ECU YAMAHA NEO115 2006 Manual de utilização (in Portuguese)

Caldas Novas
Motonáutica Fisher Ltda.
Av
. Antonio Sanches, s/n - Qd. 09, Lt. 18
Setor Itaguai I
Fone/Fax: (064) 453-3878
Catalão
Revendedora Catalana de Motos Lt da.
Av . José Marcelino, 441 - Centro
Fone/Fax: (064) 441-2823
Ceres
Comercial Cemoto Ltda.
Av . Bernardo Sayão, 6341 - Centro
Fone: (062) 3307-3432 - Fax: 3307-1619
Goiânia
Belcar Motos Ltda.
Av . Independência, 5534 - S t. Aeroporto
Fone: (062) 243-4200 - Fax: 213-4201
Govesa T ecar, Motos, Peças e Serv . Ltda
Av . Anhanguera, 8175 - Qd. 102, Lt 06
Campinas
Fone: (062) 233-0008 - Fax: 293-0749
Ipê V eículos Ltda.
Av . T -7, 414 - Setor Oeste
Fone: (062) 285-721 1 – Fax: 251-0243
Iporá
Iporá Motos Ltda.
Av . Pará, 812 - Centro
Fone: (064) 674-5355/5393
Fax: 674-5355
Itumbiara
SM Comércio de V eículos Ltda.
Av . Afonso Pena, 468 - Centro
Fone/Fax: (064) 3431-8880
Jatai
A. Gomes & Barros Ltda.
Av . Goiás, 2259 - Vila Sant a Maria
Fones: (064) 631-4746 / 4183
Fax: 631-0317 Luziania
Confiança Motos Ltda.
Rua Dona Babita, 46 -Térreo - Centro
Fone/Fax: (061) 601-3369 / 101
1
Porangatu
Médio Norte Motos Ltda.
Av . Brasília, 28C - Centro
Fone: (062) 362-3803 – Fax: 362-1235
Quirinópolis
Motoshow Ltda.
Av . Leocadio de Souza Reis S/N
Pq Primavera
Fone/Fax: (064) 3651-5757
Rio V erde
FTJ Motos e Esportes Ltda.
Av . Presidente V argas, 101- Jd. Marconal
Fone: (064) 621-2183 – Fax: 621-0872
Uruaçu
Embravel Emp. Brasileira de V eículos Lt.
Rod. BR 153, 972 Qd 01 Lt 01 - B. Sayão
Fone: (062) 357-2828 – Fax: 357-2829
MARANHÃO
Açailandia
Comércio e Repr . Mundial Motos Ltda.
Av . Des. T acito de Caldas 99A - Centro
Fone/Fax: (099) 538-3760
Bacabal
R.R Motors Ltda.
Rua Getúlio V argas, 423 - Centro
Fone/Fax: (099) 621-4000
Balsas
Cajupi Motos Ltda
Av . Antonio Leitão, 1 112 – Centro
Fone/Fax: (099) 541-4587 Caxias
R.R. Motors Ltda.
Av
. Nereu Bitencourt, 330 - Centro
Fone/Fax: (099) 521-4000
Codó
F .C. Motos Ltda.
Av . Santos Dumont, s/n - S. Sebastião
Fones/Fax: (099) 3661-5252 / 5253
Imperatriz
Motomil Máquinas Ltda.
Av . Dorgival P . de Souza, 1 121 - Centro
Fone: (099) 525-2329 - Fax: 525-2338
Itapecuru-Mirim
C. C. Soares & Cia. Ltda.
Rua José Paulo Bogea, 650 - Centro
Fone: (098) 3463-1840 – Fax: 3463-1528
Pedreiras
Império dos V eículos Ltda
Av . Rio Branco, 591-A - Centro
Fone/Fax: (099) 642-0415
Fax: 642-2875
Pinheiro
Paraíso Motos Ltda.
Av . Tarquinio Lopes, 1634 - Alcantara
Fone: (098) 3236-8956 - Fax: 3236-6968
Presidente Dutra
F .C. Motos Ltda - Filial
Rua Antonio Piauí, 690 - Centro
Fone: (099) 663-2277 - Fax: 663-2212
Santa Inês
Novo Mundo Motos Ltda.
Rua do Comércio, 406 - Centro
Fone: (098) 653-4202/1 140
Fax: 653-4747 São Luiz
Lobo Motos Ltda.
Av
. Jerônimo de Albuquerque, 90
Angelim
Fone: (098) 2108-5000 – Fax: 2108-5003
Timon
R. R. Motors Ltda. - Filial 2
Av . Francisco Carlos Jansen, 1300
Pq. Piaui
Fone/Fax: (099) 3521-4000
MA TO GROSSO
Água Boa
T ura & T ura Ltda.
Av . Araguaia, 356 - Centro
Fone: (066) 468-2050 – Fax: 468-2062
Alta Floresta
Pilotando Gostoso Lt da.
Av . Ludovico da Riva Neto, 3040
Fone: (066) 521-4820/2916
Fax: 521-2916
Barra do Garças
Barra Motos Ltda. - EPP
Rua Carajás, 780 - Centro
Fone/Fax: (066) 401-1542
Campo Novo Parecis
Centuryon Comércio de Motos Ltda.
