AUX Abarth Punto 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

102
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U185Abfig. 100F0U186Abfig. 101
ATENÇÃO Antes de proceder ao corte da alimentação
eléctrica da bateria, aguardar pelo menos 1 minuto a
partir do posicionamento da chave de ignição em STOP.
ARRANQUE DE EMERGÊNCIA fig. 101
Em caso de arranque de emergência com bateria
auxiliar, não ligar nunca o cabo negativo (−) da bateria
auxiliar ao pólo negativo A da bateria do veículo, mas
sim a um ponto de massa motor/caixa de vel. Nota É possível, em todo o caso, manter o motor ligado
desactivando o sistema Start&Stop.
IRREGULARIDADES DE FUNCIONAMENTO
Em caso de mau funcionamento, o sistema Start&Stop
desactiva-se. O condutor é informado da anomalia
mediante a ligação da luz avisadora genérica A-fig. 99,
se previsto, com a mensagem informativa e com o ícone
B-fig. 99 de avaria do sistema no quadro de bordo.
Neste caso, dirigir-se à Rede de Assistência Abarth.
INACTIVIDADE DO VEÍCULO fig. 100
Nos casos de inactividade do veículo, prestar particular
atenção ao corte da alimentação eléctrica da bateria.
O procedimento deve ser efectuado desligando o
conector A (através da acção no botão B) do sensor C
de monitorização do estado da bateria instalado no pólo
negativo D da própria bateria. Este sensor nunca deve
ser desligado do pólo, excepto no caso de substituição
da bateria.
Em caso de substituição da bateria,
dirigir-se sempre à Rede de Assistência
Abarth. Substitua a bateria por uma do mesmo
tipo (HEAVY DUTY) e com as mesmas
características.
AVISO
069-108 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 10:55 Pagina 102

ARRANQUE DO MOTOR
ARRANQUE DE EMERGÊNCIA
Se a luz avisadora
Yno quadro de instrumentos
permanecer acesa de modo fixo, dirigir-se
imediatamente à Rede de Assistência Abarth.
EM EMERGÊNCIA
Em situações de emergência é aconselhável ligar para o número verde indicado no Livro de Garantia. Também
poderá conectar-se ao sítio www.fiat.com para procurar o concessionário da Rede de Assistência Abarth mais
próximo.
Este procedimento de arranque deve ser
efectuado por pessoal qualificado, uma
vez que manobras incorrectas podem provocar
descargas eléctricas de grande intensidade.
Além disso, o líquido existente na bateria é
venenoso e corrosivo, evitar o contacto com
a pele e os olhos. Recomendamos para não se
aproximar da bateria com chamas livres ou
cigarros acesos e não provocar faíscas.
AVISO
AVISO Para o procedimento de arranque com bateria
auxiliar, consultar o capítulo «Conhecimento do
veículo» no parágrafo «Sistema Start&Stop».
fig. 126F0U187Ab
ÍNDICE DADOS
TÉCNICOS
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
EM EMERGÊNCIA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS ARRANQUE
E CONDUÇÃO SEGURANÇA CONHECER
O VEÍCULO
151
ARRANQUE COM BATERIA AUXILIAR
fig. 126
Se a bateria estiver descarregada, é possível ligar o motor
utilizando outra bateria, com capacidade igual ou pouco
superior em relação à descarregada. Aconselha-se a
dirigir-se à Rede de Assistência Abarth para o
controlo/substituição da bateria.
151-182 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:53 Pagina 151

Sintonização automática ............................................... 245
Sintonização manual ...................................................... 245
Função Autostore .......................................................... 246
Recepção de uma mensagem de emergência .......... 247
Função EON ................................................................... 247
Emissoras estereofónicas ............................................. 247
LEITOR DE CD .............................................................. 248
Introdução ....................................................................... 248
Selecção do leitor de CD ............................................. 248
Introduzir/ejectar um CD ............................................ 249
Indicações no display ..................................................... 250
Selecção de faixa ............................................................. 250
Avanço rápido/para trás rápido das faixas ................ 250
Função Pausa ................................................................... 250
LEITOR DE CD MP3 .................................................... 251
Introdução ....................................................................... 251
Modalidade MP3 ............................................................. 251
Selecção de sessões MP3 com discos híbridos ....... 251
Indicações no display ..................................................... 252
Selecção da pasta seguinte/anterior ........................... 252
Estrutura das pastas ....................................................... 252
AUX (apenas na presença do sistema Blue&Me™). 253
Introdução ....................................................................... 253
Modalidade AUX ........................................................... 253
DIAGNÓSTICO DE INCONVENIENTES .............. 254
AUTO-RÁDIO
APRESENTAÇÃO .......................................................... 222
Conselhos ........................................................................ 222
Características técnicas ................................................ 224
GUIA RÁPIDO ............................................................... 225
Comandos no volante ................................................... 228
Generalidades ................................................................. 229
FUNÇÕES E REGULAÇÕES ...................................... 231
Activação do auto-rádio ............................................... 231
Desligação do auto-rádio ............................................. 231
Selecção das funções de Rádio ................................... 231
Selecção da função de CD ........................................... 231
Função de memória da fonte de áudio ..................... 231
Regulação do volume .................................................... 232
Função Mute/Pausa ........................................................ 232
Regulações de Áudio ..................................................... 233
Funções Preset/User/Classic/Rock/Jazz ..................... 235
Função User Eq Settings ............................................... 235
Menu ................................................................................. 236
Função telefone............................................................... 241
Pré-instalação para o telefone ..................................... 242
Protecção antifurto ....................................................... 243
RÁDIO (Tuner) .............................................................. 244
Introdução ....................................................................... 244
Selecção da banda de frequência ................................ 244
Botões de pré-selecção ................................................ 245
Memoriza
ção da última estação ouvida .................... 245
AUTO-RÁDIO
221
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 221

