service Alfa Romeo 4C 2014 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

USO E MANUTENÇÃO
Alfa Services
PORTUGUÊS
COP ALFA 4C LUM PT 11/07/13 10.32 Pagina 1

CONHECIMENTO DO QUADRO DEINSTRUMENTOS
Esta secção do manual fornece-lhe
todas as informações úteis para
conhecer, interpretar e utilizar
correctamente o quadro de
instrumentos. QUADRO E INSTRUMENTOS DE
BORDO........................................... 64
MENU DE SETUP ........................... 67
OPÇÕES DO MENU ....................... 68
TRIP COMPUTER ........................... 73
LUZES AVISADORAS E
MENSAGENS ................................. 76
- LÍQUIDO DOS TRAVÕES
INSUFICIENTE / TRAVÃO DE MÃO
ENGATADO ........................................ 76
- AVARIA EBD .................................... 77
- AVARIA AIR BAG .............................. 77
- CINTOS DE SEGURANÇA NÃO
APERTADOS ...................................... 77
- AVARIA DO ABS .............................. 78
- AIR BAG LADO PASSAGEIRO
DESACTIVADO ................................... 79
- AVARIA NO SISTEMA
EOBD/INJECÇÃO .............................. 80
- SISTEMA T.P.M.S. ............................ 81
- SISTEMA DE CONTROLO
ELECTRÓNICO DA ESTABILIDADE
ESC .................................................... 82
- LUZ AVISADORA DA FUNÇÃO ASR
DESACTIVADA ................................... 83
- LUZES DE PRESENÇA E DOS
MÉDIOS ............................................. 84
- FOLLOW ME HOME ........................ 84
- INDICADOR DE DIRECÇÃO
ESQUERDO ....................................... 84
- INDICADOR DE DIRECÇÃO
- LUZES DOS MÁXIMOS .................... 85
- PRESSÃO DO ÓLIO MOTOR
INSUFICIENTE .................................... 86
-ÓLEO DO MOTOR DEGRADADO ..... 86 - EXCESSIVA TEMPERATURA DO
LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO DO
MOTOR .............................................. 87
- AVARIA NO ALTERNADOR ............... 88
- AVARIA NA CAIXA DE
VELOCIDADES ................................... 88
-FECHO DAS PORTAS
-DESGASTE DAS PLACAS DOS
TRAVÕES ........................................... 89
- AVARIA NO SISTEMA ALFA ROMEO
CODE ................................................. 89
- RESERVA DE COMBUSTÍVEL/
AUTONOMIA LIMITADA ...................... 89
- AVARIA DO SENSOR DE
COMBUSTÍVEL/AUTONOMIA
LIMITADA ........................................... 89
- CRUISE CONTROL .......................... 90
- DESEMBACIAMENTO/
DESCONGELAÇÃO DOS ESPELHOS
RETROVISORES EXTERNOS ............. 90
- AVARIA DAS LUZES EXTERNAS ...... 91
- SERVICE (MANUTENÇÃO
PROGRAMADA) ................................. 91
- AVARIA GENÉRICA .......................... 92
- CORTE DE COMBUSTÍVEL .............. 93
- BAGAGEIRA ABERTA ...................... 93
- POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO
NA ESTRADA ..................................... 93
- AVARIA DAS LUZES DE STOP ......... 93
- AVARIA NOS SENSORES DE
ESTACIONAMENTO ........................... 94
- VISUALIZAÇÃO DA SELECÇÃO DA
MODALIDADE DE CONDUÇÃO
(Sistema Alfa D.N.A.) .......................... 94
63
26-9-2013 10:9 Pagina 63
INCOMPLETO
................................ 88
DIREITO
....................................... 85

MENU DE SETUPBOTÕES DE COMANDO
SET/
: pressão breve para aceder
ao menu e/ou passar ao ecrã seguinte
ou confirmar a escolha desejada.
Pressão prolongada para regressar ao
ecrã standard fig. 61.
: para percorrer o ecrã e as
respectivas opções para cima ou para
aumentar o valore visualizado.: para percorrer o ecrã e as
respectivas opções para baixo ou para
diminuir o valor visualizado.
ATENÇÃO Os botões
e
activam
diferentes funções de acordo com
as seguintes situações:
❒ no interior do menu permitem
deslizar para cima ou para baixo; ❒
durante as operações de definição
permitem o aumento ou a diminuição
do valor visualizado;
❒ fora do menu, permitem a regulação
da luminosidade do quadro de
bordo.
MENU
O menu é composto por uma série de
opções cuja selecção, realizada através
dos botões
e
, permite o acesso
às diferentes operações de escolha
e definição (Setup) indicadas a seguir.
Para algumas entradas está previsto
um submenu. O menu pode ser
activado com uma breve pressão do
botão SET/
.
O menu é constituído pelas seguintes
opções:
❒ MENU
❒ BEEP VELOCIDADE
❒ ACTIVAÇÃO/DADOS TRIP B
❒ REGULAR HORA
❒ REGULAR DATA
❒ AUTOCLOSE (para versões/
mercados, onde previsto)
❒ UNIDADE DE MEDIDA
❒ IDIOMA
❒ VOLUME DE AVISOS ❒
BEEP/BUZZER CINTOS (visualizável
somente depois da desactivação
efectiva do sistema S.B.R. por parte
da Rede de Assistência Alfa Romeo
dedicada)
❒ SERVICE
❒ AIRBAG/AIRBAG PASSAGEIRO
❒ LUZES DIURNAS (para
versões/mercados, onde previsto)
❒ SAÍDA DO MENU
Selecção de uma voz do
menu principal sem
submenu:
❒ através da pressão breve do botão
SET/
pode ser seleccionada a
definição do menu principal que
se deseja modificar;
❒ utilizando os botões
ou
(através
de pressões individuais) pode ser
escolhida a nova definição;
❒ através da pressão breve do botão
SET/
pode memorizar-se a
definição e simultaneamente
regressar à mesma opção do menu
principal anteriormente seleccionada.
61
A0L0125
67
26-9-2013 10:9 Pagina 67

Serviço (manutenção
programada)
Esta função permite visualizar as
indicações relativas às quilometragens
ou prazos dos cupões de manutenção.
Para consultar estas indicações
proceder como indicado de seguida:
❒premir o botão SET/
com
pressão breve. O display visualiza o
prazo em quilómetros (km) ou milhas
(mi) em função do definido
anteriormente (consultar o parágrafo
“Unidades de medida” (Regulação
das unidades de medida)");
❒ premir o botão SET/brevemente
para regressar ao ecrã de menu ou
continuamente para regresssar
ao ecrã standard. ATENÇÃO O "Plano de Manutenção
Programada" prevê a manutenção do
veículo em intervalos pré-
estabelecidos, consultar o capítulo
"Manutenção e cuidados". A
visualização da função "Service",
juntamente com a luz avisadora
,
aparece automaticamente, com a
chave na posição MAR, quando
faltarem 2.000 km (ou valor equivalente
em milhas) para este prazo e é
novamente indicada a cada 200 km (ou
valor equivalente em milhas). Abaixo
dos 200 km as sinalizações são
propostas em intervalos mais
frequentes. A visualização efectua-se
em km ou milhas, segundo a definição
efectuada em "Unidades de medida".
Além disso, quando a quilometragem
do veículo estiver próxima de um prazo
previsto ("cupão"), rodando a chave
de ignição para a posição MAR, no
display aparecerá a luz avisadora
acompanhada da indicação
"Service" e seguida do número de
quilómetros/milhas que faltam para a
manutenção do veículo. Dirigir-se à
Rede de Assistência Alfa Romeo
dedicada, que procederá, para além
das operações de manutenção
previstas no "Plano de Manutenção
Programada", à reposição a zero da
referida visualização (reset). Air Bag/Bag do
passageiro
(Activação/
desactivação do Air bag
frontal do lado do
passageiro)
Esta função permite activar/desactivar
o air bag lado passageiro.
Proceder do seguinte modo:
❒
premir o botão SET/
e, depois
de ter visualizado no display a
mensagem "Bag pass: Off" (para
desactivar) ou a mensagem "Bag
pass: On" (para activar) através da
pressão dos botõesou
, premir
novamente o botão SET/;
❒ no ecrã é visualizada a mensagem
de pedido de confirmação;
❒ através da pressão dos botões
ou
, seleccionar "Sim" (para confirmar
a activação/desactivação) ou "Não"
(para recusar);
❒ premir o botão SET/
brevemente, aparece uma
mensagem de confirmação da opção
e regressa-se ao ecrã de menu, ou
continuamente para regressar ao
ecrã normal sem memorizar. A luz
avisadora
acende-se no quadro
de instrumentos.
72
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS
26-9-2013 10:9 Pagina 72

Luzes avisadorasno display O que significa
O que fazeramarelo âmbarAVARIA DAS LUZES EXTERNAS
No display são visualizados o símbolo e a
respectiva mensagem quando é detectada uma
anomalia numa das seguintes luzes:
❒
luzes diurnas (DRL)
❒ luzes de presença
❒ luzes dos médios
❒ luzes de direcção
❒ luzes de nevoeiro posteriores
❒ luzes de marcha-atrás
❒ luzes da matrícula.
A anomalia referida a estas lâmpadas pode ser
provocada por: presença de um ou mais fusíveis
de protecção interrompidos, presenta de uma ou
mais lâmpadas fundidas ou interrupção de uma
ligação eléctrica. Proceder à verificação e à eventual substituição
dos fusíveis afectados, consultando o parágrafo
"Substituição dos fusíveis" no capítulo "Em
emergência"; em caso de falta de solução para a
anomalia, proceder à verificação e à eventual
substituição das lâmpadas afectadas,
consultando o parágrafo "Substituição da
lâmpada externa" no capítulo "Em emergência".
Se mesmo a seguir a esta intervenção a anomalia
não for resolvida, dirigir-se à Rede de Assistência
Alfa Romeo dedicada, para um controlo preciso
do sistema eléctrico.amarelo âmbar
SERVICE (MANUTENÇÃO PROGRAMADA)
A visualização da luz avisadora digital
aparece automaticamente, juntamente com
uma mensagem dedicada, com a chave na
posição MAR, a partir de 2.000 km (ou valor
equivalente em milhas) desde o prazo periódico
relativo ao cupão de manutenção seguinte e é
reproposta a cada 200 km (ou valor equivalente
em milhas). Dirigir-se à Rede de Assistência Alfa Romeo
dedicada, que procederá, para além das
operações de manutenção previstas no "Plano
de Manutenção Programada", à reposição a zero
da referida visualização (reset).
91
26-9-2013 10:9 Pagina 91

PARTS & SERVICES
TECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING
Largo Senatore G. Agnelli, 3 -10040 Volvera - Torino (Italia)
Fiat Group Automobiles S.p.A.
Publicação n.º 604.38.5 - ª Edição - /2013Propriedade reservada. Reprodução, mesmo que parcial, proibida sem
autorização por escrito da Fiat Group Automobiles S.p.A.
61 10
2

USO E MANUTENÇÃO
Alfa Services
PORTUGUÊS
COP ALFA 4C LUM PT 11/07/13 10.32 Pagina 1