startování Abarth 500 2009 Návod k použití a údržbě (in Czech)

MULTIFUNKČNÍ
DISPLEJ A
MULTIFUNKČNÍ
KONFIGUROVATELNÝ
DISPLEJ (pokud jsou
ve výbavě)
Vozidlo lze vybavit nastaviteln˘m multi-
funkãním dispolejem, kter˘ za jízdy po-
skytuje uÏivateli informace podle pfiedna-
staven˘ch funkcí.
“STANDARDNÍ” OBRAZOVKA
MULTIFUNKâNÍHO DISPLEJE
obr. 12
Na standardní obrazovce se zobrazuje to-
to:
AIndikace reÏimu jízdy Sport
BUpozornûní na blíÏící se pfiedepsanou
servisní prohlídku
CDigitální indikace hladiny paliva
DÚdaj vnûj‰í teploty (pokud je ve v˘bavû)
ENastavení sklonu svûtlometÛ (pouze se
zapnut˘mi potkávacími svûtlomety)
FDigitální ukazatel teploty chladicí kapa-
liny motoru GCelkové poãítadlo ujeté vzdálenosti
(zobrazení ujet˘ch kilometrÛ/mil)
HDatum
IUpozornûní na pfiípadnou námrazu na
vozovce
Lâas
“STANDARDNÍ” OBRAZOVKA
NASTAVITELNÉHO
MULTIFUNKâNÍHO DISPLEJE
obr. 13
Na standardní obrazovce se zobrazuje to-
to:
Aâas
BUpozornûní na blíÏící se pfiedepsanou
servisní prohlídku
CÚdaj vnûj‰í teploty (pokud je ve v˘bavû)
DUpozornûní na pfiípadnou námrazu na
vozovceObr. 12
I
E
F
G
L
H
D
B
C
A
F0S012Abg
EDatum
FDigitální indikace hladiny paliva
GNastavení sklonu svûtlometÛ (pouze se
zapnut˘mi potkávacími svûtlomety)
HDigitální indikace teploty chladicí kapa-
liny motoru
IPoãitadlo km (zobrazení ujet˘ch
km/mílí)
Obr. 13
C
B
G
A
H
I
F
D
E
F0S013Abg
12
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 12

OVLÁDACÍ TLAâÍTKA obr. 14
+Procházení nabídkami na displeji naho-
ru nebo zv˘‰ení zobrazené hodnoty.
MENU
ESCKrátké stisknutí slouÏí k
pfiístupu do menu a/nebo k
pfiechodu na následující
obrazovku, pfiípadnû k pot-
vrzení volby.
Dlouhé stuisknutí slouÏí k
návratu na standardní obra-
zovku.
–Procházení nabídkami na displeji naho-
ru nebo sníÏení zobrazené hodnoty.PoznámkaTlaãítka
+a – aktivují rÛzné
funkce podle následujících stavÛ:
– v menu: umoÏÀují procházet nahoru ne-
bo dolÛ;
– pfii nastavování hodnot: umoÏÀují zv˘‰it
nebo sníÏit hodnotu.
PoznámkaPfii otevfiení nûkter˘ch
pfiedních ddvefií se na displeji zobrazí na
nûkolik sekund ãas a poãet ujet˘ch
km/mílí.
