belt Alfa Romeo 4C 2013 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΜΌbΝΟΥ SETUPΚΟΥΜΠΙΑ ΌbΛΌbΓΧΟΥ
SET/
: σύντTfμη πίεση για να μπείτε
στTf μενTfύ και/ή να πεTPάσετε στην
επόμενη Tfθόνη ή για να επιβεβαιώσετε
την επιλTfγή σας. ΠαTPατεταμένη πίεση
για την επιστTPTfφή στη στάνταTP
πTPTfβTfλή της Tfθόνης εικ. 61.
: για να ''τTPέξετε'' την Tfθόνη και τις
αντίστTfιχες επιλTfγές πTPTfς τα επάνω
ή για να αυξήσετε την τιμή πTfυ
εμφανίζεται στην Tfθόνη.: για να ''τTPέξετε'' την Tfθόνη και τις
αντίστTfιχες επιλTfγές πTPTfς τα κάτω ή
για να μειώσετε την τιμή πTfυ
εμφανίζεται στην Tfθόνη. ΣHMEIΩΣH Τα πλήκτTPα
και
ενεTPγTfπTfιTfύν διαφTfTPετικές
λειτTfυTPγίες ανάλTfγα με τις παTPακάτω
καταστάσεις:
❒ μέσα στTf μενTfύ επιτTPέπTfυν την
κύλιση πTPTfς τα επάνω ή πTPTfς τα
κάτω
❒ κατά τη διάTPκεια τTfυ TfTPισμTfύ
επιτTPέπTfυν την αύξηση ή τη μείωση
της τιμής πTfυ εμφανίζεται στην
Tfθόνη
❒ εκτός τTfυ μενTfύ, επιτTPέπTfυν τη
TPύθμιση τTfυ φωτισμTfύ τTfυ πίνακα
TfTPγάνων.
MENU
ΤTf μενTfύ απTfτελείται από μία σειTPά
κατηγTfTPίες, η επιλTfγή των TfπTfίων
γίνεται με τα πλήκτTPα
και
, και
επιτTPέπει την είσTfδTf στις διάφTfTPες
επιλTfγές και στTfυς TfTPισμTfύς (Setup)
πTfυ αναφέTPTfνται στη συνέχεια.
Σε μεTPικές κατηγTfTPίες υπάTPχει ένα
υπTfμενTfύ. ΤTf μενTfύ μπTfTPεί να
ενεTPγTfπTfιηθεί με μία σύντTfμη πίεση
τTfυ πλήκτTPTfυ SET/
.
ΤTf μενTfύ απTfτελείται από τις
παTPακάτω κατηγTfTPίες:
❒ MENU
❒ SPEED WARNING
❒ TRIP B ACTIVATION/INFO ❒
SET TIME
❒ SET DATΕ
❒ AUTOCLOSE (για εκδόσεις/αγTfTPές
στις TfπTfίες πTPTfβλέπεται)
❒ MEASURES
❒ LANGUAGE
❒ WARNINGS VOLUME
❒ SEAT BELT REMINDER (εμφανίζεται
μόνTf μετά την απενεTPγTfπTfίηση τTfυ
συστήματTfς S.B.R. από τTf ΔίκτυTf
Τεχνικής ΕξυπηTPέτησης πTfυ είναι
αφιεTPωμένTf στην Alfa Romeo)
❒ SERVICE
❒ AIR BAG/PASSENGER BAG
❒ DAYTIME LIGHTS (για εκδόσεις/
αγTfTPές στις TfπTfίες πTPTfβλέπεται)
❒ EXIT MENU
Όbπιλογή μιας κατηγορίας του
βασικού μενού χωρίς υπομενού:
❒ με τη σύντTfμη πίεση τTfυ πλήκτTPTfυ
SET/
μπTfTPεί να επιλεχθεί από
τTf βασικό μενTfύ η TPύθμιση πTfυ
θέλετε να κάνετε
❒ δTPώντας επάνω στα πλήκτTPα
ή
(με απλές πιέσεις) μπTfTPεί να
γίνει επιλTfγή μιας καινTfύTPγιας
TPύθμισης
61
A0L0125
71

❒πιέστε τTf πλήκτTPTf SET/
με
σύντTfμη πίεση. Στην Tfθόνη
αναβTfσβήνει η ''γλώσσα'' πTfυ είχε
TfTPιστεί πTPTfηγTfυμένως
❒ πατήστε τTf πλήκτTPTf
ή
για να
κάνετε την επιλTfγή
❒ πατήστε τTf πλήκτTPTf SET/
με
σύντTfμη πίεση για να επιστTPέψετε
στην Tfθόνη τTfυ μενTfύ ή πατήστε τTf
πλήκτTPTf με παTPατεταμένη πίεση
για να επιστTPέψετε στη στάνταTP
Tfθόνη χωTPίς να απTfθηκεύσετε στη
μνήμη.
