CD changer Acura RDX 2007 Owner's Guide

»¼»
¼
If there are paired phones without
French name tags, the HFL
response is ‘‘Pour que le système
identif ie les téléphones qui ont été
jumelés dans une autre langue, les
noms des téléphones doivent être
ré-enregistrés.’’
If there are paired phones
without French name tags the
f ollowing prompts will continue.
The HFL response is, f or example,
‘‘Quel est le nom Français pour Paul’s phone ?’’ Press and
release the Talk button. After the
beep, say ‘‘Téléphone de Paul.’’
The HFL response is, ‘‘Quel est le
nom Français pour Pat’s
phone ?’’ Press and release the
Talk button. Say ‘‘Téléphone de
Pat.’’ Af ter all paired phones
missing a French name tag are re-
recorded, the HFL will prompt,
‘‘Retour au menu principal.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Changer
Langue.’’ The HFL response is,
‘‘English or Français?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Yes.’’ If there
are no paired phones without
English name tags, the HFL
response is ‘‘The language has
been changed. Returning to the
main menu.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘English.’’ The
HFL response is, ‘‘You have
selected English. Name tags that
were stored while in French mode
will not be accessible in English
mode. Would you like to
continue?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Oui.’’ If there
are no paired phones without
French name tags, the HFL
response is ‘‘La langue a été
changée. Retour au menu principal.’’ Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Change
language.’’ The HFL response is
‘‘English or Français?’’
Press and release the Talk button.
Af ter the beep, say ‘‘Français.’’
The HFL response is ‘‘Vous avez
sélectionné le Français. Les noms
en registrés dans une autre langue
ne seront pas accessible en mode
Français. Voulez-vous continuer?’’
1.
2.
3.
4.1.
2.
3.
To change f rom French to English, do
this:
To change f rom English to French, do this:
CONT INUED
Changing L anguage
(Canadian Models Only)
HandsFreeL ink
Features
273
NOTE:
TM
——
y
y
() yy

Bulb Replacement..........................
Back-up Lights .361
..............................
Brake Lights .362
.................................
Fog Lights .363
................
Front Parking Lights .360
........
Front Side Marker Lights .360
.................................
Headlights .359
.........
High-mount Brake Light .364
.........
Rear Side Marker Lights .362
............................
Specif ications .409
............................
Taillights . 361, 362
............
Turn Signal Lights . 360, 362
..............................
Bulbs, Halogen .359
Bulbs, High Voltage Discharged ............................................
Type .359
............................
Capacities Chart .408
.............
Carbon Monoxide Hazard . 58
..............................................
Cargo .287
.........................
Cargo Area Cover .167
..........................
Cargo Area Light .160
.................................
Cargo Hooks .290
......................................
Cargo Net .290
.............................
Carrying Cargo .287 .............
CAUTION, Explanation of . iii
.........................................
CD Care .233
..........................
CD Changer . 183, 206
CD Changer Error ...................................
Messages .234
................................
Ceiling Lights .158
........................
Certif ication Label .406
.................................
Chains, Tires .377
....................
Changing a Flat Tire .383
.................................
Changing Oil .349
........................................
How to .349
......................................
When to .330
...
Charging System Indicator . 66,393
......
Check Fuel Cap Message . 78, 280
............
Checklist, Bef ore Driving . 293
.....................................
Child Saf ety .37
..............................
Booster Seats .55
.............................
Child Seats . 37, 45
.....
Important Saf ety Reminders . 41
..........................................
Inf ants .42
............................
Large Children .54
.........................................
LATCH .47
......................
Risks with Airbags .38
.............................
Small Children .43
.........................................
Tethers .52
...........................
Warning Labels .39 .........
Where Should a Child Sit? . 38
.................................
Child Seats . 37, 45
.........................................
LATCH .47
..........
Tether Anchorage Points . 52
................
Childproof Door Locks . 132
.......................
Cleaning Seat Belts .366
..............
Climate Control Sensors . 177
...............
Climate Control System . 170
..............................................
Clock .198
...................................
Coin Holder .166
........................
CO in the Exhaust .415
............
Cold Weather, Starting in . 294
......................
Compact Spare Tire .382
.................
Console Compartment . 165
.................
Consumer Inf ormation . 422
.............
Controls, Instruments and . 61
Coolant ........................................
Adding .351
....................................
Checking .283
.........................
Proper Solution .351
.............
Te mperature Gauge . 78, 83
............................
Courtesy Lights .160
Crankcase Emissions Control ........................................
System .415
................
Cruise Control Indicator . 70
............
Cruise Control Operation . 241
Index
C
II
——
y
y
() yy

ÎÎ
CONT INUED
....................
Cruise Main Indicator .70
...................................
Cup Holders .163
.......................
Customized Settings .87
....................................
Def ault All .90
.................................
Door Setup .107
...........................
Lighting Setup .102
.................................
Meter Setup .93
.............
Customer Service Of f ice . 422
...............
DANGER, Explanation of . iii
...................................
Dashboard . 3, 62
..............
Daytime Running Lights . 123
Daytime Running Lights .......................................
Indicator .71
.................................
Dead Battery .389
........................................
Def ault All .90
.........
Def ects, Reporting Saf ety . 424
..............
Def ogger, Rear Window . 125
..............
Def rosting the Windows . 173
....................................
Dimensions .408
.............
Dimming the Headlights . 121
Dipstick ..........
Automatic Transmission . 355
..................................
Engine Oil .283 ........................
Directional Signals .121
........
Disc Brake Wear Indicators . 306
.......................................
Disc Care .233
........................
Disc Changer . 183, 206
Disc Changer Error .....................................
Message .234
.....................
Disposal of Used Oil .350
.....................................
Door Setup .107
........................
Auto Door Lock .108
.....................
Auto Door Unlock .116
.......................
Door Lock Mode .110
Keyless Lock ................
Acknowledgement . 112
.............
Security Relock Timer . 114
Doors ............
Childproof Door Locks . 132
............
Locking and Unlocking . 131
....................
Power Door Locks . 131
........
DOT Tire Quality Grading . 410
.......................................
Drive (D) .297
...........
Driver and Passenger Safety . 5
...........................................
Driving .291
....................................
Economy .284
........................
Driving Guidelines .292
.......
Driving with Paddle Shif ters . 299
................
D-Paddle Shif t Mode . 299...............................
In S Position .301
..........
Dual Temperature Control . 175
..................
Dust and Pollen Filter . 367
..............................
Economy, Fuel .284
...................................
Elapsed Time . 82
.........................
Reset Condition .100
........
Electric Vacuum Pump . 306, 396
Index
E
D
INDEX
III
——
y
y
() yy