Obr. 14
M E N UE S C
F0S014Ab
NASTAVOVACÍ MENU
IMenu obsahuje celou fiadu cyklicky
uspofiádan˘ch funkcí, jejichÏ navolením
tlaãítky
+a –je moÏné provést následující
nastavení: Nûkteré poloÏky (Nastavení ho-
din a Mûrné jednotky) mají submenu. Na-
stavovací menu se aktivuje krátk˘m stiskem
tlaãítka MENU
ESC. Jednotliv˘mi stisky
tlaãítka +nebo –je moÏno pohybovat se
v seznamu menu setup. Chování systému se
od tohoto bodu li‰í v závislosti na vlastno-
stech zvolené poloÏky. Menu se skládá z ná-
sledujících funkcí:
– MENU
– OSVùTLENÍ
– ZVUKOVÉ UPOZORNùNÍ NA RY-
CHLOSTA
– DATA TRIP B / AKTIVACE TRIP B
– NASTAVENÍ ÂASU
– NASTAVENÍ DATA
– VIZ AUTORÁDIO
– AUTOCLOSE
– MÙRNÉ JEDNOTKY
– JAZYK
– HLASITOST UPOZORNÙNÍ
– HLASITOST P¤I STISKU TLAÂÍTEK
– UPOZORNÙNÍ NA BEZPEÂNOSTNÍ
PÁSY
– SERVICE
– AIRBAG/BAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
- DENNÍ SVÙTLOMETY
– OPU·TÙNÍ MENU
13
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 13

Zvolení poloÏky v hlavním menu bez podme-
nu:
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESClze navolit nastavení hlavního menu, které
chceme zmûnit;
– tlaãítky
+nebo – (postupn˘m stiskem)
je moÏné zvolit nové nastavení;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESClze nastavení uloÏit do pamûti a souãasnû
se vrátit na pÛvodnû zvolenou poloÏku
hlavního menu.Zvolení poloÏky v hlavním menu s podmenu:
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESClze zobrazit první poloÏku podmenu;
– tlaãítky
+nebo –(postupn˘m stiskem)
je moÏné procházet poloÏkami podmenu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESClze nastavení zvolit poloÏku podmenu a
vstoupit do pfiíslu‰ného nastavovacího me-
nu;
– tlaãítky
+nebo –(postupn˘m stiskem)
je moÏné zvolit nové nastavení této po-
loÏky podmenu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESClze nastavení uloÏit do pamûti a souãasnû
se vrátit na pÛvodnû zvolenou poloÏku
submenu.
FUNKCE MENU
Osvûtlení (nastavení osvûtlení
vnitfiku vozidla)
Tato funkce je dostupná pfii zapnut˘ch
potkávacích svûtlech a v noãních
podmínkách; slouÏí k nastavení intenzity
osvûtlení sdruÏeného pfiístroje, tlaãítek, di-
spleje autorádia a displeje automatické kli-
matizace.
U multifunkãního displeje za denních
podmínek a pfii rozsvícen˘ch potkávacích
svûtlech svítí sdruÏen˘ pfiístroj, tlaãítka a
displej autorádia a automatické klimatiza-
ce s maximální intenzitou.
U multifunkãního konfigurovatelného di-
spleje je za denních podmínek a pfii roz-
svícen˘ch potkávacích svûtlech osvûtlení
interiéru zhasnuté. Pokud vÛz vjede do stí-
nu, napfi. do tunelu, sdruÏen˘ pfiístroj,
tlaãítka a displej autorádia a automatické
klimatizace se rozsvítí dle pfiednastavené
hladiny intenzity osvûtlení.
14
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 14

Pfii nastavení intenzity osvûtlení postupuj-
te následovnû:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká pÛvodnû nastavená
úroveÀ;
– stiskem tlaãítka
+nebo –se nastaví
poÏadovaná úroveÀ jasu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Upozornûní na rychlost
(mezní rychlost)
Tato funkce umoÏÀuje pfiednastavit mezní
rychlost vozidla (km/h nebo mph), na jejíÏ
pfiekroãení bude fiidiãe upozornûn zvuko-
vou v˘strahou (viz kapitola “Kontrolky a
hlá‰ení).
