display Acura ILX 2017 Manuel du propriétaire (in French)

4
Guide de référence pratique
Guide de référence pratique
Index visuel
❙Chaîne sonore (P166)
❙Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs chauffants
(P143)
❙Réglages du volant de direction (P143)
❙Bouton (système d’assistance à la stabilité du véhicule désactivé [VSA® OFF]) (P382)
❙Système de contrôle de la température
(P161)
❙Témoins des systèmes (P64)
❙Indicateurs (P88)
❙Affichage multifonctions (P89)
❙Bouton des feux de détresse
❙Système de navigation*
() Consulter le manuel du système de navigation
❙Affichage audio/d’information* (P172)
❙Affichage multi-usage sur demande (On
Demand Multi-Use DisplayMD)* (P194)
❙Bouton du système de freinage atténuant les collisions
(Collision Mitigation Braking SystemMD ou CMBSMD)* (P396)
❙Bouton d’atténuation de sortie de route (RDM)* (P370)
❙Bouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur)
(P133)
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 4 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

14
Guide de référence pratique
Caractéristiques
(P165)
Télécommandes de la
chaîne sonore
(P170)
● Bouton VOL (volume)
Appuyer sur / pour augmenter ou
réduire le volume.
● Bouton MODE
Appuyer pour changer le mode audio : FM1/
FM2/AM/CD/AUX.
Appuyer pour changer le mode audio : FM/
AM/SiriusXM ®/CD/USB/iPod/ Bluetooth®
Audio/Pandora ®
*/AhaMD/AUX HDMI®.
● Bouton CH (station)
Radio : Appuyer pour changer de station programmée.
Maintenir enfoncé pour aller à la prochaine
station disponible ou à la précédente.
CD/dispositif USB :
Appuyer pour aller au début de la
prochaine chanson ou retourner au
début de la chanson en cours.
Maintenir enfoncé pour changer de dossier.
Bouton CH (station)Bouton
MODE
Bouton
VOL (volume)
Modèles avec un affichage
Modèles avec deux affichages
Chaîne sonore (P166)
Pour le fonctionnement du système de navigation
() Consulter le manuel du système de navigation
Modèles avec un affichage
Affichage audio/
d’information
Bouton sélecteur Bouton
VOL /
(volume/alimentation)
Bouton CD
Fente de CD
Bouton
(éjection de CD)
Boutons de programmation
Bouton SETUP
(configuration)
Bouton PHONE (téléphone) Bouton DISPLAY (affichage)Bouton
A.SEL
(sélection automatique) Barre SKIP (sauter)
Bouton
AUX
Bouton BACK
(retour) Bouton SCAN
(balayer) Bouton FM
Bouton
AM
Barre FOLDER
(dossier)
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 14 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

15
Guide de référence pratique
*1 : Les icônes affichées sur l’écran varient selon la source sélectionnée.
Modèles avec deux affichages
Affichage audio/d’information
Molette d’interface/bouton ENTER
(entrer)
Bouton
VOL/ (volume/alimentation)
Fente de CD
Bouton (éjection de CD)
Bouton SETTINGS (réglages)
Bouton
BACK (retour)
Bouton MENU
Bouton
AUDIO
Bouton INFO
Affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use Display
MD)
Bouton
PHONE (téléphone)
Icône (syntonisation décroissante)
*1
Icône (sauter/rechercher)*1
Source audio*1
Icône (sauter/rechercher)*1
Préréglages*1
Icône
(Syntonisation croissante)*1
Plus*1
Bouton (jour/nuit)
Raccourcis*1
Bouton
APP
Icône du son*1
Icône Balayer*1Icône MARQUER*1
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 15 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre97
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Utiliser l’affichage mult ifonctions pour personnali ser certaines fonctions.
■Comment personnaliser
Appuyer sur le bouton pour sélectionner Réglages du véhicule et appuyer sur le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
■Fonctions personnalisées1Fonctions personnalisées
Pour personnaliser d’autres fonc tions, tourner la molette de
sélection droite. 2
Liste des options de personnalisation P. 100
2Exemple de personnalisation des réglages
P. 105
La personnalisation est possible lorsque l’identité du
conducteur ( Conducteur 1 ou Conducteur 2 ) apparaît sur
l’affichage.
L’identité du conducteur indique la télécommande qui a servi
à déverrouiller la portière du conducteur. Les réglages
personnalisés sont activés cha que fois que la portière du
conducteur est déverrouillée avec cette télécommande.
Mettre la boîte de vitesses en position
( P avant de tenter de
changer tout réglage personnalisé.
La personnalisation est égalem ent possible à partir de
l’affichage audio/d’information.
Il n’est pas possible d’afficher Réglages du véhicule sur
l’affichage multifonctions pe ndant que ce menu apparaît
déjà sur l’affichage audio/d’information. 2
Fonctions personnalisées* P. 245
Modèles avec système de mé morisation de la position
de conduite
Modèles avec affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use DisplayMD
Affichage multifonctions : Passe aux Réglages du véhicule.
Modèles sans
affichage couleurModèles avec
affichage couleur
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser) :
Confirme l’élément
sélectionné
Bouton :
Change les menus et les
éléments personnalisés
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 97 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

