dimensions Acura MDX Hybrid 2017 Manuel du propriétaire (in French)

362
uuVérification et entretien des pneus uÉtiquette d’information sur les pneus et la capacité de charge
Entretien
Étiquette d’information sur le s pneus et la capacité
de charge
L’étiquette autocollante apposée sur le montant de portière du conducteur fournit
l’information nécessaire relative aux pneus et à la capacité de charge.
Étiquetage des pneus
Les pneus fournis avec le véhicule portent plusieurs
repères distinctifs. Les in scriptions décrites ci-
dessous sont les plus importantes à connaître.
Chaque fois que les pneus sont remplacés, ils doivent l’être par des pneus de même dimension.
1Étiquette d’information sur les pneus et la capacité de charge
L’étiquette d’information sur le s pneus et la capacité de
charge située sur le montant de portière du conducteur
indique :
aLe nombre de personnes pouva nt prendre place dans le
véhicule.
bLa capacité de charge totale du véhicule. Ne pas dépasser
ce poids.
cLa dimension des pneus d’origine à l’avant, à l’arrière et
de la roue de secours.
dLa bonne pression de pneu à froid, à l’avant, à l’arrière et
de la roue de secours.
Exemple
d’étiquette
Exemple Dimension du pneu
Numéro
d’identification
du pneu (NIP)
Charge maximum
du pneu
Pression maximum
des pneus
Dimension du pneu
■Dimensions des pneus
1 Dimensions des pneus
Voici un exemple de la dimension d’un pneu avec une
explication de chaque composant.
P235/60R18 102T
P : Type de véhicule (P indi que véhicule de promenade).
235 : Largeur du pneu en millimètres.
60 : Rapport d’aspect (indique le rapport entre la hauteur du
boudin et la largeur du pneu).
R : Code de construction du pneu (R indique un pneu à
carcasse radiale).
18 : Diamètre de jante en pouces.
102 : Indice de charge (un code numérique associé à la
charge maximale que le pneu peut porter).
T : Code de vitesse (un code al phabétique indiquant la cote
de vitesse maximale).
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 362 Monday, February 6, 2017 2:11 PM

433
uuSpécifications u
Information
■Liquide de frein
■ Liquide de boîte de vitesses à double
embrayage
■ Liquide du module à deux moteurs
■ Huile moteur
SpécifiéLiquide de frein Acura DOT 3 d’usage intense
SpécifiéATF DW-1 Acura
(liquide de boîte de vitesses automatique)
Capacité Vidange 3,5 l (3,7 pte US)
SpécifiéATF DW-1 Acura
(liquide de boîte de vitesses automatique)
Capacité Vidange 2,42 l (2,56 pte US)
Recommandée·Huile moteur Acura authentique 0W-20
·Huile détergente API 0W-20 de qualité
supérieure
Capacité Vidange 4,0 l (4,2 pte US)
Vidange
incluant le
filtre
4,3 l (4,5 pte US)
■
Liquide de refroidissement du moteur
■ Liquide de refroidissement du
convertisseur
SpécifiéAntigel/liquide de refroidissement longue durée
Type 2 Acura
Rapport 50/50 avec de l’eau distillée
Capacité7,68 l (2,03 gal US)
(vidange incluant la quantité restante de 0,82 l
(0,22 gal US) dans le réservoir d’expansion)
SpécifiéAntigel/liquide de refroidissement longue
durée Type 2 Acura
Rapport 50/50 avec de l’eau distillée
Capacité
1,67 l (0,44 gal US)
(vidange incluant la quantité restante de
0,409 l (0,108 gal US) dans le réservoir
d’expansion)
■ Pneu
RégulierDimensions245/50R20 102HPression
kPa (psi)240 (35)
Roue de
secours
compacte
*
Dimensions T165/80D17 104M
Pression
kPa (psi) 420 (60)
Dimension
des rouesRégulier20 x 8JRoue de secours
compacte*17 x 4T
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page
433 Monday, February 6, 2017 2:11 PM