Postup pfii nastavení mezní rychlosti:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU ESC,
na displeji se zobrazí nápis (Beep Vel.);
– krátk˘m stiskem
+nebo –se zvolí za-
pnutí (ON) nebo vypnutí (OFF) mezní ry-
chlosti;
– po zapnutí funkce (ON) stiskem tlaãítek
+nebo –se zadá hodnota mezní rychlo-
sti; zadání se potvrdí stiskem MENU ESC.PoznámkaLze nastavit rychlost v roz-
sahu 30 - 200 km/h (20 - 125 mph podle
pfiednastavené mûrné jednotky), viz níÏe
“Nastavení mûrn˘ch jednotek”. KaÏd˘m
stiskem tlaãítka
+/–se hodnota zv˘‰í/sníÏí
o pût jednotek. PodrÏením tlaãítka +/–se
hodnota zvy‰uje/sniÏuje automaticky ply-
nule. Jakmile se v takovém pfiípadû zaãne-
te blíÏit k poÏadované hodnotû, pfiejdûte
na nastavení jednotliv˘mi stisky.
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.
Postup pfii zru‰ení zadané mezní rychlosti:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká (ON);
– stisknûte krátce tlaãítko
–, na displeji se
rozbliká (OFF);
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.
15
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 15

Údaje Trip b (Zprovození Trip B)
Touto funkcí lze aktivovat (ON) nebo
deaktivovat (OFF) zobrazení údaje v rám-
ci Trip B (dílãí trip).
Dal‰í informace jsou uvedeny v ãásti “Trip
computer”.
Postup pfii aktivaci/deaktivaci:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká ON nebo OFF pod-
le pfiedchozího nastavení;
– stiskem tlaãítka
+ nebo –proveìte vol-
bu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Nastavit ãas (nastavení hodin)
Touto funkcí se nastaví ãas prostfied-
nictvím dvou podmenu: “âas” a “Formát”
Postup pfii nastavení:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se zobrazí dvû podmenu: “âas”
a “Formát”;
– mezi dvûma podmenu se pfiepnete
tlaãítkem
+nebo –;
– zvolte podmenu, kde chcete provést
zmûnu, a krátce stisknûte tlaãítko MENU
ESC;
– pfii vstupu do podmenu “ãas”: stisknûte
krátce tlaãítko MENU
ESC, na displeji se
rozblikají “hodiny”;
– stiskem tlaãítka
+ nebo – proveìte na-
stavení;
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozblikají “minuty”;
– stiskem tlaãítka
+ nebo – proveìte na-
stavení.PoznámkaKaÏd˘m stiskem tlaãítka
+nebo –se hodnota zv˘‰í/sníÏí o jednu jed-
notku. PodrÏením tlaãítka se hodnota
zvy‰uje/sniÏuje automaticky plynule. Jak-
mile se v takovém pfiípadû zaãnete blíÏit
k poÏadované hodnotû, pfiejdûte na na-
stavení jednotliv˘mi stisky.
– Pfii vstupu do podmenu “formát”: sti-
sknûte krátce tlaãítko MENU
ESC, na di-
spleji se rozbliká reÏim zobrazení;
– stiskem tlaãítka
+nebo –zvolte reÏim
nastavení “24h” nebo “12h”.
Po nastavení krátk˘m stiskem tlaãítka ME-
NU
ESCse vrátíte na obrazovku s pod-
menu; del‰ím stiskem tlaãítka se vrátíte na
obrazovku s hlavním menu bez uloÏení dat;
– opûtn˘m del‰ím stiskem tlaãítka
MENU
ESCse vrátíme na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu podle
toho, kde jsme se v menu právû nacháze-
li.
16
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 16

Nastavit datum (nastavení data)
Tato funkce umoÏÀuje nastavit datum (den
– mûsíc – rok).
Postup pfii nastavení data:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká “rok”;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte na-
stavení;
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká “mûsíc”;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte na-
stavení;
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká “den”;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte na-
stavení.
PoznámkaKaÏd˘m stiskem tlaãítka
+nebo –se hodnota zv˘‰í/sníÏí o jednu jed-
notku. PodrÏením tlaãítka se hodnota
zvy‰uje/sniÏuje automaticky plynule. Jak-
mile se v takovém pfiípadû zaãnete blíÏit
k poÏadované hodnotû, pfiejdûte na na-
stavení jednotliv˘mi stisky.
