CD changer Alfa Romeo 147 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

POZNAWANIE SAMOCHODU
148
RADIOODBIORNIK OPISRadioodbiornik samochodowy wyposa˝ony
w odtwarzacz CD lub CD MP3, zosta∏
zaprojektowany zgodnie z charakterystykami
specyficznymi dla kabiny samochodu, w
stylistyce w∏aÊciwej dla deski rozdzielczej;
Radioodtwarzacz ma wymiary zgodne z
samochodem i nie mo˝e byç adaptowany
do innych typów samochodów ani typów
mocowania.Usytuowany jest ergonomicznie w po∏o˝e-
niu wygodnym dla kierowcy i pasa˝era.
Symbole graficzne znajdujàce si´ na p∏ycie
przedniej umo˝liwiajà szybki dost´p do ste-
rowaƒ i ich ∏atwe u˝ycie.
Zmieniacz p∏yt kompaktowych (CD-Chan-
ger) jest dost´pny w Lineaccessori Alfa
Romeo.
Poni˝ej podano zalecenia, które nale˝y do-
k∏adnie przeczytaç. Ponadto podano sposób
w∏àczania CD-Changer (jeÊli obecny) po-
przez radioodtwarzacz. OdnoÊnie stosowa-
nia CD-Changer patrz specyficzna Instrukcja
obs∏ugi.
ZALECENIABezpieczeƒstwo na drodze
Zaleca si´, aby przed rozpocz´ciem jazdy
samochodu dok∏adnie zapoznaç si´ z ró˝ny-
mi funkcjami radioodtwarzacza (np. z za-
pami´tywaniem stacji).
Warunki odbioru
Warunki odbioru zmieniajà si´ podczas
jazdy. Odbiór mo˝e zostaç zak∏ócony przez
góry, budynki lub mosty, w szczególnoÊci w
du˝ej odleg∏oÊci od stacji nadawczej. OSTRZE˚ENIE
Podczas odbioru informa-
cji o ruchu na drogach mo˝e wystàpiç zwi´k-
szenie g∏oÊnoÊci w stosunku do odbioru nor-
malnego.

Przycisk˚¯¯ ˙˙NO
FUNKCJE CDWysuni´cie CD
Odtwarzanie nagrania poprzedniego / nast´pnego
Szybkie przesuwanie do ty∏u / do przodu nagraƒ na CD
Odtwarzanie p∏yty poprzedniej / nast´pnej (dla CD-Changer)
Odtwarzanie katalogu poprzedniego / nast´pnego (dla CD MP3)
POZNAWANIE SAMOCHODU
154
PrzyciskFM
AS
AMCDMUTE
AUDIOMENU
FUNKCJE G¸ÓWNEWybór êród∏a radio FM1, FM2, FM Autostore
Wybór êród∏a radio MW, LW
Wybór êród∏a radio / CD/ CD-Changer
Aktywacja / dezaktywacja g∏oÊnoÊci (MUTE / PAUSA)
Regulacja audio: tony niskie (BASS), tony wysokie
(TREBLE), balans lewy / prawy / (BALANCE), balans
przód / ty∏ (FADER).
