instrument panel TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1192. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NOBildene er bare eksempler, og kan variere fra de faktiske forholdene.
Når bilen lader hybridbatteriet
Når det ikke er noen energistrøm
Hybridbatteristatus
Navigasjons-/multimedie
systemskjermbilde Multiinformasjonsdisplay
Low (lavt)
FulltLow (lavt) Fullt
OM52J66NO.book Page 119 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

1202. Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
Trykk på -knappen på
navigasjons-/multimedie-
systemet.
Velg ”Reiseinformasjon”.Viser bilens gjennomsnitts-
hastighet siden hybridsys-
temet ble startet.
Rekkevidde ( S. 122)
Drivstofforbruk de siste 15
minuttene
Regenerert energi de siste
15 minuttene
Ett symbol angir 30 Wh. Opptil 5 symboler vises.
Viser medgått tid siden hybridsystemet ble startet.
Tilbakestille forbruksdataene
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Gjennomsnittlig drivstofforbruk de siste 15 minuttene fargekodes og
deles inn i tidligere gjennomsnittsverdier og gjennomsnittsverdier
oppnådd siden tenningsbryteren sist ble satt i ”ON”. Bruk det viste
gjennomsnittlige drivstof forbruket som referanse.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Gjennomsnittlig drivstofforbruk de siste 15 minuttene fargekodes og
deles inn i tidligere gjennomsnittsverdier og gjennomsnittsverdier
oppnådd siden tenningsbryteren sist ble satt i ON-modus. Bruk det
viste gjennomsnittlige drivst offorbruket som referanse.
Dette bildet er bare et eksempel.
Reiseinformasjon (navigasjons-/multimediesystem)
1
2
1
2
3
4
5
6
OM52J66NO.book Page 120 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

1212. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
Trykk på -knappen på
navigasjons-/multimedie-
systemet.
Velg ”Tidligere oppfør.”.Beste registrerte drivstoffor-
bruk
Forrige registrering av driv-
stofforbruk
Gjennomsnittlig drivstoffor-
bruk
Oppdatere data om gjen-
nomsnittlig drivstofforbruk
Tilbakestille data om tidli-
gere oppføringer
Gjennomsnittlig drivstofforbruk fargekodes og deles inn i tidligere
gjennomsnittsverdier og gjennomsnit tlig drivstofforbruk siden for-
rige oppdatering. Bruk det viste gjennomsnittlige drivstofforbruket
som referanse.
Dette bildet er bare et eksempel.
Tidligere oppføring (navigas jons-/multimediesystem)
1
2
1
2
3
4
5
OM52J66NO.book Page 121 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

1222. Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
nTilbakestille dataene
lTrykk på ”Fjern” i skjermbildet ”Reiseinformasjon” for å tilbakestille data for
informasjon om turen.
l Velg ”Fjern” i skjermbildet ”Tidligere oppføringer” for å tilbakestille data for
tidligere oppføringer.
n Oppdatere data om tidligere oppføringer
Velg ”Oppdater” i skjermbildet ”Tidligere oppføringer” for å oppdatere data for
tidligere oppføringer.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk som vises i multiinformasjonsdisplayet vil
også tilbakestilles samtidig. (biler med fargedisplay)
n Rekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen kan tilbakelegge med drivstoffmeng-
den på tanken.
Distansen beregnes på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstofforbruket.
Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som vises.
OM52J66NO.book Page 122 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

1774-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
ADVARSEL
n Når bilen er parkert
l Ikke legg igjen briller, sigarettennere, spraybokser eller leskedrikkbokser i
bilen slik at de utsettes for solstråler.
Det kan føre til følgende:
• Gasslekkasje fra en sigarettenner eller en sprayboks kan forårsake
brann.
• Temperaturen i bilen kan føre til at plastlinser og plastmaterialer i briller
deformeres eller sprekker.
• Leskedrikkbokser kan sprekke, slik at innholdet spruter ut over interiø- ret i bilen, noe som kan føre til kortslutning i bilens elektriske kompo-
nenter.
l Ikke la sigarettennere ligge igjen i bilen. Sigarettennere som oppbevares i
hanskerommet eller på gulvet, kan komme til å tennes ved et uhell når
andre gjenstander legges inn eller setet justeres, og forårsake brann.
l Ikke fest klebeskiver til frontruten eller de andre vinduene. Ikke plasser
beholdere som luftfriskere på instrumentpanelet eller på dashbordet. Kle-
beskiver og beholdere kan fungere som linser og forårsake brann.
l Ikke la dører eller vinduer stå åpne hvis det buede glasset er belagt med
metallfilm (sølvfarget eller annen). Sollys som reflekteres, kan føre til at
glasset fungerer som en linse, og forårsake brann.
l Sett alltid på parkeringsbremsen, sett giret i P-stilling, stopp hybridsys-
temet og lås bilen.
Ikke forlat bilen uten tilsyn mens ”READY”-indikatoren er tent.
Når bilen forlates uten at parkeringsbremsen settes på, selv når giret står i
P-stilling, kan den begynne å bevege, noe som kan føre til en ulykke.
l Ikke berør eksosrøret mens ”READY”- indikatoren lyser eller like etter at
hybridsystemet er stoppet.
Det kan forårsake brannskader.
OM52J66NO.book Page 177 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

