ESP YAMAHA SUV 1200 2003 Manual de utilização (in Portuguese)

6-3
P
Selector do Sistema de Controlo do
Caimento (QSTS).................................. 2-27
Sistema avisador de
sobreaquecimento do motor ................. 2-33
Sistema de alimentação .......................... 4-7
Sistema de governo ..................... 2-21
, 3-21
Sistema PADLOC (Bloqueio Digital
da Ignição Programável) ....................... 2-37
Sistemas de alimentação e
lubrificação ............................................ 3-13
Submersão do veículo .......................... 5-19
Substituição do fusível .......................... 4-47
T
Tabela de diagnóstico de anomalias....... 5-1
Tabela de manutenção periódica .......... 4-17
Tampão do reservatório de
combustível ........................................... 2-13
Tampão do reservatório de óleo ........... 2-13
Temporizador parcial ............................ 2-47
Transporte do veículo em terra ............. 3-75
U
Utilização responsável do veículo ......... 1-41
V
Veículo virado de quilha ........................ 3-57
Velocímetro ........................................... 2-43
Verificações pós-operação.................... 3-71
Verificações pré-operação ............. 3-9
, 3-13
Viragem do veículo ............................... 3-61
Visor multifunções ........................ 2-35
, 3-27
UGU582B0.book Page 3 Thursday, August 29, 2002 2:47 PM

6-9
I
Sistema di segnalazione del
surriscaldamento del motore ................. 2-34
Sostituzione del fusibile......................... 4-48
Spegnimento del motore ....................... 3-40
Spurgo della pompa di iniezione
dell’olio .................................................. 4-48
Sterzo ........................................... 2-22
, 3-22
Strumento multifunzione .............. 2-36
, 3-28
T
Tabella di individuazione guasti .............. 5-7
Tabella di manutenzione periodica ....... 4-19
Tappo del bocchettone del serbatoio
del carburante ....................................... 2-14
Tappo del bocchettone del serbatoio
dell’olio .................................................. 2-14
Tirante di spegnimento di emergenza
del motore ............................................. 3-26
Trasporto ............................................... 3-76
Trasporto di passeggeri ........................ 3-48
U
Uscita di controllo dell’acqua di
raffreddamento ............................. 2-22
, 3-28
Utilizzo dei comandi ed altre funzioni ...... 2-8
Utilizzo della moto d’acqua ................... 3-30
Utilizzo in acque agitate ........................ 3-70
Utilizzo responsabile della moto
d’acqua.................................................. 1-42
V
Vano motore.......................................... 3-14
UGU582B0.book Page 9 Thursday, August 29, 2002 2:47 PM