TOYOTA SUPRA 2023 Návod na použití (in Czech)

379
5
5-1. MOBILITA
MOBILITAStiskněte označení na okraji krytu,
abyste jej mohli vytlačit.
U krytů, které mají místo označení
otvor, vytáhněte kryt ven pomocí ot-
voru.
Nepokoušejte se voz idlo startovat
roztažením.
Pokud je to nutné, nastartujte motor
pomocí startovacích kabelů, viz
strana 374.
Nechte příčinu potíží při startování
zjistit kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo se rvisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Tato kapitola popisuje všechna
standardní, specifická pro danou
zemi a speciální vybavení pro mo-
delové řady. Může proto popisovat
vybavení a funkce, k teré nejsou in-
stalovány ve vašem vozidle, napří-
klad z důvodu speciálního vybavení
nebo specifikací pro danou zemi.
To se vztahuje také na funkce
a systémy týkající se bezpečnosti.
Dodržujte příslušné zákony a před-
pisy, když používáte příslušné funk-
ce a systémy.
Pravidelně odstraňujte cizí tělesa,
například listí, z oblasti pod čelním
sklem při zvednuté kapotě.
Umývejte vozidlo často, zvláště
v zimě. Silné zašpinění a posypová
sůl mohou způsobit poškození vozi-
dla.
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Pokud není tažné oko používáno tak,
jak bylo zamýšleno, může dojít k po- škození vozidla nebo tažného oka.
Hrozí nebezpečí poškození majetku.
Dodržujte pokyny pro používání taž- ného oka.
Závit pro tažné oko
Startování roztažením
Obecná péče
Vybavení vozidla
Umývání vozidla
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Pokud jsou dvířka palivové nádrže
během mytí otevřená, může dojít k poškození. Hrozí nebezpečí materi-
ální škody. Zavřete dvířka palivové
nádrže pře umýváním. Hadříkem od- straňte jakékoliv nečistoty za dvířky
palivové nádrže.

3805-1. MOBILITA
Maximální teplota: 60 °C
 Minimální vzdálenost od senzo-
rů, kamer, těsnění a světel: při-
bližně 30 cm
■Bezpečnostní pokyny
■Obecně
V myčkách vozidel musí být vozidlo
schopno se volně popojíždět.
Popojetí nebo odtlačení vozidla, viz
strana 168.
Některé myčky vozidel vyžadují,
abyste vystoupili ven z vozidla.
Není možné zamknout vozidlo
zvenku v poloze volicí páky N. Po-
kud se pokusíte vozidlo zamknout,
zazní signál.
Zkontrolujte, zda je dálkové ovládá-
ní umístěno ve vozidle.
Zapněte stav připra venosti k jízdě,
viz strana 56.
Parní čističe a vysokotlaké
čističe
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Při čištění vysokotlakými čističi mohou nadměrný tlak nebo nadměrné teploty
poškodit různé součásti. Hrozí nebez-
pečí poškození majetku. Zajistěte do-
statečnou vzdálenost a nestříkejte na vozidlo po delší dobu. Dodržujte poky-
ny pro vysokotlaký čistič.
Vzdálenosti a teplota
Automatické myčky vozidel
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Při použití vysokotlakých myček může
voda proniknout do okolí oken. Hrozí nebezpečí poškození majetku. Vy-
hněte se vysokotlakým myčkám.
UPOZORNĚNÍ
Při nesprávném používání myček
nebo mycích linek m ůže dojít k po-
škození vozidla. Hrozí nebezpečí po- škození majetku. Dodržujte
následující pokyny:
●Výhodnější jsou tex tilní mycí linky
nebo systémy používající měkké kartáče, aby nedošlo k poškození
laku.
●Vyhýbejte se myčkám nebo mycím linkám s vodicími kolejnicemi vyšší-
mi než 10 cm, aby nedošlo k poško-
zení karoserie.
●Berte na vědomí maximální šířku
pneumatik pro vodicí kolejnice, abyste zabránili poškození pneu-
matik a ráfků.
●Sklopte vnější zrc átka, abyste je
nepoškodili.
●Deaktivujte stěrač e a senzor deště
(je-li ve výbavě), abyste zabránili
poškození systému stěračů.
Vjezd do myčky aut s automatic-
kou převodovkou
UPOZORNĚNÍ
Když je vypnut pohotovostní stav, je
automaticky zvolena poloha volicí páky P. Hrozí nebezpečí poškození
majetku. Nevypínejte pohotovostní
stav v myčkách vozidel.
Výjezd z myčky vozidel

