engine coolant TOYOTA VERSO 2017 Owner's Manual

614
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_EE_OM64517E
Diesel engine
Radiator
Cooling fans
If a large amount of coolant leaks,
immediately contact any autho-
rized Toyota dealer or repairer, or
another duly qualified and
equipped professional.
The coolant level is satisfactory if
it is between the “FULL” and
“LOW” lines on the reservoir.
Reservoir
“FULL”
“LOW”
Add coolant if necessary.
Water can be used in an emer-
gency if coolant is unavailable.
Start the engine and turn the air conditioning system on to
check that the radiator cooling fan operates and to check for
coolant leaks from the radiator or hoses.
The fan operates when the air conditioning system is turned on
immediately after a cold start. Confirm that the fan is operating by
checking the fan sound and air flow. If it is difficult to check these,
turn the air conditioning system on and off repeatedly.
(The fan may not operate in freezing temperatures.)

5
615
5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_EE_OM64517E
If the fan is not operating:
Stop the engine immediately and contact any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional.
If the fan is operating:
Have the vehicle inspected at the nearest any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional.
WARNING
■ To prevent an accident or injury when inspecting under the hood of
your vehicle
● If steam is seen coming from under the hood, do not open the hood until
the steam has subsided. The engine compartment may be very hot, caus-
ing serious injuries such as burns.
● Keep hands and clothing (especially a tie, a scarf or a muffler) away from
the fans and belts. Failure to do so may cause the hands or clothing to be
caught, resulting in serious injury.
● When the electric cooling fan may operate even after the engine has been
stopped (diesel engine only).
 P. 445
● Do not loosen the coolant reservoir cap while the engine and radiator are
hot.
Serious injury, such as burns, may result from hot coolant and steam
released under pressure.

616
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_EE_OM64517E
NOTICE
■ When adding engine coolant
Wait until the engine has cooled down before adding engine coolant.
When adding coolant, do so slowly. Adding cool coolant to a hot engine too
quickly can cause damage to the engine.
■ To prevent damage to the cooling system
Observe the following precautions:
● Avoid contaminating the coolant with foreign matter (such as sand or dust
etc.).
● Do not use any coolant additive.

634
6-1. Specifications
VERSO_EE_OM64517E
Cooling system
Capacity
(Reference)
1ZR-FAE engine
For Greece and Cyprus
6.3 L (6.7 qt., 5.5 Imp.qt.)
Others
5.6 L (5.9 qt., 4.9 Imp.qt.)
2ZR-FAE engine
Manual transmission
For Greece and Cyprus:
6.3 L (6.7 qt., 5.5 Imp.qt.)
Others:
5.6 L (5.9 qt., 4.9 Imp.qt.)
Multidrive
6.2 L (6.6 qt., 5.5 Imp.qt.)
1WW engine
With power heater
7.3 L (7.7 qt., 6.4 Imp.qt.)
Without power heater
7.0 L (7.4 qt., 6.2 Imp.qt.)
Coolant
type
1ZR-FAE and
2ZR-FAE engines
Use either of the following.
• “Toyota Super Long Life Coolant”
• Similar high-quality ethylene glycol-
based non-silicate, non amine, non-
nitrite, and non-borate coolant with long-
life hybrid organic acid technology
Do not use plain water alone.
1WW engine
“Toyota Genuine Premium Long Life
Coolant 1WW/2WW” or equivalent.
“Toyota Genuine Premium Long Life
Coolant 1WW/2WW” is pre-mixed with
50% coolant and 50% deionized water.
Do not use plain water alone.
Contact any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and
equipped professional, for usage of any
other approved engine coolant of
matching quality.

656
Alphabetical index
VERSO_EE_OM64517E
Electronic key
If your electronic does not
operate properly ................. 606
Electronic power steering ....... 316
Emergency flashers
Switch ................................... 532
Emergency tire puncture
repair kit ................................. 583
Emergency, in case of
If the electronic key does not
operate properly ................. 606
If the engine will not start ...... 600
If the shift lever cannot be
shifted from “P” ................... 603
If the vehicle has discharged
battery................................. 609
If the warning buzzer
sounds ................................ 542
If the warning light
turns on............................... 542
If the warning message is
displayed ............................ 551
If you cannot operate back
door opener ........................ 605
If you have a flat tire ..... 566, 583
If you lose your keys ............. 604
If you think something is
wrong .................................. 540
If your vehicle becomes
stuck ................................... 617
If your vehicle has to be
stopped in an emergency ... 619
If your vehicle needs to be
towed .................................. 533
If your vehicle overheats ....... 613
Engine
Accessory mode ................... 204
Compartment ........................ 450
Engine switch................ 198, 202
Hood ..................................... 446
How to start the
engine......................... 198, 202
Identification number ............ 624
If the engine will not start ...... 600
Ignition switch ............... 198, 202
Overheating .......................... 613
Engine compartment cover .... 452
Engine coolant
Capacity ................................ 634
Checking ............................... 458
Preparing and checking
before winter....................... 325
Engine coolant temperature
indicator (Blue) ...................... 229
Engine coolant temperature
warning light (Red)................ 542
Engine immobilizer system .... 124
Engine oil
Capacity ................................ 628
Checking ............................... 453
Preparing and checking
before winter....................... 325
Engine oil maintenance
data ......................................... 456
Engine switch .................. 198, 202
EPS ........................................... 316
E