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Viz autorádio
(opakování audio informací)
Tato funkce umoÏÀuje zobrazit na displeji
informace o autorádiu:
– Rozhlas: kmitoãet nebo hlá‰ení RDS o
naladûné rozhlasové stanici, aktivace au-
tomatického ladûní nebo AutoSTore;
– CD audio, CD MP3: ãíslo stopy;
Postup pfii zobrazení (ON) nebo vypnutí
(OFF) informací o autorádiu na displeji:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká ON nebo OFF pod-
le pfiedchozího nastavení;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Autoclose
(samoãinné centrální zamknutí
dvefií pfii jízdû vozidla) (pokud je ve
v˘bavû)
Je-li funkce zapnuta (ON), umoÏÀuje ak-
tivovat automatické zamknutí dvefií pfii
pfiekroãení rychlosti 20 km/h.
Postup pfii zapnutí / vypnutí funkce:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se zobrazí podmenu;
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká ON nebo OFF pod-
le pfiedchozího nastavení;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíte na obrazovku s podmenu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíte na obrazovku
hlavního menu bez uloÏení dat.
– opûtn˘m del‰ím stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na standardní obrazovku
nebo na hlavní menu podle toho, kde jsme
se v menu právû nacházeli.
17
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 17

Mûrná jednotka
(nastavení mûrn˘ch jednotek)
Tato funkce umoÏÀuje nastavení mûrn˘ch
jednotek prostfiednictvím tfií podmenu:
“Vzdálenost”, “Spotfieba” a “Teplota”.
Postup pfii nastavení mûrné jednotky:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozblikají tfii podmenu;
– mezi tfiemi podmenu se pfiepnete
tlaãítkem
+nebo –;
– zvolte podmenu, kde chcete provést
zmûnu, a krátce stisknûte tlaãítko MENU
ESC;
– pfii vstupu do podmenu “vzdálenost”: sti-
sknûte krátce tlaãítko MENU
ESC, na di-
spleji se podle pfiedchozího nastavení zo-
brazí “km” nebo “mi”;
– stiskem tlaãítka
+nebo–proveìte vol-
bu;
– pfii vstupu do podmenu “spotfieba”: sti-
sknûte krátce tlaãítko MENU
ESC, na di-
spleji se podle pfiedchozího nastavení roz-
bliká “km/l ”, “l/100km” nebo “mpg”;Pfii nastavení mûrné jednotky na “km”
umoÏní displej nastavit mûrnou jednotku
(km/l nebo l/100km) mnoÏství spotfieby
paliva.
Pfii nastavení mûrné jednotky na “mi” zo-
brazuje displej mnoÏství spotfieby paliva v
“mpg”.
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
– pfii vstupu do podmenu “teplota”: sti-
sknûte krátce tlaãítko
MENU
ESC, na displeji se podle pfied-
chozího nastavení rozbliká “°C” nebo “°F”;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
Po nastavení krátk˘m stiskem tlaãítka ME-
NU
ESCse vrátíte na obrazovku s pod-
menu; del‰ím stiskem tlaãítka se vrátíte na
obrazovku s hlavním menu bez uloÏení dat;
– opûtn˘m del‰ím stiskem tlaãítka
MENU
ESCse vrátíme na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu podle
toho, kde jsme se v menu právû nacháze-
li.Jazyk (volba jazyka)
Informace se na displeji mohou zobrazo-
vat v následujících jazycích: ital‰tina, an-
gliãtina, nûmãina, portugal‰tina, ‰panûl‰ti-
na, francouz‰tina, holand‰tina, pol‰tina.
Postup pfii nastavení jazyka:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká pÛvodnû nastaven˘
“jazyk”;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.
