cruise control Alfa Romeo 4C 2013 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
Itt kezdődik az Ön új gépkocsijával való
közelebbi ismerkedés.
Ez az útmutató egyszerűen és
közvetlenül tájékoztatja Önt a gépkocsi
felépítéséről és működéséről.
Ezért azt tanácsoljuk Önnek, hogy
helyezkedjen el kényelmesen a
gépkocsiban, hogy közvetlenül
ellenőrizhesse az olvasottakat.SZIMBÓLUMOK.............................. 10
ALFA ROMEO CODE RENDSZER ... 10
A KULCSOK ................................... 11
RIASZTÓBERENDEZÉS .................. 13
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ ..................... 15
ÜLÉSEK .......................................... 16
KORMÁNYKERÉK .......................... 17
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK ............ 18
LÉGKONDICIONÁLÁS .................... 20
FŰTÉS ÉS LÉGKONDICIONÁLÁS ... 21
FŰTÉS ÉS SZELLŐZTETÉS ............ 22
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ .... 25
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS.......................... 28
ABLAKTÖRLŐ ÉS -MOSÓ .............. 30
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA
(CRUISE CONTROL) ....................... 31
BELSŐ VILÁGÍTÁS .......................... 33
KEZELŐSZERVEK .......................... 34
BELSŐ BERENDEZÉSEK................ 36
AJTÓK ............................................ 38
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK ..... 39
CSOMAGTÉR / MOTORHÁZTETŐ.. 41
FÉNYSZÓRÓK ................................ 42
ESC RENDSZER (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 43
„ALFA D.N.A” RENDSZER (JÁRMŰ
DINAMIKUS ELLENŐRZŐ
RENDSZER) .................................... 48EOBD (EUROPEAN ON BOARD
DIAGNOSIS) RENDSZER ................ 51
AUTÓRÁDIÓ ................................... 51
UTÓLAG VÁSÁROLT
TARTOZÉKOK ................................ 52
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK................ 53
T.P.M.S. RENDSZER (TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 55
A GÉPKOCSI FELTÖLTÉSE
ÜZEMANYAGGAL ........................... 59
KÖRNYEZETVÉDELEM ................... 61
9
1-10-2013 11:39 Pagina 9

FIGYELMEZTETÉS
12) Soha ne használjuk azablaktörlőt az üvegre rakódott hó
vagy jég eltávolítására. Ilyen
esetben, ha a szélvédőtörlőnek
nagy erőt kellene kifejtenie, a
túlterhelés elleni védelem néhány
másodpercre leállítja a törlő
működését. Ha a működés ezután
nem áll helyre (a gépkocsi ismételt
indítása esetén sem), keressünk
fel egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizt.
13) Ne működtessük az ablaktörlőt, ha a lapát nem fekszik a
szélvédőn.
SEBESSÉGTARTÓ
AUTOMATIKA
(CRUISE CONTROL)(egyes változatoknál/piacokon)
RÖVIDEN
A sebességtartó automatika egy
vezetést segítő elektronikus
berendezés, amely lehetővé teszi a
gépkocsi sebességének állandó
értéken tartását a gázpedál
használata nélkül. Ez a berendezés
30 km/h feletti sebességnél
használható hosszú és egyenes,
száraz, egyenletes forgalmú utakon
(pl. autópályán).
Ezért tehát nem ajánlatos a
berendezés használata forgalmas
országutakon. Ne használjuk városon
belüli forgalomban.
Bekapcsolás
Forgassuk a kapcsológyűrűt A ábra 24
a
állásba.
A berendezés az 1.
sebességfokozatban és hátramenetben
nem kapcsolható be: a berendezés
bekapcsolása 5. vagy annál magasabb
sebességfokozatokban ajánlott. Bekapcsolt berendezéssel lejtőn lefelé
haladva a gépkocsi sebessége kissé
meghaladhatja a beállított értéket.
A funkció bekapcsolt állapotát a
digitális figyelmeztető lámpa
felgyulladása és a kijelzőn megjelenő
üzenet jelzi.
