světla Abarth Punto Evo 2012 Návod k použití a údržbě (in Czech)

19
Dlouhým stiskem tlačítka MENU ESC
– pokud se nacházíte na úrovni hlavního menu, opustíte
prostředí nastavovacího menu;
– pokud se nacházíte v jiném místě menu (na úrovni
nastavení některé položky podmenu, na úrovni podmenu
nebo nastavení některé položky hlavního menu),
dostanete se do úrovně hlavního menu;
– uloží se pouze změny, které jsou již uživatelem uloženy
(a potvrzeny stiskem tlačítka MENU ESC).
Prostředí nastavovacího menu se aktivuje na určitou
dobu. Po výstupu z menu po této době se uloží pouze ty
změny, které uživatel před tím potvrdil krátkým stiskem
tlačítka MENU ESC).Menu obsahuje tyto položky:
– MENU
– ZVUKOVÉ UPOZORNĚNÍ (BZUČÁK)
NA RYCHLOST
– SVĚTLOMETY S NATÁČENÍM DO ZATÁČKY
(CORNERING)
– DEŠŤOVÝ SNÍMAČ (u příslušných verzí vozidla)
– AKTIVACE/ÚDAJE TRIP B
– NASTAVENÍ ČASU
– FORMÁT DATA
– PRVNÍ STRÁNKA
– VIZ RÁDIO
– AUTOCLOSE
– MĚRNÁ JEDNOTKA
– LANGUAGE
– HLASITOST UPOZORNĚNÍ
– HLASITOST TLAČÍTEK
– ZVUKOVÁ SIGNALIZACE/BZUČÁK
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
– SERVICE
– AIR BAG/BAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
– DENNÍ SVĚTLA
– OPUŠTĚNÍ MENU
obr. 18F0U017Ab
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

21
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
AKTIVACE/ÚDAJE TRIP B)
(Zprovoznění jednotky Trip B)
Touto funkcí lze aktivovat (ON) nebo deaktivovat (OFF)
zobrazování údajů v rámci dílčího úseku jízdy, tzv. Trip B.
Další informace jsou uvedeny v části „Trip computer“.
Postup při aktivaci/deaktivaci:
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC na displeji se
rozbliká (ON) nebo (OFF) podle předchozího nastavení;
– stiskem tlačítka +nebo − proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat. SVĚTLA CORNERING
(zapnutí/vypnutí funkce „Cornering lights
– přední mlhová světla s funkcí natáčení do
zatáčky)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout funkci
„Cornering Lights“ předních světel do mlhy. Tato funkce
umožňuje zapínat/vypínat „Cornering lights“. Při jejich
zapínání/vypínání (ON/OFF) postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MENU ESC, na displeji se
rozbliká ON nebo OFF podle předchozího nastavení;
– stiskem tlačítka + nebo – proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
DEŠŤOVÝ SNÍMAČ
(Nastavení citlivosti dešťového snímače)
(pro příslušné modely/trhy)
Tato funkce umožňuje nastavit čtyři úrovně citlivosti
dešťového senzoru.
Postup při nastavení citlivosti:
– stiskněte krátce tlačítko MENU ESC, na displeji se
rozbliká původně nastavená „úroveň“ citlivosti;
– stiskem tlačítka +nebo −proveďte nastavení;
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

