AUX Abarth Punto 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

48
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
QDistribución del flujo de aire entre los
Zdifusores de zona pies y los difusores para el
desempañamiento/ antivaho del parabrisas y las
ventanillas laterales delanteras. Esta distribución
del aire permite un buen calentamiento del
habitáculo previniendo el posible empañamiento
de las ventanillas.
ZEReparto del flujo de aire entre los difusores de la
zona pies (aire más caliente), los difusores
centrales/laterales del salpicadero y el difusor
trasero (aire más frío).
EQReparto del flujo de aire entre los difusores
centrales/laterales del salpicadero, el difusor
trasero y los difusores para el
antivaho/desempañamiento del parabrisas y las
ventanillas laterales. Esta distribución del aire
permite una buena ventilación del habitáculo
previniendo el posible empañamiento de las
ventanillas.
ADVERTENCIA Para que el climatizador funcione debe
activarse como mínimo uno de los botones Q/E/Z. Por
tanto, el sistema impide la desactivación de todos los
botones Q/E/Z.
ADVERTENCIA Pulse el botón OFF para volver
a encender el climatizador: de ese modo se restablecen
todas las condiciones de funcionamiento memorizadas
anteriormente antes del apagado.
Para restablecer el control automático de la distribución
de aire después de una selección manual, pulse el botón
AUTO.CALEFACTOR AUXILIAR
(para versiones/países donde esté previsto)
Este dispositivo permite obtener un calentamiento más
rápido del habitáculo en condiciones climáticas extremas
y con una temperatura del líquido de refrigeración del
motor muy baja.
En estas condiciones climáticas el dispositivo se activará
automáticamente en el momento del encendido del
motor con el ventilador con 1 barra de velocidad
iluminada (como mínimo).
La calefacción se apaga automáticamente cuando se ha
alcanzado la temperatura de confort.
ADVERTENCIA La calefacción auxiliar no se activa si la
tensión de la batería no es suficiente.
APAGADO DEL CLIMATIZADOR
Pulse el botón OFF.
En la pantalla aparecen las siguientes visualizaciones:
❒mensaje OFF;
❒indicación de la temperatura exterior;
❒indicación de la recirculación de aire interior activada
(led en el bot
ón Tencendido).
029-068 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 10-11-2010 8:44 Pagina 48

102
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U185Abfig. 100F0U186Abfig. 101
ADVERTENCIA Antes de desconectar la alimentación
eléctrica de la batería, esperar al menos 1 minuto desde
el momento en el que se coloca la llave de contacto en
STOP.
ARRANQUE DE EMERGENCIA fig. 101
En caso de arranque de emergencia con batería auxiliar,
nunca conecte el cable negativo (−) de la batería auxiliar
al polo negativo A de la batería del vehículo, sino a un
punto de masa del motor/cambio. Nota: en cualquier caso, se puede mantener el motor
arrancado desactivando el sistema Start&Stop.
FUNCIONAMIENTO IRREGULAR
Si el sistema Start&Stop no funciona bien se desactiva.
Se informa al conductor de la anomalía mediante el
encendido del testigo de avería genérica A-fig. 99, donde
esté previsto, con un mensaje informativo y con el icono
B-fig. 99 de avería sistema en el cuadro de a bordo. En
ese caso, dirigirse a un taller de la Red de Asistencia
Abarth.
INACTIVIDAD DEL VEHÍCULO fig. 100
En caso de inactividad del coche, preste especial atención
al desconectar la alimentación eléctrica de la batería. El
procedimiento se realiza desconectando el conector
A (mediante la acción del botón B) del sensor C de control
del estado de la batería instalado en el borne negativo D
de la misma batería. Este sensor nunca debe desconectarse
del polo, excepto en caso de sustitución de la batería.
En caso de sustitución de la batería,
acuda siempre a un taller de la Red de
Asistencia Abarth. Sustituya la batería por una
del mismo tipo (HEAVY DUTY) y con las mismas
características.
ATENCIÓN
069-108 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:15 Pagina 102