A sebesség
memorizálása
A következők szerint járjunk el:
❒ fordítsuk a kapcsológyűrűt A ábra 24
a
állásba, és a gázpedál
lenyomásával gyorsítsuk fel a
gépkocsit a kívánt sebességre;
❒ mozdítsuk a kapcsolókart felfelé (+)
legalább 1 másodpercig, majd
engedjük el: a gépkocsi aktuális
sebessége tárolódik a memóriában,
így most már felengedhetjük a
gázpedált.
24
A0L0022
31
1-10-2013 11:39 Pagina 31

ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL
Az útmutatónak ebben a részében
tanulmányozhatja a műszercsoport
megismerésével, értelmezésével és
használatával kapcsolatos valamennyi
hasznos információt.MŰSZERCSOPORT ÉS
MŰSZEREK .................................... 64
SETUP MENÜ ................................. 67
MENÜPONTOK ............................ 68
TRIP COMPUTER ........................... 74
FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK ..................................... 77
- ALACSONY FÉKFOLYADÉKSZINT /
BEHÚZOTT KÉZIFÉK .......................... 78
- EBD ÜZEMZAVARA .......................... 78
- LÉGZSÁK ÜZEMZAVAR ................... 79
- BIZTONSÁGI ÖV NINCS
BECSATOLVA ..................................... 79
- ABS ÜZEMZAVAR ............................ 80
- UTAS OLDALI LÉGZSÁK
KIKAPCSOLVA ................................... 80
- EOBD/BEFECSKENDEZŐ
RENDSZER ÜZEMZAVARA ................ 81
- T.P.M.S. RENDSZER ........................ 82
- ESC ELEKTRONIKUS
MENETSTABILIZÁLÓ RENDSZER ...... 83
- KIKAPCSOLT ASR FUNKCIÓ
FIGYELMEZTETŐ LÁMPA .................. 83
- HELYZETJELZŐ FÉNYEK ÉS
TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK ............... 85
- FOLLOW ME HOME ........................ 85
- BAL OLDALI IRÁNYJELZŐ ............... 85
- JOBB OLDALI IRÁNYJELZŐ ............ 86
- TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK ............. 86
- ALACSONY MOTOROLAJ-NYOMÁS
............................................................ 87
-ELHASZNÁLÓDOTT MOTOROLAJ ... 87
- MOTOR HŰTŐFOLYADÉK
TÚLMELEGEDETT .............................. 88
- GENERÁTOR ÜZEMZAVARA ............ 89
- SEBESSÉGVÁLTÓ HIBA .................. 89
-NEM MEGFELELŐ AJTÓZÁRÓDÁS .. 89
-ELKOPOTT FÉKBETÉTEK ................. 90 - ALFA ROMEO CODE RENDSZER
MEGHIBÁSODÁSA ............................. 90
- TARTALÉK ÜZEMANYAG/
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ...... 90
- TARTALÉK
ÜZEMANYAG-MENNYISÉG
ÉRZÉKELŐ MEGHIBÁSODÁSA/
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ...... 90
- SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA
(CRUISE CONTROL) .......................... 91
- KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
PÁRA- ÉS JÉGMENTESÍTÉSE ............ 91
- KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVAR ..... 92
- SERVICE (TERVSZERŰ
KARBANTARTÁS) ............................... 92
- ÁLTALÁNOS ÜZEMZAVAR ............... 93
- ÜZEMANYAG-ELZÁRÁS .................. 94
- CSOMAGTÉRTETŐ NYITVA ............. 94
- JEGESEDÉS VESZÉLYE AZ
ÚTFELÜLETEN ................................... 94
- FÉKLÁMPÁK ÜZEMZAVARA ............ 94
- PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK
MEGHIBÁSODÁSA ............................. 94
- VEZETÉSI MÓD KIVÁLASZTÁS
MEGJELENÍTÉSE („Alfa D.N.A.”
rendszer) ............................................ 95
63
1-10-2013 11:39 Pagina 63

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető lámpák Mit jelent
Mit kell tenni
zöldSEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA (CRUISE
CONTROL)
(egyes változatoknál/piacokon)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a digitális
figyelmeztető lámpa felgyullad a kijelzőn, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia, ha a
sebességtartó automatika kikapcsolt.