225
AUTO-RÁDIO
GUIA RÁPIDO
Botão
FM
AM
MÉDIA
FUNÇÕES GERAIS
Ligar
Desligar
Selecção da fonte de rádio FM1, FM2, FM Autostore
Selecção da fonte de rádio MW1, MW2
Selecção da fonte CD/Media Player (apenas com Blue&Me™)/
AUX (apenas com Blue&Me™)
Modalidade
Pressão breve do botão
Pressão breve do botão
Pressão breve cíclica do botão
Pressão breve cíclica do botão
Pressão breve cíclica do botão
F0U0542m
gON/OFF fig. 1
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 225

Botão
&
+
–
O SRC
▲
▼
COMANDOS NO VOLANTE
(para versões/mercados, se previsto)
F0U518Ab
FUNÇÃO
Activação/desactivação AudioMute (modalidade Rádio)
ou função Pausa (modalidade MP3 ou Media Player apenas
com BlueMe™)
Aumento do volume
Redução do volume
Selecção da gama de frequência de Rádio (FM1, FM2, FMT,
FMA, MW1, MW2) e fontes de escuta (Rádio, MP3 ou Media
Player apenas com BlueMe™)/AUX
(apenas com Blue&Me™)
Rádio: procura automática da emissora sintonizável seguinte
CD/CD MP3: selecção da música seguinte
Rádio: busca automática da emissora sintonizável anterior
CD/SD MP3: selecção da faixa anteriorModalidade
Pressão breve do botão
Pressão do botão
Pressão do botão
Pressão do botão
Pressão do botão
Pressão do botão
AUTO-RÁDIO
228
fig. 2
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 228

AUTO-RÁDIO
230
Secção CD MP3
❒Função MP3-Info (ID3-TAG);
❒Selecção da pasta (anterior/seguinte);
❒Selecção da faixa (avanço/retrocesso);
❒Avanço rápido (avanço/retrocesso) de faixas;
❒Função MP3 Display: visualização do nome da pasta,
informações ID3-TAG, tempo decorrido desde
o início da faixa, nome do ficheiro;
❒Leitor de CD áudio ou dados, CD-R e CD-RW.
Secção Áudio
❒Função Mute/Pause;
❒Função Soft Mute;
❒Função Loudness;
❒Equalizador gráfico de 7 bandas;
❒Regulação separada de tons graves/agudos;
❒Balanço de canais direito/esquerdo.Secção Media Player
(apenas com Blue&Me™)
Para o funcionamento do Media Player, consultar as
indicações no Suplemento Blue&Me™.
Secção AUX
(apenas com Blue&Me™)
❒Selecção da fonte AUX;
❒Função AUX Offset : alinhamento do volume do
dispositivo portátil com o das outras fontes;
❒Leitura reprodutor portátil.
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 230

233
AUTO-RÁDIO
REGULAÇÕES ÁUDIO
As funções propostas pelo menu de áudio variam
de acordo com o contexto activo: AM/FM/CD/
Media Player (apenas com Blue&Me™)/
AUX (apenas com Blue&Me™).
Para alterar as funções de Áudio, premir brevemente
o botão ÁUDIO. Após a primeira pressão do botão
ÁUDIO, surge no visor o nível de graves relativo à fonte
activa nesse momento (p.ex. se se estiver em modo FM,
o visor indicará «FM Bass + 2»).
Para percorrer as funções do Menu, utilize os botões ▲
ou ▼. Para alterar as definições da função seleccionada,
utilizar os botões ¯ou ˙.
No display aparece o estado actual da função
seleccionada.As funções geridas pelo Menu são as seguintes:
❒BASS (regulação de graves);
❒TREBLE (regulação de agudos);
❒BALANCE (regulação do balanço direita/esquerda);
❒FADER (regulação do balanço dianteira/traseira);
❒LOUDNESS (activação/desactivação da função
LOUDNESS);
❒EQUALIZER (activação e selecção da equalização
de fábrica);
❒USER EQUALISER (definição de equalização
personalizada).
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 233

