .. 244
Cruise control met camera, zie Dynamic Radar Cruise Control ........ 244
Cruise control zonder afstands- regeling, zie Cruise control .............. 241
Cruise Control, Adaptive met
Stop & Go (ACC)................................ 244
Cruise control, zie Cruise control ...... 241
Cruise control, zie Dynamic Radar Cruise Control ........................ 244
Curtain airbag....................................... 199
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 500 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

501Alfabetische index
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
D
Dagrijverlichting ................................... 194
Dakbelasting ......................................... 381
Dakconsole ............................................. 49
Dashboardkastje .................................. 279
Dashboardverlichting .......................... 197
Datum ...................................................... 73
Deeltjesfilter, zie Roetfilter .................. 287
Diagnose, OBD ..................................... 336
Diagnoseaansluiting (OBD) ................. 336
Differentieelolie .................................... 385
Dimbare binnenspiegel ........................ 120
Dimbare buitenspiegel ......................... 119
Dimlicht ................................................. 192
Dimlicht, zie Automatic High Beam-systeem ................................... 194
Displays................................................. 168
Displays en symbolen.............................. 4
Displays, schermen.............................. 377
Doorrijden met een lekke band ........... 317
Draaicirkel ............................................. 380
Draaicirkellijnen, achteruitrijcamera .. 260
Draaien van ventilator, zie Roetfilter .. 287
Driemaal knipperen .............................. 156
Drive Ready-modus, inactieve modus en Standby-modus .............................. 53
Driver Attention Control....................... 232
Drogen van de lucht, zie Koelfunctie ......................................... 268
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ................... 244
E
Elektronisch controleren van het oliepeil.......................................... 329
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), zie VSC.................................... 235
Elektronische meting oliepeil ............. 329
Energie besparen, zie Schakelstand- indicator ............................................. 177
ESP (Elektronisch stabiliteits- programma), zie VSC ........................ 235
Exterieurverlichting bij het
ontgrendelen........................................ 90
Exterieurverlichting bij vergrendelde auto ............................... 92
Externe start, zie Starthulp ................. 366
Extra koelvloeistofreservoir, capaciteit ............................................ 384
F
Filter roetdeeltjes, zie Roetfilter ......... 287
Filter, zie Microfilter/
actieve-koolstoffilter ......................... 271
Flankbescherming zonder Surround
View .................................................... 257
Fleshouder, zie Bekerhouder .............. 280
Foutmelding, zie Voertuigmeldingen . 169
Foutweergave, zie Voertuig- meldingen .......................................... 169
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 501 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM