cruise control Alfa Romeo Giulietta 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

POZNAWANIE SAMOCHODU
Najlepiej od tego miejsca zacząć
poznawanie swojego nowego
samochodu.
Czytana przez Państwa instrukcja w
łatwy i bezpośredni sposób opisuje, jak
jest on skonstruowany i jak działa.
Dlatego zalecamy Państwu zapoznanie
się z tym dokumentem, siedząc
wygodnie w samochodzie, by mogli
Państwo w bezpośredni sposób
sprawdzić opisane w nim poszczególne
funkcje samochodu.SYMBOLE....................................... 10
SYSTEM ALFA ROMEO CODE ....... 10
KLUCZYKI....................................... 11
ALARM ........................................... 13
WYŁĄCZNIK ZAPŁONU .................. 15
SIEDZENIA ...................................... 17
ZAGŁÓWKI ..................................... 19
KIEROWNICA ................................. 20
LUSTERKA WSTECZNE ................. 20
KLIMATYZACJA .............................. 22
KOMFORT KLIMATYCZNY.............. 24
KLIMATYZACJA MANUALNA .......... 25
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA
DWUSTREFOWA ............................ 30
ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNE ................ 38
CZYSZCZENIE SZYB ...................... 42
CRUISE CONTROL ......................... 44
LAMPY SUFITOWE ......................... 46
ELEMENTY STEROWANIA.............. 48
WYPOSAŻENIE WEWNĘTRZNE ..... 50
DACH OTWIERANY
ELEKTRYCZNIE .............................. 54
DRZWI ............................................ 57
ELEKTRYCZNE PODNOŚNIKI
SZYB .............................................. 59
BAGAŻNIK ...................................... 62
POKRYWA KOMORY SILNIKA ........ 65BAGAŻNIK DACHOWY/NA
NARTY ............................................ 66
REFLEKTORY ................................. 67
SYSTEM ESC ................................. 68
SYSTEM “ALFA DNA”(SYSTEM
KONTROLI DYNAMICZNEJ
SAMOCHODU) .............................. 73
SYSTEM START&STOP .................. 76
SYSTEM IT.P.M.S. (INDIRECT TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 80
SYSTEM EOBD (EUROPEAN ON
BOARD DIAGNOSIS) ...................... 82
AKTYWNY UKŁAD KIEROWNICZY
DUAL PINION ................................. 82
PRZYSTOSOWANIE DO MONTAŻU
RADIOODTWARZACZA .................. 83
AKCESORIA ZAKUPIONE PRZEZ
UŻYTKOWNIKA ............................. 84
CZUJNIKI PARKOWANIA ................ 85
TANKOWANIE SAMOCHODU ......... 88
OCHRONA ŚRODOWISKA
NATURALNEGO.............................. 90
9

Po przytrzymaniu pociągniętej dźwigni
dłużej niż pół sekundy, uaktywnia się
również wycieraczka szyby tylnej.
Po zwolnieniu dźwigni uaktywnia się
spryskiwanie inteligentne, jak dla
wycieraczek szyby przedniej.
UWAGA
13) Nie należy używać wycieraczki
do oczyszczania szyby przedniej
z zamarzniętego śniegu lub lodu.
W takich sytuacjach, jeżeli
wycieraczki zostaną nadmiernie
obciążone, interweniuje
zabezpieczenie silniczka, które
wstrzymuje jego funkcjonowanie
nawet na kilka sekund. Jeżeli
następnie zauważa się, że
wycieraczka nie działa tak jak
wcześniej (nawet po ponownym
uruchomieniu kluczykiem
samochodu), należy zwrócić się
do ASO Alfa Romeo.
14) Nie należy uruchamiać
wycieraczek szyby przedniej, jeśli
ich pióra odchylone są od szyby.
CRUISE CONTROL(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W SKRÓCIE
Jest to urządzenie wspomagające
jazdę, sterowane elektronicznie, które
umożliwia utrzymanie żądanej
prędkości samochodu, bez
konieczności naciskania na pedał
przyspieszenia. Urządzenie to można
uruchomić począwszy od prędkości
przekraczającej 30 km/h, na długich,
prostych i suchych odcinkach dróg,
gdzie nie jest wymagana częsta
zmiana biegu (np. na autostradzie).
Używanie tego urządzenia nie jest
zalecane na drogach poza miastem o
dużym natężeniu ruchu. Nie należy
używać urządzenia w mieście.
WŁĄCZANIE URZĄDZENIA
Obrócić pokrętłem A rys. 34 w
położenie ON.
Urządzenia tego nie można włączyć na
1.biegu ani na biegu wstecznym:
zaleca się włączać go na biegu równym
lub wyższym od 5
..Gdy urządzenie to jest włączone, jadąc
po drodze z góry możliwe jest, że
prędkość samochodu zwiększy się
nieznacznie w stosunku do
zapamiętanej.
O włączeniu informuje zaświecona
lampka sygnalizacyjna
i pojawienie
się na wyświetlaczu odnośnego
komunikatu (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano).
ZAPAMIĘTYWANIE
PRĘDKOŚCI
SAMOCHODU
Należy wykonać, co następuje:
❒obrócić pokrętłem A rys. 34 w
położenie ON i nacisnąć pedał
przyspieszenia do momentu
osiągnięcia przez samochód żądanej
prędkości.
34
A0K0559
44
POZNAWANIE SAMOCHODU

ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW
W tej części instrukcji podano wszelkie
informacje użyteczne w celu zapoznania
się z zestawem wskaźników oraz
właściwą jego obsługą i interpretacją
wskazań.WYŚWIETLACZ .............................. 95
POZYCJE MENU ............................ 98
ZESTAW WSKAŹNIKÓW I
WSKAŹNIKI.....................................107
TRIP COMPUTER ...........................109
LAMPKI SYGNALIZACYJNE I
KOMUNIKATY ................................113
- NISKI POZIOM PŁYNU
HAMULCOWEGO/WŁĄCZONY
HAMULEC RĘCZNY ........................... 114
- AWARIA EBD ................................... 115
- AWARIA PODUSZKI
POWIETRZNEJ .................................. 115
- NIEZAPIĘTE PASY
BEZPIECZEŃSTWA ............................ 115
- AWARIA ALTERNATORA .................. 116
- NIEWYSTARCZAJĄCE CIŚNIENIE
OLEJU SILNIKOWEGO ....................... 117
-ZUŻYTY OLEJ SILNIKOWY ............... 118
- NADMIERNA TEMPERATURA
PŁYNU CHŁODZĄCEGO SILNIK ........ 120
- AWARIA SKRZYNI BIEGÓW ALFA
TCT .................................................... 121
-NIEDOKŁADNIE ZAMKNIĘTE
DRZWI ................................................ 121
-PRZEKROCZONY LIMIT
PRĘDKOŚCI ....................................... 122
- AWARIA AKTYWNEGO UKŁADU
KIEROWNICZEGO DUAL PINION ....... 122
- AWARIA SYSTEMU ALFA ROMEO
CODE/AWARIA ALARMU ................... 123
- REZERWA PALIWA/OGRANICZONY
ZASIĘG .............................................. 123
- AWARIA OGÓLNA ........................... 124
- AWARIA OGÓLNA ........................... 125
-TYLNE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE ........................... 126
- AWARIA SYSTEMU ABS .................. 127-ZUŻYTE KLOCKI HAMULCOWE ....... 127
- WYŁĄCZONA PODUSZKA
POWIETRZNA PO STRONIE
PASAŻERA ......................................... 128
- AWARIA SYSTEMU
EOBD/WTRYSKU ............................... 129
- WSTĘPNE NAGRZEWANIE ŚWIEC
ŻAROWYCH/AWARIA WSTĘPNEGO
NAGRZEWANIA ŚWIEC ŻAROWYCH
(wersje Diesel) ..................................... 130
-OBECNOŚĆ WODY W FILTRZE
OLEJU NAPĘDOWEGO
(wersje Diesel) ..................................... 130
- CZYSZCZENIE DPF (filtra cząstek
stałych) w toku (dotyczy tylko wersji
Diesel z DPF) ...................................... 132
- SYSTEM i.T.P.M.S. ........................... 134
- SYSTEM ELEKTRONICZNEJ
KONTROLI STABILNOŚCI ESC .......... 135
- Tempomat (CRUISE CONTROL) ....... 136
- ŚWIATŁA POZYCYJNE .................... 136
- FOLLOW ME HOME ........................ 136
- ŚWIATŁA MIJANIA ........................... 136
- PRZEDNIE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE ........................... 137
- KIERUNKOWSKAZ LEWY ................ 137
- KIERUNKOWSKAZ PRAWY ............. 137
- ŚWIATŁA DROGOWE ...................... 137
- BLOKADA PALIWA .......................... 138
- MOŻLIWE OBLODZENIE DROGI ...... 138
- AWARIA ŚWIATEŁ STOP ................. 138
- AWARIA CZUJNIKA ZMIERZCHU .... 139
- AWARIA CZUJNIKA DESZCZU ........ 139
- AWARIA CZUJNIKÓW
PARKOWANIA .................................... 139
-AKTYWACJA/DEZAKTYWACJA
SYSTEMU START&STOP ................... 140
-AWARIA SYSTEMU START&STOP .... 140
93
- WYŚWIETLANIE WYBRANEGO
TRYBU JAZDY (System Alfa D.N.A.) ... 141

