cruise control Alfa Romeo Giulietta 2014 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

ΑΕΡΑΓΩΓΟΙ
❒Σύστημα κλιματισμού ...................... 23
ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
❒Εξωτερικά φώτα
ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΓΑΝΩΝ
❒Πίνακας οργάνων ............................ 113
❒Λυχνίες ........................................... 120
ΔΕΞΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
❒Καθαρισμός τζαμιών ........................ 46
Uconnect Radio/Uconnect Radio
Nav (για εκδόσεις/αγορές στις
οποίες προβλέπεται)
ΑΕΡΟΣΑΚΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ
ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ
❒Λειτουργία ...................................... 166
ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ
❒Άνοιγμα ............................................. 54
ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ/ΣΥΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
❒Κλιματική άνεση ............................. 25
❒Χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμού ...................................... 26
❒Αυτόματο διζωνικό σύστημα
κλιματισμού ...................................... 31
ΠΛΗΚΤΡΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
❒Κλείδωμα θυρών ............................. 53
❒Φώτα ομίχλης .................................. 52❒Πίσω φώτα ομίχλης ........................ 52
❒Σύστημα iT.P.M.S. (για εκδόσεις/
αγορές στις οποίες
....................................... 85
ΤΙΜΟΝΙ❒Ρύθμιση ............................................. 21
❒Μετωπικός αερόσακος οδηγού ...... 166
1
2
67
1110
8
9
3
A0K0661
7
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ CRUISE CONTROL (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)❒Λειτουργία ...................................... 48
............................... 41προβλέπεται)

ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
Ξεκινήστε από εδώ τη γνωριμία με
το νέο σας αυτοκίνητο.
Το βιβλίο που διαβάζετε σας
εξηγεί με απλό και άμεσο τρόπο
πως κατασκευάστηκε και πως
λειτουργεί.
Για τον λόγο αυτό σας προτείνουμε
να το συμβουλευτείτε καθισμένοι
άνετα στο αυτοκίνητό σας, έτσι
ώστε να μπορείτε να
επιβεβαιώσετε απευθείας όσα
παρουσιάζονται στο βιβλίο.ΣΥΜΒΟΛΑ ..................................... 10
ΣΥΣΤΗΜΑ ALFA ROMEO CODE .... 10
ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ................................... 11
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ............................... 14
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ........... 16
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ................................. 17
ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ .............................. 19
ΤΙΜΟΝΙ .......................................... 21
ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ .................................. 21
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ........... 23
ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΝΕΣΗ ..................... 25
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ............................. 26
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΔΙΖΩΝΙΚΟ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ........... 31
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ ........................ 41
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΖΑΜΙΩΝ .............. 45
CRUISE CONTROL ......................... 48
ΠΛΑΦΟΝΙΕΡΕΣ.............................. 50
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ/ΕΝΤΟΛΕΣ .. 52
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ......... 54
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ
ΟΡΟΦΗ........................................... 58
ΠΟΡΤΕΣ ......................................... 60
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ .............. 63
ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ ................... 66
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ......................... 70
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΣΚΙ. 71ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ................................... 71
ΣΥΣΤΗΜΑ ESC .............................. 72
ΣΥΣΤΗΜΑ “ALFA DNA”
(ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟΎ
ΕΛΈΓΧΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ) ......... 78
ΣΥΣΤΗΜΑ START&STOP ............... 81
ΣΥΣΤΗΜΑ ITPMS (INDIRECT
TYRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 85
ΣΥΣΤΗΜΑ EOBD (EUROPEAN ON
BOARD DIAGNOSIS) ...................... 87
ΕΝΕΡΓΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ DUAL PINION.......... 88
ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ....................... 89
ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΗΚΑΝ
ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ......................... 89
ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ . 91
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ............................. 95
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ......................... 97
9

