alarm Alfa Romeo Giulietta 2010 Instructieboek (in Dutch)

13
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Storing Alfa Romeo-CODE/
Storing diefstalalarm (geel)
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
Het lampje (of het symbool op het display) gaat bran-
den (op enkele uitvoeringen verschijnt ook een melding op het dis-
play) bij een storing in het Alfa Romeo CODE-systeem of het dief-
stalalarm (voor bepaalde uitvoeringen/markten): wendt u in dat
geval zo snel mogelijk tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
Inbraakpoging
Als het lampje gaat knipperen of als bij bepaalde uitvoeringen het
symbool op het display gaat branden (er verschijnt ook een mel-
ding), dan is er een inbraakpoging gesignaleerd. Wendt u zo snel
mogelijk tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
Y
Voorgloei-installatie
(dieseluitvoeringen) (geel)
Als u de contactsleutel in stand MAR draait, gaat het
lampje branden. Het lampje dooft als de voorgloeibou-
gies de vooraf ingestelde temperatuur hebben bereikt. U kunt de
motor starten zodra het lampje gedoofd is.
BELANGRIJK Bij een gematigde of hoge buitentemperatuur kan het
lampje zeer kort branden.
Storing voorgloei-installatie
(dieseluitvoeringen)
Het lampje gaat knipperen (op enkele uitvoeringen verschijnt ook
een melding op het display) als er een storing is in de voorgloei-in-
stallatie. Wendt u zo snel mogelijk tot het Alfa Romeo Servicenet-
werk om de storing te laten verhelpen.
m
Water in dieselfilter
(dieseluitvoeringen) (geel)
Het lampje gaat tijdens het rijden continu branden (er
verschijnt ook een melding op het display) als er water
in het brandstoffilter aanwezig is.c
Water in het brandstofsysteem kan het inspuitsys-
teem ernstig beschadigen en de motor kan onre-
gelmatig gaan draaien. Als het lampje
cop het in-
strumentenpaneel gaat branden (en er verschijnt ook een
melding op het display), wendt u dan zo snel mogelijk tot
het Alfa Romeo Servicenetwerk om het systeem te laten af-
tappen. Als het lampje direct na het tanken gaat branden,
bestaat de mogelijkheid dat er tijdens het tanken water in
de brandstoftank is gekomen: zet in dit geval de motor
direct uit en wendt u tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
001-130 Alfa Giulietta NL 5ed 27-07-2010 8:59 Pagina 13

47
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DIEFSTALALARM
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
WANNEER GAAT HET ALARM AF
Het diefstalalarm wordt in de volgende gevallen geactiveerd:
❍bij het onbevoegd openen van de portieren, de motorkap en
de achterklep (omtrekbeveiliging);
❍bij een illegale startpoging (contactsleutel in stand MAR);
❍als de kabels van de accu worden onderbroken;
❍als er bewegende voorwerpen in het interieur aanwezig zijn
(volumetrische beveiliging);
❍bij het optillen/kantelen van de auto (voor bepaalde uitvoe-
ringen/markten).
Het inschakelen van het diefstalalarm wordt aangegeven met een
akoestisch en zichtbaar signaal (de richtingaanwijzers gaan enkele
seconden knipperen). De wijze waarop het systeem in werking
treedt, hangt af van het land waarin gereden wordt. Toch is een
maximum aantal cycli voorzien voor de akoestische en zichtbare
signalen. Na een alarmsignalering schakelt het systeem over naar
de normale bewakingsfunctie.
BELANGRIJK De startblokkering wordt uitgevoerd door de Alfa
Romeo CODE en wordt automatisch ingeschakeld als de contact-
sleutel uit het start-/contactslot wordt genomen.
BELANGRIJK De werking van het diefstalalarm verschilt per land.
ALARM INSCHAKELEN
Richt bij gesloten portieren, achterklep en motorkap en contactslot
in stand STOP of met uitgenomen sleutel, de sleutel met af-
standsbediening in de richting van de auto. Druk op de knop
Á
en laat de knop los. Er is een zichtbaar en akoestisch signaal (be-
halve bij uitvoeringen voor bepaalde markten) en de portieren wor-
den vergrendeld.
Het inschakelen van het alarm wordt voorafgegaan door een zelf-
diagnose: als er een storing is, geeft het systeem nogmaals een
akoestisch en/of optisch signaal via het lampje op het dashboard.
Als ongeveer 4 seconden na het inschakelen van het alarm een
tweede akoestisch signaal en/of zichtbaar signaal via het lampje
op het dashboard wordt gegeven, dan moet het systeem worden
uitgeschakeld door op knop
Ëte drukken. Controleer of de por-
tieren, de motorkap en de achterklep goed gesloten zijn en scha-
kel het alarm opnieuw in met de knop
Á.
Als bij goed gesloten portieren, motorkap en achterklep het sys-
teem een akoestisch signaal uitzendt, dan is er een storing ge-
signaleerd in de werking van het systeem: wendt u in dat geval
tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
001-130 Alfa Giulietta NL 5ed 27-07-2010 8:59 Pagina 47

