reset Acura RDX 2014 Manuel du propriétaire (in French)

83
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
à suivre
Tableau de bord
Affichage multifonctionsL’affichage multifonctions affiche le compteur kilométrique, le compteur journalier,
l’indicateur de température exté rieure et d’autres indicateurs. Les messages importants comme
les avertissements et autres renseignements utiles y sont aussi affichés.
Appuyer sur le bouton / (information) ou sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser) pour changer l’affichage.■Changement d’affichage
Pression de gonflage
pour chaque pneu
Écran noir
Durée utile de
l’huile moteur
Personnalisation des réglages
Vitesse moyenneAvant vide
Temps écoulé
Cote de consommation
moyenne/Cote de consommation
instantanée
Bouton / Bouton
SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser)

84
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Indique la distance totale parcourue par le véhicule en kilomètres (Canada) ou en miles (É.-U.).■Compteur kilométrique
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser)
Température extérieure Trajet A Trajet B
Compteur
kilométrique

à suivre
85
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Le compteur journalier indique la distance en kilomètres (Canada) et en miles (É.-U.) parcourue
depuis la dernière réinitialisation. Les compteurs journaliers A et B servent à mesurer deux
trajets distincts.■Réinitialiser un compteur journalier
Pour réinitialiser un compteur journalier, afficher le compteur désiré puis maintenir enfoncé le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser). Le compteur journalier est réinitialisé à 0.0.
Indique la température extérieure en Celsius (Canada) ou en Fahrenheit (É.-U.).■Réglage de l’affichage de la température extérieure
Régler la lecture de la température jusqu’à ±3 °C (±5 °F) si la lecture de la température semble
erronée.
Affiche la cote de consommation moyenne estimée de chaque compteur journalier en l/100
km (Canada) ou en mi/gal (É.-U.). L’affichage est mis à jour à des intervalles établis. Lorsque
qu’un compteur journalier est réinitialisé, la cote de consommation moyenne est aussi
réinitialisée.
Indique la cote de consommation instantanée sous forme de graphique à barres en l/100 km
(Canada) ou en mi/gal (É.-U.).■Compteur journalier■Température extérieure■Cote de consommation moyenne■Cote de consommation instantanée
1 Compteur journalierAlterner entre le compteur journalier A et le compteur
journalier B en appuyant sur le bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser).1 Température extérieureLe capteur de température est dans le pare-chocs avant.
La chaleur de la route et du tuyau d’échappement provenant
d’un autre véhicule peuvent influencer la lecture de la
température lorsque la vitesse du véhicule est de moins de
30 km/h.
Il faudra peut-être plusieurs minutes pour que l’affichage
effectue la mise à jour une fois que la lecture de la
température sera stabilisée.
Utiliser les fonctions de personnalisation sur l’affichage
multifonctions pour corriger la température.
2
Fonctions personnalisées
P. 87
1Cote de consommation moyenneLa façon dont la cote de consommation moyenne est
réinitialisée peut être modifiée.
2
Fonctions personnalisées
P. 87

à suivre
87
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Utiliser l’affichage multifonctions pour personnaliser certaines fonctions.■Comment personnaliser
Sélectionner l’écran Personnalisez les réglages en appuyant sur le bouton / alors
que le mode d’alimentation est à MARCHE et que le véhicule est complètement arrêté.
Appuyer sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).■Fonctions personnalisées
1Fonctions personnaliséesPour personnaliser d’autres fonctions, appuyer sur le bouton
/ .
2
Liste des options de personnalisation
P. 90
2
Exemple de personnalisation des réglages

P. 93
La personnalisation est possible lorsque l’identité du
conducteur ( CONDUCTEUR 1 ou CONDUCTEUR 2 ) apparaît
sur l’affichage.
L’identité du conducteur indique la télécommande qui a servi
à déverrouiller la portière du conducteur. Les réglages
personnalisés sont activés chaque fois que quelqu’un
déverrouille la portière du conducteur avec cette
télécommande.
Pour personnaliser les réglages : Placer le levier de vitesses à
(P.
Bouton / :
Change les menus et les éléments
personnalisés.
Affichage multifonctions :
Passe aux réglages
personnalisés.
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser) :
Enregistre l’élément sélectionné

88
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
■Étapes de personnalisation
Appuyer sur le bouton / .Personnalisez les réglages
Réglage indicateurs
config. de la position de conduite
Réglage accès sans cléRéglage éclairageRéglage portes
Moment de la réinitialisation Trajet ARégler affichage temp. extérieure
Sélection langue
Moment de la réinitialisation Trajet BÉcran guide de démarrage sans clé
Mémoire position en lien
Clignotement témoin verr. sans cléMode déverrouillage portières
Bip verr. sans cléDélai extinction phares
Temps atténuation éclairage int.Sensibilité éclairage autoMode verrouillage portièresDéverrouillage auto portièresVerrouillage auto portièresConfirm. Verrouillage sans cléDélai reverrouillage sécurité
SEL/RESET
SEL/RESETSEL/RESETSEL/RESETSEL/RESETSEL/RESET

89
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
à suivre
Tableau de bord
SEL/RESET
SEL/RESET
Réglage du hayon électrique
*
Information d’entretienToutes valeurs par défaut
Quitter
Accès s. clé hayon élect. mode ouvert
* Non disponible sur tous les modèles

93
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
à suivre
Tableau de bord
■Exemple de personnalisation des réglages
Les étapes pour changer le réglage du Moment de la réinitialisation Trajet A à Au plein
d’essence apparaissent ci-dessous. Le réglage par défaut pour Moment de la
réinitialisation Trajet A est Réinitialisation manuelle .
1. Appuyer sur le bouton / pour
sélectionner Personnalisez les réglages , puis
appuyer sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser).
2. Appuyer sur le bouton / jusqu’à ce que
Réglage indicateurs apparaisse sur l’affichage.
3. Appuyer sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser).
u Sélection langue apparaît d’abord sur
l’affichage.

