belt Alfa Romeo Giulietta 2016 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Προβολή κινούμενου εικονιδίου
Στη φάση εξαγωγής του κλειδιού από
το διακόπτη ανάφλεξης (με τις πόρτες
κλειστές), η οθόνη συνεχίζει να
φωτίζεται και εμφανίζει ένα κινούμενο
εικονίδιο.
Στη συνέχεια μειώνεται σταδιακά ο
φωτισμός της οθόνης μέχρι να σβήσει
τελείως.
ΠΛΗΚΤΡΑ ΕΝΤΟΛΗΣ
εικ. 100: για να ''τρέξετε'' την
οθόνη και τις αντίστοιχες επιλογές
προς τα επάνω ή για να αυξήσετε την
τιμή που εμφανίζεται στην οθόνη.
SET/
: σύντομη πίεση για να μπείτε
στο μενού και/ή να περάσετε στην
επόμενη οθόνη ή για να επιβεβαιώσετε
την επιλογή σας. Παρατεταμένη πίεση
για την επιστροφή στη στάνταρ οθόνη.
: για να ''τρέξετε'' την οθόνη και
τις αντίστοιχες επιλογές προς τα κάτω
ή για να μειώσετε την τιμή που
εμφανίζεται στην οθόνη.
ΣHMEIΩΣH Τα πλήκτρα
και
ενεργοποιούν διαφορετικές
λειτουργίες ανάλογα με τις παρακάτω
καταστάσεις:
❒μέσα στο μενού επιτρέπουν την
κύλιση προς τα επάνω ή προς τα
κάτω
❒κατά τη διάρκεια του ορισμού
επιτρέπουν την αύξηση ή τη μείωση.
ΜΕΝΟΥ SETUP
Το μενού αποτελείται από μία σειρά
κατηγορίες, η επιλογή των οποίων
γίνεται με τα πλήκτρα
και
και επιτρέπει την είσοδο στις
διάφορες επιλογές και στους ορισμούς
(Setup) που αναφέρονται στη συνέχεια.
Σε μερικές κατηγορίες υπάρχει ένα
υπομενού. Το μενού μπορεί να
ενεργοποιηθεί με μία σύντομη πίεση
του πλήκτρου SET/
.
Το μενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
❒MENU
❒ΦΩΤΙΣΜΟΣ
❒SPEED WARNING❒HEADLIGHT SENSIVITY SENSOR
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
❒RAIN SENSOR (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίες προβλέπεται)
❒TRIP B ACTIVATION/INFO
❒SET TIME
❒SET DATΕ
❒FIRST PAGE (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίες προβλέπεται)
❒AUTOCLOSE
❒MEASURES
❒LANGUAGE
❒WARNINGS VOLUME
❒SEAT BELT REMINDER
❒SERVICE
❒AIR BAG/PASSENGER BAG
❒DAYTIME LIGHTS
❒ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΜΕΝΑ ΦΩΤΑ (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
❒COURTESY LIGHTS
❒EXIT MENU100A0K0541
97

Για να ορίσετε τη γλώσσα που θέλετε,
συνεχίστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση, στην οθόνη
αναβοσβήνει η ''γλώσσα'' που
ορίστηκε προηγουμένως
❒πατήστε το πλήκτρο
ή
για να κάνετε την επιλογή
❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε
στην οθόνη του μενού ή πατήστε το
πλήκτρο με παρατεταμένη πίεση
για να επιστρέψετε στη στάνταρ
οθόνη χωρίς να αποθηκεύσετε στη
μνήμη.
Warnings volume (Ρύθμιση
έντασης ήχου επισημάνσεων
βλάβης/προειδοποιήσεων)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση
(σε 8 επίπεδα) της έντασης της
ηχητικής επισήμανσης (buzzer) που
συνοδεύει τις εμφανίσεις βλάβης /
προειδοποίησης.