ARRANQUE DEL MOTOR
ARRANQUE DE EMERGENCIA
Si el testigo
Ydel cuadro de instrumentos permanece
encendido con luz fija, diríjase inmediatamente a la Red
de Asistencia Abarth.
EN CASO DE EMERGENCIA
En caso de emergencia se recomienda llamar al número que aparece en el Libro de Garantía. También es
posible conectarse a la página www.fiat.com para buscar el taller de la Red de Asistencia Abarth más cercano.
Este procedimiento de arranque debe
realizarse por personal experto, ya que
una maniobra incorrecta puede provocar
descargas eléctricas de elevada intensidad.
Asimismo, el líquido contenido en la batería es
venenoso y corrosivo. Evítese el contacto con la
piel y con los ojos. Se recomienda no acercarse
a la batería con llamas libres o cigarrillos
encendidos y no provocar chispas.
ATENCIÓN
ADVERTENCIA Para el procedimiento de arranque con
batería auxiliar, consultar el capítulo «Conocimiento del
coche» en el apartado «Sistema Start&Stop».
fig. 126F0U187Ab
151
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
PUESTA
EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE
PUESTA EN MARCHA CON
BATERÍA AUXILIAR fig. 126
Si la batería está descargada, es posible arrancar el
motor utilizando otra batería, con la misma capacidad
o algo superior a la descargada. Le aconsejamos que
acuda a un taller de la Red de Asistencia Abarth para
el control/sustitución de la batería.
151-182 GPUNTO EVO Abarth ES 2ed 10-11-2010 8:45 Pagina 151

Sintonización automática .............................................. 245
Sintonización manual ..................................................... 245
Función Autostore ......................................................... 246
Recepción alarma de emergencia ............................... 247
Función EON .................................................................. 247
Emisoras estereofónicas ............................................... 247
REPRODUCTOR DE CD ............................................ 248
Introducción .................................................................... 248
Selección del reproductor de CD .............................. 248
Introducción/expulsión del CD .................................. 249
Indicaciones pantalla ...................................................... 250
Selección canción ........................................................... 250
Avance rápido/retroceso rápido de las canciones ... 250
Función pausa ................................................................. 250
REPRODUCTOR DE CD MP3 .................................. 251
Introducción .................................................................... 251
Modalidad MP3 ............................................................... 251
Selección de sesión MP3 con discos híbridos ..........251
Indicaciones pantalla ...................................................... 252
Selección de la carpeta siguiente/anterior ................ 252
Estructura de las carpetas ............................................ 252
AUX (sólo en presencia del sistema Blue&Me™) ... 253
Introducción .................................................................... 253
Modalidad AUX .............................................................. 253
DIAGNOSIS DE LOS INCONVENIENTES ............. 254
AUTORRADIO
PRESENTACIÓN ........................................................... 222
Recomendaciones .......................................................... 222
Características técnicas ................................................ 224
GUÍA RÁPIDA ................................................................ 225
Mandos en el volante .................................................... 228
Generalidades ................................................................. 229
FUNCIONES Y AJUSTES ............................................. 231
Encendido de la autorradio ......................................... 231
Apagado de la autorradio ............................................. 231
Selección de las funciones Radio ................................ 231
Selección de la función CD .......................................... 231
Función memoria fuente de audio ............................. 231
Ajuste del volumen ........................................................ 232
Función Mute/Pausa ....................................................... 232
Ajustes del audio ............................................................ 233
Funciones Preset/User/Classic/Rock/Jazz ................. 235
Función User Eq Settings ............................................. 235
Menú ................................................................................. 236
Función teléfono ............................................................ 240
Preinstalación de teléfono ............................................ 242
Protección antirrobo .................................................... 243
RADIO (Tuner) .............................................................. 244
Introducción .................................................................... 244
Selección de la banda de frecuencia ........................... 244
Botones de preselección .............................................. 245
Memorización de la última emisora sintonizada ..... 245
AUTORRADIO
221
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:22 Pagina 221