181
4
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
Last og bagasje
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor om lasting, bilens lastevne
og type last.
ADVARSEL
n Gjenstander som ikke må plasseres i bagasjerommet
Tingene nedenfor kan forårsake brann hvis de plasseres i bagasjerommet:
l Beholdere som inneholder bensin
l Spraybokser
n Forholdsregler ved lasting
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det kan det forhindre pedalene fra å bli trykket inn, sperre for
førerens sikt eller føre til at gjenstander treffer føreren eller passasjerer og
føre til en ulykke.
l Plasser all last og bagasje i bagasjerommet når det er mulig.
l Ikke stable bagasje høyere enn seteryggene i bagasjerommet.
l Ikke plasser bagasje eller gjenstander i eller på følgende steder:\
• Ved førerens føtter
• I noen av passasjersetene foran eller bak (når gjenstander stables)
• På bagasjedekselet
• På instrumentpanelet
• På dashbordet
l Sørg for at alle løse gjenstander i kupeen er forsvarlig sikret.
l Lange objekter må ikke plasseres like bak ryggen på forsetene når bakse-
teryggen er lagt ned.
l Ikke la noen oppholde seg i bagasjerommet under kjøring. Det er ikke
beregnet på passasjerer. Passasjerene skal sitte i setet med sikkerhets-
beltet fastspent. Bruk av sikkerhetsbelte er lovfestet, og hvis man ikke bru-
ker det, er risikoen større for al vorlige personskader ved nødbremsing,
plutselig skjening eller en ulykke.
OM52J66NO.book Page 181 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

197
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NO
EV-kjøremodus
Slå EV-kjøremodus på og av
Når EV-kjøremodus er slått på,
lyser indikatorlampen.
Hvis du trykker på bryteren i EV-
kjøremodus, går bilen tilbake til
normal kjøring (bruk av bensinmo-
toren og den elektriske motoren).
nSituasjoner hvor EV-kjøremodus ikke kan kobles inn
Det kan være umulig å koble inn EV-kjøremodus i følgende situasjoner. Hvis
modusen ikke kan kobles inn, høres en varsellyd og det vises en melding i
multiinformasjonsdisplayet.
lTemperaturen i hybridsystemet er høy.
Bilen har stått i solen, kjørt opp en bakke, kjørt med høy hastighet osv.
l Temperaturen i hybridsystemet er lav.
Bilen har stått i ro i temperaturer lavere enn ca. 0 °C i en lang periode e.l.
l Bensinmotoren varmes opp.
l Hybridbatteriet er nesten utladet.
• Varsellampen for hybridbatterinivået tennes på instrumentpanelet.
( S. 479)
• Strømnivået i batteriet som vises i energimonitor-displayet, er lavt. ( S. 117)
l Bilens hastighet er høy.
l Gasspedalen er trykket hardt inn eller bilen står i en bakke e.l.
l Luftstrøm til frontruten er i bruk.
I EV-kjøremodus leveres elektri sk kraft av hybridbatteriet og kun
den elektriske motoren brukes til å bevege bilen.
I denne modusen kan du kjøre i boligområder tidlig på morge-
nen og midt på natten eller innebygde parkeringsplasser osv.
uten å måtte bekymre deg for støy eller eksosutslipp.
OM52J66NO.book Page 197 Friday, December 15, 2017 2:44 PM

1984-2. Kjøreprosedyrer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66NOn
Skifte til EV-kjøremodus når bensinmotoren er kald
Hvis hybridsystemet startes når bensinmotoren er kald, starter bensinmoto-
ren automatisk etter kort tid for å varme opp. I slike tilfeller vil det ikke være
mulig å skifte til EV-kjøremodus.
Etter at hybridsystemet har startet og ”READY”-indikatoren er tent, trykker du
på EV-kjøremodusbryteren før bensinmotoren starter for å skifte til EV-kjøre-
modus.
n Automatisk kansellering av EV-kjøremodus
Når du kjører i EV-kjøremodus, kan bensinmotoren starte på nytt automatisk i
følgende situasjoner: Når EV-kjøremodus er kansellert, høres en varsellyd og
EV-kjøremodusindikatoren blinker og slukker.
lHybridbatteriet lades nesten ut.
• Varsellampen for hybridbatterinivået tennes på instrumentpanelet.
( S. 479)
• Strømnivået i batteriet som vises i energimonitor-displayet, er lavt. ( S. 117)
l Bilens hastighet er høy.
l Gasspedalen er trykket hardt inn eller bilen står i en bakke e.l.
n Mulig kjøredistanse ved kjøring i EV-kjøremodus
Mulig kjøredistanse når du kjører i EV-kjøremodus varierer fra noen få hundre
meter til ca. 1 km. Det kan imidlertid hende at EV-kjøremodus ikke kan bru-
kes, avhengig av bilens tilstand.
(Mulig kjøredistanse avhenger av hybridbatteriets nivå og kjøreforholdene.)
n Drivstofføkonomi
Hybridsystemet er utviklet for å oppnå best mulig drivstofføkonomi under nor-
mal kjøring (ved bruk av bensinmotoren og den elektriske motoren). Hvis du
kjører i EV-kjøremodus mer enn nødvendig, kan dette påvirke drivstofføkono-
mien negativt.
OM52J66NO.book Page 198 Friday, December 15, 2017 2:44 PM