trip computer Abarth 500 2011 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

2

SEGURIDAD

PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN

INDICADORES Y MENSAJES

EN CASO DE
EMERGENCIA

MANTENIMIENTOY CUIDADO

CARACTERÍSTICASTÉCNICAS

ÍNDICE
ALFABÉTICO
CONOCIMIENTO DEL COCHESALPICADER O ..................................................................... 3
SIMBOLOGÍA ....................................................................... 4
EL SISTEMA FIAT CODE ................................................... 4
LAS LLAVES .......................................................................\
.... 5
TABLERO E INSTRUMENTO S DEL COCHE .............. 9
PANTALLA MULTIFUNCIÓN Y PANTALLA
MULTIFUNCIÓN RE CONFIGURABLE ......................... 12
FUNCIONES MENÚ ............................................................ 14
ORDENADOR DE VIAJE ( TRIP COMPUTER) ............. 21
PLAZAS ........................................................................\
.......... 23
REPOSAC ABEZAS ............................................................... 24
VOLANTE .......................................................................\
...... 25
ESPEJOS RETRO VISORES .................................................. 26
CONFORT CLIM ÁTICO.................................................... 27
CALEFACCIÓN Y VE NTILACIÓN ................................. 28
CLIMATIZADOR MANUAL ............................................. 29
CLIMATIZADOR AUTO MÁTICO .................................. 31
LUCES EXTER IORES .......................................................... 34
LIMPIEZA DE LOS CRISTALES ........................................ 35 LUCES INTER
IORES ........................................................... 36
MANDOS .......................................................................\
....... 37
EQUIPAMIENTO I NTERIOR ............................................ 39
TECHO PRACTI CABLE ..................................................... 41
PUERTAS .......................................................................\
........ 43
ELEVALUNA S ......................................................................\
. 45
MALETER O ......................................................................\
..... 46
CAPÓ .......................................................................\
.............. 49
BACA Y PORTAES QUÍS .................................................... 51
FAROS ........................................................................\
............ 51
SISTEMA ABS ........................................................................\
53
SISTEMA ESP ........................................................................\
54
SISTEMA EOBD .................................................................... 57
DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA “DUALDRIVE” 58
EQUIPO DE RADIO ........................................................... 59
REPOSTADO DEL COCHE .............................................. 61
PROTECCIÓN DEL M EDIO AMBIENTE........................ 62
C
C
O
O
N
N
O
O
C
C
I
I
M
M
I
I
E
E
N
N
T
T
O
O


D
D
E
E
L
L


C
C
O
O
C
C
H
H
E
E
001-022 ABARTH 500 2ed E_C:001-022 ABARTH 500 SP 24-03-2011 13:56 Pag\
ina 2

21
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
CONOCIMIENTO
DEL COCHE
ORDENADOR DE VIAJE
(TRIP COMPUTER)
Generalidades
El “Ordenador de viaje” permite visuali-
zar, con la llave de contacto en posición
MAR, los valores relativos al estado de
funcionamiento del coche. Esta función es-
tá compuesta por dos viajes separados de-
nominados “Trip A” y “Trip B”, capaces
de monitorear la “viaje completo” del co-
che independientemente uno del otro.
Ambas funciones se pueden poner a ce-
ro (reset - inicio de un nuevo viaje).
El “Trip A” permite visualizar los siguien-
tes valores:
– Autonomía
– Distancia recorrida
– Consumo medio
– Consumo instantáneo
– Velocidad media
– El tiempo de viaje (duración de la con-
ducción). El “Trip B” permite visualizar los siguien-
tes valores:
– Distancia recorrida B
– Consumo medio B
– Velocidad media B
– Tiempo de viaje B (duración del
recorrido).
NotaEl “Trip B” es una función excluible
(consultar el apartado “Habilitación trip
B”). Los valores “Autonomía” y “Consu-
mo instantáneo” no pueden ponerse a ce-
ro.
Valores visualizados
Autonomía
Visualiza la distancia aproximada que pue-
de recorrerse con el combustible exis-
tente en el depósito, suponiendo que se
siga conduciendo del mismo modo. En la
pantalla se visualizará la indicación “----”
al verificarse los siguientes eventos:
– valor de autonomía inferior a 50 km (o
30 mi)
– en caso de que se detenga el coche con
el motor en marcha por un tiempo pro-
longado. ADVERTENCIA La variación del valor de
autonomía puede estar influenciada por di-
ferentes factores: estilo de conducción
(ver la descripción en el apartado “Estilo
de conducción” en el capítulo “Puesta en
marcha y conducción”), tipo de recorrido
(autopista, urbano, montañoso, etc.), con-
diciones de utilización del coche (carga
transportada, presión de los neumáticos,
etc.). La programación de un viaje debe te-
nerse en cuenta de acuerdo con lo des-
crito anteriormente.
Distancia recorrida
Indica la distancia recorrida desde el ini-
cio de un nuevo viaje.
Consumo medio
Representa la media indicativa de los con-
sumos desde el inicio del nuevo viaje.
Consumo instantáneo
Expresa la variación, constantemente ac-
tualizada, del consumo de combustible. En
caso de que se detenga el coche con el mo-
tor en marcha, la pantalla mostrará la indi-
cación “----”.
001-022 ABARTH 500 E 28-01-2010 10:31 Pagina 21