Για να ορίσετε την ένταση που θέλετε,
συνεχίστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση, στην οθόνη
αναβοσβήνει το ''επίπεδο'' της
έντασης που ορίστηκε
προηγουμένως❒πατήστε το πλήκτρο
ή
για να κάνετε τη ρύθμιση
❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε
στην οθόνη του μενού ή πατήστε το
πλήκτρο με παρατεταμένη πίεση
για να επιστρέψετε στη στάνταρ
οθόνη χωρίς να αποθηκεύσετε στη
μνήμη.
Seat Belt Reminder
(Ενεργοποίηση βομβητή για
επισήμανση S.B.R.)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λειτουργία μπορεί να εμφανιστεί
στην οθόνη μόνο μετά την
απενεργοποίηση του συστήματος
S.B.R. από το Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo (δείτε
στην παράγραφο “Σύστημα S.B.R.”
βλέπε κεφάλαιο “Ασφάλεια”).
Για να ενεργοποιηθεί ξανά αυτή η
λειτουργία συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
❒πιέστε σύντομα το πλήκτρο
SET/
στην οθόνη θα
αναβοσβήσει το "Off". Πιέστε το
πλήκτρο
ήγια να
εμφανίσετε το "On"❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε
στην προηγούμενη προβολή της
οθόνης ή πατήστε το πλήκτρο με
παρατεταμένη πίεση για να
επιστρέψετε στη στάνταρ οθόνη
χωρίς να αποθηκεύσετε στη μνήμη.
Service (Προγραμματισμένη
συντήρηση)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την
εμφάνιση των ενδείξεων σχετικά με τις
λήξεις σε χιλιόμετρα/μίλια ή, για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται, τα χρονικά διαστήματα
των σέρβις συντήρησης.
Για να συμβουλευτείτε αυτές τις
ενδείξεις συνεχίστε σύμφωνα με τα
παρακάτω:
❒πατήστε με σύντομη πίεση το
πλήκτρο SET/
,στην οθόνη θα
εμφανιστεί η λήξη σε χλμ/μίλια ή
ημέρες (όπου προβλέπεται) ανάλογα
με αυτό που έχει οριστεί
προηγουμένως (δείτε παράγραφο
''Μονάδες μέτρησης'')
❒πατήστε το πλήκτρο SET/
με
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε
στην οθόνη του μενού ή πατήστε το
πλήκτρο με παρατεταμένη πίεση
για να επιστρέψετε στη στάνταρ
οθόνη.
104
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
κόκκινηΒΛΑΒΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η
λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει μετά από
μερικά δευτερόλεπτα.
Το μόνιμο άναμμα της λυχνίας δηλώνει μία βλάβη
του συστήματος του αερόσακου.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
63) 64)
κόκκινηΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΔΕΘΕΙ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει μόνιμα όταν το αυτοκίνητο δεν
κινείται και η ζώνη ασφαλείας του οδηγού δεν
είναι δεμένη.
Η λυχνία θα αναβοσβήνει, μαζί με τον ήχο του
βομβητή όταν, με το αυτοκίνητο εν κινήσει, οι
ζώνες ασφαλείας των μπροστινών θέσεων δεν
έχουν δεθεί σωστά.Για τη μόνιμη απενεργοποίηση του βομβητή
(buzzer) του συστήματος S.B.R. (Seat Belt
Reminder) απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo. Είναι δυνατόν να
ενεργοποιήσετε ξανά το σύστημα μέσα από το
Μενού του Setup.
κόκκινηΒΛΑΒΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ
Όταν γυρίζει ο διακόπτης ανάφλεξης στη θέση
MAR, ανάβει η προειδοποιητική λυχνία και θα
πρέπει να σβήσει αμέσως μόλις πάρει μπροστά ο
κινητήρας (με τον κινητήρα στο ρελαντί είναι
αποδεκτή μια μικρή καθυστέρηση μέχρι να
σβήσει).Εάν η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
παραμείνει αναμμένη με σταθερό φως ή
αναβοσβήνει, απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Alfa Romeo.