48
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
INOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DIEFSTALALARM UITSCHAKELEN
Druk op de knopË. Het volgende gebeurt (met uitzondering van
bepaalde markten):
❍de richtingaanwijzers knipperen twee keer kort;
❍u hoort twee korte akoestische signalen;
❍de portieren worden ontgrendeld.
BELANGRIJK Als de portieren met de metalen sleutel centraal wor-
den ontgrendeld, schakelt het alarm niet uit.
VOLUMETRISCHE BEWAKING/
KANTELBEVEILIGING
Voor een correcte werking van het systeem moeten de ruiten en
het eventuele opendak (voor bepaalde uitvoeringen/markten) ge-
heel gesloten zijn.
Voordat het diefstalalarm wordt ingeschakeld kan met knop
A-fig. 20 de functie worden uitgeschakeld. Als de functie wordt uit-
geschakeld, knippert het lampje op de knop A enkele seconden.
Het buiten werking stellen van de volumetrische beveili-
ging/kantelsensor moet telkens worden herhaald als het instru-
mentenpaneel uitgeschakeld is geweest.
ALARM BUITEN GEBRUIK STELLEN
Als u het diefstalalarm buiten gebruik wilt stellen (bijv. als de au-
to langere tijd niet wordt gebruikt), dan moet u de auto afsluiten
door de metalen baard van de sleutel met afstandsbediening in het
portierslot te draaien.
BELANGRIJK Als de batterijen van de sleutel met afstandsbediening
leeg zijn, of als er een storing is in het diefstalalarm, dan kunt
u het alarm buiten werking stellen door de contactsleutel in het
contactslot te steken en in stand MAR te draaien.
fig. 20A0K0130m
001-130 Alfa Giulietta NL 5ed 27-07-2010 8:59 Pagina 48