18
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 18

Hlasitost v˘strah
(nastavení hlasitosti zvukov˘ch
upozornûní)
Tato funkce umoÏÀuje nastavit (osm
úrovní) hlasitosti zvukov˘ch upozornûní
pfii zobrazení v˘strah.
Postup pfii nastavení hlasitosti:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká pÛvodnû nastavená
“úroveÀ” hlasistosti;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte na-
stavení;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Hlasitost tlaãítek
(nastavení hlasitosti tlaãítek)
Tato funkce umoÏÀuje nastavit (osm
úrovní) hlasitosti zvukového upozornûní
pfii stisku tlaãítek MENU
ESC, +a –.
Postup pfii nastavení hlasitosti:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká pÛvodnû nastavená
“úroveÀ” hlasistosti;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte na-
stavení;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku bez uloÏení dat.Pípnutí Bezpeãnostní pásy
(nastavení hlasitosti upozornûní na
zapnutí pásÛ - S.B.R.)
Funkci lze zobrazit pouze po vypnutí sy-
stému S.B.R. v autorizovaném servisu
Abarth (viz kapitola “Bezpeãnost”, “Sy-
stém S.B.R.”).
Service (plánovaná údrÏba)
Tato funkce umoÏÀuje zobrazit indikace o
kilometrickém probûhu servisních prohlí-
dek.
Postup pfii zobrazení tûchto informací:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU ESC,
na displeji se podle pfiedchozího nastavení
zobrazí poãet km nebo mílí zb˘vajících do
prohlídky (viz “Mûrné jednotky vzdáleno-
sti”);
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na obrazovku s menu; del‰ím
stiskem tlaãítka se vrátíme na standardní
obrazovku.
19
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 19

PoznámkaPodle plánu údrÏby je nutno
provádût údrÏbu vozidla kaÏd˘ch 30 000
km (nebo 18 000 mil). Toto hlá‰ení se au-
tomaticky zobrazí s klíãkem na poloze
MAR, jakmile do prohlídky zb˘vají 2 000
km (nebo ekvivalent v mílích). Pak se zo-
brazí po ujetí kaÏd˘ch dal‰ích 200 km (ne-
bo ekvivalentu v mílích). Zb˘vá-li do
prohlídky ménû neÏ 200 km, objeví se
upozornûní ãastûji. Upozornûní se zobra-
zuje v km nebo mílích podle pfiednasta-
vené mûrné jednotky. Jakmile se pfiede-
psaná servisní prohlídka blíÏí, pfii otoãení
klíãku na MARse na displeji zobrazí upo-
zornûní “Service” vãetnû poãtu kilome-
trÛ/mílí zb˘vajících do prohlídky. V
takovém pfiípadû zajeìte do autorizo-
vaného servisu Abarth, kter˘ jednak pro-
vede úkony údrÏby podle pfiíslu‰ného plá-
nu, jednak vynuluje v˘‰e uvedené zobra-
zování (reset).Airbag spolucestujícího
(Aktivace/deaktivace ãelního a
boãního airbagu na stranû
spolucestujícího pro ochranu
hrudníku/pánve (boãní airbag)
(pokud je ve v˘bavû)
Tato funkce umoÏÀuje zapnout/vypnout
airbag spolucestujího
Postupujte takto:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká (Bag Bass: OFF) (pro
vypnutí) nebo (Bag pass: ON) (pro akti-
vaci) stiskem tlaãítek
+e –; pak opût sti-
sknûte tlaãítko MENU ESC;
– na displeji se zobrazí Ïádost o potvrzení;
– stiskem tlaãítek
+nebo –zvolte (Si) (po-
trvrzení aktivace/deaktivace) nebo (No)
(zru‰ení);
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse zobrazí potvrzovací hlá‰ení a vrátíme se
na obrazovku s menu nebo del‰ím stiskem
tlaãítka se vrátíme na standardní obra-
zovku bez uloÏení.Denní svûtla (D.R.L.)