115

ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το κεφάλαιο που έχετε μπροστά σας
είναι πολύ σημαντικό: εδώ
περιγράφονται τα συστήματα
ασφαλείας με τα οποία είναι
εξοπλισμένο το αυτοκίνητο και
παρέχονται οι απαραίτητες οδηγίες για
το πως θα τα χρησιμοποιήσετε
σωστά.ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ......................146
ΣΥΣΤΗΜΑ S.B.R. (SEAT BELT
REMINDER) ....................................147
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ ............................149
ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ....151
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ “UNIVERSAL” (ΜΕ
ΤΙΣ ΖΏΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ) ................153
ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΑΙΔΙΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ “ISOFIX” ...................156
ΜΕΤΩΠΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ................160
ΠΛΕΥΡΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ (SIDE
BAG - WINDOW BAG) ....................164
145

ΠΡΟΣΟΧΗ
70) Μην πιέζετε το πλήκτρο C εικ.
106 κατά τη διάρκεια της
οδήγησης.
71) Θυμηθείτε ότι, στην περίπτωση
βίαιης σύγκρουσης, οι επιβάτες
των πίσω καθισμάτων που δεν
φορούν ζώνες, εκτός από το ότι
εκτίθενται σε μεγάλο κίνδυνο,
αποτελούν κίνδυνο και για τους
επιβάτες των μπροστινών θέσεων.
72) Βεβαιωθείτε ότι η πλάτη έχει
στερεωθεί σωστά και στις δύο
πλευρές (οι “κόκκινες λωρίδες” B
εικ. 108 δεν φαίνονται), έτσι ώστε
σε ένα απότομο φρενάρισμα η
πλάτη να μην έρθει μπροστά
τραυματίζοντας τους επιβάτες.
ΣΥΣΤΗΜΑ S.B.R.
(Seat Belt Reminder)
Αποτελείται από ένα βομβητή ο οποίος
μαζί με το αναβόσβημα των λυχνιών
επάνω στον πίνακα οργάνων,
ειδοποιεί τους επιβάτες των
μπροστινών θέσεων ότι η αντίστοιχη
ζώνη ασφαλείας δεν είναι δεμένη.
Σε ορισμένες εκδόσεις υπάρχει επίσης
μία πλακέτα (εναλλακτικά με τη λυχνία
που υπάρχει επάνω στον πίνακα
οργάνων) η οποία βρίσκεται επάνω από
τον εσωτερικό καθρέφτη που
ειδοποιεί, μέσω μιας ηχητικής και μιας
οπτικής επισήμανσης, τους επιβάτες
των μπροστινών και πίσω θέσεων για το
ότι η αντίστοιχη ζώνη ασφαλείας δεν
είναι δεμένη.
Για τη μόνιμη απενεργοποίηση του
βομβητή απευθυνθείτε στο Δίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo.
Είναι δυνατόν, οποιαδήποτε στιγμή, να
ενεργοποιήσετε ξανά το βομβητή
μέσα από το Μενού του Set Up (δείτε
παράγραφο ''Κατηγορίες μενού''
στο κεφάλαιο “Γνωριμία με τον πίνακα
οργάνων”).