381
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Mokrá světla neotírejte nasucho
a nepoužívejte abrazivní, alkoholo-
vé nebo korozivní čisticí prostředky.
Nečistoty, například zbytky hmyzu,
namočte šamponem a opláchněte
vodou.
Odstraňte led pomocí rozmrazova-
cího spreje; nepoužívejte škrabku
na led.
Po umytí vozidla krátce zabrzděte,
aby se vysušily brzdy, jinak by mohlo
dojít k dočasnému snížení účinnosti
brzdění. Teplo vznikající při brzdění
vysuší brzdové kotouče a brzdové
destičky a chrání je před korozí.
Zcela odstraňte zbytky na čelním
skle, abyste zabránili ovlivnění vidi-
telnosti v důsledku rozmazání
a snížili hluk stírání a opotřebení lišt
stěrače.
Pravidelná péče zvyšuje bezpeč-
nost jízdy a zachovává hodnotu va-
šeho vozidla. Úč inky životního
prostředí v oblastech s vysokým
znečištěním vzdu chu nebo přírod-
ními nečistotami, např. pryskyřicí
na stromech nebo pylem, mohou
ovlivnit lak vozidla. Berte tyto fakto-
ry v úvahu při rozhodování o frek-
venci a rozsahu op atření pro péči
o vozidlo.
Ihned odstraňte ag resivní látky,
např. rozlité paliv o, olej, mastnotu
nebo ptačí trus, abyste předešli po-
škození a změně barvy laku.
Světla
Po umytí vozidla
Péče o vozidlo
Přípravky péče o vozidlo
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA

3825-1. MOBILITA
Pro ochranu vozidla proveďte ná-
sledující.
 Postupem odshora dolů umývej-
te vodou karoserii vozidla, ráfky
kol a podvozek vozidla, abyste
odstranili špínu a prach.
 Karoserii umývejte použitím hou-
by nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
 Při obtížně odstranitelném zne-
čistění použijte neutrální čisticí
prostředek a důkladně oplachuj-
te vodou.
 Setřete veškerou vodu.
 Nikdy nepoužívejte vosk nebo
abrazivní látky.
Matný lak
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nesprávně provedené práce na laku
vozidla mohou způsobit selhání nebo poruchu radarových senzorů, což
může mít za následe k bezpečnostní
riziko. Hrozí nebezpečí nehod nebo zničení majetku. U vozidel s radaro-
vými senzory nechte lakování nebo
opravy laku na náraznících provést kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyot a, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
UPOZORN
N

383
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Prach z kůže odstr aňujte v pravi-
delných intervalech hadříkem nebo
vysavačem.
Prach a nečistoty z vozovky jinak
proniknou do pór ů a záhybů, což
vede ke značnému otěru a způso-
buje předčasně zkřehnutí povrchu
kůže.
Abyste ochránili ků ži před obarve-
ním, například oděvem, čistěte
a ošetřujte kůži přibližně každé dva
měsíce.
Světlejší kůži čistěte častěji, proto-
že má tendenci k rychlejšímu zašpi-
nění.
Použijte čistič kůže, jinak nečistoty
a mastnota naruší ochranný povlak
kůže.
Pravidelně čistěte syntetickou kůži
vlhkým hadříkem z mikrovlákna
nebo vysavačem.
Prach a nečistoty z vozovky jinak
proniknou do pór ů a záhybů, což
vede ke značnému otěru a způso-
buje předčasně zkřehnutí povrchu.
V případě většího znečištění použij-
te vlhkou měkkou houbu nebo
hadřík z mikrovlákna s vhodným
čisticím prostředkem na interiér.
Agresivní látky, např. opalovací
krém, ihned odstraňte, abyste za-
bránili pozměnění nebo odbarvení
syntetické kůže.
Čalounění pravidelně čistěte vysa-
vačem.
V případě silného znečištění, napří-
klad skvrny způsobené nápoji, pou-
žijte měkkou houbu nebo hadřík
z mikrovlákna, který nepouští vlák-
na, s vhodnými čisticími prostředky.
Čalounění vyčistěte až po švy širo-
kým roztíráním. Vyhněte se silné-
mu drhnutí.
Při čištění kol, když jsou montovány
na vozidlo, používejte pouze ne-
utrální čistič ráfk ů s hodnotou pH
mezi 5 a 9. Nepoužívejte abrazivní
čisticí prostředky nebo parní čističe
nad 60 °C. Dodržujte pokyny vý-
robce.
Korozivní, kyselé nebo alkalické či-
sticí prostředky mohou zničit
ochrannou vrstvu přilehlých sou-
částí, například br zdových kotoučů.
Péče o kůži
Péče o syntetickou kůži
Péče o potahové látky
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Otevřené suché zipy na oděvech mo- hou poškodit potahy sedadel. Hrozí
nebezpečí poškození majetku. Ujistě-
te se, že všechny suché zipy na va- šem oděvu jsou zavřeny.
Péče o speciální součásti
Kola z lehkých slitin

