Posteriore YAMAHA MAJESTY 250 2000 Manuale duso (in Italian)

HAU00026
DESCRIZIONE
12
3
4
5
6
7
8
9
2-1
1.Scomparto portaoggetti posteriore(pagina 3-13)
2.Maniglia(pagina 5-2)
3.Ghiere di registro della precarica molle
del gruppo ammoritizzatori(pagnia 3-14)
4.Elemento filtro aria(pagnia 6-20)5.Filtro dellÕaria della scatoa della cinghia(pagnia 6-21)
6.Cavalletto centrale(pagnia 6-29)
7.Cavalletto laterale(pagnia 3-15, 6-29)
8.Tappo serbatoio carburante(pagnia 3-9)
12
3
4 5 6 7
8
Vista da sinistra
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 12

12
3
4
5
6
7
8
9
2-3
1.Leva freno posteriore(pagnia 3-8)
2.Interruttori manubrio sinistro(pagnia 3-5)
3.Scomparto portaoggetti anteriore A(pagnia 3-12)
4.Orologio(pagnia 3-5)
5.Gruppo del tachimetro(pagnia 3-3)
6.Indicatore della temperatura del liquido
di raffreddamento(pagnia 3-4)7.Indicatore del livello del carburante(pagnia 3-4)
8.Interruttori manubrio destro(pagnia 3-6)
9.Leva freno anteriore(pagnia 3-8)
10.Manopola acceleratore
11.Scomparto portaoggetti anteriore B(pagnia 3-13)
12.Blocchetto di accensione/bloccasterzo(pagnia 3-1)
12345
6789
10
11 12
Comandi e strumentazioneDESCRIZIONE
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 14

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
Blocchetto di accensione/bloccasterzo...........................................................3-1
Luci segnalatori...............................................................................................3-2
Gruppo del tachimetro.....................................................................................3-3
Sistema di autodiagnosi..................................................................................3-3
Allarme antifurto (optional)..............................................................................3-4
Indicatore del livello del carburante.................................................................3-4
Indicatore della temperatura del liquido di
raffreddamento..............................................................................................3-4
Orologio...........................................................................................................3-5
Interruttori sul manubrio..................................................................................3-5
Leva del freno anteriore..................................................................................3-8
Leva del freno posteriore................................................................................3-8
Tappo del serbatoio del carburante................................................................3-9
Carburante....................................................................................................3-10
Convertitore catalitico....................................................................................3-10
Sella del pilota...............................................................................................3-11
Regolazione della sella del pilota..................................................................3-12
Scomparti portaoggetti..................................................................................3-12
Regolazione dei gruppi degli ammortizzatori................................................3-14
Cavalletto laterale.........................................................................................3-15
Impianto di interruzione del circuito di accensione........................................3-15
3
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 15

3-1
IGNITION
P
LOCK
ON
OFF
OPENPUSHPUSH
HAU00029
Blocchetto di accensione/bloc-
casterzoIl blocchetto di accensione/bloccasterzo
comanda lÕimpianto di accensione e
lÕimpianto di illuminazione e viene inoltre
utilizzato per il bloccaggio dello sterzo. Di
seguito sono descritte le varie posizioni
del blocchetto.
HAU00036
ON
Tutti gli impianti elettrici sono operativi e
si pu˜ avviare il motore.
In questa posizione non si pu˜ togliere la
chiave di accensione.
HAU00038
OFF
Tutti gli impianti elettrici sono inattivi. In
questa posizione si pu˜ togliere la chiave
di accensione.
HAU00040
LOCK (bloccasterzo)

elettrici sono inattivi. In questa posizione
si pu˜ togliere la chiave di accensione.
Per bloccare lo sterzo1.Girare il manubrio completamente a
sinistra.
2.In posizione di ÒOFFÓ, premere la
chiave e, tenendola premuta, girarla
su ÒLOCKÓ.
3.Sfilare la chiave.
Per sbloccare lo sterzoInserire la chiave e, tenendola premuta,
girarla su ÒOFFÓ.
HW000016
gNon girare mai la chiave in posizione
di ÒOFFÓ o ÒLOCKÓ mentre lo scooter

elettrici verranno disattivati, con il
rischio di perdere il controllo del vei-
colo o di incidenti. Assicurarsi che il
motociclo sia ben fermo prima di gira-
re la chiave in posizione di ÒOFFÓ o
ÒLOCKÓ.
HAU03733
.
(parcheggio)

posteriore, della targa e di posizione
anteriore sono accese, mentre tutti gli altri
impianti elettrici sono inattivi. In questa
posizione si pu˜ togliere la chiave di
accensione.
Per portare il blocchetto di accensione su
Ò.Ó (parcheggio):
1.Girare la chiave sulla posizione
ÒLOCKÓ (bloccasterzo).
2.Girare la chiave di poco in senso
antiorario fino a quando si arresta.
3.Continuando a girarla in senso antio-
rario, premerla fino a quando non si
innesta in posizione.
HCA00043
aANon utilizzare a lungo la posizione di
parcheggio, per evitare di scaricare la
batteria.
HAU00027
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
1
23
4
5
6
7
8
95GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 16