49
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
START-/CONTACTSLOT
De sleutel kan in drie standen worden gedraaid fig. 21:
❍STOP: motor uit, sleutel uitneembaar en stuur geblokkeerd.
Enkele elektrische installaties kunnen werken (bijv. autoradio,
centrale portiervergrendeling, diefstalalarm enz.);
❍MAR: contact aan. Alle elektrische installaties kunnen werken;
❍AVV: motor starten.
Het contactslot is voorzien van een herstartbeveiliging. Als de mo-
tor bij de eerste poging niet aanslaat, moet u de sleutel terug-
draaien in stand STOP en nogmaals starten.
fig. 21A0K0063m
Als het start-/contactslot is geforceerd (bijv. bij een
poging tot diefstal) moet u, voordat u weer met de
auto gaat rijden, de werking van het slot laten con-
troleren bij het Alfa Romeo Servicenetwerk.
Neem altijd de sleutel uit het contactslot als de au-
to wordt verlaten, om onvoorzichtig gebruik van
de bedieningsknoppen te voorkomen. Vergeet niet
de handrem aan te trekken. Schakel de 1
eversnelling in
als de auto op een helling omhoog staat en de achteruit
bij een helling omlaag (gezien in de rijrichting). Laat kin-
deren nooit alleen achter in de auto.
STUURSLOT
Inschakelen
Zet de sleutel in stand STOP, neem de sleutel uit het contactslot en
draai het stuur totdat het vergrendelt.
Uitschakelen
Draai het stuur iets heen en weer, terwijl u de sleutel in stand
MAR draait.
Het is streng verboden om demontage-/montage-
werkzaamheden uit te voeren, waarvoor wijzigin-
gen in de stuurinrichting of de stuurkolom vereist
zijn (bijv. bij montage van een diefstalbeveiliging). Hier-
door kunnen de prestaties van het systeem, de garantie
en de veiligheid in gevaar worden gebracht en voldoet
de auto niet meer aan de typegoedkeuring.
Verwijder de sleutel nooit uit het contactslot als
de auto nog in beweging is. Bij de eerste stuur-
uitslag blokkeert het stuur automatisch. Dit geldt
in alle gevallen, ook als de auto gesleept wordt.
001-130 Alfa Giulietta NL 5ed 27-07-2010 8:59 Pagina 49

215
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENSI
ALFABETISCH
REGISTER
BELANGRIJK Een accu die gedurende langere tijd minder dan 50%
geladen is, raakt door sulfatering beschadigd. Hierdoor loopt de
capaciteit en het startvermogen terug.
Ook is de accu dan gevoeliger voor bevriezing (reeds bij tempe-
raturen van circa –10°C). Als u de auto langere tijd niet gebruikt,
zie dan de paragraaf „Auto langere tijd stallen” in het hoofdstuk
„Starten en rijden”.
Als u na aanschaf van uw auto accessoires wilt monteren die con-
stante voeding nodig hebben (diefstalalarm enz.), of accessoires
die de elektrische installatie zwaar belasten, dient u contact op te
nemen met het Alfa Romeo Servicenetwerk. Het deskundige per-
soneel kan controleren of de elektrische
installatie van de auto
geschikt is voor het extra stroomverbruik.
De vloeistof in de accu is giftig en corrosief. Voor-
kom contact met de huid en de ogen. Houd open
vuur en vonkvormende apparaten verwijderd van
de accu: brand- en ontploffingsgevaar.
Als de accu werkt met een zeer laag vloeistofni-
veau, ontstaat onherstelbare schade aan de accu
en kan de accu openbarsten.
Onoordeelkundige montage van elektrische en elek-
tronische apparatuur kan ernstige schade toebren-
gen aan de auto. Als u na aanschaf van uw auto ac-
cessoires wilt monteren (diefstalalarm, mobiele telefoon
enz.), raden wij u aan contact op te nemen met het
Alfa Romeo Servicenetwerk. Daar kan men u de meest ge-
schikte installaties aanraden en controleren of het noodza-
kelijk is een accu met een grotere capaciteit te monteren.
Accu’s bevatten zeer schadelijke stoffen voor het
milieu. Wendt u voor het vervangen van de accu
tot het Alfa Romeo Servicenetwerk.
Als u de auto langere tijd stalt in extreem koude
omstandigheden moet, om bevriezing te voorko-
men, de accu worden verwijderd en op een ver-
warmde plaats worden bewaard.
Bij werkzaamheden aan de accu of in de buurt
van de accu, moet u uw ogen altijd beschermen
met een speciale bril.
199-224 Alfa Giulietta NL 4ed 3-05-2010 15:02 Pagina 215

