Abarth 500 2021 Notice d'entretien (in French)


   
 



" 


 
 






 $

  
 2 9
 
 @

     
   @

   



 AA A=. :   
1O 9      

 
 2 9
 
 
 


"
 


  
 
 $

   


   
  


  9
"    

  
!    6
 

 5 
   

"
  

  9
     
   
   
!

 
 
  
   
        0O 

 

 : 
  



2

 

  

#   
 
 *KO (  XO ( 2

 3


 ! 
 
   



 @  


 =  
    
 
  


 
    
 

  
   
 D
   
  

 
  
 
   A
`

 



 %
 &     


 
$"   

   , *


 




 


%
 
  !"


      



 
  
 
! HO"

  
  !  
!
 
 #    

 #   @#
?=<#

2<<<CD
8   !" 
 
 : 
  
 

 -
!

X # $

   
/  $

 # 
 
7  
 5 
 # 
 
$

7   

!
   



 # 


    
    ;  
  

 # 
  5    5
  " 
 
7  


 

  
  


%
  
 

  

  "
 


 
  , *


' ,A=%% D A   



  

!
 
$ 
 : 
  

 


    # 
 
! 
   
 %
 

$


 

   


 "
 
  



  
 
 
 *
  
  
  

 !
 

 



8  

=   
 
  !
 "  !  


  

( 
U 

 

  
 
  
 &
  
! 




 

%=A?A=.%
>?,) (
 ' ,A=%% D A A
   

  
"  

 




  

 

 
 5  

"



 $ 
  


 

  
   

    



(   ! 

@ 

 # 


 $"   
U

 
  !  
 



 8 
" 



 
  
 
 $
 
" 
  
     &$ =  
 
    
   
   
!   
 #
   

  



=   
 
 



!  
 
  
! !
 : 

 
!  & 

   
   ! 



 
 
 



 = 
 
 
  "  

 :




 





  
   
 5  
! 
 
 5  !   
! 
 
2




 &  
!
 
 
! 
! # 

' ,A=%% D A =


!

  
  



  
  
"
 $ " 
  


"   
  # $


 
 ?=?#
  " 
     

 %A.8 
  ! 


8 
  






  
"   


 : 
     
  D, 5

  
!

 
 5

  
!

 
 5 
  
!

 ! 5

  
!

 ! 5

  
!

 
 5

  
!

 
 5

  
!

 ! 5

  
!

 ! 5

     
  %A.8 5

     
  D,


  " 

4
 

  
  

  
  & 



"
 
  &"  
 
 





 
  2

  !" 

 

"  ! 
  ; # 
"
  
  @
   #
!!
?=@# ?==# ?=B# ?=# ?=#


 




 


8   

 

 :



2<<=D  
-H/ 
! HOT 5
  

  ! -0/

! HOT  
!
" 
  ;
# 
 5 
 

 # 
  $ 

  *  
2<<?<  
-H/ 
! HO1 5
  

  ! -0/

! HO1  
!
" 
  ;
# 
 5 
 

 # 
  $ 

)(95<*$,) $4): !!
.1<*)+&')77) 5929&'.1)
'

   ;  
  


  -/ -

  

 

     / 
    !

 
 


  ;
 
 

 %
 

 

   @  
 

 "
   
!   
" 

  , *

 


    !"

     
  D,  

  %A.8" 
 $
 F

$
   "  
!  



 
 

"  

  !  

 
 
  
 

"
&

!

 3$ 
 
    !" ! 
 
 
 

 # 

 
!

 2 

$  ! 
 


 

 @ 

    

   
 2!  
   6 



  


  #        - 
!
/"    
     
  !   
  

 2   >.=' A
8% @ 

   

 

 
   
"  

     

  ! &
 7    





!
 >
   



 



"
   $ 
  - 

   

 / 

    
 
!
   @
!
 


 8

  !"
 

  
  *

  



  
"  

!  !


 

         
  

  7   $
   

"  
   8

  

  !" 

  
$

    #  


!   
 

 

 2
 
 "
  


  
 





  


  !


  

      
 "   !
 > 
   


" 

 
   @ !  
 
  ^!
  



A, A= 
>?
'IG=(?2
 

  
?




!
   

  



  
"
 
  
  !


  
 

 &  
 
  
( 
 $
 
 
 A, A=  8,.),DDI  HHJ
82 > A, A= 
8,.),DDI  HHK
(.A,h2 % 8I,=.>=F? %  HHT
?A=2=%A=. > 2 '.=A?,
>% > % (.>=A=.%
%I'M, %  HHT
(.A,h2 > % =' ?P  HH1
CAA ,=  H00
, (G,) > 2 CAA ,=  H0K
%%?= *)2(  %%?= *'=A,
> 2? AA ,,=M,  H0K
%.?2M' D A > 2
'.=A?,  H0
,.? % A 8 ?%  H0
(,,.%% ,=  H0T
IF?=8 D A% =AI,= ?,%  HJO





?



  



 !

 #  
  
!


