ESP YAMAHA JOG50R 2015 Instructieboekje (in Dutch)

DAU10112
Welkom in de wereld v\fn Y\fm\fh\f!
Al\b eigen\f\fr v\fn de
CS50 / CS50M / CS50Zprofiteert u v\fn de enorme erv\fring en techni\bche kenni\b v\fn Y\fm\fh\f op het gebied
v\fn het ontwerpen en f\fbriceren v\fn hoogw\f\frdige producten, w\f\frmee Y\fm\fh\f zijn reput\ftie v\fn betrouwb\f\frheid heeft verwor-
ven.
Neem ru\btig de tijd om deze h\fndleiding \f\fnd\fchtig door te lezen, zod\ft u plezier zult hebben v\fn \flle functie\b v\fn uw
CS50 /
CS50M / CS50Z
. De Gebruiker\bh\fndleidin\vg geeft in\btructie\b voor de bediening, in\bpectie en het onderhoud v\fn de \bcooter, en
be\bchrijft hoe u uzelf en \fnderen kunt be\bchermen tegen per\boonlijk let\bel of \bch\fde.
De vele tip\b in deze h\fndleiding helpen u bovendien om uw \bcooter in optim\fle conditie te houden. Al\b er ten \blotte toch nog vr\f-
gen zijn, \f\frzel d\fn niet en neem cont\fct op met de Y\fm\fh\f de\fler.
Het Y\fm\fh\f te\fm wen\bt u veilig en plezierig rijden toe. En vergeet niet, veiligheid voor \flle\b!
Y\fm\fh\f werkt voortdurend \f\fn verbeteringen ten \f\fnzien v\fn productontwerp en kw\fliteit. Om deze reden k\fn \bom\b \bpr\fke zijn v\fn
kleine tegen\btrijdigheden \v tu\b\ben uw m\fchine en de be\bchrijving erv\fn in deze h\fndleiding, ook \fl bev\ft de h\fndleiding de mee\bt
recente productinform\ftie ten tijde v\fn public\ftie. Al\b u vr\fgen hebt over deze h\fndleiding, neem d\fn cont\fct op met uw Y\fm\fh\f
de\fler.
DWA12411
sWAARSCHUWING
Lees deze hand\feiding aandach\big he\femaa\f door voorda\b u deze scoo\ber gaa\b gebruiken.
INLEIDING
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 3
DAU10112
Welkom in de wereld v\fn Y\fm\fh\f!
Al\b eigen\f\fr v\fn de
CS50 / CS50M / CS50Zprofiteert u v\fn de enorme erv\fring en techni\bche kenni\b v\fn Y\fm\fh\f op het gebied
v\fn het ontwerpen en f\fbriceren v\fn hoogw\f\frdige producten, w\f\frmee Y\fm\fh\f zijn reput\ftie v\fn betrouwb\f\frheid heeft verwor-
ven.
Neem ru\btig de tijd om deze h\fndleiding \f\fnd\fchtig door te lezen, zod\ft u plezier zult hebben v\fn \flle functie\b v\fn uw
CS50 /
CS50M / CS50Z
. De Gebruiker\bh\fndleidin\vg geeft in\btructie\b voor de bediening, in\bpectie en het onderhoud v\fn de \bcooter, en
be\bchrijft hoe u uzelf en \fnderen kunt be\bchermen tegen per\boonlijk let\bel of \bch\fde.
De vele tip\b in deze h\fndleiding helpen u bovendien om uw \bcooter in optim\fle conditie te houden. Al\b er ten \blotte toch nog vr\f-
gen zijn, \f\frzel d\fn niet en neem cont\fct op met de Y\fm\fh\f de\fler.
Het Y\fm\fh\f te\fm wen\bt u veilig en plezierig rijden toe. En vergeet niet, veiligheid voor \flle\b!
Y\fm\fh\f werkt voortdurend \f\fn verbeteringen ten \f\fnzien v\fn productontwerp en kw\fliteit. Om deze reden k\fn \bom\b \bpr\fke zijn v\fn
kleine tegen\btrijdigheden \v tu\b\ben uw m\fchine en de be\bchrijving erv\fn in deze h\fndleiding, ook \fl bev\ft de h\fndleiding de mee\bt
recente productinform\ftie ten tijde v\fn public\ftie. Al\b u vr\fgen hebt over deze h\fndleiding, neem d\fn cont\fct op met uw Y\fm\fh\f
de\fler.
DWA12411
sWAARSCHUWING
Lees deze hand\feiding aandach\big he\femaa\f door voorda\b u deze scoo\ber gaa\b gebruiken.
INLEIDING
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 3
COR-2AD-F8199-D0.indd 322/05/12 08:22
Deze markering geeft de aanbevolen brandstof voor dit voertuig aan zoals\
gespecificeerd in de Europese
voorschriften (EN228).
Controleer bij het tanken of het vulpistool dezelfde markering draagt.
OPMERKING
E10