28
AIRBAG/BAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
(Aktivace/Deaktivace čelního a bočního airbagu
na straně spolucestujícího ochrana hrudníku/
pánve – side bag)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout airbag
spolucestujícího.
Postupujte takto:
❒Stiskněte tlačítko MENU ESC, a po zobrazení hlášení
(Bag pass. Off ) na displeji (při deaktivaci) nebo (BAG
P ON) (při aktivaci) tlačítky +nebo −, a stiskněte
opět tlačítko MENU ESC;
❒na displeji se zobrazí žádost o potvrzení;
❒stiskem tlačítek +nebo −zvolte (YES) (Ano)
(pro potvrzení zapnutí/vypnutí) nebo NO (Ne)
(pro zrušení);
❒krátkým stiskem tlačítka MENU ESC zobrazí
potvrzovací hlášení a vrátíte se na obrazovku s menu;
anebo delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní
obrazovku bez uložení.DENNÍ SVĚTLA (D.R.L.)
(pro příslušné modely/trhy)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout denní světla.
Postup při zapnutí/vypnutí funkce:
– stiskněte krátce tlačítko MENU ESC, na displeji se
zobrazí podmenu;
– stiskněte krátce tlačítko MENU ESC; na displeji bude
blikat On nebo Off podle předcházejícího nastavení;
– stiskněte tlačítko +nebo −a proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s podmenu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na obrazovku hlavního menu bez uložení dat;
– stiskněte znovu dlouze tlačítko MENU ESC k návratu
ke standardnímu zobrazení nebo k hlavnímu menu podle
místa, ve kterém se v menu nacházíte.
OPUŠTĚNÍ MENU
Je to poslední funkce, kterou se ukončí cyklus nastavení
na obrazovce menu.
Krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se displej vrátí na
standardní obrazovku bez uložení do paměti.
Stiskem tlačítka −se displej vrátí na první položku menu
(Beep Velocita – bzučák rychlosti).
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A PÉČE V NOUZI KONTROLKY
A HLÁŠENÍ STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA BEZPEČNOST
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
49
F0U036Abobr. 36
Za jízdy ve dne nahrazují denní světla
potkávací světlomety v zemích, kde je
povinné svítit i za dne, a smějí se používat také
v zemích, kde tato povinnost neplatí. Denní
světla dne nenahrazují potkávací světlomety při
jízdě za noci nebo v tunelu. Používání denních
světel je upraveno Pravidly silničního provozu,
která platí v zemi, v níž se právě nacházíte.
Dodržujte předpisy.
POZOR!
VNĚJŠÍ SVĚTLA
Většina vnějších světel se ovládá levým pákovým
přepínačem. Vnější světla lze zapnout pouze s klíčkem
zapalování na poloze MAR. Při rozsvícených vnějších
světlech je osvětlen i sdružený přístroj a ovládací prvky.
Polohy prstencového ovládače obr. 36:
ODenní světla (D.R.L.)
6Denní světla (D.R.L.) a obrysová světla
2Obrysová světla a potkávací světla
DENNÍ SVĚTLA (D.R.L.) obr. 36
(pro příslušné modely/trhy)
Při klíči ve spínací skříňce v poloze MAR a otočném
prstenci v poloze
Ose rozsvítí automaticky světla pro
denní svícení; ostatní žárovky a vnitřní svítidla zůstanou
POTKÁVACÍ SVĚTLA/OBRYSOVÁ SVĚTLA
obr. 36
Při klíči ve spínací skříňce v poloze MAR otočte
prstenec do polohy
2. Při zapnutí potkávacích
světlometů zhasnou denní světla a rozsvítí se obrysová
světla a potkávací světlomety. Na přístrojové desce se
rozsvítí kontrolka
3. S klíčkem v poloze STOP nebo
s vyjmutým klíčkem se otočením prstence z polohy
Odo polohy 2zapnou všechna obrysová světla a
osvětlení. Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
3. zhasnuté. Samočinné rozsvícení denních světel lze
zapnout/vypnout přes menu na displeji (viz „Multifunkční
a multifunkční konfigurovatelný displej“ v této kapitole).
Při vypnutých světlech pro denní svícení se při otočení
prstence do polohy
Onerozsvítí žádné světlo.

OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A PÉČE V NOUZI KONTROLKY
A HLÁŠENÍ STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA BEZPEČNOST
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
50
Na přístrojové desce se rozbliká kontrolka ¥nebo Î.
Směrová světla se vypnou samočinně, jakmile uvedete
vozidlo do jízdy v přímém směru.
Funkce změny jízdního pruhu
Změnu jízdního pruhu signalizujte přestavením na půl
sekundy levého pákového ovládače na nearetovanou
polohu. Směrové světlo na zvolené straně zabliká 3x
a pak samočinně zhasne.
ZAŘÍZENÍ „FOLLOW ME HOME“
Toto zařízení umožňuje osvětlit na určitou dobu prostor
před vozem.
Zapnutí
S klíčkem zapalování na STOP nebo vytaženým ze
zapalování přitáhněte pákový přepínač k volantu do dvou
minut od vypnutí motoru.
Každým zatažením pákového přepínače se svícení
prodlouží vždy o 30 sekund, ale je aktivní maximálně
210 sekund; pak se světlomety samočinně vypnou.
Aktivací páky se rozsvítí kontrolka
3na přístrojové
desce (spolu s hlášením na displeji) (viz kapitolu
„Kontrolky a hlášení“) a zůstane svítit po dobu, po níž
bude funkce aktivní. Kontrolka se rozsvítí při prvním
zatažení páky a zůstane svítit do automatického vypnutí
funkce. Každé zapnutí (pohyb) páky zvyšuje pouze dobu
svícení světel.
obr. 37F0U037Ab
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY obr. 36
S otočnou objímkou v poloze
2zatlačte páku dopředu
k přístrojové desce (aretovaná poloha). Na přístrojové
desce se rozsvítí kontrolka
1. Zhasnou se zatažením
páky k volantu (znovu se rozsvítí potkávací světla).
SVĚTELNÉ VÝSTRAŽNÉ ZNAMENÍ obr. 36
Se zapne přitažením pákového přepínače k volantu
(nearetovaná poloha). Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
1.
UKAZATELÉ SMĚRU obr. 37
Přestavte pákový ovládač na (aretovanou) polohu:
nahoru (poloha
1): aktivace pravého ukazatele směru;
dolů (poloha
2): aktivace levého ukazatele směru;

OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A PÉČE V NOUZI KONTROLKY
A HLÁŠENÍ STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA BEZPEČNOST
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
51
F0U038Abobr. 38
OSTŘIKOVÁNÍ SKEL
Pravým pákovým přepínačem obr. 38 se ovládají
stírače/ostřikovače čelního a zadního okna.
STÍRAČE A OSTŘIKOVAČE ČELNÍHO OKNA
Funkci lze zapnout pouze při klíči ve spínací skříňce
v poloze MAR.
Objímka pravé páky má čtyři různých polohách:
Ostírač v klidu;
≤cyklované stírání;
≥pomalé nepřetržité stírání;
¥rychlé nepřetržité stírání
Přestavením pákového ovládače do polohy A
(nearetované) je stírání omezené na dobu, po kterou
ovládač v této poloze držíte. Vypnutí
Zatažením pákového přepínače k volantu na více než
dvě sekundy.
PŘEDNÍ SVĚTLA DO MLHY S FUNKCÍ
CORNERING LIGHTS
Se zapnutými potkávacími světlomety a při jízdě
rychlostí do 40 km/h se při otočení volantem s velkým
úhlem zatáčení nebo při zapnutí směrového světla
rozsvítí na straně zatáčení světlo (zabudované ve
světlometu do mlhy), jímž se za tmy rozšíří výhled.
Funkci lze aktivovat/deaktivovat v menu na displeji
(viz „Displej“ v této kapitole).

56
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U040Abobr. 40
STROPNÍ SVÍTIDLA
STROPNÍ SVÍTIDLO S BODOVÝM SVĚTLEM
obr. 40
Stropní svítidlo se zapne/vypne spínačem A.
Se spínačem A uprostřed se svítidla C a D
rozsvítí/zhasnou při otevření/zavření předních dveří.
Se spínačem A přestaveným doleva zůstanou svítidla C
a D trvale zhasnutá.
Se spínačem A přestaveným doprava zůstanou svítidla C
a D trvale svítit.
Světla se rozsvěcují/zhasínají postupně.Spínačem B se ovládá bodové světlo; při vypnutém
stropním svítidle se rozsvítí samostatně:
❒světlo C stiskem vlevo;
❒světlo D stiskem vpravo.
UPOZORNĚNÍ: Než vystoupíte z vozidla, zkontrolujte,
zda se oba spínače nacházejí ve středové poloze. Při
zavření dveří tak svítidla zhasnou a nemůže dojít k vybití
baterie.
Pokud zapomenete přepínačem stropní svítidlo
zhasnout, zhasne automaticky po 15 minutách od
vypnutí motoru.
Časované svícení stropních svítidel
U některých provedení: pro pohodlnější nastupování
a vystupování, zejména za noci nebo v málo osvětlených
místech, mohou svítidla svítit podle jedné ze dvou logik:
ČASOVANÉ SVÍCENÍ PŘI NASEDNUTÍ DO VOZIDLA
Stropní svítidla svítí takto:
❒při odemknutí předních dveří na zhruba 10 sekund;
❒po otevření některých bočních dveří na zhruba
3 minuty;
❒po zavření a zamknutí dveří na zhruba 10 sekund.
Časované svícení se přeruší přepnutím klíčků zapalování
na MAR.