94
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
4. Appuyer sur le bouton / jusqu’à ce que
Moment de la réinitialisation Trajet A
apparaisse sur l’affichage, puis appuyer sur le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
u L’affichage passe à l’écran de configuration
personnalisée, où il est possible de
sélectionner Au plein d’essence , Arrêt IGN ,
Réinitialisation manuelle , ou Quitter.
5. Appuyer sur le bouton / et sélectionner
Au plein d’essence , puis appuyer sur le bouton
SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
u L’écran de configuration Au plein d’essence
apparaît, puis l’affichage revient ensuite à
l’écran du menu de personnalisation.
6. Appuyer sur le bouton / jusqu’à ce que
Quitter apparaisse sur l’affichage, puis appuyer
sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser).
7. Répéter l’étape 6 jusqu’au retour à l’écran
normal.

uuAide-mémoire d’entretien
MDuUtilisation de l’Aide-mémoire d’entretien
MD
274Entretien
Réinitialiser l’affichage de la durée utile de l’huile moteur si on effectue le service d’entretien
soi-même.
1. Régler le mode d’alimentation à MARCHE.
2. Sélectionner Personnalisez les réglages avec le bouton / , puis appuyer sur le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
3. Sélectionner Information d’entretien avec le bouton / , puis appuyer sur le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
4. Sélectionner Réinitialiser avec le bouton / , puis appuyer sur le bouton SEL/
RESET (sélectionner/réinitialiser).
u Le code d’entretien apparaîtra et l’affichage de la durée utile de l’huile moteur reviendra
à 100 %.
Pour annuler le mode de réinitialisation de la durée utile de l’huile moteur, sélectionner
Annuler , puis appuyer sur le bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).■Réinitialisation de l’affichage
1Réinitialisation de l’affichageREMARQUELe fait de ne pas réinitialiser l’affichage de la durée utile de
l’huile moteur après un service d’entretien se traduira par
l’affichage incorrect des intervalles d’entretien du système,
ce qui peut entraîner de graves problèmes mécaniques.
Le concessionnaire réinitialisera l’affichage de la durée utile
de l’huile moteur après avoir effectué les travaux d’entretien.
Si le service d’entretien n’est pas effectué par un
concessionnaire, réinitialiser l’affichage de la durée utile de
l’huile moteur soi-même.
Durée utile de l’huile
moteur
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/
réinitialiser)
Bouton /
Codes d’éléments
d’entretien

INDEX
355INDEX
INDEXNuméros4RM................................................................
253
AABS (système de freinage antiblocage) .......
259
Accessoires et modifications........................
266
Accoudoir......................................................
142
Additifs
Huile moteur ...............................................
277
Lave-glaces ..................................................
286
Liquide de refroidissement ...........................
282
Additifs, huile moteur ..................................
277
Affichage d’information/audio ....................
162
Affichage de la température extérieure .......
85
Affichage multifonctions...............................
83
AM/FM (radio)...............................................
167
Ampoules halogènes ............................
287
, 289
Ancrage amovible...........................................
34
Ancrage de l’épaulière ...................................
33
Ancrages inférieurs...................................
57, 60
Appuie-tête...................................................
138
Arrêter...........................................................
261
Assistance à la stabilité du véhicule
(VSA ®) ..........................................................
251
Bouton OFF (désactivé) ................................
252
Témoin OFF (désactivé) ..................................
73
Atténuation
Phares .........................................................
122
Rétroviseur intérieur.....................................
133
Avant vide .......................................................
86
Avertissement et messages d’information ....
78
BBagages (capacité de charge maximum).....
231
Batterie..........................................................
310
Démarrage de secours .................................
328
Entretien (vérification de la batterie) .............
310
Témoin du système de chargement ........
69, 333
Batterie à plat ...............................................
328
Bluetooth® Audio..........................................
182
Bluetooth® HandsFreeLink ®..........................
196
Boîte à gants .................................................
145
Boîte de vitesses ............................................
244
Automatique ...............................................
244
Indicateur de position du levier de
vitesses ................................................
70, 245
Liquide.........................................................
284
Mode d’embrayage séquentiel .....................
246
Numéro .......................................................
346
Boîte de vitesses automatique .....................
243
Embrayage...................................................
244
Fonctionnement du levier de vitesses .....
14, 245
Glissement ...................................................
243
Levier de vitesses ne bouge pas ... ............. ....
330
Liquide.........................................................
284
Mode d’embrayage séquentiel .....................
246
Rétrogradation forcée ..................................
243
Bouchon du réservoir de carburant .......
15, 264
Message ......................................................
334
Bougies..........................................................
344
Boussole .........................................................
225
Bouton d’affichage .......................................
162
Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs latéraux chauffants ................
129
Bouton des feux de détresse............................
2
Bouton SEL/RESET (sélectionner/
réinitialiser) ....................................................
83
Bouton sélecteur (audio) ..............................
161
CCâble de périphérique USB ..................
158
, 159
Cadrans............................................................
82
Caméra de recul ............................................
262
Caméra de recul à angles multiples .............
262
Capacité de charge maximum......................
231
Capacités de charge......................................
231
Capteur de température ........................
85, 155
Caractéristiques.............................................
157
Carburant................................................
15, 263
Avant vide......................................................
86
Cadran...........................................................
82
Cote de consommation ................................
265
Recommandation .........................................
263
Remplissage du réservoir de carburant .........
263
Témoin de bas niveau de carburant ................
71
Carburant spécifié ................................
263
, 344