3-6
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
1
23
4
5
6
7
8
9
1
2
3
HAU01871
Interruttore delle luci
Porre questo interruttore su Ò
'
Ó per
accendere la luce di posizione anteriore,
quella posteriore, le luci del cruscotto e la
luce della targa. Porre lÕinterruttore su
Ò:Ó per accendere anche il faro.
1.Interruttore di spegnimento motore
2.Interruttore delle luci
3.Interruttore di avviamento Ò,Ó
HAU00127
Interruttore degli indicatori di direzio-
ne
Spostare questo interruttore verso Ò6Ó
per segnalare una curva a destra.
Spostare questo interruttore verso Ò4Ó
per segnalare una curva a sinistra. Una
volta rilasciato, lÕinterruttore ritorna in
posizione centrale. Per spegnere le luci
degli indicatori di direzione, premere
-
zione centrale.
HAU00129
Interruttore dellÕavvisatore acustico
Ò*Ó
Premere questo interruttore per azionare
lÕavvisatore acustico.
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 21

3-8
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
1
23
4
5
6
7
8
9
HAU00138
Interruttore di spegnimento motore
Porre questo interruttore su Ò$Ó per spe-
gnere il motore in caso di emergenza,
come per esempio se lo scooter si ribalta

HAU00143
Interruttore di avviamento Ò,Ó
Premere questo interruttore per accende-
re il motore con il motorino di avviamento.
HC000005
aAConsultare le istruzioni di avviamento
a pagina 5-1 prima di accendere il
motore.
1
2
3
1.Interruttore di spegnimento motore
2.Interruttore delle luci
3.Interruttore di avviamento Ò,Ó
1
1.Leva del freno anteriore
HAU03378
Leva del freno anterioreLa leva del freno anteriore si trova sulla
manopola a destra del manubrio. Per
azionare il freno anteriore, tirare questa
leva verso la manopola.
1
1.Leva del freno posteriore
HAU00163
Leva del freno posterioreLa leva del freno posteriore si trova sulla
manopola a sinistra del manubrio. Per
azionare il freno posteriore, tirare la leva
verso la manopola.
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:22 PM Page 23

3-13
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
1
23
4
5
6
7
8
9
1
2
Scomparto portaoggetti anteriore B
Per aprire lo scomparto portaoggetti,
alzare la leva e poi tirare sulla leva.
Per chiudere lo scomparto portaoggetti,
spingere il coperchio nella sua posizione
originaria.
HWA00034
gNon riporre oggetti pesanti in questo
scomparto.1.Leva
2.Coperchio
Scomparto B
1
1.Sella del pilotaScomparto portaoggetti posteriore
Si possono riporre due caschi nello scom-
parto portaoggetti posto sotto alle selle.
(vedere pagina 3-11 per le procedure di
apertura e chiusura delle selle.)
HCA00051
aANon lasciare la sella aperta per lunghi
periodi di tempo, altrimenti la luce
dello scomparto portaoggetti pu˜ far
scaricare la batteria.
HWA00035
gNon superare i limiti di carico:
Scomparto portaoggetti anteriore A:
2 kg
Scomparto portaoggetti posteriore:
5 kg
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:23 PM Page 28

3-16
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
1
23
4
5
6
7
8
9
L'interruttore del cavalletto laterale pu˜
essere guasto.Non utilizzare lo scooter fino a quando non
sia stato controllato da un concessionario
Yamaha.
Sí NO
Con il motore spento:
1. Abbassare il cavalletto laterale.
2. Accertarsi che l'interruttore di spegnimento motore
sia posto su Ò#Ó.
3. Girare la chiave su ÒONÓ.
4. Mantenere applicato il freno anteriore oppure
posteriore.
5. Premere il pulsante di avviamento.
Il motore si avvia?
L'interruttore del freno pu˜ essere guasto.
Non utilizzare lo scooter fino a quando non sia
stato controllato da un concessionario Yamaha.
Con il motore ancora spento:
6. Alzare il cavalletto laterale.
7. Mantenere applicato il freno anteriore oppure
posteriore.
8. Premere il pulsante di avviamento.
Il motore si avvia?Con il motore in funzione:
9. Abbassare il cavalletto laterale.
Il motore si spegne?
L'interruttore del cavalletto laterale pu˜
essere guasto.
Non utilizzare lo scooter fino a quando non sia
stato controllato da un concessionario Yamaha.NOTA:
a motore caldo.
SíNO