  



 
 
8  

"    


  
E   








#  

9

   

"  





 
8 



8!

  
"







   





 8 



8! -
$ " 
E  

 




"   

 
"
/
2 
 


8! 
   , *

 # 

  


%


 $

 





" 
   


"



 
 #   
 


  
"  



 
 @  
 $

  


.0,/'))010/)
2 
 


8!

 
   (
 2


*$

 
 

;
 

 

  !


=  

  
!
 



  , *

  ! 

 





" 
 
 




8  

 


 

" 
 
  
 

 
  8 



8!"   $

 

  



!
 
   
 





A, A= 
>?
'IG=(?2





 ' ,A=%% D A  
   










 
   " 


 


!


  
 







 
   
"   
  

  
  

" 
 





: 
 
 
 



     
   
  

  $


  

 

 +

1   Q *   ? =< B < C < ?< ?@< ?= ?<
" ? @ = B   C D  ?<
(
E     
  ! ! 
  


5 
E    
   !  9

V B
$[) W - 
 

/ (
E   




  

  
! -"

!

" $  "  # !!" 
 "


 
*" 

  

  " /
(
E   
 

 

 

 
 


  -H/
(
E   


  ! 

(
E "  &
  
  
!

"  





 & 




E   " 


" "


 

" 
E    !

 
 
(
E  
   : $
   
" 

   
" 

 
!
   $
   &$
-
" 





" 

/"  
 
 - " 

" !" /
(
E   




   
 
*!  

 
 -

 

/

1   Q *   ? =< B < C < ?< ?@< ?= ?<
" ? @ = B   C D  ?<
(
E   




  & 
 *!  
! ! 
  !
  (
E            
# !!"
&!  



 

! 

(
E   




    
  
 5 
E   6

 

  




!

    

   
 -


 


((/
(
E   ! ! 
     
  

# 

(
E  
          

 #

 
  
  




  


 
   -

 

/
(
E  
     
 
  



(
E    


 ! ! 
   


  
  

(
E  
     
 
  



(
E  

 3
  & 3



   ;
 
 

  
 -0/
(
E   

 
   !  



 
 -

 

/ -J/
'

!  3
  ;  
 
 




 
 -

 

/ -J/ -K/
'

!     
  
 # 


A, A= 
>?
'IG=(?2
 1   Q *   ? =< B < C < ?< ?@< ?= ?<
" ? @ = B   C D  ?<
, 
  !
  ! -/ , 
   
 
 
 



-/
, 
   
 
  
 

 -/
, 
     
 # 
 -T/ '

! 

  

 -1/
, 
  
 
  -T/ - / - /
-H/ 2 
  

 

 @   




   


   


  
 
E 


!
  

 


-0/ % 
   
  
 
  & $ 



 

 


  -
 
/
-J/ =  

   


E  
 

  
  





-K/ 2 
 

!  3
  ;  
 



 @    
 HO OOO 9"  




      
-/ 

 !

  





  
 
! !
  "
 

  : 

 $ 

 
!
 


 

    HK AC 
 "  @ &    @  -
  



! V D W/ 5  
!
 

    
  !
    8 



! 5 
   !
"
 

     *
 
-/ 2 9
! $
  H0O OOO 9 F  
  9
!"  
 
 @      

 3



  
 
  



  -
 
" 



 

 


 "   
      
  
!" 





"  

  
!/"  9
! $
   O OOO 9 "




  9
!"  
 
 @     K 

-T/
 



  
 
  
 
"
 
     
   H OOO 9
-1/ 2 

! 

  

 
 @    $ 
"   
  9
!
-
/ =



 


- / =



 
!



P
 
A  H OOO 9  
  
!
&!" 
E    


 :


 

 



   5 

 

  

 5


 

  *!  5
 

   
 5
 




  &
 
! -" 
!

"

!
$  " / 5  




  &

*!   *!   





    


*!  


A  J OOO 9 
E  

 
 
 : 

 
3
 
=  

 

  

8 A,.% 2?C,=(A%"

4  
 
 

  
   -

  R,


S 

R(

 

S/ 



 


 


  %
 
  


 
 



 
  



 

 :
  Y  
   

"
 $  
 





 5  
 5
6  -

  T*1 9/
 
"  
 
$



 #  5  

 

  

 

   
!


 # 
 
"  





  
!
= 

  
 




 

 # 

 
  
  $


 

  



! : 
E       
   

 # 
 
 5 
E      
      #
!!"
&!  






! 
 5 
E  
    : "
;  
" 



"


 
!
   $
  
&$ -
 * 





 * 

/"  
 
 -  * 

*
! * / 5 
E     ! 


 

   

-  &/ 5 
E  
    

 
  
 5 
E   

! 


   
    
 #

 5 
E    
 

 
 #  
5 
E    
 

 
 # 


A, A= 
>?
'IG=(?2
 
P 

 =<#
?=C# ?=D# =?#
.  ?=
?B  ?<

 

2<<==
H   
! 
  0 ]!  
E  

 
  J 2

  


  
K 2

  *!   2

  

  C