Lampki
sygnalizacyjne w
zestawie
wskaźnikówCo oznacza Co robićzielonaTempomat (CRUISE CONTROL)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR
lampka sygnalizacyjna zaświeca się, ale powinna
zgasnąć po kilku sekundach w razie, gdyby
tempomat został wyłączony.
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po
obróceniu pokrętłem tempomatu w pozycję N
(patrz sekcja „Tempomat (Cruise Control)” w
rozdziale „Poznawanie samochodu”).
Na wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat.zielonaŚWIATŁA POZYCYJNE
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po
włączeniu świateł pozycyjnych.
FOLLOW ME HOME
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się
(jednocześnie na wyświetlaczu pojawia się
specjalny komunikat), w przypadku używania
tego urządzenia (patrz sekcja „Urządzenie Follow
me home” w „Światła zewnętrzne” rozdziału
„Poznawanie samochodu”).2zielonaŚWIATŁA MIJANIA
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po
włączeniu świateł mijania.
136
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

SPIS
ALFABETYCZNY
Aktywny układ kierowniczy Dual
Pinion .......................................... 82
Akumulator .................................... 235
– wymiana.................................... 235
– zalecenia dotyczące
przedłużenia trwałości ............... 235
Akumulator (ładowanie) .................. 215
Alarm ............................................. 13Bagażnik dachowy/na narty .......... 66
Bagażnik ........................................ 62
– Mocowanie bagażu ................... 64
– Otwieranie awaryjne
bagażnika.................................. 62
– Otwieranie bagażnika ................ 62
– Powiększanie bagażnika............ 63
– Procedura inicjalizacji
bagażnika.................................. 63
– Siatka przytrzymująca bagaż ..... 65
– Zaczepy dodatkowe .................. 65
– Zamykanie bagażnika ................ 62
Bezpieczne przewożenie dzieci ...... 149
Bezpieczniki (wymiana)................... 206
Blokada drzwi ................................ 49
Blokada kierownicy ........................ 16
Boczne poduszki powietrzne
(Side Bag - Window Bag) ............. 162Cruise Control............................... 44
Czujnik deszczu ............................. 42Czujniki parkowania ....................... 85
Czujnik zmierzchu .......................... 39
Czyszczenie i konserwacja
– elementy obszyte skórą ............. 244
– elementy z tworzywa i
poszycia .................................... 244
– nadwozie................................... 240
– reflektory przednie ..................... 241
– siedzenia i elementy z tkaniny .... 243
– siedzenia skórzane .................... 243
– wnętrze samochodu.................. 243
Czyszczenie szyb ........................... 42
Dach otwierany elektrycznie.......... 54
Dane identyfikacyjne
– oznakowanie nadwozia ............. 246
– oznakowanie silnika................... 247
– tabliczka lakieru nadwozia ......... 247
– tabliczka z danymi
identyfikacyjnymi ....................... 246
Dane techniczne ............................ 246
Daszki przeciwsłoneczne ............... 53
Długa nieaktywność samochodu.... 183
Dodatkowa lampa sufitowa
– wymiana żarówek...................... 206
Dodatkowa nagrzewnica ................ 37
DPF (Filtr cząstek stałych)............... 90
Drogowe (światła)
– wymiana żarówek...................... 201
Drzwi ............................................. 57– Blokowanie/odblokowywanie
centralne drzwi .......................... 57
– Urządzenie uniemożliwiające
otwarcie drzwi przez dzieci ........ 57
Elektryczne podnośniki szyb ......... 59
– Elementy sterowania ................. 59
Elementy sterowania ...................... 48
Emisje CO2 .................................... 275Filtr oleju napędowego .................. 235
Filtr powietrza................................. 235
Filtr przeciwpyłowy ......................... 235Gaśnica ........................................ 54
Gear Shift Indicator ........................ 96
Gniazdka prądowe ......................... 52Hamulce ....................................... 256
– poziom płynu hamulcowego ...... 233
Hamulec ręczny ............................. 168
Holowanie przyczepy ..................... 181
– Montowanie haka
holowniczego ............................ 181
Holowanie samochodu .................. 216
– Montaż uchwytu
holowniczego ............................ 216Instalacja fotelika Isofix
Universale .................................... 154
Instalacja urządzeń
elektrycznych/elektronicznych ...... 84Karta kodowa (CODE Card) .......... 11
Kierownica ..................................... 20
SPIS ALFABETYCZNY