Si pu˜ utilizzare lo scooter.
SíNO
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:23 PM Page 31

4-2CONTROLLI PRIMA DELLÕUTILIZZO
1
2
34
5
6
7
8
9
Freno posteriore¥Controllare il funzionamento.
¥Se si ha una sensazione di cedevolezza, fare eseguire lo spurgo del circuito
idraulico da un concessionario Yamaha.
¥Controllare il livello del liquido nel serbatoio.
¥Se necessario, rabboccare con il liquido freni consigliato fino al livello specificato.
¥Verificare che non ci siano perdite nellÕimpianto idraulico.3-8, 6-25Ð6-28
Manopola dellÕacceleratore¥Accertarsi che il movimento sia agevole.
¥Lubrificare la manopola dellÕacceleratore, il corpo della manopola ed i cavi, se
necessario.
¥Controllare il gioco.
¥Se necessario, incaricare un concessionario Yamaha della regolazione.Ñ
Ruote e pneumatici¥Verificare che non siano danneggiati.
¥Controllare le condizioni e la profonditˆ del battistrada.
¥Controllare la pressione di gonfiaggio.
¥Correggere, se necessario.6-23Ð6-25
Leve dei freni¥Accertarsi che il movimento sia agevole.
¥Lubrificare i punti di rotazione delle leve, se necessario.3-8, 6-25Ð6-26
Cavalletto centrale, cavalletto
laterale¥Accertarsi che il movimento sia agevole.
¥Lubrificare i punti di rotazione, se necessario.6-29
Fissaggi della parte ciclistica¥Verificare che tutti i dadi, i bulloni e le viti siano serrati correttamente.
¥Serrare, se necessario.Ñ
Strumenti, luci, segnali ed
interruttori¥Controllare il funzionamento.
¥Riparare, se necessario.3-2Ð3-8, 6-34Ð6-38
Interruttore del cavalletto
laterale¥Controllare il funzionamento del sistema dÕinterruzione del circuito di accensione.
¥Yamaha.3-15Ð3-16 POSIZIONECONTROLLIPAGINA
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:23 PM Page 35

5-1
HAU01118
g8
Familiarizzare completamente con
tutti i comandi e le loro funzioni
prima di utilizzare il mezzo.
Consultare il concessionario
Yamaha di fiducia per tutti i
comandi o le funzioni eventual-
mente non compresi a fondo.
8
Non avviare o far funzionare mai il
motore in ambienti chiusi per
qualsiasi durata di tempo. I gas di
scarico sono tossici e la loro
inalazione pu˜ provocare la perdi-
ta di conoscenza ed il decesso in
tempi brevi. Accertarsi di garan-
tire sempre una ventilazione
adeguata.
8
Per sicurezza, avviare sempre il
motore con il cavalletto centrale
abbassato.
HAU03616
Avviamento del motore
HC000046
aAVedere pagina 5-4 per le istruzioni di
rodaggio del motore prima di utilizzare
il mezzo per la prima volta.AffinchŽ il sistema di interruzione del cir-
cuito di accensione dia il consenso
allÕavviamento, il cavalletto laterale deve
essere alzato.
HW000054
g8
Prima di accendere il motore, con-
trollare il funzionamento
dellÕimpianto di interruzione del
circuito di accensione in confor-
mitˆ alla procedura descritta a
pagina 3-16.
8
Non marciare mai con il cavalletto
laterale abbassato.
1.Girare la chiave su ÒONÓ e verificare
che lÕinterruttore di spegnimento
motore sia su Ò#Ó.
2.Chiudere completamente lÕaccelera-
tore.
3.Accendere il motore premendo
lÕinterruttore di avviamento ed azio-
nando il freno anteriore o posteriore.
HAU00372
UTILIZZO E PUNTI IMPORTANTI RELATIVI ALLA GUIDA
1
2
3
45
6
7
8
9
32
1
1.Interruttore avviamento
2.Leva freno anteriore
3.Leva freno posteriore
5GM-9-H1(No ABS) 9/27/00 2:23 PM Page 38