225
AUTORRADIO
GUÍA RÁPIDA
Botón
FM
AM
MEDIA
FUNCIONES GENERALES
Encendido
Apagado
Selección fuente de radio FM1, FM2, FM Autostore
Selección de la banda de radio MW1, MW2
Selección fuente CD/Media Player (sólo con Blue&Me™)/
AUX (sólo con Blue&Me™)
Modalidad
Presión corta del botón
Presión corta del botón
Presión corta cíclica del botón
Presión corta cíclica del botón
Presión corta cíclica del botón
F0U0542m
gON/OFF fig. 1
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 225

MANDOS EN EL VOLANTE
(para versiones/países donde esté
previsto)
F0U518Ab
Botón
&
+
−
SRC
▲
▼
FUNCIÓN
Activación/desactivación AudioMute (modalidad Radio)
o función Pausa (modalidad MP3 o Media Player sólo con
BlueMe™)
Subir volumen
Bajar volumen
Selección de la gama de frecuencia Radio (FM1, FM2, FMT,
FMA, MW1, MW2) y fuentes de audición (Radio, MP3
o Media Player) (sólo con BlueMe™)/
AUX (sólo con BlueMe™)
Radio: búsqueda automática de la emisora sintonizable
siguiente
CD/CD MP3: selección canción siguiente
Radio: búsqueda automática de la emisora sintonizable
anterior
CD/CD MP3: selección canción anteriorModalidad
Presión corta del botón
Presión del botón
Presión del botón
Presión del botón
Presión del botón
Presión del botón
AUTORRADIO
228
fig. 2
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 228

AUTORRADIO
230
Sección CD MP3
❒Función MP3-Info (ID3-TAG);
❒Selección carpeta (anterior/siguiente);
❒Selección de la canción (avance/retroceso);
❒Avance rápido (avance/retroceso) de las canciones;
❒Función MP3 Display: visualización nombre carpeta,
información ID3-TAG, tiempo transcurrido desde el
inicio de la canción, nombre del archivo);
❒Lectura CD audio o datos, CD-R y CD-RW.
Sección audio
❒Función Mute/Pause;
❒Función Soft Mute;
❒Función Loudness;
❒Ecualizador gráfico de 7 bandas;
❒Regulación separada tonos bajos/agudos;
❒Balance canales derecho/izquierdo.Sección Media Player
(sólo con Blue&Me™)
Para el funcionamiento del Media Player consulte el
Suplemento Blue&Me™.
Sección AUX
(sólo con Blue&Me™)
❒Selección fuente AUX;
❒Función AUX Offset: ajuste del volumen del
dispositivo portátil con el de otras fuentes;
❒Lectura reproductor portátil.
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 230

233
AUTORRADIO
AJUSTES DE AUDIO
Las funciones propuestas por el menú audio son distintas
según el contexto activado: AM/FM/CD/Media Player
(sólo con Blue&Me™)/ AUX (sólo con Blue&Me™).
Para modificar las funciones Audio, pulse brevemente el
botón AUDIO. Tras pulsar por primera vez el botón
AUDIO, en la pantalla se mostrará el valor del nivel de
graves para la fuente activa en ese momento (por
ejemplo, si se encuentra en modalidad FM, la pantalla
mostrará el mensaje «FM Bass + 2»).
Para moverse entre las funciones del Menú utilice los
botones ▲o▼. Para cambiar la configuración de la
función seleccionada, utilice los botones ¯o˙.
En la pantalla se visualiza el estado actual de la función
seleccionada.Las funciones administradas por el Menú son:
❒BASS (regulación de los bajos);
❒TREBLE (regulación de los agudos);
❒BALANCE (regulación del balance derecho/izquierdo);
❒FADER (regulación del balance delantero/trasero);
❒LOUDNESS (activación/desactivación de la función
LOUDNESS);
❒ECUALIZADOR (activación y selección de las
ecualizaciones de fábrica);
❒USER EQUALISER (ajuste de la ecualización
personalizada).
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 233