247
AUTORADIO
A A
U U
T T
O O
R R
A A
D D
I I
O O
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
RADIO (TUNER) .....................269
Inleiding .....................................269
Golfband selecteren ......................269
Voorkeuzetoetsen .........................269
Laatst beluisterde station opslaan ....270
Automatische afstemming ..............270
Handmatige afstemming ...............270
Functie AutoSTore .........................271
Ontvangst van alarmberichten ........272
Functie EON ................................272
Uitzendingen in stereo ...................272
CD-SPELER ..............................273
Inleiding .....................................273
CD-speler selecteren ......................273
Laden/uitwerpen van de CD ..........273
Informatie op het display ...............274
Muziekstuk selecteren ...................274
Muziekstukken snel
vooruit-/terugspoelen ...................274
Functi
e Pause ..............................274MP3 CD-SPELER .....................275
Inleiding .....................................275
MP3-speler ..................................275
MP3-sessies op hybride
discs selecteren ............................276
Informatie op het display ...............276
Volgende/vorige map selecteren .....276
Structuur van de mappen ...............276
DIAGNOSE VAN STORINGEN ...277
Algemeen ...................................277
CD-speler .....................................277
MP3-bestand lezen .......................277 INLEIDING ...............................248
Tips ............................................248
Technische gegevens .....................250
BEKNOPTE HANDLEIDING .....251
Bedieningstoetsen op het stuur .......254
Algemene informatie .....................256
FUNCTIES EN INSTELLINGEN...257
Autoradio inschakelen ...................257
Autoradio uitschakelen ..................257
Funct
ies Radio selecteren ...............257
CD-speler selecteren ......................257
Geheugenfunctie audiobron ............257
Volumeregeling ............................257
Functie Mute/Pause .....................258
Audio-instellingen .........................258
Toonregeling ................................259
Balansregeling .............................259
Faderregeling ...............................259
Loudness-functie ...........................260
Menu .........................................261
Inbouwvoorbereiding telefoon .........267
Diefstalbeveiliging .........................267
247-280 Alfa Giulietta NL 3ed 13-04-2010 13:38 Pagina 247

256
AUTORADIO
ALGEMENE INFORMATIE
De autoradio heeft de volgende functies:
Radio
❍PLL-tuner voor de golfbanden FM/AM/
MW;
❍RDS (Radio Data System) met TA (ver-
keersinformatie) – TP (verkeerspro-
gramma’s) – EON (Enhanced Other Net-
work) – REG (regionale programma’s);
❍AF: zoeken naar alternatieve frequen-
ties in RDS;
❍voorbereid op ontvangst van alarmbe-
richten;
❍automatische/handmatige afstemming
op stations;
❍FM Multipath detector;
❍handmatig opslaan van 30 stations:
18 op de FM-golfband (6 op FM1, 6 op
FM2, 6 op FMT) en 12 op de MW-golf-
band (6 op MW1, 6 op MW2);
❍automatisch opslaan (functie AUTOSTORE)
van 6 stations op de betreffende FM-
band;
❍functie SPEED VOLUME (behalve uitvoe-
ringen met Bose HI-FI-systeem): snel-
heidsafhankelijke volumeregeling;
❍automatische stereo/mono-weergave.
CD-speler
❍CD direct selecteren;
❍Muziekstuk selecteren (vooruit/achteruit);
❍Muziekstukken snel vooruit-/terug-
spoelen;
❍Functie CD Display: weergave CD-naam/
verstreken speelduur vanaf het begin
van het muziekstuk;
❍Lezen audio-CD, CD-R en CD-RW.
MP3 CD-speler
❍Functie MP3-Info (ID3-TAG);
❍Map (vorige/volgende) selecteren ;
❍Muziekstuk selecteren (vooruit/achteruit);
❍Muziekstukken snel vooruit-/terug-
spoelen;
❍Functie MP3 Display: weergave map-
naam, ID3-TAG informatie, verstreken
speelduur vanaf het begin van het mu-
ziekstuk, bestandsnaam;
❍Lezen audio- of gegevens-CD, CD-R en
CD-RW.
Audiosysteem
❍Functie Mute/Pause;
❍Functie Soft Mute;
❍Functie Loudness (behalve uitvoeringen
met Bose HI-FI-systeem);
❍7-Bands grafische equalizer (behalve uit-
voeringen met Bose HI-FI-systeem);
❍Gescheiden regeling bassen/hoge tonen;
❍Balansregeling kanalen rechts/links.
Media Player
(alleen met Blue&Me™)
Zie voor de werking van de Media Player
het supplement Blue&Me
™.
Op een multimedia-CD staan
naast audiotracks ook gege-
vens geregistreerd. Het afspelen van
dit type CD’s kan piepgeluiden op
een zodanig volume opleveren, dat
niet alleen de verkeersveiligheid in
gevaar komt, maar waardoor ook
de eindversterker en de luidsprekers
beschadigd kunnen worden.
247-280 Alfa Giulietta NL 3ed 13-04-2010 13:38 Pagina 256