163
INDICADORES
Y MENSAJES
CONOCIMIENTODEL COCHE
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
– apagado del motor ...................... 81
Puesta en marcha y conducción ...... 79
Pulsadores de mando ........................ 13
– menú esc ......................................... 13
– menú de configuración ................ 13
Ráfagas ................................................. 34
Recirculación de aire ................28-29-31
Regulación de los asientos ................23
Regulación del volante ....................... 25
Remolque del coche .......................... 122
Reposacabezas traseros..................... 24
Repostado del coche ......................... 61
Repostados .......................................... 154
Rueda .................................................... 148
Salpicadero ......................................... 3
Seguridad .............................................. 63
Seguridad de los niños durante
el transporte ..................................... 67
Seguridad de los niños durante
el transporte ...................................... 67
Silla infantil tipo Isofix ........................71
Sillas infantiles
(idoneidad en el uso) ................. 70-72
Simbología ............................................ 4
Sistema ABS ......................................... 53
Sistema de bloqueo
del combustible................................. 38
Sistema de calefacción/
ventilación ............................................. 28
Sistema EBD ........................................54Sistema EOBD ..................................... 57
Sistema ESP ..........................................54
Sistema Fiat CODE ............................ 4
Sistema Hill Holder ............................ 55
Sistema MSR ........................................56
Sistema SBR .........................................64
Sistema TTC ........................................56
Sólo para controlar y restablecer
la presión ........................................... 105
Suspensiones ........................................ 147
Sustitución de la rueda ......................98
Tapón del depósito
de combustible ................................. 61
Techo de cristal fijo ........................... 41
Techo practicable ............................... 41
– maniobra de emergencia ............ 43
Tipo Isofix (silla infantil) ....................71
Toma de corriente ............................. 41
Transmisión ......................................... 146
Transmisores de radio y
teléfonos móviles ............................. 60
Trasero.................................................. 46
Tubos de goma ................................... 135
Uso del cambio manual ................... 82
Velocidades máximas ....................... 152
Velocímetro
(indicador de velocidad) ................. 11
Ventilación ........................................... 28
Viseras parasol .................................... 39
Volante (regulación) ........................... 25
Ordenador de viaje
(Trip Computer) .............................. 21
Pantalla multifunción y pantalla
multifunción reconfigurable............ 12
– Páginas ............................................ 12
Pesos ..................................................... 153
Pintura ................................................... 138
Placas ...................................................... 142
– datos de identificación ................. 142
– pintura carrocería ........................ 143
Portezuela del combustible .............. 61
Portón del maletero .......................... 46
Posición fusibles .................................. 117
Preinstalación para montaje
Presión de los neumáticos ................ 150
Prestaciones .........................................152
Pretensores ..........................................65
Procedimiento de inflado .................. 102
Procedimiento para la sustitución
de la botella aerosol ........................ 106
Protección del medio ambiente ...... 62
Puertas .................................................. 43
Puesta en marcha del motor ...... 80-96
– puesta en marcha con
batería auxiliar .............................. 96
– puesta en marcha con
maniobras de inercia ................... 97
– dispositivo de arranque ............... 8
– calentamiento del motor
una vez puesto en marcha .......... 81
160-168 ABARTH 500 1ed E:160-170 ABARTH 500 SP 9-03-2011 13:49 Pagina 163