236
AUTORRADIO
MENU
Funciones botón MENU
Para activar la función Menú, pulse brevemente el botón
MENU. La pantalla muestra la primera opción del menú
regulable (AF) (mensaje «AF Switching On» en la
pantalla).
Para moverse entre las funciones del Menú utilice los
botones ▲o▼. Para cambiar la configuración de la
función seleccionada, utilice los botones ¯o˙.
En la pantalla se visualiza el estado actual de la función
seleccionada.Las funciones administradas por el Menú son:
❒AF SWITCHING (ON/OFF);
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF);
❒REGIONAL MODE programas regionales (ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (ajustes pantalla del CD MP3);
❒SPEED VOLUME (control automático del volumen en
función de la velocidad);
❒RADIO ON VOLUME
(activación/desactivación de
los límites de volumen de la autorradio)
;
❒SPEECH VOLUME (ajuste del volumen del teléfono)
(para versiones/paises, donde esté previsto);
❒AUX OFFSET (ajuste del volumen del dispositivo
portátil con el de otras fuentes)
(para versiones/
paises, donde esté previsto)
;
❒RADIO OFF (modalidad de apagado);
❒SYSTEM RESET.
Para salir de la función Menú, vuelva a pulsar el botón
MENU.
ADVERTENCIA Los ajustes AF SWITCHING, TRAFFIC
INFORMATION y REGIONAL MODE sólo son posibles
en la modalidad FM.
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 236

241
AUTORRADIO
La pantalla muestra el estado actual de la función:
❒«Speech Off»: función desactivada.
❒«Speech Volume 23»: función activada con ajuste
de volumen 23.
Si la función Speech volume
no está presente en el Menú
Cuando se recibe una llamada telefónica, el sonido de
la misma pasa, a través de la autorradio, al sistema de
sonido del vehículo.
El sonido del teléfono llega siempre con un volumen
fijo, pero puede ajustarse durante la conversación
presionando la tecla/selector “ON/OFF”.
Si, durante el uso del Blue&Me™, se varía el
volumen de la llamada telefónica, el volumen, además
de visualizarse en la pantalla de la autorradio, se
memoriza y se mantiene también para las siguientes
llamadas telefónicas hasta el apagado del motor.
Con la función RADIO ON VOLUME activada, en el
siguiente arranque del motor:
❒si la autorradio se ha apagado a un volumen de
Blue&Me™inferior a 12, en la siguiente llamada
telefónica, el volumen del Blue&Me™se
configura automáticamente a 12;
❒si la autorradio se ha apagado a un volumen de
Blue&Me™superior a 25, en la siguiente llamada
telefónica, el volumen del Blue&Me™se
configura automáticamente a 25;
❒si la autorradio se ha apagado a un volumen de
Blue&Me™comprendido entre 12 y 25, en lasiguiente llamada telefónica, el volumen del
Blue&Me™sigue siendo el configurado
anteriormente por el usuario.
Si, de lo contrario, la función RADIO ON VOLUME
está desactivada, la autorradio mantiene la última
configuración realizada.
Función SPEECH VOLUME
(ajuste del volumen del teléfono)
Esta función permite ajustar (de 1 a 40), girando la
corona giratoria fig. 1 o pulsando los botones ¯/ ˙
o permite desactivar (ajuste OFF) el volumen del
Teléfono y del Blue&Me™(excepto la función Media
Player).
La pantalla muestra el estado actual de la función:
❒«
Speech Off»: función desactivada.
❒«Speech volume 23»: función activada con ajuste de
volumen 23.
Función AUX OFFSET
(ajuste del volumen del dispositivo portátil con el
de otras fuentes)
(para versiones/paises, donde esté previsto)
Esta función permite ajustar el volumen de la fuente
AUX, que depende del reproductor portátil, con el de
las otras fuentes. Para activar la función pulsar el botón
MENU y seleccionar la opción «AUX offset».
Pulsar los botones ¯o ˙para subir o bajar el volumen
(definido de – 6 a + 6).
221-256 PUNTO Abarth E 1ed.qxd 17-07-2012 14:23 Pagina 241