58
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U043Abobr. 43F0U044Abobr. 44
PARKOVACÍ SVĚTLA
Rozsvítí se pouze s vyjmutým klíčem zapalování nebo
v poloze STOP, když otočíte prstencem levého pákového
ovládače nejdřív do polohy
O, a poté do polohy 6nebo
2.
Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka 3.
PŘEDNÍ SVĚTLOMETY DO MLHY obr. 44
(u příslušné verze vozidla)
S rozsvícenými pozičními světly se světlomety dají
zapnout stiskem tlačítka 5.
Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka 5.
Vypnou se opětným stiskem tlačítka.
Používání mlhových světel je upraveno místními Pravidly
silničního provozu. Dodržujte předpisy platné v dané
zemi.
OVLÁDAČE
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA obr. 43
Zapnou se stiskem spínače A bez ohledu na polohu
klíčku v zapalování.
Se zapnutými výstražnými světly svítí na přístrojové
desce kontrolky Îa ¥. Výstražná světla vypnete
opětným stiskem tlačítka. Používání výstražných světel je
upraveno pravidly silničního provozu, které platí v zemi,
v níž se právě nacházíte. Dodržujte předpisy platné
v dané zemi.
Brzdění v nouzové situaci
Při nouzovém brzdění se automaticky rozsvítí výstražná
světla a na přístrojové desce se současně rozsvítí
kontrolky Îa ¥. Funkce se automaticky vypne, jakmile
přestane mít brzdění nouzový ráz. Touto funkcí splňuje
vozidlo přepisy platné v současné době.

59
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U046Abobr. 46
F0U045Abobr. 45
ZAMYKÁNÍ DVEŘÍ obr. 47
Všechny dveře se současně zamknou stiskem tlačítka A
na středovém panelu bez ohledu na polohu spínacího
klíčku v zapalování. ZADNÍ MLHOVÉ SVÍTILNY obr. 45
Zapnou se stiskem tlačítka 4za podmínky, že svítí
potkávací světlomety nebo obrysová světla a přední
světlomety do mlhy.
Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka 4.
Vypínají se opětovným stiskem tlačítka nebo vypnutím
potkávacích a/nebo předních mlhových světel
(u příslušné verze vozidla).
Používání zadních mlhových světel je upraveno Pravidly
silničního provozu platnými v zemi provozování vozidla.
Dodržujte předpisy platné v dané zemi.
VYHŘÍVÁNÍ ZADNÍHO OKNA obr. 46
Zapne se tlačítkem A.
Vyhřívání zadního okna se automaticky vypne asi po 20
minutách.
F0U047Abobr. 47

60
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
SYSTÉM UZAVŘENÍ PŘÍVODU PALIVA
Při nárazu vozidla toto zařízení:
❒odpojí dodávku paliva, a tím vypne motor;
❒automaticky odemkne dveře;
❒rozsvítí světla v kabině.
Zásah odpojovače je signalizován hlášením na displeji.
Pečlivou prohlídkou vozu se ujistěte, zda neuniká palivo
např. v motorovém prostoru, ve spodku vozidla nebo
u nádrže. Po nárazu otočte klíček zapalování do polohy
STOP, aby se nevybíjel akumulátor.
Jestliže po nárazu ucítíte zápach paliva
nebo zjistíte únik paliva z palivové
soustavy, neobnovujte přívod paliva, protože
hrozí nebezpečí požáru.
POZOR!
Odemknutí dveří po dopravní nehodě
V případě nárazu a zaúčinkování systému
bezpečnostního odpojení přívodu paliva se dveře
automaticky odemknou k umožnění přístupu do vozidla
zvenčí a zároveň se rozsvítí světla vnitřních stropních
svítilen. Je však také možné otevřít dveře zevnitř pomocí
příslušných ovládacích pák.
Obnovení systému bezpečného odpojovače
dodávky paliva
Pokud po nárazu nezjistíte žádné úniky paliva a vozidlo je
schopno jízdy, zprovozněte vozidlo takto:
Pro opětné zprovoznění vozidla je nutné provést
následující postup:
❒otočte klíček zapalování do polohy MAR;
❒zapněte pravé směrové světlo;
❒vypněte pravé směrové světlo;
❒zapněte levé směrové světlo;
❒vypněte levé směrové světlo;
❒zapněte pravé směrové světlo;
❒vypněte pravé směrové světlo;
❒zapněte levé směrové světlo;
❒vypněte levé směrové světlo;
❒otočte klíčkem zapalování do polohy STOP.