Regulacja pozosta∏ych funkcji
Tr y bNacisnàç krótko cyklicznie przycisk
Nacisnàç krótko cyklicznie przycisk
Nacisnàç krótko cyklicznie przycisk
Nacisnàç krótko przycisk
Aktywacja menu: nacisnàç krótko przycisk
Wybraç typ regulacji: naciskajàc przycisk
Nlub
O
Regulacja wartoÊci: nacisnàç przycisk
¯¯
lub
˙˙
Aktywacja menu: nacisnàç krótko przycisk
Wybraç typ regulacji: naciskajàc przycisk
Nlub
O
Regulacja wartoÊci: nacisnàç przycisk
¯¯
lub
˙˙
Przycisk
N
¯¯ ˙˙
O
123456
FUNKCJE RADIOWyszukiwanie stacji radiowych:
• Wyszukiwanie automatyczne
• Wyszukiwanie manualne
Zapami´tanie bie˝àcych stacji radiowych
Przywo∏anie zapami´tanej stacji
Tr y bWyszukiwanie automatyczne: nacisnàç przycisk
¯¯
lub
˙˙
(nacisnàç d∏u˝ej aby szybko przesunàç)
Wyszukiwanie manualne: nacisnàç przycisk
Nlub
O
(nacisnàç d∏u˝ej aby szybko przesunàç)
Nacisnàç d∏u˝ej odnoÊny przycisk od 1 do 6 aby wybraç / zapa-
mi´taç
Nacisnàç krótko odnoÊny przycisk od 1 do 6 aby wybraç / zapa-
mi´taçTr y bNacisnàç krótko przycisk
Nacisnàç krótko przycisk
¯¯
lub
˙˙
Nacisnàç d∏u˝ej przycisk
¯¯
lub
˙˙
Nacisnàç krótko przycisk
Nlub
O
Nacisnàç krótko przycisk
Nlub
O

POZNAWANIE SAMOCHODU
155
Rys. 174
A0A1125m
STEROWANIE W KIEROWNICY
(gdzie przewidziano) Przyciskz+–SRCN
NO
O
FUNKCJE W∏àczenie / wy∏àczenie AudioMute
(z w∏àczonym radiem)
Zwi´kszenie g∏oÊnoÊci
Zmniejszenie g∏oÊnoÊci
Przycisk wyboru szeregu cz´stotliwoÊci radia (FM1, FM2,
FMT, MW, LW) i s∏uchanych êrode∏ (Radio – CD – MP3
– CD Changer)
Radio: s∏uchanie zapami´tanych stacji na przyciskach
(od 1 do 6)
Odtwarzacz CD: wyszukanie nast´pnego nagrania
CD Changer: wybranie nast´pnego nagrania
Radio: s∏uchanie zapami´tanych stacji na przyciskach
(od 6 do1)
Odtwarzacz CD: wyszukanie nagrania poprzedniego
CD Changer: wybranie nagrania poprzedniego
Tr y bNacisnàç krótko przycisk
Nacisnàç przycisk
Nacisnàç przycisk
Nacisnàç przycisk
Nacisnàç przycisk
Nacisnàç przycisk

POZNAWANIE SAMOCHODU
157
Reugulacja g∏oÊnoÊci
Aby wyregulowaç g∏oÊnoÊç u˝yç przycisku
VOL+ lub VOL–.
Je˝eli poziom g∏oÊnoÊci zmieni si´ pod-
czas nadawania komunikatu o ruchu na dro-
gach, nowe ustawienie b´dzie utrzymane
tylko do zakoƒczenia komunikatu.
Funkcja SVC (prócz wersji z
systemem HI-FI Bose)
Ta funkcja umo˝liwia dostosowanie auto-
matyczne poziomu g∏oÊnoÊci do pr´dkoÊci sa-
mochodu, zwi´ksza si´ wraz ze zwi´kszaniem
pr´dkoÊci samochodu aby utrzymaç nie-
zmienny poziom dêwi´ku w kabinie.
OdnieÊç si´ do sekcji MENU dla trybu ak-
tywacji i dezaktywacji tej funkcji. Wybór funkcji
CD/ CD Changer
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
CD jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´pujà-
cych êróde∏ audio:
- CD (tylko je˝eli jest w∏o˝ona CD);
- CHANGER (tylko je˝eli jest po∏àczony CD
Changer).
Funkcja zapami´tywania êród∏a
audio
Je˝eli podczas s∏uchania CD wybrana zo-
stanie inna funkcja (jak na przyk∏ad radio),
odtwarzanie zostanie przerwane i gdy po-
wróci si´ do trybu CD, zostanie odtworzone
od punktu w którym zosta∏o przerwane.
