cruise control Abarth Punto 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

54
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
❒przesunąć dźwignię w górę (+) przez przynamniej
1 sekundę, następnie zwolnić: prędkość samochodu
zostanie zapamiętana i będzie można zwolnić pedał
przyspieszenia.
W razie konieczności (na przykład przy wyprzedzaniu),
można przyspieszyć naciskając pedał przyspieszenia: po
zwolnieniu pedału przywrócona zostanie prędkość
samochodu zapamiętana poprzednio.
PRZYWRÓCENIE ZAPAMIĘTANEJ
PRĘDKOŚCI
Jeżeli urządzenie zostanie wyłączone, na przykład
naciskając pedał hamulca lub sprzęgła, zapamiętaną
prędkość można przywrócić w następujący sposób:
❒przyspieszyć stopniowo, aż uzyskamy prędkość
zbliżoną do zapamiętanej;
❒włączyć bieg wybrany w momencie zapamiętania
prędkości;
❒nacisnąć przycisk RES B-rys. 39.CRUISE CONTROL
(regulator stałej prędkości)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Jest urządzeniem pomagającym kierowcy, kontrolowanym
elektronicznie, które umożliwia jazdę samochodu
z prędkością powyżej 30 km/h na długich przejazdach
drogowych z niewielkimi zmianami kierunku jazdy (na
przykład jazda autostradą), z żądaną prędkością, bez
naciskania pedału przyspieszenia. Stosowanie urządzenia
nie jest zalecane na drogach poza miastem o dużym
natężeniu ruchu. Nie używać urządzenia w mieście.
WŁĄCZENIE URZĄDZENIA
Obrócić pokrętło A-rys. 39 w pozycję ON.
Urządzenia nie można włączyć na 1 biegu lub na biegu
wstecznym, ale zalecane jest włączenie na biegu równym
lub wyższym od 4.
Jadąc po drodze z góry z włączonym urządzeniem
możliwe jest nieznaczne zwiększenie się prędkości
samochodu, w stosunku do zapamiętanej.
Włączenie sygnalizowane jest zaświeceniem się lampki
Üi odpowiednim komunikatem w zestawie wskaźników.
ZAPAMIĘTANIE PRĘDKOŚCI SAMOCHODU
Procedura jest następująca:
❒obrócić pokrętło A-rys. 39 w pozycję ON
i naciskając pedał przyspieszenia doprowadzić
samochód do wymaganej prędkości.
F0U039Abrys. 39
029-068 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:17 Pagina 54

55
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
ZWIĘKSZENIE ZAPAMIĘTANEJ PRĘDKOŚCI
Można to wykonać na dwa sposoby:
❒nacisnąć pedał przyspieszenia i następnie zapamiętać
nową osiągniętą prędkość;
lub
❒przesunąć dźwignię w górę (+).
Każdorazowemu przesunięciu dźwigni odpowiada
wzrost prędkości o około 1 km/h, natomiast
przytrzymanie dźwigni przesuniętej w górę spowoduje
ciągłą zmianę prędkości.
ZMNIEJSZENIE ZAPAMIĘTANEJ PRĘDKOŚCI
Można to wykonać na dwa sposoby:
❒wyłączyć urządzenie i następnie zapamiętać nową
prędkość;
lub
❒przesuwać dźwignię w dół (–), aż uzyskamy nową
prędkość, która zostanie automatycznie zapamiętana.
Każdorazowemu przesunięciu dźwigni odpowiada
zmniejszenie prędkości o około 1 km/h, natomiast
przytrzymanie dźwigni przesuniętej w dół spowoduje
ciągłą zmianę prędkości.
WYŁĄCZENIE URZĄDZENIA
Kierowca może wyłączyć urządzenie w następujący
sposób:
❒obrócić pokrętło A w pozycję OFF;
❒wyłączyć silnik;
❒nacisnąć pedał hamulca;❒nacisnąć pedał sprzęgła;
❒nacisnąć pedał przyspieszenia; w tym przypadku
system nie zostanie wyłączony definitywnie, ale
wymagane przyspieszenie ma priorytet w systemie;
cruise control pozostaje nadal aktywny, bez
konieczności naciskania przycisku RES B-rys. 39, aby
powrócić do warunków poprzednich po zakończeniu
przyspieszania.
Urządzenie wyłącza się automatycznie w następujących
przypadkach:
❒w przypadku interwencji systemów ABS lub ESP;
❒w przypadku prędkości samochodu poniżej
dopuszczalnej;
❒w przypadku uszkodzenia systemu.
Podczas jazdy z włączonym urządzeniem,
nie ustawiać dźwigni zmiany biegów
na luzie.
UWAGA
W przypadku nieprawidłowego
funkcjonowania lub awarii urządzenia,
obrócić pokrętło A w OFF i zwrócić się do ASO
Abarth.
UWAGA
029-068 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:17 Pagina 55