Rua Paraná, 595 - Centro
Fone: (065) 326-7060 - Fax: 326-8635
Cuiabá
Gramarca Distr . de Veículos Ltda.
Av . Fernando C. Costa, 2617
Boa Esperança
Fone: (065) 3051-1414 - Fax: 614-4445 9-5

10-4
10-4
5. EXTINÇÃO DA GARANTIA: a presente garantia se
extingue
5.1.Pelo decurso do prazo de validade;
5.2. A qualquer tempo, automaticamente, na hipótese de:
a) Violação do velocímetro;
b) Não cumprimento de qualquer uma das revisões peri-
ódicas, nos prazos e quilometragens estipulados;
c) Execução das manutenções, reparos e regulagens em
oficinas que não pertençam à rede de concessionári-
as YAMAHA;
d) Inobservância de qualquer uma das instruções e reco-
mendações contidas no Manual do Proprietário, bem
como das disposições constantes neste Termo deGarantia, sobretudo nas Condições Gerais da Garan-
tia acima;
e) Negligência na manutenção.
IMPORTANTE: Além da manutenção periódica, é de res-
ponsabilidade do proprietário fazer as verificações sema-
nais simples, tais como: checar o grau de desgaste e a
pressão dos pneus; verificar o perfeito funcionamento do
sistema de iluminação; verificar o nível do líquido de
arrefecimento e o nível de óleo do motor. * O Manual do
Proprietário deve sempre ser consultado no caso de
dúvida.
CONTROLE DAS REVISÕES PERIÓDICAS
(a cada revisão o concessionário deverá carimbar, assinatura e datar)
Os veículos produzidos pela YAMAHA são máquinas de engenharia precisa. Siga rigorosamente as etapas do plano de
manutenção recomendado efetuando todas as REVISÕES PERIÓDICAS. Elas diminuem risco de avarias, e evitam perda
de tempo e despesas desnecessárias. Contribuem para manter a motocicleta segura e em condições ideais de funciona-
mento, além de prolongar a vida útil do motor e de todo o conjunto.
Nas duas primeiras revisões - de 1.000 e 3.000 Kms - a mão de obra é gratuita, devendo o consumidor arcar com as
despesas de óleo lubrificante e peças e serviços excluídos da garantia. O custo das demais revisões previstas no
quadro abaixo correrá por conta do consumidor. Durante o período de garantia, as revisões e reparos deverão ser
efetuados em qualquer concessionário YAMAHA dentro do território nacional.
Atenção: O atendimento para as revisões de 1.000 e 3.000 kms, somente será efetuado
gratuitamente se a quilome-
tragem da motocicleta estiver dentro do limite de tolerância de 10% a mais ou a menos daquela prevista para cada
revisão,
não ultrapassando o prazo de validade, previsto no Termo de Garantia.
5. EXTINÇÃO DA GARANTIA: a presente garantia se
extingue
5.1.Pelo decurso do prazo de validade;
5.2. A qualquer tempo, automaticamente, na hipótese de:
a) Violação do velocímetro;
b) Não cumprimento de qualquer uma das revisões peri-
ódicas, nos prazos e quilometragens estipulados;
c) Execução das manutenções, reparos e regulagens em
oficinas que não pertençam à rede de concessionári-
as YAMAHA;
d) Inobservância de qualquer uma das instruções e reco-
mendações contidas no Manual do Proprietário, bem
como das disposições constantes neste Termo deGarantia, sobretudo nas Condições Gerais da Garan-
tia acima;
e) Negligência na manutenção.
IMPORTANTE: Além da manutenção periódica, é de res-
ponsabilidade do proprietário fazer as verificações sema-
nais simples, tais como: checar o grau de desgaste e a
pressão dos pneus; verificar o perfeito funcionamento do
sistema de iluminação; verificar o nível do líquido de
arrefecimento e o nível de óleo do motor. * O Manual do
Proprietário deve sempre ser consultado no caso de
dúvida.
CONTROLE DAS REVISÕES PERIÓDICAS
(a cada revisão o concessionário deverá carimbar, assinatura e datar)
Os veículos produzidos pela YAMAHA são máquinas de engenharia precisa. Siga rigorosamente as etapas do plano de
manutenção recomendado efetuando todas as REVISÕES PERIÓDICAS. Elas diminuem risco de avarias, e evitam perda
de tempo e despesas desnecessárias. Contribuem para manter a motocicleta segura e em condições ideais de funciona-
mento, além de prolongar a vida útil do motor e de todo o conjunto.
Nas duas primeiras revisões - de 1.000 e 3.000 Kms - a mão de obra é gratuita, devendo o consumidor arcar com as
despesas de óleo lubrificante e peças e serviços excluídos da garantia. O custo das demais revisões previstas no
quadro abaixo correrá por conta do consumidor. Durante o período de garantia, as revisões e reparos deverão ser
efetuados em qualquer concessionário YAMAHA dentro do território nacional.
Atenção: O atendimento para as revisões de 1.000 e 3.000 kms, somente será efetuado
gratuitamente se a quilome-
tragem da motocicleta estiver dentro do limite de tolerância de 10% a mais ou a menos daquela prevista para cada
revisão,
não ultrapassando o prazo de validade, previsto no Termo de Garantia.