Je˝eli podczas s∏uchania radia zostanie
wybrana inna funkcja, gdy powróci si´
do trybu Radio, zostanie dostrojona ostat-
nio wybrana stacja.
FUNKCJE I REGULACJEW∏àczenie radioodtwarzacza
Radioodtwarzacz w∏àcza si´ naciskajàc
krótko przycisk ON.
Je˝eli w∏àczy si´ radioodtwarzacz g∏oÊnoÊç
zostanie ograniczona do wartoÊci 20 je˝eli
wyregulowana by∏a na wartoÊç wi´kszà
od poprzednio u˝ywanej.
Je˝eli w∏àczy sie radioodtwarzacz, gdy klu-
czyk w wy∏àczniku zap∏onu jest w po∏o˝e-
niu STOP, to wy∏àczy si´ automatycznie
po oko∏o 20 minutach. Po wy∏àczeniu au-
tomatycznym mo˝liwe jest ponowne w∏à-
czenie radioodtwarzacza na kolejne 20 mi-
nut, naciskajàc przycisk ON (patrz rozdzial
“Fukncja IGN TIME”).
Wy∏àczenie radioodtwarzacza
Przytrzymaç naciÊni´ty przycisk ON
Wybór funkcji Radio
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
FM-AS jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´-
pujàcych êróde∏ audio:
- TUNER („FM1”, „FM2”, “FMT”);
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
AM jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´pu-
jàcych êróde∏ audio:
- TUNER („MW”, „LW”).

POZNAWANIE SAMOCHODU
158
Funkcja MUTE / PAUSE
(zerowanie g∏oÊnoÊci)
Aby uaktywniç funkcj´ Mute nacisnàç krót-
ko przycisk MUTE. G∏oÊnoÊç zmniejszy si´
stopniowo i na wyÊwietlaczu uka˝e si´ na-
pis „MUTE” (w trybie radio) lub “PAUSE”
(w trybie CD lub CD Changer).
Aby dezaktywowaç funkcj´ Mute ponow-
nie nacisnàç przycisk MUTE. G∏oÊnoÊç zwi´k-
szy si´ stopniowo do wartoÊci poprzednio
ustawionej.
Zmieniajàc poziom g∏oÊnoÊci za pomocà
specyficznych przycisków, funkcja Mute dez-
aktywuje si´ i g∏oÊnoÊç zostanie wyregulo-
wana na nowo wybranym poziomie.
Z aktywnà funkcjà Mute:
- nadchodzàce informacje o ruchu na dro-
gach (je˝eli funkcja TA jest aktywna) lub
alarmy ostrzegawcze, funkcj´ Mute igno-
rujà. Po zakoƒczeniu doniesieƒ funkcja
zostanie reaktywowana;
Regulacje audioFunkcje proponowane w menu audio sà
ró˝ne zgodne z aktywnym kontekstem:
AM/FM/CD/CDC.
Aby zmodyfikowaç funkcj´ Audio nacisnàç
krótko przycisk AUD. Na wyÊwietlaczu po-
jawi si´ napis „BASS”
Aby zmodyfikowaç funkcj´ w Menu u˝yç
przycisków
Nlub
O. Aby zmieniç ustawie-
nia wybranej funkcji u˝yç przycisków
¯¯
lub
˙˙
.
Na wyÊwietlaczu uka˝e si´ aktualny stan
wybranej funkcji.
Funkcjami zarzàdzanymi w Menu sà:
- BASS (regulacja tonów niskich);
- TREBLE (regulacja tonów wysokich);
- BALANCE (regulacja balansu lewego /
prawego;
- FADER (regulacja balansu przód / ty∏);
- LD (aktywacja / dezaktywacja funkcji
Loudness);
- PRESET (aktywacja i wybór equalizera
ustawionego fabrycznie);
- XX USER (ustawienia osobiste egualize-
ra).Regulacja tonów (niskich / wyso-
kich)
Procedura jest nast´pujàca:
- wybraç za pomocà przycisku
Nlub
Ousta-
wienie „BASS” lub „TREBLE” w menu AU-
DIO;
- nacisnàç przycisk
¯¯
lub
˙˙
, aby zwi´k-
szyç / zmniejszyç tony niskie lub wyso-
kie.