Warnings volume (Ρύθμιση
έντασης ήχου επισημάνσεων
βλάβης/προειδοποιήσεων)
Αυτή η λειτTfυTPγία επιτTPέπει τη TPύθμιση
(σε 8 επίπεδα) της έντασης της
ηχητικής επισήμανσης (buzzer) πTfυ
συνTfδεύει τις εμφανίσεις βλάβης /
πTPTfειδTfπTfίησης.
Για να TfTPίσετε την ένταση πTfυ θέλετε,
συνεχίστε σύμφωνα με τα παTPακάτω:
❒ πιέστε τTf πλήκτTPTf SET/με
σύντTfμη πίεση. Στην Tfθόνη
αναβTfσβήνει τTf ''επίπεδTf'' της
έντασης πTfυ TfTPίστηκε
πTPTfηγTfυμένως
❒ πατήστε τTf πλήκτTPTf
ή
για να
κάνετε τη TPύθμιση ❒
πατήστε τTf πλήκτTPTf SET/
με
σύντTfμη πίεση για να επιστTPέψετε
στην Tfθόνη τTfυ μενTfύ ή πατήστε τTf
πλήκτTPTf με παTPατεταμένη πίεση
για να επιστTPέψετε στη στάνταTP
Tfθόνη χωTPίς να απTfθηκεύσετε στη
μνήμη.
Beep/Seat belt Buzz
(Όbνεργοποίηση βομβητή για
επισήμανση S.B.R.)
(για εκδόσεις/αγTfTPές στις TfπTfίες
πTPTfβλέπεται)
Η λειτTfυTPγία μπTfTPεί να εμφανιστεί
στην Tfθόνη μόνTf μετά την
απενεTPγTfπTfίηση τTfυ συστήματTfς
S.B.R. από τTf ΔίκτυTf Τεχνικής
ΕξυπηTPέτησης πTfυ είναι αφιεTPωμένTf
στην Alfa Romeo (βλέπε παTPάγTPαφTf
“Σύστημα S.B.R.” στTf κεφάλαιTf
''Ασφάλεια'').
Service (Προγραμματισμένη
συντήρηση)
Αυτή η λειτTfυTPγία επιτTPέπει την
εμφάνιση στην Tfθόνη των ενδείξεων για
τη λήξη της πTPTfγTPαμματισμένης
συντήTPησης.
Για να συμβTfυλευτείτε αυτές τις
ενδείξεις συνεχίστε σύμφωνα με τα
παTPακάτω: ❒
πιέστε τTf πλήκτTPTf SET/
με
σύντTfμη πίεση. Στην Tfθόνη θα
εμφανιστεί η λήξη σε χιλιόμετTPα (km)
ή μίλια (mi) ανάλTfγα με αυτό πTfυ
είχε πTPTfηγTfυμένως TfTPιστεί [βλέπε
παTPάγTPαφTf ''Measures (Ρύθμιση
μTfνάδας μέτTPησης)'']
❒ πατήστε τTf πλήκτTPTf SET/με
σύντTfμη πίεση για να επιστTPέψετε
στην Tfθόνη τTfυ μενTfύ ή πατήστε τTf
πλήκτTPTf με παTPατεταμένη πίεση
για να επιστTPέψετε στη στάνταTP
Tfθόνη.
76
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λ3fχνίες επάνωστον πίνακα Τι σημαίνει
Τι πρ3bπει να κάνετε
κόκκινηΒΛΑΒΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ
ΓυTPίζTfντας τTf διακόπτη ανάφλεξης στTf MAR η
λυχνία ανάβει, αλλά πTPέπει να σβήσει μετά από
μεTPικά δευτεTPόλεπτα.
ΤTf μόνιμTf άναμμα της λυχνίας δηλώνει μία βλάβη
τTfυ συστήματTfς τTfυ αεTPόσακTfυ.
Στην Tfθόνη εμφανίζεται τTf αντίστTfιχTf μήνυμα.
59) 60)
κόκκινηΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΔΕΘΕΙ
(για εκδόσεις/αγTfTPές στις TfπTfίες πTPTfβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει μόνιμα όταν τTf αυτTfκίνητTf δεν
κινείται και η ζώνη ασφαλείας τTfυ TfδηγTfύ δεν
είναι δεμένη.
Η λυχνία θα αναβTfσβήνει, μαζί με τTfν ήχTf τTfυ
βTfμβητή όταν, με τTf αυτTfκίνητTf εν κινήσει, η
ζώνη ασφαλείας τTfυ TfδηγTfύ δεν έχει δεθεί
σωστά. Για τη μόνιμη απενεTPγTfπTfίηση τTfυ βTfμβητή
(buzzer) τTfυ συστήματTfς S.B.R. (Seat Belt
Reminder) απευθυνθείτε στTf ΔίκτυTf Τεχνικής
ΕξυπηTPέτησης πTfυ είναι αφιεTPωμένTf στην Alfa
Romeo. Είναι δυνατόν να ενεTPγTfπTfιήσετε ξανά
τTf σύστημα μέσα από τTf ΜενTfύ τTfυ Setup.
ΠΡΟΣΟΧΗ
59) Αν η λυQbνία
δεν ανάβει με την περιστροφQf του κλειδιού στη θέση MAR Qf παραμένει αναμμένη κατά τη διάρκεια
της πορείας (μαζί με το μQfνυμα που εμφανίζεται στην οθόνη) είναι δυνατόν να υπάρQbει μία βλάβη στα συστQfματα
συγκράτησης και σε αυτQfν την περίπτωση οι αερόσακοι Qf οι προεντατQfρες μπορεί να μην ενεργοποιηθούν στην
περίπτωση ατυQbQfματος Qf, σε έναν περιορισμένο αριθμό περιπτώσεων, να ενεργοποιηθούν με το λάθος τρόπο. Πριν
συνεQbίσετε επικοινωνQfστε με το Δίκτυο ΤεQbνικQfς Εξυπηρέτησης που είναι αφιερωμένο στην Alfa Romeo για τον
άμεσο έλεγQbο του συστQfματος.