165
Caractéristiques
Ce chapitre explique comment utiliser les caractéristiques technologiques.
Chaîne sonore ....................................... 166
Câble de périphérique USB*................. 167
Prise auxiliaire*..................................... 167
Prise USB*............................................ 168
Prise HDMI ®*....................................... 168
Protection antivol de la chaîne sonore .. 169
Télécommandes de la chaîne sonore .... 170
Fonctionnement de base de la chaîne sonore .................................................. 171
Affichage audio/d’information ............. 172
Écouter la radio AM/FM ....................... 178
Écouter un CD ..................................... 180
Faire jouer un iPod ............................... 183
Écouter la radio Internet ....................... 186
Modèles avec un affichage
Lecture d’une mémoire flash USB ........ 188
Lecture à l’aide de Bluetooth ® Audio ... 191
Fonctionnement de base de la chaîne sonore .................................................. 193
Affichage multi-usage sur demande (On
Demand Multi-Use Display
MD)............. 194
Affichage audio/d’information ............. 200
Configuration de l’affichage ................ 205
Écouter la radio AM/FM ....................... 206
Écouter la radio SiriusXM ®................... 211
Faire jouer un CD................................. 218
Faire jouer un iPod ............................... 221
Écouter la radio internet ...................... 225
Lecture d’une mémoire flash USB ........ 228
Modèles avec deux affichages
Lecture à l’aide de Bluetooth ® Audio .... 231Applications Navi pour téléphone
intelligent ...................................... 233
Siri en mode Eyes Free .......................... 234
Messages d’erreur audio ...................... 235
Informations générales sur la chaîne
sonore .............................................. 241
Fonctions personnalisées*.................... 245Récepteur-émetteur universel
HomeLink ®*..................................... 266
Bluetooth® HandsFreeLink ®.................. 269
Bluetooth ® HandsFreeLink ®.................. 298Modèles avec un affichage
Modèles avec deux affichages
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 165 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

166
Caractéristiques
Chaîne sonore
Au sujet de la chaîne sonore
La chaîne sonore comprend la radio AM/FM et le service de radio SiriusXM®*. Elle peut
également jouer des CD audio, des fichiers WMA/MP3/AAC et des mémoires flash USB, ainsi
que des appareils iPod, iPhone et Bluetooth®.
Il est possible de faire fonctionner la chaîne sonore à partir des boutons et des commutateurs
sur le tableau de bord, des ic ônes sur l’affichage multi-usage sur demande (On-Demand Multi-
Use Display
MD) ou des télécommandes sur le volant de direction.
1Au sujet de la chaîne sonore
La radio SiriusXM ®* est disponible seulement avec un
abonnement au service.
Pour plus de renseignements au sujet de la radio SiriusXM®
*,
communiquer avec un concessionnaire. 2
Informations générales sur la chaîne
sonore P. 241
La radio SiriusXM ®
* est disponible au Canada et aux États-
Unis, sauf à Hawaï, en Alaska, et à Porto Rico.
SiriusXM ® est une marque de commerce déposée
appartenant à SiriusXM Radio, Inc.
Les CD vidéo, les DVD et les mini-CD de 8 cm (3 po) ne sont
pas compatibles.
iPod, iPhone et iTunes sont des marques de commerce
d’Apple Inc.
Les lois provinciales, fédérales ou locales pourraient interdire
l’utilisation d’appareils électro niques portables pendant la
conduite d’un véhicule.
Télécommande iPod
Mémoire
flash USB
iPod Mémoire
flash USB
Modèles avec un affichage
Modèles avec deux affichages
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 166 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