A digitális figyelmeztető lámpa világít, amikor a
kapcsológyűrű elfordításával a sebességtartó
automatikát ON állásba kapcsoljuk (lásd az
„Ismerkedés a gépkocsival” című fejezet
„Sebességtartó automatika” című részét).
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.zöld
KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK PÁRA-
ÉS JÉGMENTESÍTÉSE
A kapcsolópanelen elhelyezkedő gomb
megnyomásakor a digitális figyelmeztető
lámpa felgyullad a kijelzőn.
91
1-10-2013 11:39 Pagina 91

– Utastér levegőnyílások............... 21
Levegőszűrő .................................. 155M
anuális légkondicionáló.............. 25
Menetteljesítmények....................... 180
Menüpontok .................................. 68
Méretek.......................................... 179
Motorháztető – Nyitás ........................................ 41
– Zárás......................................... 41
Motor hűtőfolyadék hőmérő ........... 66
Motorkódok ................................... 168
Motor – azonosító szám ......................... 167
– jármű típuskód .......................... 168
– motor hűtőfolyadék szint ........... 151
– műszaki adatok ......................... 169
Motorolaj – fogyasztás ................................. 151
– szint ellenőrzése ........................ 151
Motortér – folyadékszintek ellenőrzése ....... 149
– mosás ....................................... 161
Műszaki adatok .............................. 166
Műszercsoport és műszerek .......... 64
Műszercsoport ............................... 64
Műszerek – fordulatszámmérő ..................... 66
– kijelző ........................................ 64 – motor hűtőfolyadék
hőmérséklet kijelző .................... 66
– Műszerek .................................. 64
– sebességmérő .......................... 66
– üzemanyagszint-jelző ................ 66
Napellenzők .................................. 37
Nappali menetjelző fények (DRL) .... 28O
ldalsó levegőnyílások.................. 20
Övfeszítők ...................................... 101 – Biztonsági öv erőhatárolók ........ 101
Parkolás-érzékelők........................ 53
Parkolás ......................................... 111 – Kézifék ...................................... 111
Parkolófények ................................ 29
Pohártartó ...................................... 37„Pre-Fill” rendszer (RAB - Ready
Alert Brake) .................................. 46Rádió adó-vevő készülék és
mobiltelefon ................................. 52
Rendszámtábla-világítás – izzócsere ................................... 134
Rendszer: ABS .............................. 44 – A rendszer beavatkozása .......... 44
Rendszer: EBD .............................. 44
Rendszer: EOBD ............................ 51
Rendszer: Hill Holder...................... 45
Riasztóberendezés......................... 13
Rim Protector................................. 176
S.B.R. rendszer (Seat Belt
Reminder) .................................... 100
Sebességmérő (kilométeróra) ......... 66
Sebességmérő ............................... 66
Sebességtartó automatika (Cruise Control) ............................ 31
Setup menü ................................... 67
Szélvédőmosó fúvókák .................. 159
Szélvédőmosó – ablakmosó folyadék szint .......... 151
Szélvédőtörlő és mosó ................... 30 – „Intelligens mosás” funkció ........ 30
Szélvédőtörlő
– törlőlapát csere ......................... 159
– törlőlapátok ............................... 158
Szimbólumok ................................. 10
Szivargyújtó ................................... 37Tárolórekeszek.............................. 36
Tárolózseb...................................... 36
Távolsági fényszórók ...................... 29 – izzócsere ................................... 132
Téli gumiabroncsok ........................ 119
Tengelykapcsoló ............................ 171
Tervszerű karbantartás műveletei ... 145
Tisztítás és karbantartás – ablakok ..................................... 161
– bőrülések .................................. 163
– első fényszórók ......................... 161
– gépkocsi belső része ................. 162
– karosszéria változatkódok ......... 160
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