147
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
REGULATOR STAŁEJ PRĘDKOŚCI
(CRUISE CONTROL)
(zielona) (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
Po obróceniu kluczyka w położenie MAR lampka
sygnalizacyjna zaświeci się, ale powinna zgasnąć po kilku
sekundach.
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po obróceniu
pokrętła Cruise Control w pozycję ON.
Na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat.
Ü
ŚWIATŁA DROGOWE (niebieska)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu świateł drogowych.
1
TYLNE ŚWIATŁO PRZECIWMGIELNE
(żółto-pomarańczowa)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu tylnego światła przeciwmgielnego.
4
NIEDOKŁADNIE ZAMKNIĘTE DRZWI
(czerwona)
Symbol zostanie wyświetlony na wyświetlaczu
gdy jedne lub więcej drzwi lub pokrywa bagażnika nie są
dokładnie zamknięte.
Na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat.
Gdy drzwi będą otwarte podczas jazdy, wyemitowana
zostanie sygnalizacja akustyczna.
´
NIEWYSTARCZAJĄCY POZIOM
OLEJU SILNIKOWEGO (czerwona)
Symbol zostanie wyświetlony w zestawie
wskaźników, gdy poziom oleju silnikowego spadnie
poniżej przewidzianej minimalnej wartości. Przywrócić
prawidłowy poziom oleju silnikowego (patrz
„Sprawdzanie poziomów” w rozdziale „Obsługa
samochodu”).
Na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat.
k
SYGNALIZACJA OGÓLNA
(żółto-pomarańczowa)
Awaria czujnika ciśnienia oleju
silnikowego
Symbol zostanie wyświetlony na wyświetlaczu, gdy
zostanie rozpoznane uszkodzenie czujnika ciśnienia oleju
silnikowego. Zwrócić się, na ile to możliwe, do ASO
Abarth, aby wyeliminować uszkodzenie.
è
AWARIA ELEKTRYCZNEGO
WSPOMAGANIA KIEROWNICY
(czerwona)
Gdy symbol jest wyświetlany na wyświetlaczu, nie ma
efektu wspomagania elektrycznego kierownicy i należy
użyć większej siły na kierownicę, aby utrzymać
możliwość kierowania samochodem: zwrócić się do
ASO Abarth.
Na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat.
g
141-150 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:29 Pagina 147