Krótkie naciÊni´cie przycisku powoduje
zmian´ progresywnà krokowà. Przy d∏u˝-
szym naciÊni´ciu nast´puje szybka zmiana.
Regulacja balansu
- wybraç za pomocà przycisku
N
lub
O
ustawienie „BALANCE” w menu AUDIO;
- nacisnàç przycisk
¯¯
aby zwi´kszyç
dêwi´k pochodzàcy z g∏oÊników prawych
lub przycisk
˙˙
aby zwi´kszyç dêwi´k
pochodzàcy z g∏oÊników lewych.
Krótkie naciÊni´cie przycisku spowoduje
zmian´ progresywnà krokowà. Przy d∏u˝-
szym naciÊni´ciu nast´puje szybka zmiana.
Wybierajàc wartoÊç „¯¯
0 ˙˙
” aby usta-
wiç tà wartoÊç na wyjÊciu audio z g∏oÊników
prawych i lewych.

POZNAWANIE SAMOCHODU
160
RADIO (TUNER)Wprowadzenie
Gdy w∏àczy si´ radioodtwarzacz zostanie
uruchomiona ostatnio wybrana funkcja
przed jego wy∏àczeniem (Radio/CD/CD
Changer).
Aby wybraç funkcj´ Radio s∏uchajàc innych
êróde∏ audio, naciskaç krótko przyciskFMAS
lub AM, zgodnie z wymaganym zakresem.
Za ka˝dym wybraniem Radia, na wyÊwie-
tlaczu ukazuje si´ nazwa (tylko dla stacji
RDS), cz´stotliwoÊç wybranej stacji radio-
wej, wybrane pasmo cz´stotliwoÊci (np.
FM1) i numer przycisku wyboru (np. P1).
Wybór pasma cz´stotliwoÊci
Przy aktywnym Radiu, naciskaç krótko i kil-
kakrotnie przycisk FM lub AM, aby wybraç
wymagane pasmo.
Po ka˝dym naciÊni´ciu przycisku zostanà
wybrane cyklicznie pasma:
- naciskajàc przycisk FM
AS: „FM1”,
„FM2”, „FMT”;
- naciskajàc przycisk AM: „MW” i „LW”.
Ka˝dy zakres zostanie pokazany napisem
na wyÊwietlaczu.Ostatnio wybrana stacja w odpowiednim
paÊmie cz´stotliwoÊci zostanie dostrojona.
Pasmo cz´stotliwoÊci FM podzielone jest
na sekcje: FM1, FM2 i FMT; pasmo cz´sto-
tliwoÊci FMT zarezerwowane jest dla stacji
zapami´tywanych automatycznie funkcjà
Autostore.
Przyciski wyboru stacji
Przyciski z symbolami od 1 do 6 umo˝li-
wiajà nast´pujàce ustawienia stacji:
- 18 w paÊmie cz´stotliwoÊci FM (6
w FM1, 6 w FM 2, 6 w FMT);
- 6 w paÊmie cz´stotliwoÊci MW;
- 6 w paÊmie cz´stotliwoÊci LW.
Aby s∏uchaç wybranej stacji, wybraç wyma-
gane pasmo cz´stotliwoÊci i nacisnàç krót-
ko odpowiedni przycisk wyboru stacji (od 1
do 6).Naciskajàc odpowiedni przycisk wyboru
stacji d∏u˝ej ni˝ 2 sekundy, dostrojona sta-
cja zostanie zapami´tana. Faza zapami´ty-
wania potwierdzona jest sygna∏em akustycz-
nym.
