isofix Abarth Grande Punto 2010 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

91
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
BIZTONSÁG
BIZTONSÁGI ÖVEK ........................................................... 92
S.B.R. RENDSZER ................................................................ 93
ÖVFESZÍTŐK ....................................................................... 94
GYERMEKEK BIZTONSÁGOS SZÁLLÍTÁSA ............... 97
ELŐKÉSZÍTÉS AZ UNIVERSAL ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK BESZERELÉSÉHEZ ........................... 102
ELÜLSŐ LÉGZSÁKOK ....................................................... 103
OLDALLÉGZSÁKOK .......................................................... 106
B B
I I
Z Z
T T
O O
N N
S S
Á Á
G G

102
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
BIZTONSÁG
ELŐKÉSZÍTÉS AZ
“UNIVERSAL ISOFIX”
GYERMEKÜLÉSEK
BESZERELÉSÉHEZ
A gépkocsi gyárilag elő van készítve az Uni-
versal Isofix rendszerű gyermekülések rög-
zítésére. Az “Isofix” egy szabványosított
európai rendszer a gyermekülések rögzí-
tésére.
A 11. ábrapéldaként látható egy gyer-
mekülés.
Az Universal Isofix gyermekülés kialakítá-
sa az 1. súlycsoportnak felel meg.
A rögzítési helyek kialakításának eltérései
miatt a gyermekülések beszerelése csak
a gépkocsi hátsó üléstámlája és az ülés-
párna közötti résben speciálisan kialakított
alsó fém rögzítőfülekhez A-12. ábrale-
hetséges. Rögzítsük a gyermekülés felső
hevederét (amely a gyermeküléssel együtt
kapható) az üléstámla hátsó részén elhe-
lyezkedő rögzítőgyűrűhöz B-13. ábra.
Lehetőség van a hagyományos típusú és az
“Universal Isofix” gyermekülések egyide-
jű használatára is.
Mindig tartsuk szem előtt, hogy Univer-
sal Isofix gyermekülések esetében az ösz-
szes olyan jóváhagyott típus használható,
amely ECE R44/03 “Universal Isofix” fel-
irattal rendelkezik.
12. ábraF0M030Ab
11. ábraF0M0253m13. ábraF0M029Ab
A gyermekülést csak a gép-
kocsi álló helyzetében szabad
beszerelni. A gyermekülés akkor van
jól rögzítve, ha az előkészített tartóe-
lemekhez való megfelelő kapcsolódást
a kattanások jelzik. Minden esetben
kövessük a be- és kiszerelési, elhelye-
zési útmutatásokat , amelyeket a gyer-
mekülés gyártója köteles mellékelni
az üléshez.
FIGYELEMA Lineaccessori Abarth választékában kap-
ható a “Duo Plus” Universal Isofix gyer-
mekülés.
A beszereléshez és/vagy a használathoz
szükséges további információkért olvassuk
el a gyermekülés gyártója által mellékelt
használati utasítást.

103
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
BIZTONSÁG
ELÜLSŐ LÉGZSÁKOK
A gépkocsi a vezető és utas oldali ülések-
hez elülső légzsákokkal és (egyes változa-
toknál/piacokon) a vezető oldalon térd-
légzsákkal van felszerelve.
A vezető és utas oldali elülső légzsákok és
(egyes változatoknál/piacokon) a térdlég-
zsák a közepesen erős frontális ütközés
során nyújtanak védelmet úgy, hogy felfú-
vódva kitöltik a vezető vagy az utas és a
kormánykerék ill. a műszerfal közötti te-
ret.
Egyéb ütközés esetén (oldalról vagy há-
tulról bekövetkező, vagy a jármű felboru-
lása stb.) a felfúvódás elmaradása tehát
nem jelenti a rendszer működési hibáját.
Frontális ütközés esetén egy elektronikus
vezérlőegység szükség esetén kiváltja a lég-
zsákok felfúvódását. A párna azonnal fel-
fúvódik, védelmet biztosítva így az első ülé-
seken utazóknak a sérülést okozó szerke-
zeti elemekkel szemben; a felfúvódás után
a légzsák azonnal leereszt.
Az elülső vezető / utas oldali légzsákok és
(egyes változatoknál/piacokon) a vezető
oldali térdlégzsák nem helyettesítik a biz-
tonsági öveket, hanem kiegészítik azok ha-
tásosságát, ezért azokat a törvények elő-
írásai szerint is, menet közben mindig be-
csatolva kell hordani egész Európában és
az Európán kívüli országok többségében.
E
E
D
C
D
C
B
B1
A
AZ UTASÜLÉSEK ALKALMASSÁGA AZ UNIVERSAL ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK HASZNÁLATÁHOZ
Az alábbi táblázat az ECE 16 európai irányelv szerint mutatja az Isofix gyermekülések
lehetséges beszerelési módjait az Universal Isofix tartóelemekkel felszerelt hátsó ülé-
sekhez.
Súlycsoport Gyermekülés Isofix Isofix hátsó beszerelési módja méretcsoport oldalsó helyzet
0. csoport 10 kg testsúlyig
0+ csoport13 kg testsúlyig
I csoport 9 - 18 kg-ig
IUF: alkalmas az adott súlycsoporthoz jóváhagyott, menetirányban elhelyezett, univer-
zális Isofix gyermekülésekhez (felső, harmadik rögzítéssel).
IL: alkalmas az adott gépkocsi típushoz jóváhagyott Isofix típusú gyermekülésekhez. A
gyermekülés beszereléséhez toljuk előre az első ülést.
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IUF
IUF
IUF Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetirányban
Menetirányban
Menetirányban