83

ΑΣΦΑΛΌbΙΑ
Το Ufεφάλαιο Ubου έχετε μUbροστά σας
είναι Ubολύ σημαντιUfό: εδώ
Ubεριγράφονται τα συστήματα
ασφαλείας με τα οUbοία είναι
εξοUbλισμένο το αυτοUfίνητο Ufαι
Ubαρέχονται οι αUbαραίτητες οδηγίες για
το Ubως θα τα χρησιμοUbοιήσετε
σωστά.ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ......................106
ΣΥΣΤΗΜΑ S.B.R. (SEAT BELT
REMINDER) ....................................108
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ ............................109
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΕ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ......................................110
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ “UNIVERSAL” (ΜΕ
ΤΙΣ ΖΏΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ) ................111
ΜΕΤΩΠΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ ...............114
101

67) Αν η ζώνη ασφαλείας έQbειυποβληθεί σε μεγάλη
καταπόνηση, για παράδειγμα μετά
από ένα ατύQbημα, θα πρέπει να
αντικαθίσταται ολόκληρη μαζί με
τα σημεία στQfριξQfς της, τις βίδες
συγκράτησης και τον
προεντατQfρα.Στην
πραγματικότητα, ακόμα και αν η
ζώνη ασφαλείας δεν παρουσιάζει
ορατά ελαττώματα, μπορεί να έQbει
Qbάσει την αρQbικQf δυνατότητα
συγκράτησης.
ΣΥΣΤΌfΜΑ S.B.R. (Seat Belt
Reminder)
ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ
ΑUbοτελείται αUbό ένα βομβητή ο
οUbοίος μαζί με το αναβόσβημα της
λυχνίαςεUbάνω στον UbίναUfα
οργάνων ειδοUbοιεί τον οδηγό ότι η
αντίστοιχη ζώνη ασφαλείας δεν είναι
δεμένη.
Για τη μόνιμη αUbενεργοUbοίηση του
βομβητή αUbευθυνθείτε στο ΔίUfτυο
ΤεχνιUfής ΕξυUbηρέτησης Ubου είναι
αφιερωμένο στην Alfa Romeo.
Είναι δυνατόν, οUbοιαδήUbοτε στιγμή,
να ενεργοUbοιήσετε ξανά το βομβητή
μέσα αUbό το Μενού του Set Up
(δείτε Ubαράγραφο ''Κατηγορίες
μενού'' στο Ufεφάλαιο “Γνωριμία με
τον UbίναUfα οργάνων”). Αν η ζώνη ασφαλείας στην πλευTPά τTfυ
TfδηγTfύ δεν είναι δεμένη, ξεπεTPνώντας
την ταχύτητα των 20 χλμ/ώTPα ή
παTPαμένTfντας σε μία ταχύτητα μεταξύ
10 χλμ/ώTPα και 20 χλμ/ώTPα για χTPόνTf
μεγαλύτεTPTf από 5 δευτεTPόλεπτα,
ξεκινά Tf κύκλTfς της αντίστTfιχης
ειδTfπTfίησης (ένας συνεχής τόνTfς για τα
πTPώτα 6 δευτεTPόλεπτα και στη
συνέχεια ένα διακTfπτόμενTf ''μπιπ'' για
90 δευτεTPόλεπτα) και ένα αναβόσβημα
της λυχνίας
.
Μόλις τελειώσει Tf κύκλTfς η λυχνία
παTPαμένει αναμμένη με σταθεTPό φως
μέχTPι τTf σβήσιμTf τTfυ κινητήTPα. Η
ηχητική επισήμανση διακόπτεται
αμέσως όταν δεθεί η ζώνη ασφαλείας.
Αν η ζώνη ασφαλείας λυθεί ξανά κατά
τη διάTPκεια της πTfTPείας τTfυ
αυτTfκινήτTfυ, η ηχητική επισήμανση και
τTf αναβόσβημα της λυχνίας αTPχίζTfυν
πάλι όπως αναφέTPθηκε
πTPTfηγTfυμένως.