CRUISE CONTROL(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ
Είναι μία διάταξη που βοηθά
στην οδήγηση, με ηλεκτρονικό
έλεγχο, η οποία επιτρέπει την
οδήγηση του αυτοκινήτου στην
επιθυμητή ταχύτητα χωρίς να
πρέπει να πατηθεί το πεντάλ του
γκαζιού. Αυτή η διάταξη μπορεί
να χρησιμοποιηθεί σε μία
ταχύτητα μεγαλύτερη από τα 30
χλμ/ώρα, σε μακρινές αποστάσεις,
σε ευθεία με στεγνό οδόστρωμα,
με μικρές μεταβολές στην
πορεία (π.χ. εθνικές οδοί).
Η χρήση της διάταξης δεν
προτείνεται σε δρόμους εκτός
πόλης με μεγάλη κίνηση. Μη
χρησιμοποιείτε τη διάταξη μέσα
στην πόλη.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΤΑΞΗΣ
Γυρίστε το δακτύλιο A εικ. 34 στο
ON.Η διάταξη δεν μπορεί να
ενεργοποιηθεί στην 1
ηταχύτητα ή
στην όπισθεν: προτείνεται να
την ενεργοποιείτε με ταχύτητες
ίδιες ή μεγαλύτερες από την 5
η.
Όταν κατά την πορεία βρείτε
κατηφόρες με τη διάταξη
ενεργοποιημένη είναι πιθανόν να
αυξηθεί ελαφρώς η ταχύτητα του
αυτοκινήτου σε σχέση με αυτήν
που έχει αποθηκευτεί στη μνήμη.
Η ενεργοποίηση επισημαίνεται με
το άναμμα της λυχνίας
και, για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, από το αντίστοιχο
μήνυμα επάνω στην οθόνη.ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε το δακτύλιο A εικ. 34 στο
ON και πατώντας το πεντάλ του
γκαζιού φέρτε το αυτοκίνητο
στην ταχύτητα που θέλετε
❒φέρτε το χειριστήριο προς τα
επάνω (+) για 1 δευτερόλεπτο
τουλάχιστον και στη συνέχεια
αφήστε το: η ταχύτητα κίνησης
του αυτοκινήτου παραμένει
αποθηκευμένη στη μνήμη και
συνεπώς μπορείτε να αφήσετε το
πεντάλ του γκαζιού.
Στην περίπτωση που χρειάζεται
(για παράδειγμα μία προσπέραση)
είναι δυνατόν να επιταχύνετε
πατώντας το γκάζι: αφήνοντας το
πεντάλ, το αυτοκίνητο
επανέρχεται στην ταχύτητα που
είχε οριστεί προηγουμένως.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΗΣ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Αν η διάταξη έχει
απενεργοποιηθεί πατώντας το
πεντάλ του φρένου ή του
συμπλέκτη, για να επαναφέρετε την
ταχύτητα που είχε αποθηκευτεί
στη μνήμη ακολουθήστε τα εξής:
34
A0K0559
48
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ
Αυτή η ενότητα του βιβλίου σας
παρέχει όλες τις χρήσιμες
πληροφορίες που απαιτούνται για
να γνωρίσετε, να ερμηνεύσετε και
να χρησιμοποιήσετε σωστά τον
πίνακα οργάνων.ΟΘΟΝΗ ..........................................100
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΜΕΝΟΥ ................... 104
ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ
ΠΙΝΑΚΑ ......................................... 113
TRIP COMPUTER ...........................116
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ......... 120
- ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΣΤΑΘΜΗ ΥΓΡΩΝ
ΦΡΕΝΩΝ / ΤΡΑΒΗΓΜΕΝΟ
ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟ .................................... 121
- ΒΛΑΒΗ EBD .................................... 122
- ΒΛΑΒΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ ..................... 122
- ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ
ΔΕΘΕΙ ................................................ 122
- ΒΛΑΒΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ .................... 123
- ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΠΙΕΣΗ ΛΑΔΙΟΥ ΤΟΥ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ ........................................ 124
-ΦΘΑΡΜΕΝΟ ΛΑΔΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ........ 125
- ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ
ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟΥ ΥΓΡΟΥ ΤΟΥ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ ........................................ 127
- ΒΛΑΒΗ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
ALFA TCT ........................................... 128
-ΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΘΥΡΩΝ .... 128
-ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ .... 129
- ΒΛΑΒΗ ΕΝΕΡΓΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ DUAL PINION ............. 129
- ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ALFA
ROMEO CODE/ΒΛΑΒΗ
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ .................................. 130
- ΡΕΖΕΡΒΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ/
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ......... 130
- ΓΕΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ ............................. 131
- ΓΕΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ ............................. 132
-ΠΙΣΩ ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ ................... 133
- ΒΛΑΒΗ ABS .................................... 134
-ΦΘΟΡΑ ΤΑΚΑΚΙΩΝ ΦΡΕΝΩΝ ......... 134
- ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ
ΣΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ .. 135- ΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
EOBD/ΨΕΚΑΣΜΟΥ ........................... 136
- ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΕΣ/ΒΛΑΒΗ
ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΩΝ (εκδόσεις
Diesel) ................................................ 137
-ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΝΕΡΟΥ ΣΤΟ ΦΙΛΤΡΟ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ (εκδόσεις Diesel) ...... 137
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ DPF (φίλτρο
καταλοίπων πετρελαίου) σε
εξέλιξη (μόνο εκδόσεις Diesel με
DPF) ................................................... 139
- ΣΥΣΤΗΜΑ iT.P.M.S. ......................... 141
- ΣΥΣΤΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΣ ESC ........... 142
- CRUISE CONTROL .......................... 143
- ΦΩΤΑ ΘΕΣΗΣ ................................. 143
- FOLLOW ME HOME ........................ 143
- ΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ ............. 144
- ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ ............................ 144
- ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΦΛΑΣ ............................ 144
- ΔΕΞΙΟ ΦΛΑΣ ................................... 144
- ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ ............ 144
- ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ................... 145
- ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΑΓΟΥ ΣΤΟ
ΔΡΟΜΟ .............................................. 145
- ΒΛΑΒΗ ΦΩΤΩΝ ΣΤΟΠ ................... 146
- ΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΧΑΜΗΛΟΥ
ΦΩΤΙΣΜΟΥ ....................................... 146
- ΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΒΡΟΧΗΣ ....... 146
- ΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ............................ 146
-ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
START&STOP .................................... 147
-ΒΛΑΒΗ START&STOP ...................... 147
- ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΟΥ
ΤΡΟΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΗΣ (Σύστημα “Alfa
DNA”) ................................................. 148
99