197
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
Akkumulátor
- akkumulátor töltöttségi állapotának
és az elektrolit szintjének
ellenőrzése....................................... 171
- az akkumulátor töltése ................ 157
- indítás segédakkumulátorral ....... 134
Alvázszám ............................................. 182
ASR ........................................................ 81
- bekapcsolás/kikapcsolás................ 82
Azonosító adatok ............................... 182
Belső felszerelések ............................ 58
Belső világítás lámpatestek
- izzócsere ......................................... 146
- kapcsoló .......................................... 54
Biztonság .............................................. 91
Biztonsági öv erőhatárolók ............... 94
Biztonsági övek
- általános figyelmeztetések ........... 95
- biztonsági öv erőhatárolók ......... 94
- felhasználás ..................................... 92
- karbantartás ................................... 97
Biztonságos gyermekszállítás ........... 97Biztosítékok (csere) ........................... 148
Brake Assist (vészfékezés esetén
működő rásegítés) ........................... 78
CO
2kibocsátás ................................ 196
Code Card ........................................... 8
Cruise Control (sebességtartó
automatika) ....................................... 52
Csatlakozóaljzat .................................. 60
Csomagtér ........................................... 68
- csomagtérajtó nyitása és zárása .. 68
- csomagtérajtó nyitása
szükséghelyzetben ......................... 69
- megnövelés ..................................... 69
Csomagtér megnövelése ................... 69
Csomagtér világítás ............................ 55
Dohányzó készlet .............................. 60
Előkészítés az Isofix gyermekülések
beszereléséhez .................................. 102
Elülső légzsákok .................................. 103
EOBD (rendszer) ................................ 83
Erőátvitel .............................................. 185
Agépkocsi felemelése ...................... 158
A gépkocsi feltöltése üzemanyaggal 89
A gépkocsi leállítása hosszabb időre 120
A gépkocsi vontatása ......................... 159
A gumiabroncsok javítása ................... 135
A motor indítása
- a motor bemelegítése indítás után 111
- a motor leállítása ........................... 111
- gyújtáskapcsoló .............................. 13
- indítás segédakkumulátorral ....... 134
- indítás vontatással vagy begurítással 134
- indítási eljárás.................................. 110
- szükségindítás ................................ 134
Ablakemelők......................................... 66
Ablakok (tisztítás) ............................... 178
ABS ........................................................ 76
Adattáblák
- azonosító adatok ........................... 182
- karosszéria festék .......................... 183
Ajtók ..................................................... 64
Ajtóküszöb világítás ............................. 55
B B
E E
T T
Ű Ű
R R
E E
N N
D D
E E
S S

T T
Á Á
R R
G G
Y Y
M M
U U
T T
A A
T T
Ó Ó

198
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
- légnyomása ..................................... 189
- standard (széria) ............................ 189
Gumitömlők ........................................ 174
Gyertyák
- típus ................................................. 184
Gyújtáskapcsoló .................................. 12
Hamutartó ........................................... 60
Harmadik féklámpa ............................. 145
Hátsó ablak fűtés ............................38-46
Hátsó ablakmosó
- folyadékszint ................................... 168
- kapcsoló .......................................... 49
Hátsó ablaktörlő
- kapcsoló .......................................... 49
- mosófolyadék fúvókák .................. 175
- törlőlapátok .................................... 174
Hátsó ködlámpák
- izzócsere ......................................... 144
- kezelőgomb .................................... 56
Helyzetjelzők
- első izzó cseréje ............................ 141
- hátsó izzó cseréje .......................... 143
- kapcsoló .......................................... 47
Hólánc ................................................... 119
Indítás és vezetés ............................... 109
Irányjelzők
- első izzó cseréje ............................ 142
- hátsó izzó cseréje .......................... 143
- kapcsoló .......................................... 48
- oldalsó izzó cseréje ....................... 143
Isofix gyermekülések .......................... 102
Isofix gyermekülések .......................... 102
Izzó (csere)
- általános tudnivalók ...................... 139
- izzó típusok .................................... 139
Karbantartás és gondozás
- Nehéz üzemi körülmények
közötti használat............................. 165
- Tervszerű karbantartás ................ 162
- Időszakos ellenőrzések.................. 165
- Karbantartási terv ......................... 163
Karosszéria
- karbantartás ................................... 176
- változatkódok ................................ 184
Kartámasz.............................................. 59
Kártyatartó - CD-tartó ..................... 60
Kenőanyagok és folyadékok .............. 193
Ke ré k
- futómű beállítás ............................. 187 Esőérzékelő ......................................... 50
ESP (rendszer) ..................................... 78
Fejtámlák.............................................. 30
Fékek
- folyadékszint ................................... 169
- jellemzők ......................................... 186
Fékfolyadék szint ................................. 169
Fényezés ............................................... 177
Fényszórók ........................................... 74
Fiat CODE (a rendszer) .................... 7
Figyelmeztető lámpák és üzenetek . 121
Fix&Go automatic .............................. 135
Fogyasztási adatok
- motorolaj ........................................ 167
- üzemanyag ...................................... 195
Folyadékszintek ellenőrzése ............. 166
Fordulatszámmérő ............................. 14
Futómű beállítás .................................. 187
Gumiabroncsok
Gumiabroncsok légnyomása ............. 189
- gumiabroncs jelölési rendszere .. 187
- javítása ............................................. 135
- karbantartás ................................... 173