172
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage audio/d’information
Caractéristiques
Affichage audio/d’information
Affiche le statut audio ainsi qu e le fond d’écran tout en perm ettant d’accéder à une variété
d’options de configuration.
Appuyer sur le bouton DISPLAY (affichage). Tourne r et sélectionner l’un des trois modes
d’affichage.
Appuyer sur .
■Changement d’affichage
Bouton sélecteur Bouton
DISPLAY

(affichage)
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 172 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

194
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use DisplayMD)
Caractéristiques
Affichage multi-usage sur demande (On Demand
Multi-Use DisplayMD)
Utiliser l’affichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use DisplayMD) pour se servir
de la chaîne sonore.
Sélectionner Source audio et sélectionner ensuite une ic ône sur la liste des sources pour
activer la source audio.
Sélectionner Plus pour afficher les éléments du menu.
■Choisir une source audio
1Affichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use
DisplayMD)
Les icônes affichées sur l’écran varient selon la source
sélectionnée.
Sélectionner pour reve nir à l’écran précédent.
Utiliser les icônes / / / pour tourner la page.
X
1 Choisir une source audio
Il est possible de modifier l’ordre des icônes de source
affichées.
1. Sélectionner Source audio, , puis Modifier l’ordre .
2. Sélectionner deux ic ônes, puis sélectionner Terminer.
L’emplacement de ces icônes est inversé.
Pour retourner à l’ordre d’a ffichage original, sélectionner Par
défaut .
■Afficher les éléments du menu
Sélectionner Source audio .
Icônes de la liste des sources
Sélectionner Plus. Éléments du menu
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 194 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre195
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use DisplayMD)
Caractéristiques
Les réglages de deux catégories peuvent être
programmés ( Téléphone, Audio) à partir des
Raccourcis.
■Raccourcis1 Raccourcis
La mémoire de programmation est effacée lorsque sa source
d’alimentation est coupée; par exemple, lorsque la batterie
est déconnectée ou lorsqu’elle est déchargée.
Icône Raccourcis
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 195 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use DisplayMD)
196
Caractéristiques
■Téléphone
Il est possible de programmer cinq numéros à composition abrégée et de faire un appel à partir
d’un des numéros de programmation, ou à partir de l’historique des appels lorsque le
téléphone est jumelé et connecté au système Bluetooth® HandsFreeLink ® (HFL) du véhicule.
2 Configuration du téléphone P. 305
Pour programmer un numéro à composition
abrégée :
1.Sélectionner Raccourcis.
2. Sélectionner Téléphone.
3. Sélectionner Composition abrégée .
4. Sélectionner Modifier ou Aucune entrée.
u En sélectionnant Aucune entrée, aller à
l’étape 6.
5. Sélectionner Ajouter.
u Cinq numéros programmés apparaissent.
Sélectionner une programmation Aucune
entrée ou une programmation existante.
u L’écran affiche une liste des numéros à
composition abrégée préalablement
enregistrés.
6. Sélectionner un numéro à mémoriser en tant que
raccourci.
Pour faire un appel à partir d’un numéro à
composition abrégée :
1. Sélectionner Raccourcis.
2. Sélectionner Téléphone.
3. Sélectionner Composition abrégée .
4. Sélectionner un numéro de programmation.
u La composition du numéro débute
automatiquement.1Téléphone
Icône Composer
Il est possible de faire un appel en utilisant le clavier de
l’affichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use
Display
MD) pour saisir les numéros.
2Pour faire un appel en utilisant un numéro
de téléphone P. 321
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 196 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM