alarm Acura ILX 2017 Manuel du propriétaire (in French)

10
Guide de référence pratique
Tableau de bord (P63)
Témoins des systèmes
Témoin d’anomalie
Témoin de basse pression
d’huile
Témoin du système de
charge Témoin du système
d’assistance à la stabilité du
véhicule (VSA®)
Témoin VSA ® OFF
(désactivé) Témoin du système de
direction assistée
électrique (EPS)
Témoins des phares
Témoin de phares allumés
Témoin des feux de route
Témoin du système
antidémarreur
Témoins des systèmes
Témoin de message du système
Indicateurs (P88)/Affichage multifonctions (P89)/Témoins des systèmes (P64)
Témoin de basse pression de pneu/
TPMS
Témoin du système d’accès
sans clé Témoin du système
d’information d’angle
mort (BSI)
*
Témoin du système de freinage
atténuant les collisions (Collision
Mitigation Braking System
MD ou
CMBSMD)*
Témoin d’atténuation de sortie de
route (RDM)*Témoin des phares
antibrouillard*
Indicateur de
température
Témoin de l’alarme du
système de sécuritéIndicateur de
niveau de
carburant
Tachymètre
Affichage multifonctions
Indicateur de
vitesse
Indicateur de position du
levier de vitesses Indicateur M (mode séquentiel)/
Indicateur de position de
l’engrenage
Témoins des systèmes
Témoin du système d’aide au
respect des voies ( LKAS)*Témoin du régulateur de
vitesse et d’espacement
(ACC )
*
Modèles sans
affichage couleur
Témoin du système de
freinage antiblocage
(ABS )
Témoin de rappel de
ceinture de sécurité Témoin CRUISE
CONTROL (régulateur
de vitesse)
*
Témoin du frein de
stationnement et du
système de freinage
(rouge) Témoin du système de
retenue supplémentaire
Témoin CRUISE MAIN
(régulateur principal)
*
Témoin de bas niveau
de carburant Témoins des clignotants
et des feux de détresse
Témoin du système de
freinage (ambre)
É.-U.
Canada
É.-U.
Canada
Témoin de portière et
de coffre ouverts*
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 10 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

74
uuTémoins u
Tableau de bord
*1 : À gauche : Modèles sans affichage couleur
À droite : Modèles avec affichage couleur
TémoinNomAllumé/clignoteExplicationMessage*1
Témoin de
l’alarme du
système de
sécurité●Clignote lorsque l’alarme du
système de sécurité est activée.
2Alarme du système de sécurité
P. 126——
Témoin du
système d’accès
sans clé
●S’allume pendant quelques
secondes lorsque le mode
d’alimentation passe à MARCHE,
puis s’éteint.
●S’allume aussitôt qu’un problème
est détecté dans le système
d’accès sans clé ou le système de
démarrage sans clé.
●Faire vérifier le véhicule par le
concessionnaire.
Témoin CRUISE
MAIN
(régulateur
principal)
*
●S’allume en appuyant sur le
bouton CRUISE (régulateur de
vitesse).
2Régulateur de vitesse* P. 349——
Témoin CRUISE
CONTROL
(régulateur de
vitesse)
*
●S’allume quand une vitesse de
consigne est réglée avec le
régulateur de vitesse.
2Régulateur de vitesse* P. 349——
Témoin
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 74 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

107
Commandes
Ce chapitre explique le fonctionnement des diverses commandes nécessaires à la conduite.
Horloge.................................................. 108
Verrouillage et déverrouillage des portières Types de clés et fonctions..................... 110
Faible signal de la télécommande d’accès sans clé ... 112Verrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur........................................... 113
Verrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur ........................................... 118
Serrures de portière à l’épreuve des enfants ... 120Verrouillage/déverrouillage automatique des portières ...............................................121
Ouverture et fermeture du coffre ....... 122
Système de sécurité .............................. 126
Système d’immobilisation ..................... 126
Alarme du système de sécurité ............. 126
Ouverture et fermeture des glaces ...... 129
Ouverture et fermeture du toit ouvrant.. 132Fonctionnement des commutateurs autour
du volant de direction Bouton ENGINE START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) .................... 133
Clignotants .......................................... 136
Commutateurs de phares .................... 136
Phares antibrouillard
*.......................... 139
Phares de jour...................................... 139
Essuie-glaces et lave-glaces .................. 140
Commande de luminosité .................... 142
Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs latéraux chauffants.......... 143
Réglage du volant de direction............. 143
Système de mémorisation de la position de conduite
*.......................................... 144 Réglage des rétroviseurs
...................... 146
Rétroviseur intérieur ............................. 146
Rétroviseurs latéraux électriques ........... 147
Réglage des sièges ................................ 148
Réglage de la position des sièges .......... 148
Éclairage d’accueil/commodités de l’habitacle ............................................. 156
Éclairage d’accueil ................................ 156
Commodités de l’habitacle ................... 157
Système de contrôle de la température ... 161
Utilisation du système de contrôle automatique de la température .......... 161
Mode synchronisé ................................ 163
Capteurs du système de contrôle automatique de la température .................................. 164
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 107 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur
116
Commandes
Si la pile de la télécommande d’ accès sans clé ou la batterie du véhicule est déchargée, utiliser
la clé à la place de la té lécommande d’accès sans clé.
2 Remplacement de la pile P. 452
Insérer la clé entièrement et la tourner.
■Verrouillage des portières avant
Pousser le verrou vers l’avant
a ou appuyer sur
l’interrupteur principal des serrures de portière dans
le sens du verrouillage
b, et fermer la portière.
■Verrouillage des portières arrière
Pousser le verrou vers l’avant et fermer la portière.
■Système de prévention d’oubli des clés à l’intérieur
Il est impossible de verr ouiller les portières si la télécommande d’accè s sans clé se trouve à
l’intérieur du véhicule.
■Verrouillage/déverrouillage des portières à l’aide d’une clé1 Verrouillage/déverrouillage des portières à l’aide d’une clé
Lorsque la portière du conducteur est verrouillée avec une
clé, toutes les autres portières se verrouillent en même
temps. Au déverrouillage, la portière du conducteur se
déverrouille en premier. Tourne r la clé une deuxième fois
dans les quelques secondes qui suivent pour déverrouiller les
autres portières.
Si les portières sont déverrouillées à l’aide de la clé, l’alarme
s’éteint lorsque le capot est ouv ert ou que le levier de vitesses
quitte la position
( P avant que le mode d’alimentation soit
réglé à MARCHE.
Il est possible de personnalis er le réglage du mode de
déverrouillage des portières. 2 Fonctions personnalisées P. 97, 245
Verrouillage
Déverrouillage
■Verrouillage d’une portière sans l’aide d’une clé1Verrouillage d’une portière sans l’aide d’une clé
Lorsqu’on verrouille la portière du conducteur, toutes les
autres portières se verrouillent en même temps.
S’assurer d’avoir la clé en main avant de verrouiller la portière
du conducteur ou toute autre portière afin de ne pas l’oublier
dans le véhicule verrouillé.
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 116 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