236
AUTO-RÁDIO
MENU
Funções do botão MENU
Para activar a função Menu, prima brevemente o botão
MENU. O display apresenta a primeira opção do menu
regulável (AF) (indicação «AF Switching On» no display).
Para percorrer as funções do Menu, utilize os botões ▲
ou ▼. Para alterar as definições da função seleccionada,
utilizar os botões ¯ou ˙.
No display aparece o estado actual da função
seleccionada.As funções geridas pelo Menu são as seguintes:
❒AF SWITCHING (ON/OFF);
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF);
❒REGIONAL MODE programas regionais (ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (definição de visualização de CD MP3);
❒SPEED VOLUME (activação/ desactivação dos limites
do volume do rádio);
❒RADIO ON VOLUME (activação/desactivação dos
limites do volume do rádio);
❒SPEECH VOLUME (regulação do volume do telefone)
(para versões/mercados, onde previsto);
❒AUX OFFSET (alinhamento do volume do dispositivo
portátil com o das outras fontes)
(para versões/mercados, onde previsto);
❒RADIO OFF (modalidade de desactivação);
❒SYSTEM RESET.
Para sair da funçã
o Menu, premir novamente o botão
MENU.
AVISO As regulações AF SWITCHING, TRAFFIC
INFORMATION e REGIONAL MODE só são possíveis
na modalidade FM.
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 236

242
AUTO-RÁDIO
Função SPEECH VOLUME
(regulação do volume do telefone)
Este função permite regular (definições de 1 a 40),
rodando o aro rotativo fig. 1 ou premindo os botões
¯/ ˙ou excluir (definição OFF) o volume do Telefone,
do Blue&Me™(excepto função Media Player).
O visor indica o estado actual da função:
❒“Speech Off”: função desactivada.
❒“Speech volume 23”: função activa com definição do
volume 23.
Função AUX OFFSET
(alinhamento do volume do dispositivo portátil
com o das outras fontes)
(para versões/mercados, onde previsto)
Esta função permite alinhar o volume da fonte AUX, que
depende do próprio leitor portátil, com o das outras
fontes. Para activar a função, premir o botão MENU e
seleccionar a opção “AUX offset”.
Premir os botões ¯ou ˙para diminuir ou aumentar o
valor do volume (definido de – 6 a + 6).
Função RADIO OFF
(modalidade para ligar e desligar o rádio)
Esta função permite definir o modo de desactivação do
rádio através de dois procedimentos diferentes. Para
activar a função, utilizar os botões ¯ou ˙.No display é indicada a modalidade seleccionada:
❒«00 MIN»: desactivação dependente da chave de
ignição; o rádio desliga-se automaticamente assim que
esta for colocada na posição STOP;
❒«20 MIN»: desactivação independente da posição da
chave de ignição; o rádio permanece ligado por um
período máximo de 20 minutos após colocar a chave
na posição STOP.
Função SYSTEM RESET
Esta função permite repor todas as configurações para
os valores de fábrica.
As opções disponíveis são as seguintes:
❒NO: nenhuma intervenção de restore;
❒YES: são repostas as predefinições. Durante esta
operação, o visor apresenta a indicação «Resetting».
Quando a operação é concluída, a fonte não se altera
e é recuperada a situação anterior.
PRÉ-INSTALAÇÃO DO TELEFONE
Se o veículo possuir o kit de mãos-livres, quando for
recebida uma chamada telefónica o fonte de áudio é
comutada para a saída do telemóvel. O som do telefone
é reproduzido sempre com um volume fixo, sendo
possível regulá-lo durante a conversação actuando
no aro rotativo fig. 1.
O volume fixo do áudio do telefone pode ser regulado
com a função "SPEECH VOLUME" do Menu (onde
prevista a função). Durante a comutação de
áudio para a
chamada telefónica, surge no visor a indicação
“PHONE”.
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 242

AUTO-RÁDIO
244
RÁDIO (Tuner)
INTRODUÇÃO
Quando se liga o auto-rádio, ouve-se a última função
seleccionada antes da desactivação: Rádio, CD, CD MP3,
Media Player (apenas com Blue&Me™) ou AUX
(apenas com Blue&Me™).
Para seleccionar a função Radio enquanto se está a ouvir
outra fonte de áudio, premir brevemente as teclas FM
ou AM, de acordo com a banda pretendida.
Uma vez activado o modo Rádio, o visor apresenta o
nome (apenas estações RDS) e a frequência da estação
de rádio seleccionada, a banda de frequências
seleccionada (por exemplo, FM1) e o número do botão
de pré-selecção (por exemplo, P1).SELECÇÃO DA BANDA DE FREQUÊNCIA
Com o modo Rádio activo, premir de forma breve
e repetida a tecla FM ou AM para seleccionar a banda
de recepção pretendida.
De cada vez que se prime o botão são seleccionadas
ciclicamente as bandas:
❒Premindo o botão FM: «FM1», «FM2» ou «FMA»;
❒Premindo o botão AM: «MW1», «MW2».
Cada banda é respectivamente indicada no visor.
A última estação seleccionada na respectiva banda de
frequências é sintonizada.
A banda FM está dividida nas secções: FM1, FM2 ou
«FMA»; a banda de recepção FMA reserva-se para as
emissoras memorizadas automaticamente através da
função Autostore.
221-256 PUNTO Abarth P 1ed.qxd 18-07-2012 11:34 Pagina 244