257
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
– wyjmowanie półki tylnej ........ 80
– zamknięcie pokrywy .............. 77
Bagażnik dachowy/bagażnik
na narty (przystosowanie) ........ 83
Bezpieczeństwo........................ 109
Bezpieczne przewożenie dzieci ... 115
– dostosowanie siedzeń
pasażera do użycia fotelika
Isofix .......................................... 122
– dostosowanie siedzeń
pasażera do użycia fotelika
uniwersalnego .......................... 118
– przystosowanie do montażu
fotelika Isofix Universale ....... 120
Bezpieczniki ................................... 169
– dostęp do bezpieczników ..... 171
– opis ............................................ 169
– rozmieszczenie
bezpieczników (skrzynka
bezpieczników) ........ 171-172-173
– tabela zbiorcza
bezpieczników ......................... 174
Bieg wsteczny (światło)
– wymiana żarówki .................... 166Blokada kierownicy ...................... 12
Blokowanie paliwa (system) ....... 60
Blokowanie silnika
(Fiat CODE) ................................ 4
Boczna poduszka powietrzna ..... 126
– boczna poduszka powietrzna
chroniąca głowy ...................... 127
– ostrzeżenia ogólne ................. 129
– przednia boczna poduszka
powietrzna ............................... 127
Brake assist (system) .................... 87
CD Changer (przystosowanie) ... 104
Charakterystyka olejów .............. 217
Charakterystyki techniczne ........ 205
Ciśnienie w oponach .................... 213
CO
2w spalinach ........................... 220
CODE card .................................... 5
Cruise Control
(regulator stałej prędkości) ...... 54
Czyszczenie i obsługa
– części z tworzywa ................... 204
– komora silnika ......................... 202
ABS (system) ................................ 85
– Brake Assist ............................. 87
Akcesoria zakupione przez
użytkownika ................................. 105
Akumulator
– doładowanie ............................. 177
– obsługa ...................................... 193
– sprawdzenie stanu
naładowania i poziomu
elektrolitu ................................. 193
– uruchomienie za pomocą
akumulatora dodatkowego ... 151
– wymiana .................................... 193
– zalecenia dotyczące
przedłużenia trwałości ........... 194
Alarm ............................................... 9
ASR (system) ................................. 90
Bagażnik ......................................... 76
– otwarcie awaryjne pokrywy
bagażnika .................................. 77
– otwarcie pokrywy .................. 76
– powiększenie bagażnika ......... 78
INDEKS
257-266 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 15:14 Pagina 257

262
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
Podnoszenie samochodu ............. 178
Pojemności
– dane techniczne
(ilość i typ płynów) ................. 216
– paliwa ........................................ 107
Pokrywa bagażnika
– otwarcie awaryjne pokrywy
bagażnika .................................. 77
– otwarcie pokrywy .................. 76
– zamknięcie pokrywy .............. 77
Pokrywa komory silnika
– otwarcie/zamknięcie ............... 81
Postój samochodu ........................ 133
Poznawanie samochodu....... 3
Prędkość maksymalna .................. 213
Przednia poduszka powietrzna ... 123
– dezaktywacja ............................ 126
– ostrzeżenia ogólne ................. 129
– poduszka powietrzna ochrony
kolan po stronie kierowcy .... 125
– przednia poduszka powietrzna
po stronie kierowcy ............... 124
– przednia poduszka powietrzna
po stronie pasażera ................ 124Przednie światła przeciwmgielne
– funkcjonowanie
Cornering Lights ..................... 51
– włączenie .................................. 58
– wymiana żarówek ................... 164
Przeniesienie napędu
(dane techniczne) ....................... 208
Przewody gumowe (obsługa) ..... 197
Przystosowanie do montażu
fotelika dla dziecka ..................... 115
Przystosowanie
do zainstalowania systemu
nawigacji przenośnej .................. 105
Punkty podnoszenia
samochodu .................................. 178
Radionadajniki i telefony
komórkowe (ostrzeżenia) ........ 106
Radioodtwarzacz..................... 221
Recyrkulacja powietrza .......... 43-46
Reflektory ....................................... 84
– korektor ustawienia
reflektorów .............................. 84
– regulacja reflektorów
za granicą .................................. 84
– ustawienie przednich świateł
przeciwmgielnych .................... 84– ustawienie wiązki świetlnej ... 84
– wymiana żarówek ................... 162
Regulator stałej prędkości
(Cruise Control) ........................ 54
Relingi bagażnika/bagażnik
na narty (przystosowanie) ........ 83
Relingi dachowe ............................ 83
Rozgrzewanie silnika zaraz
po uruchomieniu ........................ 132
Schowki na karty ......................... 64
Schowki na przedmioty .... 61-62-67
Siedzenia przednie ........................ 31
– czyszczenie ............................... 203
– podłokietnik ............................. 63
– regulacja .................................... 31
– zagłówki .................................... 33
Siedzenia tylne ............................... 32
– czyszczenie ............................... 203
– zagłówki .................................... 33
Silnik
– blokowanie silnika
(Fiat CODE) ............................ 4
– dane techniczne ...................... 207
– kody identyfikacyjne ............... 207
257-266 PUNTO Abarth PL 1ed.qxd 23-07-2012 15:15 Pagina 262