126
Commandes
Système de sécurité
Système d’immobilisation
Le système d’immobilisation empêche une clé qui n’a pas été préalablement enregistrée de
faire démarrer le moteur. Chaq ue clé contient des transmetteurs électroniques fonctionnant
par signaux électroniques pour vérifier la clé.
Prêter une attention particul ière à ce qui suit au moment d’appuyer sur le bouton ENGINE
START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) :
•Ne pas laisser d’objets émettant de fortes onde s radio près du bouton ENGINE START/
STOP (mise en marche/arrêt du moteur).
•Veiller à ce que la clé ne soit pas couverte par un objet méta llique ou en contact avec une
surface métallique.
•Ne pas apporter une clé liée au système antidémarreur d’un autre véhicule près de la
télécommande d’accès sans clé.
•Ne pas placer la clé à proxim ité d’articles magnétiques. Un appareil électronique, comme les
téléviseurs et les chaînes s onores, émet des champs magn étiques puissants. À noter que
même un porte-clés peut devenir magnétique.
Alarme du système de sécurité
L’alarme du système de sécurité re tentit lorsque le coffre, le capot ou les portières sont ouverts
avec l’usage de la force. L’alarme ne retentit pas si le coffre ou les portières sont ouverts à l’aide
de la clé, la té lécommande ou du système d’accès sans clé.
Cependant, l’alarme re tentit si une portière est ouverte avec la clé et que le levier de vitesses
quitte la position
(P ou que le capot est ouvert avant que le mode d’alimentation soit réglé à
MARCHE.
■Lorsque l’alarme du système de sécurité s’active
L’avertisseur sonore retentit en intermittence et certains feux extérieurs clignotent.
■Pour désactiver l’alarme du système de sécurité
Déverrouiller le véhicule avec la clé, la télé commande ou la télécommande d’accès sans clé. Le
système ainsi que l’averti sseur sonore et les clignotants se désactivent.
1Système d’immobilisation
REMARQUE
Le fait de laisser la télécomma nde d’accès sans clé dans le
véhicule peut se traduire pa r le vol ou le déplacement
accidentel du véhicule.
Toujours apporter la clé avec soi lorsque le véhicule est laissé
sans surveillance.
Ne pas modifier ce système ou y ajouter d’autres dispositifs.
Cela peut endommager le syst ème et rendre le véhicule
impossible à conduire.
1 Alarme du système de sécurité
Ne pas modifier ce système ou y ajouter d’autres dispositifs.
Cela peut endommager le syst ème et rendre le véhicule
impossible à conduire.
L’alarme de sécurité sonne pendant un maximum de deux
minutes jusqu’à ce que le syst ème de sécurité se désactive.
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 126 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre127
uuSystème de sécurité uAlarme du système de sécurité
Commandes
■Activation de l’alarme du système de sécurité
L’alarme du système de sécurité se réarme automatiquement dans les situations suivantes :
•Le mode d’alimentation est à CONTACT COUPÉ (ANTIVOL).
•Le capot et le coffre sont fermés.
•Toutes les portières ont été ve rrouillées de l’extérieur avec la clé, la télécommande ou le
système d’accès sans clé.
■Lorsque l’alarme du système de sécurité est activée
Le témoin du système de sécurité clignote sur le tableau de bord. Au moment où l’intervalle de
clignotement change, après environ 15 seconde s, le système de sécurité est activé.
■Pour désactiver l’alarme du système de sécurité
Le système de sécurité se dé sactive lorsque le véhicule est déverrouillé à l’aide de la
télécommande, ou si l’une des poignées de portières avant est saisie alors que la
télécommande d’accès sans clé est à proximité, ou lorsque le mode d’alimentation passe à
MARCHE. Le témoin du système de sé curité s’éteint au même moment.
1Alarme du système de sécurité
Ne pas activer l’alarme du système de sécurité lorsque
quelqu’un se trouve dans le véhicule ou lorsqu’une glace est
ouverte. Le système peut s’acti ver accidentellement dans les
cas suivants :
•En déverrouillant la portière à l’aide du verrou.•En ouvrant le coffre à l’aide de la commande d’ouverture
du coffre ou du mécanisme d’ouverture d’urgence du
coffre.
•Ouvrir le capot avec le levier d’ouverture du capot.•Déplacer le levier de vi tesses hors de la position (P.
Si la batterie tombe à plat après l’activation de l’alarme du
système de sécurité, il se pe ut que l’alarme de sécurité
s’active une fois la batterie rechargée ou remplacée.
Le cas échéant, désactiver l’al arme du système de sécurité en
déverrouillant une portière à l’ aide de la clé, de la
télécommande ou du sy stème d’accès sans clé.
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 127 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

128
uuSystème de sécurité uAlarme du système de sécurité
Commandes
■Bouton PANIC (urgence) sur la
télécommande
Enfoncer le bouton d’urge nce pendant environ une
seconde provoque ce qui suit pendant environ 30
secondes :
•L’avertisseur sonore se fait entendre.
•Certains feux exté rieurs clignotent.
■Annulation du mode d’urgence
Appuyer sur l’un des boutons de la télécommande, ou passer le m ode d’alimentation à
MARCHE.
■Mode d’urgence
Bouton
d’urgence
Bouton
d’urgence
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 128 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

