YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021 Manual de utilização (in Portuguese)

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021 Manual de utilização (in Portuguese) TENERE 700 RALLY EDITION 2021 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/51796/w960_51796-0.png YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021 Manual de utilização (in Portuguese)
Trending: sensor, ECU, ESP

Page 1 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) PANTONE285C
XTZ690D (Ténéré 700)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MANUAL DO UTILIZADOR
MOTOCICLO
Informações para o consumidorÍndice remissivoEspecificações
Cuidados e arrumação do motociclo
Funções d

Page 2 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) PAU81560
Leia atentamente este manual antes de utilizar este veículo. Se o veículo for ven did o, este manual  deve acom-
panhá-lo.
PAU81571
Declaração de Conformidade:
A YAMAHA MOTOR ELECTRONICS

Page 3 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Introdução
PAU10103
Bem-vindo ao mundo do motociclismo da Yamaha!
Como proprietário da XTZ690D, está a beneficiar da vasta experiência da Yamaha e da mais recente tecnologia relativa ao design  e

Page 4 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Informações importantes do manual
PAU10134
As informações particularmente importantes são distinguidas neste manual pelas notas seguintes:
*O produto e as especificações estão sujeitos a alter

Page 5 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Informações importantes do manual
PAUM2152
XTZ690D
MANUAL DO UTILIZADOR
©2021 pela MBK INDUSTRIE
1ª e dição, janeiro 2021
Reserva dos to dos os d ireitos
Qualquer reimpressão ou utilização 
n

Page 6 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) ÍndiceInformações relativas à 
segurança ......................................... 1-1
Descrição .......................................... 2-1
Vista esquerda................................ 2-

Page 7 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Índice
Verificação do nível de líquido 
dos travões ................................6-23
Mudança do líquido dos travões...6-25
Folga da corrente  de transmissão ..........................6-2

Page 8 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) 1-1
1
Informações relativas à segurança
PAU1031C
Seja um Proprietário Responsável
Como proprietário do veículo, é responsá-
vel pela segurança e funcionamento corre-
to do seu motociclo.
Os

Page 9 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Informações relativas à segurança
1-2
1
• Conheça as suas capacidades e assuas limitações. Não tentar exceder
as suas limitações é um fator que
pode ajudá-lo a evitar um acidente.
• Re

Page 10 of 104

YAMAHA TENERE 700 RALLY EDITION 2021  Manual de utilização (in Portuguese) Informações relativas à segurança
1-3
1
pode provocar dores de cabeça, tonturas,
sonolência, náuseas, incapacidade de ra-
ciocínio e, eventualmente, a morte.
O monóxido de carbono é um gás
Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 110 next >
Trending: ECU, ESP, sensor