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πράσινηCRUISE CONTROL
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR
η λυχνία (για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται) ανάβει, αλλά πρέπει να
σβήσει μετά από μερικά δευτερόλεπτα,
στην περίπτωση που το Cruise Control είναι
απενεργοποιημένο.
Η λυχνία ανάβει γυρίζοντας το διακόπτη του
Cruise Control στη θέση ON (βλέπε παράγραφο
“Cruise Control” στο κεφάλαιο ''Γνωριμία με
το αυτοκίνητο'').
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.πράσινηΦΩΤΑ ΘΕΣΗΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα
θέσης
FOLLOW ME HOME
Όταν χρησιμοποιείται αυτό το σύστημα
ανάβει η λυχνία (μαζί με την εμφάνιση
ενός μηνύματος επάνω στην οθόνη) (δείτε
παράγραφο “Σύστημα Follow me home” στο
''Εξωτερικά φώτα'' του κεφαλαίου ''Γνωριμία
με το αυτοκίνητο'').
143

EYPETHPIO
Cruise Control............................... 48DPF (Φίλτρο καταλοίπων
πετρελαίου) .............................. 97Gear Shift Indication (δείκτης
αλλαγής ταχύτητας) ................... 101Kιτ Fix&Go Automatic ................... 204Rim Protector (ελαστικά) ............. 272Side Bag (Μπροστινοί
πλευρικοί αερόσακοι) ............. 169Trip Computer .............................. 116W
indow Bag (Πλευρικοί
αερόσακοι προστασίας
κεφαλής) .................................... 169
Αισθητήρας βροχής .................... 46
Αισθητήρας χαμηλού
φωτισμού .................................... 42
Αισθητήρες παρκαρίσματος ....... 91
Αλυσίδες χιονιού ....................... 193
Αμάξωμα
– εγγύηση ................................... 251
– προστασία από
ατμοσφαιρικούς
παράγοντες .............................. 251
– συντήρηση ............................... 251
Αναβοσβησίματα (σινιάλο) ......... 43
Αναπτήρας ................................... 56
Αναρτήσεις .................................. 269Ανεφοδιασμοί .............................. 280
Ανεφοδιασμός .............................. 96
Ανεφοδιασμός του
αυτοκινήτου ........................... 95-96
Αντικατάσταση ενός
λαμπτήρα .................................... 208
– Γενικές οδηγίες ..................... 208
αντικατάσταση λαμπτήρα ........... 213
αντικατάσταση λαμπτήρων ......... 213
Αντικατάσταση λαμπτήρων
– εξωτερικά φώτα ...................... 212
– εσωτερικά φώτα ...................... 215
Αντικατάσταση τροχού ............... 197
Ανύψωση του αυτοκινήτου ......... 227
Ασφάλειες (αντικατάσταση) ....... 217
Ασφαλής μεταφορά παιδιών ........ 156
Αυτόματο διζωνικό σύστημα
κλιματισμού ............................... 31
Βάρη ............................................ 278Γρύλος ......................................... 197Δείκτης θερμοκρασίας
αντιψυκτικού υγρού
κινητήρα .................................... 116
Δείκτης στάθμης καυσίμου ....... 116
Διακόπτης ανάφλεξης ................. 16
– Κλείδωμα τιμονιού ................ 16
Διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών ............ 100
Διαστάσεις ................................... 276
Εγκατάσταση
ηλεκτρικών/ηλεκτρονικών
συσκευών ................................... 90
Εγκατάσταση παιδικού
καθίσματος Isofix Universal ........ 161
Εκκίνηση του κινητήρα .............. 174
Εκκίνηση του κινητήρα .............. 196
– Εκκίνηση με βοηθητική
μπαταρία ................................. 196
– Εκκίνηση με σπρώξιμο ........... 196
Εκπομπές CO2 .............................. 288
Ελαστικά
– Fix&Go Automatic (κιτ) .............. 204
– ελαστικά στάνταρ .................. 273
– ελαστικά χιονιού .................... 273
– πιέσεις φουσκώματος ............. 274
– σωστή ανάγνωση
ελαστικού ............................... 271
Ελαστικά χιονιού ......................... 192Έ
λεγχος της στάθμης των
υγρών .......................................... 239
Ενδείξεις υποδοχής
(Welcome movement) .................. 101
Ενεργό σύστημα διεύθυνσης
Dual Pinion................................... 88
Εξωτερικά βοηθητικά φώτα ......... 44
Εξωτερικός φωτισμός .................. 41
Επιδόσεις ..................................... 277
Εσωτερικός εξοπλισμός .............. 54
Εσωτερικός χώρος
(καθαρισμός) ............................... 254
EYPETHPIO