663
Alphabetical index
VERSO_EE_OM64517E
Warning buzzers
Brake system ........................ 542
Electric power steering
system buzzer .................... 543
Open door ............................. 555
PCS (Pre-Collision
System) ...................... 268, 545
Seat belt reminder................. 545
Warning lights
Anti-lock brake system .......... 543
Automatic headlight leveling
system ................................ 543
Brake assist system .............. 543
Brake system ........................ 542
Charging system ................... 542
Cruise control ........................ 543
Electric power steering
system warning light ........... 543
Engine coolant
temperature ........................ 542
Low fuel level ........................ 545
Malfunction indicator lamp .... 543
Master warning light .............. 545
PCS
(Pre-Collision System) ........ 545
Pretensioner.......................... 543
Seat belt reminder light ......... 545
Slip indicator light .................. 543
SRS airbags .......................... 543
Stop & Start cancel
indicator light ...................... 543
Tire pressure warning light.... 545
Warning messages
Back door.............................. 555
Clutch start system ............... 552
Cruise control........................ 552
DPF catalytic converter......... 555
Engine oil level...................... 555
Engine oil maintenance ........ 555
Engine oil pressure ............... 551
Light reminder ....................... 555
Open door ............................. 555
Parking brake........................ 555
Smart entry & start system ... 560
Speed limiter system ............ 552
Steering lock system............. 552
Transmission fluid
temperature ........................ 555
Washer
Checking ............................... 465
Preparing and checking
before winter....................... 325
Switch ........................... 255, 260
Washing and waxing ............... 432
Weight....................................... 622
Wheels ...................................... 481
Window glasses....................... 112
Window lock switch ................ 112
Windows
Power windows ..................... 112
Rear window defogger .......... 355
Washer ......................... 255, 260
Windshield wipers ................... 255
Wireless remote control key
Replacing the battery ............ 487
Wireless remote control .......... 64
WMA disc ................................. 368
W

664
VERSO_EE_OM64517E
What to do if...
What to do if...
A tire puncturesP. 566, 583If you have a flat tire
The engine does not start
P. 600If the engine will not start
P. 124Engine immobilizer system
P. 609If the vehicle battery is discharged
The shift lever cannot be
moved outP. 603If the shift lever cannot be shifted
from “P”
The high engine coolant temperature warning light (Red) flashes or comes on
Steam can be seen coming
from under the hood
P. 613If your vehicle overheats
The key is lostP. 604If you lose your keys
The battery runs outP. 609If the vehicle battery is discharged
The doors cannot be lockedP. 7 3Side doors
P. 7 9Back door
The horn begins to soundP. 137Alarm
The vehicle is stuck in
mud or sandP. 617If the vehicle becomes stuck

667
What to do if...
VERSO_EE_OM64517E
■ Warning lights
P. 542P. 543
P. 542P. 543
P. 542P. 544
(Red)
P. 543P. 546
P. 543P. 546
P. 543P. 546
P. 543P. 547
P. 545
or
P. 543P. 547
*1: The light flashes to indicate a malfunction.
*2: The light comes on to indicate a malfunction.
Brake system warning
light
Stop & Start cancel indi-
cator light*1
Charging system warn-
ing light
High engine coolant temperature warning
light
Automatic headlight
leveling system warning light
Malfunction indicator
lamp
Low fuel level warning
light
SRS warning lightMaster warning light
ABS warning lightTire pressure warning
light
Electric power steering system warning
light
PCS warning light*1Rear passenger’s seat belt reminder light
Cruise control warning
light*1
Driver’s and front passen- ger’s seat belt reminder light
Slip indicator light*2
The warning message is
displayedP. 551If a warning message is displayed