Οι λυχνίες μπορεί να είναι κόκκινου και
πράσινου χρώματος και λειτουργούν
με τον εξής τρόπο:❒1 = μπροστινό αριστερό κάθισμα
(υποδεικνύει την κατάσταση του
οδηγού για τις εκδόσεις με
αριστεροτίμονο)
❒2 = πίσω αριστερό κάθισμα
(συνοδηγός)
❒3 = πίσω κεντρικό κάθισμα
(συνοδηγός)
❒4 = πίσω δεξιό κάθισμα (συνοδηγός)
109A0K0075
147

Πλευρικοί αερόσακοι (Side Bag -
Window Bag) ............................... 164
Πλήκτρα εντολής ........................... 97
Πλήκτρο TRIP ................................ 111
Πόρτες .......................................... 56
– Διάταξη ασφαλείας για παιδιά.... 57
– Κεντρικό
κλείδωμα/ξεκλείδωμα θυρών ..... 56
Πρίζες ρεύματος ............................ 52
Προβολείς...................................... 67
– αντικατάσταση λαμπτήρων ....... 205
– Ρύθμιση προβολέων για ταξίδι
στο εξωτερικό ........................... 67
– Ρύθμιση της δέσμης φωτός ...... 67
– Ρυθμιστής ύψους προβολέων.... 67
Προγραμματισμένη συντήρηση ...... 224
Προεγκατάσταση για
μοντάρισμα παιδικού
καθίσματος “Isofix” ....................... 156
Προεγκατάσταση
ηχοσυστήματος............................ 84
Προεντατήρες ............................... 149
– Περιοριστές φορτίου ................ 149
Προσαρμοζόμενα φώτα AFS
(Adaptive Frontlight System) ......... 41
Πρόσθετο καλοριφέρ .................... 37
Προσκέφαλα ................................. 19
– Διάταξη “Anti-Whiplash” ............ 20
– Εμπρόσθια προσκέφαλα ........... 19
– Οπίσθια προσκέφαλα ................ 20
Προστασία του περιβάλλοντος ...... 92
Πυροσβεστήρας ............................ 53Ραδιοπομποί και κινητά
τηλέφωνα .................................... 85
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου ........ 220
– Σύνδεση του κρίκου
ρυμούλκησης ............................ 220
Ρυμούλκηση τρέιλερ ...................... 185
– Εγκατάσταση κοτσαδόρου ........ 185
Σκιάδια ......................................... 53
Στάθμευση αυτοκινήτου................. 172
– Χειρόφρενο ............................... 172
Σταχτοδοχείο ................................. 53
Στοιχεία αναγνώρισης
– ετικέτα χρώματος
αμαξώματος .............................. 253
– μαρκάρισμα πλαισίου ................ 252
– μαρκάρισμα του κινητήρα ......... 253
– πινακιδάκι στοιχείων
αναγνώρισης ............................. 252
Στροφόμετρο ................................ 109
Σύμβολα ........................................ 10
Συμπλέκτης ................................... 263
Συναγερμός ................................... 14
Συντήρηση και φροντίδα
– περιοδικοί έλεγχοι ..................... 232
– χρήση του αυτοκινήτου σε
σκληρές συνθήκες..................... 232
Σύστημα ABS ................................ 69
Σύστημα “Alfa DNA” ....................... 73
– Λειτουργία Natural ..................... 74
– Τρόπος οδήγησης ..................... 74
Σύστημα Alfa Romeo Code ............ 10Σύστημα ASR (Antislip
Regulation) ................................... 69
Σύστημα CBC (Cornering
Braking Control) ........................... 69
Σύστημα DST (Dynamic Steering
Torque)......................................... 71
Σύστημα EBD ................................ 68
Σύστημα "Electronic Q2
("E-Q2")" ...................................... 71
Σύστημα EOBD .............................. 83
Σύστημα ESC (Electronic
Stability Control) ........................... 68
Σύστημα "Follow Me Home"........... 40
Σύστημα HBA ................................ 70
Σύστημα Hill Holder........................ 70
Σύστημα i.T.P.M.S. ......................... 81
Σύστημα MSR ................................ 71
Σύστημα Pre-Fill (RAB - Ready
Alert Brake) .................................. 71
Σύστημα S.B.R. (Seat Belt
Reminder) .................................... 147
Σύστημα "Smart Bag"
(Μετωπικοί αερόσακοι
multistage) ................................... 160
Σύστημα Start&Stop ...................... 77
Σύστημα διακοπής καυσίμου .......... 49
Σύστημα διεύθυνσης ...................... 266
Σύστημα κλιματισμού ..................... 23
– Επάνω αεραγωγοί ..................... 23
– Κεντρικοί αεραγωγοί ................. 23
– Πίσω αεραγωγός ....................... 23
– Πλευρικοί αεραγωγοί ................. 23
EYPETHPIO