104
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Ραδιοπομποί και κιν'bτά
τ'bλέφωνα .................................... 56
Ρυμούλκ'bσ'b του αυτοκιν'fτου ........ 149 – Σύνδεσ'b κρίκου ρυμούλκ'bσ'bς ............................ 149Σε στάθμευσ'b ............................... 117
– Χειρόφρενο ............................... 117
Σινιάλο ........................................... 30
Σκιάδια........................................... 38
Σταχτοδοχείο ................................. 38
Στοιχεία αναγνώρισ'bς – ετικέτα στοιχείων αναγνώρισ'bς ............................. 176
Στοιχεία αναγνώρισ'bς – ετικέτα χρώματος αμαξώματος .............................. 176
– μαρκάρισμα πλαισίου ................ 176
– μαρκάρισμα του κιν'bτ'fρα ......... 177
Στροφόμετρο ................................ 70
Στυλ οδ'fγ'bσ'bς .............................. 125
Σύμβολα ........................................ 10
Συμπλέκτ'bς ................................... 181
Συναγερμός ................................... 13
Συνθ'fκες χρ'fσ'bς ........................... 126
Συντ'fρ'bσ'b και φροντίδα – περιοδικοί έλεγχοι ..................... 156
– πλάνο προγραμματισμέν'bς συντ'fρ'bσ'bς .............................. 153
– προγραμματισμέν'b συντ'fρ'bσ'b ................................ 152 – χρ'fσ'b του αυτοκιν'fτου σε
σκλ'bρές συνθ'fκες..................... 156
Σύστ'bμα ABS ................................ 46 – Επέμβασ'b του συστ'fματος ....... 46
Σύστ'bμα “Alfa D.N.A." .................... 51 – Λειτουργία "All Wearher"............ 53
– Λειτουργία "Dynamic"................ 51
– Λειτουργία "Natural" .................. 51
– Λειτουργία "Race" ..................... 52
– Τρόπος οδ'fγ'bσ'bς ..................... 51
Σύστ'bμα Alfa Romeo Code ............ 10
Σύστ'bμα ASR (Antislip Regulation) ................................... 47
Σύστ'bμα CBC (Cornering Braking Control) ........................... 47
Σύστ'bμα DTC (Drag Torque Control) ........................................ 47
Σύστ'bμα EBD ................................ 46
Σύστ'bμα "Electronic Q2 ("E-Q2")" ...................................... 49
Σύστ'bμα EOBD .............................. 54
Σύστ'bμα ESC (Electronic Stability Control) ........................... 45
Σύστ'bμα "Follow Me Home"........... 30
Σύστ'bμα HBA ................................ 48
Σύστ'bμα Hill Holder........................ 47
Σύστ'bμα Pre-Fill (RAB - Ready Alert Brake) .................................. 49
Σύστ'bμα S.B.R. (Seat Belt Reminder) .................................... 104
Σύστ'bμα T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System) ...................... 59 Σύστ'bμα διακοπ'fς καυσίμου .......... 35
Σύστ'bμα κλιματισμού ..................... 20
– Αεραγωγοί χώρου επιβατών ...... 21
Τα κλειδιά ..................................... 11
– Κλειδί με τ'bλεχειριστ'fριο .......... 11
– Μ'bχανικό κλειδί ......................... 11
Ταχύμετρο ..................................... 70
Ταχύμετρο (δείκτ'bς ταχύτ'bτας) ...... 70
Τεχνικά στοιχεία ............................. 176
Τζάμια (καθαρισμός) ....................... 170
Τιμόνι........................................ 18-184
Τροφοδοσία................................... 180
Τροχοί και ελαστικά – Fix&Go automatic (κιτ) ............... 131
– επισκευ'f τροχού ....................... 131
– πίεσ'b φουσκώματος ελαστικών ................................. 188
– Τροχοί και ελαστικά................... 166Υαλοκαθαριστ'fρας
– αντικατάστασ'b μάκτρων ........... 168
– μάκτρα ...................................... 167
Υαλοκαθαριστ'fρες παρμπρίζ/ψεκαστ'fρες
παρμπρίζ...................................... 31
– Λειτουργία ''Έξυπνου πλυσίματος'' ............................. 31
Υγρά και λιπαντικά (χαρακτ'bριστικά) .......................... 193Φ
ίλτρο αέρα ................................. 164
Φλας .............................................. 30
EYPETHPIO