Zapami´tanie ostatnio s∏uchanej
stacji
Radio mo˝e zapami´taç automatycznie
ostatnio s∏uchanà stacj´ w ka˝dym paÊmie,
do której dostroi si´ po ponownym w∏àcze-
niu lub po zmianie pasma odbioru.
Dostrajanie automatyczne
Nacisnàç krótko przycisk
¯¯
lub
˙˙
, aby
uruchomiç wyszukiwanie automatyczne dla
dostrojenia nast´pnej stacji, która mo˝liwa
jest do wyszukania w wybranym kierunku.
Je˝eli przycisk
¯¯
lub
˙˙
zostanie naci-
Êni´ty d∏u˝ej uruchamia si´ szybkie prze-
szukiwanie. Po zwolnieniu przycisku dostro-
jenie zatrzyma si´ na nast´pnej odbieranej
stacji.
Je˝eli aktywna jest funkcja TA (informacje
o ruchu na drogach), dostrojone zostanà tyl-
ko te stacje, które nadajà te informacje.

POZNAWANIE SAMOCHODU
163
Funkcja AF (wyszukiwanie cz´sto-
tliwoÊci alternatywnych)
W Êrodowisku systemu RDS radioodtwa-
rzacz mo˝e funkcjonowaç na dwa ró˝ne spo-
soby:
- „AF ON”: wyszukiwanie cz´stotliwoÊci al-
ternatywnych aktywne (na wyÊwietlaczu
pojawi si´ napis „AF”);
- „AF OFF”: wyszukiwanie cz´stotliwoÊci
alternatywnych nieaktywne.
Uaktywniajàc funkcj´ (w trybie „AF ON”)
radioodtwarzacz dostroi si´ automatycznie
do stacji o sygnale mocniejszym, która na-
daje ten sam program. Podczas podró˝y b´-
dzie mo˝na w ten sposób kontynuowaç s∏u-
chanie wybranej stacji, bez koniecznoÊci
zmiany cz´stotliwoÊci w przypadku zmiany
miejsca.
Naturalnie stacja ta b´dzie s∏uchana w tym
miejscu, w której aktualnie znajduje si´ sa-
mochód.
Aby uaktywniç / dezaktywowaç funkcj´ AF,
przytrzymaç naciÊni´ty przycisk MENU, wy-
braç pozycj´ „AF ON” lub “AF OFF”. Je˝eli
funkcja AF jest aktywna na wyÊwietlaczu
uka˝e si´ napis „AF”.
Je˝eli radio funkcjonuje w paÊmie AM,
po naciÊni´ciu przycisku AF prze∏àcza si´
na pasmo FM1 i na ostatnio s∏uchanà sta-
cj´.OSTRZE˚ENIE W niektórych krajach sà sta-
cje radiowe, które pomimo aktywnej funk-
cji TP (na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis
„TP”) nie nadajà komunikatów o ruchu
na drodze.
Je˝eli radio funkcjonuje w paÊmie AM, gdy
zostanie naciÊni´ty przycisk TA prze∏àczy si´
na pasmo FM1 i na ostatnio s∏uchanà sta-
cj´.
G∏oÊnoÊç z jakà nadawane sà informacje
o ruchu na drogach jest ró˝na w zale˝noÊci
od g∏oÊnoÊci przy s∏uchaniu:
- je˝eli g∏oÊnoÊç jest mniejsza od warto-
Êci 20: g∏oÊnoÊç informacji o ruchu
na drogach równa b´dzie 20 (wartoÊç
sta∏a);
- je˝eli g∏oÊnoÊç jest wi´ksza od warto-
Êci 20: g∏oÊnoÊç informacji o ruchu
na drogach równa b´dzie g∏oÊnoÊci jak
przy s∏uchaniu +1.
Je˝eli zmieni si´ g∏oÊnoÊç podczas nada-
wania informacji o ruchu na drogach, war-
toÊç nie zostanie ukazana na wyÊwietlaczu;
nowa wartoÊç zostanie utrzymana tylko pod-
czas nadawania tych informacji.
Funkcj´ TA mo˝na przerwaç naciskajàc ja-
kikolwiek przycisk w radioodtwarzaczu. Funkcja TA (informacje o ruchu
na drogach)
Niektóre stacje w paÊmie FM (FM1, FM2
i FMT) nadajà informacje o ruchu na dro-
gach. W tym przypadku na wyÊwietlaczu po-
kazywany jest napis „TP”.
Aby uaktywniç / dezaktywowaç funkcj´ TA
informacji o ruchu na drogach nacisnàç krót-
ko przycisk MENU, wybraç pozycj´ „TA ON”
lub “TA OFF”.
OSTRZE˚ENIE
Je˝eli funkcja TA (informa-
cji o ruchu na drogach) zostanie uaktywnio-
na, w aktywnym trybie CD, CD CHANGER
(je˝eli jest zainstalowany), Telefonu lub Mu-
te/Pause: uruchomi si´ wyszukiwanie auto-
matyczne uprawnionych stacji.
Z funkcjà TA jest mo˝liwe:
- wykonanie wyszukiwania tylko stacji
RDS, które nadajà w zakresie FM, upraw-
nione do nadawania informacji o ruchu
na drodze;
- wyszukiwanie informacji o ruchu na dro-
dze tak˝e je˝eli funkcjonuje odtwa-
rzacz CD lub CD Changer;
- wyszukiwanie informacji o ruchu na dro-
dze z g∏oÊnoÊcià minimalnà niestabilnà
tak˝e gdy g∏oÊnoÊç radia jest wyzerowa-
na.

POZNAWANIE SAMOCHODU
171
ODTWARZACZ CD CHANGER
(CDC)
Aby zainstalowaç CD Chan-
ger dostepny w Lineacces-
sori i dla odpowiedniego
pod∏àczenia zwróciç si´ do
ASO Alfa Romeo.
OpisW tym rozdziale opisane sà wy∏àcznie wa-
rianty dotyczàce funkcjonowania odtwarza-
cza CD Changer (gdzie przewidziano): od-
noÊnie funkcjonowania radioodtwarzacza
patrz opisy w rozdziale „FUNKCJONOWA-
NIE I REGULACJE”.Wybór CD CHANGERW∏àczyç radioodtwarzacz, a nast´pnie na-
cisnàç krótko przycisk CD a˝ wybrana zosta-
nie funkcja „CHANGER“.Ewentualne komunikaty o
b∏´dach
Ewentualne komunikaty o b∏´dach uka˝à
si´ w nast´pujàcych przypadkach:
- ˝adna p∏yta CD nie jest w∏o˝ona do CD
Changer: na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis
„NO CD” do momentu zmiany s∏uchanego
êród∏a;
- wybrana p∏yta jest nieczytelna (p∏yta nie
znajduje si´ w wybranej pozycji lub jest w∏o-
˝ona nieprawid∏owo): na wyÊwietlaczu uka-
˝e si´, po numerze wybranej CD napis „CD
ERROR“. Zostaje nast´pnie wybrana kolejna
p∏yta CD: je˝eli w magazynku nie ma innej
p∏yty lub p∏yty sà nieczytelne, na wyÊwie-
tlaczu uka˝e si´ napis „NO CD“ do momen-
tu zmiany s∏uchanego êród∏a dzwi´ku;
- b∏àd odczytu p∏yty CD: na wyÊwietlaczu
pojawi si´ napis „CD ERROR“. Zostaje na-
st´pnie wybrana kolejna p∏yta CD: je˝eli w
magazynku CD Changer nie znajdujà si´ in-
ne p∏yty CD (po ostatniej p∏ycie wyszukiwa-
nie rozpocznie si´ ponownie od pierwszej)
lub p∏yty sà nieczytelne, dopóki nie zmieni
si´ êród∏o dêwi´ku. na wyÊwietlaczu uka˝e
sie w nast´pujàcej kolejnoÊci:
- “CHANGER” przez oko∏o 2,5 sekundy;
- “CD ERROR” przez oko∏o 5 sekund
- zostanie w∏o˝ony CD-ROM: b´dzie wybra-
na nast´pna dost´pna p∏yta.Wybór CD
Nacisnàç przycisk
Naby wybraç nast´pnà
p∏yt´ CD i przycisk Oaby wybraç poprzed-
nià p∏yt´.
Je˝eli w magazynku nie znajduje si´ ˝ad-
na p∏yta w wybranym po∏o˝eniu, na wy-
Êwietlaczu pojawi si´ na krótko napis „CD
ERROR“ i zostanie automatycznie odtwa-
rzana p∏yta nast´pna.

SPIS ALFABETYCZNY
277
- zu˝ycie................................... 173
Pasy bezpieczeƒstwa .................... 27
- bezpieczne przewo˝enie dzieci.. 34
- jak utrzymaç w sprawnoÊci pasy
bezpieczeƒstwa....................... 33
- napinacze pasów .................... 31
- obs∏uga ................................. 33
- ograniczniki obcià˝enia ........... 30
- regulacja wysokoÊci pasów
przednich ............................... 30
- stosowanie pasów bezpieczeƒstwa 28
- uwagi ogólne o ich stosowaniu. 32
Pióra wycieraczek ........................ 253
P∏yn ch∏odzàcy silnik
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu................................. 243
- wskaênik temperatury p∏ynu
i lampka sygnalizacyjna .......... 57
P∏yn do spryskiwaczy szyb i reflektorów
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu................................. 245
P∏yn hamulca i sprz´g∏a
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu................................. 244
P∏yn wspomagania kierownicy
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu................................. 243
P∏yny i smary (charakterystyki) ..... 271Pod∏okietnik przedni..................... 19
Pod∏okietnik tylny ........................ 23
PodnoÊnik samochodowy .............. 201
PodnoÊniki elektryczne szyb .......... 26
Podnoszenie samochodu
- podnoÊnikiem kolumnowym .... 232
- przy pomocy podnoÊnika
samochodowego ..................... 231
Poduszki powietrzne przednie
i boczne ...................................... 38
- poduszka powietrzna przednia
po stronie pasa˝era ................. 39
Poduszki powietrzne przednie........ 38
- poduszki powietrzne boczne
(side bag-window bag) ........... 41
- uwagi ogólne ......................... 42
- wy∏àczenie po stronie pasa˝era.. 40
PojemnoÊci .................................. 270
Pokrywa komory silnika ................ 135
Pokrywa wlewu paliwa ................. 183
Popielniczka
- dla miejsc przednich................ 126
- dla miejsc tylnych ................... 127
Powi´kszenie obj´toÊci baga˝nika.. 21
- ca∏kowite ............................... 22
- cz´Êciowe ............................... 22
Poznawanie samochodu...... 6Prawid∏owa eksploatacja
samochodu............................. 186
Pr´dkoÊciomierz ........................... 53
Przeniesienie nap´du
- charakterystyki techniczne ....... 261
Przewody gumowe ....................... 252
Przewo˝enie baga˝u
- mocowanie baga˝u ................. 134
- uwagi .................................... 134
Punkty podnoszenia samochodu .... 231
R
adioodbiornik .......................... 148
- antena ................................... 151
- CD changer............................. 171
- funkcje i regulacje................... 157
- g∏oÊniki.................................. 151
- odtwarzacz CD ........................ 166
- odtwarzacz CD MP3 ................ 169
- opis ....................................... 148
- opis ogólny ............................ 156
- panel sterowania .................... 153
- przyciski sterowania na
kierownicy.............................. 155
- przygotowanie do
zamontowania telefonu ........... 173
- radio ..................................... 160
- system HIFI BOSE ..................... 155
- zalecenia ............................... 149