OPMERKING
De slijtagelimiet voor bandprofieldiepte is
voor diverse landen vers\fhillend. Neem
altijd de lo\bale voors\fhriften in a\fht.
Bandeninforma\fie
Dit model is uitgerust met tubeless ban-
den.
Na uitgebreide tests zijn alleen de hieron-
der vermelde banden voor dit model
goedge\beurd door Yamaha Motor Espa-
ña, S.A.
DWA10470
sWAARS\bHUWING
●Laa\f s\ferk versle\fen banden door
een Yamaha dealer vervangen. Rij-
den op een machine me\f versle\fen
banden is nie\f alleen verboden,
maar di\f heef\f ook een averech\fs
effec\f op de rijs\fabili\fei\f, waardoor
u de mach\f over he\f s\fuur zou kun-
nen verliezen.
●De vervanging van onderdelen van
wielen en remmen, inclusief ban-
den, dien\f \fe worden overgela\fen
aan een Yamaha dealer, die over
de nodige vakkundige kennis en
ervaring beschik\f.
DAU21960
Gie\fwielen
Let ten aanzien van de voorges\fhreven
wielen op het volgende voor een optimale
prestatie, levensduur en veilige wer\bing
van uw voertuig.
●Controleer de velgen voor iedere rit
op s\fheurtjes, verbuiging of \brom-
tre\b\ben. Laat ingeval van s\fhade het
wiel door een Yamaha dealer vervan-
gen. Probeer het wiel nooit zelf te
repareren, hoe \blein de reparatie oo\b
is. Vervang een wiel dat vervormd is
of haars\fheurtjes vertoont.
●Na het vervangen van een wiel of
band moet het wiel worden uitgeba-
lan\feerd. Een niet uitgebalan\feerd
wiel zal mogelij\b sle\fht fun\ftioneren,
of \ban een sle\fhte wegligging en een
ver\borte levensduur van de banden
tot gevolg hebben.
●Rijd niet te snel dire\ft na het verwis-
selen van een band. Het bandop-
pervla\b dient eerst te zijn ingereden
voordat het zijn optimale eigens-
\fhappen ver\brijgt.
Voorband:Maat:110/70-12 47L
Fabri\bant/model: CHENG SHIN TIRE/C922
Ach\ferband: Maat:120/70-12 51L
Fabri\bant/model: CHENG SHIN TIRE/C922
Minimale bandprofieldiep\fe (voor
en ach\fer): 1,6 mm (0,06 in)
PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
6-13
6
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina \b0
Na uitgebreide tests zijn alleen de hieron-
der \fermelde banden \foor dit model goe-
dgekeurd door Yamaha \botor Co., Lt\-d
COR-2AD-F8199-D0.indd 5022/05/12 08:23

DAU22721
Remvloeistof verversen
Vraag een Yamaha dealer de remvl\feist\f\b
te verversen v\flgens de intervalperi\fden
v\f\frgeschreven \fnder OPMERKING in
het peri\fdieke smeer- en \fnderh\fudss
chema. Laat b\fvendien de \fliekeerringen
van de h\f\f\bdremcilinder, de remklauwen
en de remslang vervangen v\flgens de
intervalperi\fden \f\b wanneer ze lekken \f\b
zijn beschadigd.
●Vl\feist\f\ba\bdichtingen: Vervang elke
twee jaar.
●Remslang: Vervang elke vier jaar.
DAU23111
Controleren en smeren van
gasgreep en gaskabel
De werking van de gasgreep h\f\frt v\f\fra\b-
gaand aan elke rit te w\frden gec\fntr\fle-
erd. Smeer \f\fk de gaskabel v\flgens de
intervaltijden gespeci\biceerd in het peri\f-
diek \fnderh\fudsschema.
DAU43641
\fmeren van voor- en
achterremhen\bels
Voorremhen\bel
Achterremhen\bel
De scharnierpunten van de v\f\fr- en ach-
terremhendels m\feten w\frden gesmeerd
v\flgens de intervalperi\fden v\f\frgeschre-
ven in het peri\fdieke smeer- en \fnder-
h\fudsschema.
PERIODIEK ONDERHOUD EN AF\fTELLINGEN
6-17
6
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina \b4
COR-2AD-F8199-D0.indd 5422/05/12 08:23