3845-1. MOBILITA
Po čištění krátce aplikujte brzdy,
abyste je vysušili. Teplo vznikající
při brzdění vysuší brzdové kotouče
a brzdové destičky a chrání je před
korozí.
Pečlivě očistěte části, jako je mříž-
ka chladiče a klik y dveří, velkým
množstvím vody, do které může být
přidán šampon, zejména pokud
jsou vystaveny působení soli.
Povrchy gumových dílů mohou být
kontaminovány nebo mohou ztratit
lesk v důsledku vlivů prostředí.
K čistění používejte pouze vodu
a vhodné čisticí prostředky.
Gumové díly vystavené vysokému
opotřebení by měly být pravidelně
ošetřovány výrobky pro péči o gumu.
K ošetřování gum ových těsnění ne-
používejte silikonové přípravky, ji-
nak by se mohly po škodit a stát se
zdrojem hluku.
Lišty stěračů se čistí pomocí systé-
mu ostřikování oken.
Vyhněte se dodatečnému ručnímu
čištění lišt stěračů, abyste předešli
snížení kvality stírání.
Čistěte je hadříkem z mikrovlákna.
V případě potřeby hadřík navlhčete
vodou.
Nenamáčejte obložení střechy.
Nečistoty na pásových pásech mo-
hou narušit činnost navíječe a před-
stavují bezpečnostní riziko.
Řemeny pásu čist ěte pouze jem-
ným mýdlovým roztokem, přičemž
jsou stále upevně ny na vozidle.
Nedovolte, aby se bezpečnostní
pásy navinuly, pokud nejsou suché.
Chromované povrchy
Gumové části
Lišty stěračů
Plastové části
UPOZORNĚNÍ
Čisticí prostředky obsahující alkohol
nebo rozpouštědla, jako jsou nitro ře- didla, odmašťovače, palivo nebo po-
dobně, mohou poškodit plastové díly.
Hrozí nebezpečí poškození majetku. Čistěte je hadříkem z mikrovlákna.
V případě potřeby hadřík navlhčete
vodou.
Bezpečnostní pásy
VÝSTRAHA
Chemické čisticí prostředky mohou
způsobit nenapravitelné poškození
tkaniny bezpečnostních pásů. Ochranná funkce bezpečnostních
pásů bude ztracena. Hrozí nebezpe-
čí zranění nebo i smrt i. K čistění bez- pečnostních pásů používejte pouze
jemný roztok mýdla a vody.

385
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Podlahové rohože l ze z vozidla vy-
jmout, aby bylo možné důkladněji
vyčistit interiér.
V případě silného znečištění vyčis-
těte podlahové koberce hadříkem
z mikrovlákna a vo dou nebo čisti-
čem na textil. Čistěte sem a tam ve
směru jízdy, abyste předešli poško-
zení vzhledu.
Senzory nebo objektivy kamer čis-
těte hadříkem navlhčeným malým
množstvím čističe skla.
Použijte suchý, čistý antistatický
hadřík z mikrovlákna.
Ochranné sklo projekčního disple-
je, viz strana 191, čistěte hadříkem
z mikrovlákna a běžně dostupným
prostředkem na mytí nádobí.
Pokud je vozidlo odstaveno na
dobu delší než tři měsíce, musí být
přijata speciální opatření. Další in-
formace jsou dostupné u kterého-
koliv autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Koberce a podlahové rohože
VÝSTRAHA
Objekty v prostoru pro nohy řidiče
mohou omezit chod pedálu nebo za- blokovat sešlápnutý pedál. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Ukládejte předměty
ve vozidle tak, aby byly bezpečné a nemohly se dostat do prostoru pro
nohy řidiče. Používejte pouze podla-
hové rohože, které jsou vhodné pro
vozidlo a mohou být bezpečně připev- něny k podlaze. Nepoužívejte volné
podlahové rohože a nepokládejte ně-
kolik podlahových rohoží na sebe. Ujistěte se, že je d ostatek místa pro
pedály. Zajistěte, aby byly podlahové
rohože po jejich vyjmutí, např. při čiš- tění, bezpečně z novu připevněny.
Senzoryobjektivy kamer
Displeje, obrazovky a ochranné
sklo projekčního displeje
UPOZORN
N

3865-1. MOBILITA

6
387
6
PŘEHLED
PŘEHLED
.6-1. PŘEHLED
Technické údaje ................388
Certifikace.........................395

3886-1. PŘEHLED
6-1.PŘEHLED
Tato kapitola popisuje všechna
standardní, specifická pro danou
zemi a speciální vybavení pro mo-
delové řady. Může proto popisovat
vybavení a funkce, které nejsou in-
stalovány ve vašem vozidle, napří-
klad z důvodu speciálního vybavení
nebo specifikací pro danou zemi.
To se vztahuje také na funkce
a systémy týkající se bezpečnosti.
Dodržujte příslušné zákony a před-
pisy, když používáte příslušné funk-
ce a systémy.Technické údaje a specifikace
v uživatelské příručce jsou refe-
renčními údaji. Údaje specifické pro
dané vozidlo se mohou od tohoto li-
šit, např. v důsledku zvolených spe-
ciálních zařízení, variant země
nebo metod měření specifických
pro danou zemi. Podrobné hodno-
ty naleznete v povolovacích doku-
mentech, na informačních štítcích
na vozidle nebo na vyžádání od
kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servisu Toyota, nebo
kteréhokoliv spolehlivého servisu.
Informace v dokumentaci vozidla
mají vždy přednost před informace-
mi uvedenými v této Příručce pro
uživatele.
Technické údaje
Vybavení vozidla
Obecně