258
AUTORADIO
AUDIO-INSTELLINGEN
De mogelijke instellingen in het menu zijn
afhankelijk van de gekozen audiobron:
AM/FM/CD-speler/Media Player (alleen
met Blue&Me
™).
Druk kort op de toets
Oom de Audio-in-
stellingen te wijzigen. Als de toets
Ode
eerste keer wordt ingedrukt, dan verschijnt
de waarde voor de basinstelling van de op
dat moment gekozen audiobron op het dis-
play (bijv. bij het luisteren naar een FM-sta-
tion, verschijnt er „FM Bass + 2”).
De menu-functies kunnen worden doorlopen
met toets
of . De instelling van de ge-
selecteerde functie kan worden gewijzigd
met toets
of.
Op het display verschijnt de huidige status
van de geselecteerde functie.De menufuncties zijn:
❍BASS (lage-tonenregeling);
❍TREBLE (hoge-tonenregeling);
❍BALANCE (regeling van balans links/
rechts);
❍FADER (regeling van balans voor/
achter);
❍LOUDNESS (behalve uitvoeringen met
Bose HI-FI-systeem) (in-/uitschakelen
van de LOUDNESS-functie);
❍EQUALIZER (behalve uitvoeringen met
Bose HI-FI-systeem) (inschakelen en kie-
zen van de voorgeprogrammeerde equa-
lizerinstellingen);
❍USER EQUALISER (behalve uitvoeringen
met Bose HI-FI-systeem) (instellen van
persoonlijke equalizerinstellingen).
FUNCTIE MUTE/PAUSE
(volume op nul zetten)
Druk voor het inschakelen van de Mute-func-
tie kort op de toets MUTE. Het volume
neemt geleidelijk af en op het display ver-
schijnt het opschrift „RADIO Mute” (bij ge-
bruik van de radio) of „PAUSE” (bij gebruik
van de CD-speler).
Druk voor het uitschakelen van de Mute-
functie nogmaals op de toets MUTE. Het vo-
lume wordt geleidelijk verhoogd tot op het
niveau dat daarvoor was ingesteld.
Als u het volumeniveau wijzigt met de daar-
voor bestemde toets, wordt de Mute-func-
tie uitgeschakeld en het volume ingesteld
op het nieuwe geselecteerde niveau.
Bij ingeschakelde Mute-functie wordt bij ver-
keersinformatie (als de TA-functie is ingescha-
keld) of b
ij ontvangst van een alarmbericht,
de Mute-functie uitgeschakeld. Na beëindi-
ging van het bericht wordt de functie weer in-
geschakeld.
247-280 Alfa Giulietta NL 3ed 13-04-2010 13:38 Pagina 258

272
AUTORADIO
ONTVANGST VAN
ALARMBERICHTEN
De autoradio is bij ingeschakeld RDS voor-
bereid op de ontvangst van alarmberichten in
geval van uitzonderlijke omstandigheden of
gebeurtenissen die gevaar kunnen opleveren
(aardbevingen, overstromingen enz.). Deze
berichten worden uitgezonden op het station
waarop is afgestemd.
Deze functie wordt automatisch ingescha-
keld en kan niet worden uitgeschakeld.
Tijdens het uitzenden van een alarmbericht
verschijnt op het display het opschrift
„Alarm”. Tijdens het bericht wijzigt het vo-
lume van de autoradio op dezelfde wijze als
bij het weergeven van verkeersinformatie.
FUNCTIE EON
(Enhanced Other Network)
In enkele landen zijn netwerken geformeerd
van meerdere stations die verkeersinforma-
tie uitzenden. Als dit het geval is, wordt het
programma van het station waarnaar u luis-
tert tijdelijk onderbroken voor:
❍verkeersinformatie (alleen bij ingescha-
kelde TA-functie);
❍regionale programma’s, iedere keer als
deze worden uitgezonden door een sta-
tion van hetzelfde netwerk.
UITZENDINGEN IN STEREO
Als het ontvangstsignaal te zwak is, wordt
de weergave automatisch veranderd van ste-
reo in mono.
247-280 Alfa Giulietta NL 3ed 13-04-2010 13:38 Pagina 272

274
AUTORADIO
Eventuele foutmeldingen
Als de geladen CD niet kan worden gele-
zen (bijv. als een CD-ROM is geladen, een
CD verkeerd is geplaatst of er een leesfout
is), verschijnt op het display het opschrift
„CD Disc error”.
Vervolgens wordt de CD uitgeworpen en
hoort u de audiobron die ingeschakeld was
voordat de CD-speler werd geselecteerd.
Als er externe audiobronnen („TA”, „ALARM”
en „Phone”) zijn ingeschakeld, dan wordt
de onleesbare CD niet uitgeworpen, zolang
deze functies actief zijn. Na beëindiging van
de functie, wordt bij ingeschakelde CD-spe-
ler, gedurende enkele seconden het opschrift
„CD Disc error” weergegeven en vervolgens
wordt de CD uitgeworpen.
INFORMATIE OP HET DISPLAY
Als de CD-speler is ingeschakeld, verschijnen
op het display de volgende meldingen:
❍„CD Track 5”: het nummer van het mu-
ziekstuk op de CD;
❍„03:42”: de verstreken speelduur van-
af het begin van het muziekstuk (als de
betreffende menufunctie is ingeschakeld).
MUZIEKSTUK SELECTEREN
(vooruit/achteruit)
Druk kort op de toets om het vorige mu-
ziekstuk op de CD te beluisteren en op de
toets
om het volgende muziekstuk te be-
luisteren. De muziekstukken worden cyclisch
geselecteerd: na het laatste muziekstuk
wordt het eerste muziekstuk geselecteerd
en omgekeerd.
Als het muziekstuk al meer dan 3 seconden
wordt weergegeven en kort op toets

wordt gedrukt, wordt het muziekstuk vanaf
het begin herhaald. Als u in dat geval het vo-
rige muziekstuk wilt beluisteren, moet de
toets twee maal na elkaar worden ingedrukt.
MUZIEKSTUKKEN SNEL
VOORUIT-/TERUGSPOELEN
Houd toets ingedrukt om het gekozen
muziekstuk versneld vooruit te spoelen of
houd toets
ingedrukt om het gekozen
muziekstuk versneld achteruit te spoelen.
Het snel vooruit-/achteruitspoelen wordt on-
derbroken als u de toets loslaat.
FUNCTIE PAUSE
Druk om de CD-speler in de pauzestand te
zetten op toets MUTE. Op het display ver-
schijnt het opschrift „CD Pause”.
Druk om de weergave te hervatten opnieuw
op de toets MUTE.
Als een andere audiobron wordt gekozen,
dan wordt de pauze-functie uitgeschakeld.
247-280 Alfa Giulietta NL 3ed 13-04-2010 13:38 Pagina 274