Tato funkce umoÏÀuje zapnout/vypnout
denní svûtla.
Postup pfii zapnutí / vypnutí funkce:
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se zobrazí podmenu;
– stisknûte krátce tlaãítko MENU
ESC,
na displeji se rozbliká ON nebo OFF pod-
le pfiedchozího nastavení;
– stiskem tlaãítka
+nebo – proveìte vol-
bu;
– krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse
vrátíte na obrazovku s podmenu; del‰ím sti-
skem tlaãítka se vrátíte na obrazovku
hlavního menu bez uloÏení dat;
– opûtn˘m del‰ím stiskem tlaãítka MENU
ESCse vrátíme na standardní obrazovku ne-
bo na hlavní menu podle toho, kde jsme se
v menu právû nacházeli.
V˘stup z menu
Je to poslední funcke, kterou se ukonãí
cyklus nastavení na obrazovce menu.
Krátk˘m stiskem tlaãítka MENU
ESCse
displej vrátí na standardní obrazovku bez
uloÏení do pamûti.
Stiskem tlaãítka
–se displej vrátí na první
poloÏku menu (zvukové upozornûní na ry-
chlost).
20
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 20

TRIP COMPUTER
V‰eobecné informace
S klíãkem na MARlze pomocí “Trip com-
puter” zobrazovat veliãiny provozních
stavÛ vozidla. Funkce umoÏÀuje sledovat
oddûlenû údaje pro dvû cesty “Trip A” a
“Trip B”.
Obû funkce se dají vynulovat (resetovali
neboli nastavit na zaãátek nové cesty).
“Trip A” umoÏÀuje zobrazovat následující
veliãiny:
– Dojezdová autonomie
– Ujetá vzdálenost
– PrÛmûrná spotfieba
– OkamÏitá spotfieba
– PrÛmûrná rychlost
– Doba jízdy.“Trip B” umoÏÀuje zobrazení následující-
ch veliãin:
– Ujetá vzdálenost B
– PrÛmûrná spotfieba B
– PrÛmûrná rychlost B
– Doba na cestû B (doba jízdy).
PoznámkaFunkci “Trip B” je moÏné vy-
pnout (viz “Zprovoznûní funkce Trip B”).
Veliãiny “dojezdová autonomie” a
“okamÏitá spotfieba” nelze vynulovat.
Zobrazované veliãiny
Dojezdová autonomie
Zobrazuje pfiibliÏnou vzdálenost, kterou
lze je‰tû ujet na palivo obsaÏené v nádrÏi
za pfiedpokladu, Ïe zÛstane zachován
stejn˘ prÛbûh jízdy. Pfii následujících udá-
lostech se na displeji zobrazí “----”:
– dojezdová autonomie men‰í neÏ 50 km
(nebo 30 mil);
– v pfiípadû zastavení vozu s bûÏícím mo-
torem na del‰í dobu. UPOZORNùNÍ Odchylky hodnoty dojez-
du mohou b˘t ovlivÀovány rÛzn˘mi fak-
tory: styl jízdy (viz ãást “Styl jízdy” v kapi-
tole “Spu‰tûní motoru a fiízení”), typ tra-
sy (dálnice, po mûstû, v horách, atd.), stav
pouÏívání vozidla (s nákladem nebo bez
nûj, tlak v pneumatikách, atd.) Podle toho
je také nutno cestu naprogramovat.
Ujetá vzdálenost
Udává vzdálenost v kilometrech, kterou
vozidlo ujelo od zaãátku nové cesty.
PrÛmûrná spotfieba
Udává orientaãní spotfiebu paliva od
zaãátku nové cesty.
OkamÏitá spotfieba
Udává prÛbûÏnû aktualizovanou hodnotu
spotfieby paliva. Pfii del‰ím stáním vozidla se
spu‰tûn˘m motorem se zobrazí “----”.
21
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 21