266
Caractéristiques
Récepteur-émetteur universel HomeLink®*
Le récepteur-émetteur universel HomeLink® peut être programmé pour commander jusqu’à
trois appareils à télé commande d’une résidence, comme une porte de garage, un système
d’éclairage ou un système d’alarme domiciliaire.
Consulter les renseignements sur la sécurité qui accompagnaient l’ouvre-por te de garage pour
confirmer que les cara ctéristiques de sécurité fonc tionnent parfaitement. Si ces
renseignements sur la sécurité ne sont pas disponibles, communiquer avec le fabricant.
Avant de programmer HomeLink, s’assurer que la voie est libre de tout objet et de toute
personne devant la porte de garage ou la grille, afin d’éviter des blessures ou dommages
potentiels.
Lors de la programmation d’un ouvre -porte de garage, stationner le véhicule juste à l’extérieur
de la trajectoire de la porte de garage.
■Consignes de sécurité importantes
1Récepteur-émetteur universel HomeLink®*
Avant de programmer HomeLink pour commander un ouvre-
porte de garage, confirmer que l’ouvre-porte de garage est
équipé d’un système de protec tion externe, tel un « œil
électronique », ou autres ca ractéristiques d’arrêt et
d’inversion de sécurité. Sinon, HomeLink pourrait ne pas
pouvoir le faire fonctionner.
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 266 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre341
uuPendant la conduite uDémarrage du moteur
Conduite
■Pour arrêter le moteur
Maintenir enfoncé le bouton
pendant une seconde.
Se déplacer dans le rayon de
portée et essayer de nouveau.
DÉL ambre : Clignote lorsqu’un des
boutons est enfoncé. DÉL rouge :
●S’allume pendant une seconde pour indiquer
que le moteur est coupé.
●Clignote lorsque la télécommande est en
dehors de la portée du système d’accès
sans clé. Le moteur ne s’arrêtera pas.
1
Démarrage à distance du moteur avec rétroaction du véhicule*
•La pression d’huile moteur est basse.•La température du liquide de refroidissement du moteur
est haute.
•Le module télématique fonctionne anormalement.•L’alarme du système de sécurité n’est pas activée.
Avant de faire démarrer le mote ur, bien vérifier l’état de
verrouillage des portières à l’ aide de la télécommande.
Lorsqu’on appuie sur le bouton , attendre que le
témoin DÉL vert clignote. Si le témoin DÉL rouge s’allume, les
portières et le coffre ne se sont pas verrouillés et le moteur ne
démarre pas.
Pendant que le moteur tourne, le véhicule conditionnera
automatiquement d’avance l’habitacle du véhicule.
Lorsqu’il fait chaud dehors :
•Le climatiseur est activé en mode de recirculation.
Lorsqu’il fait froid dehors :
•Le dégivreur s’active à une température modérément
chaude.
•Le désembueur de lunette et les chauffe-rétroviseurs
extérieurs s’activent.
•Le chauffe-siège est activé*.
2 Sièges chauffants* P. 160
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 341 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

uuPendant la conduite uRégulateur de vitesse et d’espacement (ACC)*
358
Conduite
■Il n’y a pas de véhicule devant
Votre véhicule roule à la vitesse de consigne.
■Un véhicule devant est dans la portée de l’ACC et roule plus lentement que votre
vitesse de consigne
Votre véhicule ralentit, et maintient la même vi tesse que celle du véhicule devant, en vue de
maintenir la distance de suivi préétablie.
■Un véhicule devant est dans la portée de l’ACC et roule à une vitesse constante
Votre véhicule suit le véhicule devant vous, en gardant une distan ce constante, sans rouler plus
vite que la vite sse de consigne.
■Un véhicule devant sort de la portée
Le ACC fait accélérer votre véhicule à la vitesse de consigne, puis la maintient.
■Lors de l’enfoncement de la pédale d’accélérateur
La vitesse du véhicule peut être temporairement augmentée. Dans ce cas, il n’y a pas d’alarme
sonore ou visuelle, même si un véhi cule est dans la portée de l’ACC.
Le ACC reste allumé sauf s’il est annulé. Une fois que la pédale d’accélérateur est relâchée, le
système reprend la vi tesse de consigne.
Il se peut que la vitesse du vé hicule diminue lorsque la pédale d’accélérateur est légèrement
enfoncée.
1 Lors du fonctionnement
Limites
Il se peut qu’il soit nécessaire de freiner pour garder une
distance sécuritaire lorsque l’ACC est en fonction. De plus, il
se peut que l’ACC ne fonctionne pas correctement dans
certaines conditions.
2
Conditions et limites du système ACC P. 359
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 358 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM