reset Alfa Romeo GT 2006 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

CONOCIMIENTO DEL COCHE
61
T
TECLAS DE MANDO (fig. 82-83)
Para aprovechar las informaciones que ofrece la pantalla multifunción reconfigurable (con la llave en posición MAR), es necesario en pri-
mer lugar, familiarizarse con las teclas de mando correspondientes, (ubicadas respectivamente en la moldura al lado de la columna de direc-
ción y en el extremo de la palanca derecha), utilizándolas como se describe a continuación. Además se aconseja leer todo este capítulo
antes de efectuar una operación.
fig. 82
fig. 83Presión inferior a 1 segundo (impulso) indicada con
Ten los siguientes
esquemas, para pasar a la página siguiente
Presión superior a 4 segundos indicada con
Uen los siguientes esquemas
para poner a cero (reset) y por lo tanto, para iniciar un nuevo viaje
Para examinar hacia arriba las páginas vídeo y sus correspondientes opciones
o para aumentar el valor visualizado
Para examinar hacia abajo las páginas vídeo y sus correspondientes opciones
o para disminuir el valor visualizado Presión inferior a 1 segundo (impulso) indicada con
Qen los siguientes
esquemas, para confirmar la selección deseada y/o para pasar a la página
siguiente
Presión superior a 2 segundos indicada con
Ren los siguientes esquemas,
para confirmar la selección deseada y volver a la visualización estándar
A0A0022b
A0A0619b
ADVERTENCIA›Las teclas âyãactivan distintas funciones, según las siguientes
situaciones:
- con visualización estándar activa, se puede regular la iluminación interior (reóstato);
- permiten examinar el menú hacia arriba o hacia abajo;
- permiten aumentar o disminuir los valores durante las regulaciones.

CONOCIMIENTO DEL COCHE
80
VIAJE GENERAL - VIAJE B
La función ORDENADOR DE VIAJE (TRIP COMPUTER) permite visualizar en la pantalla multifunción reconfigurable los valores correspon-
dientes al estado de funcionamiento del coche. Esta función está compuesta por el VIAJE GENERAL (GENERAL TRIP) que corresponde al viaje
completo del coche y por el VIAJE B (TRIP B) que corresponde al viaje parcial del mismo. Esta última función se encuentra (como se ilus-
tra en el siguiente gráfico) en el interior del viaje completo. Ambas funciones se pueden poner a cero (reset).
El VIAJE GENERAL permite visualizar los valores correspondientes al
CONSUMO INSTANTÁNEO,CONSUMO MEDIO,VELOCIDAD MEDIA,TIEMPO DE VIAJE
(duración del viaje completo), DISTANCIA RECORRIDA.
El VIAJE B, permite visualizar los valores correspondientes al
CONSUMO MEDIO B,VELOCIDAD MEDIA B,TIEMPO DE VIAJE B(duración del viaje par-
cial),
DISTANCIA RECORRIDA B.
Procedimiento de inicio viaje (reset)
Para iniciar un nuevo viaje controlado por el VIAJE GENERAL, con la llave en posición MAR, pulse la tecla en modalidad
U(consulte el
apartado “Teclas de mando”).
Si se efectúa la operación de puesta a cero (reset) (tecla
Upulsada) se visualizan las páginas correspondientes al VIAJE GENERAL permi-
tiendo poner a cero también los valores del VIAJE B. En cambio, si se efectúa la operación de puesta a cero (reset) (tecla
Upulsada) se vi-
sualizan las páginas correspondientes al VIAJE B permitiendo poner a cero solamente los valores correspondientes a esta función.
ADVERTENCIALos valores autonomía y consumo instantáneo no se pueden poner a cero.
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial
Reset VIAJE B
˙Reset TRIP B
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial˙
˙Reset TRIP B
˙˙
˙
TRIP B
TRIP B
TRIP B
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcialFin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial
Reset VIAJE B
VIAJE GENERAL
Fin del viaje completo
Inicio de un nuevo viaje
Reset VIAJE GENERAL
˙
Fin del viaje completo
Inicio de un nuevo viaje
Reset VIAJE GENERAL
˙

CONOCIMIENTO DEL COCHE
81
Visualización estándar
con cambio mecánico
Visualización estándar
con cambio Selespeed
Puesta a cero (Reset) VIAJE GENERAL
(GENERAL TRIP) y VIAJE B
T
TTT
TTTU
UU U
T
U
Consulte
CONTROL INICIAL
(Check inicial)(TRIP B) sigue en la
página siguiente

CONOCIMIENTO DEL COCHE
82
TRIP B ON?
ADVERTENCIA
Pulsando la tecla Pse vuelve
automáticamente a la visualización estándar.
T T
U U U
U TT
Reset TRIP BU
Regreso a la
visualización estándar
SI
NOcontinúa de la página
anterior

CONOCIMIENTO DEL COCHE
176
Control del tipo de programa PTY
de la emisora
Para conocer el tipo de programa PTY de
la emisora que se está escuchando, man-
tenga pulsada la tecla “PTY” (2) hasta
oír la señal acústica. Después de la señal
acústica, en la pantalla se visualiza el tipo
de programa (consulte el apartado ante-
rior) transmitido por la emisora sintoniza-
da. Si la emisora no tiene algún código
PTY, se visualiza el mensaje “NO-PTY”
en la pantalla. Después de 5 segundos
aproximadamente, se visualizará nueva-
mente el nombre RDS o la frecuencia de
la emisora sintonizada.
Función EON
(Enhanced Other Network)
En algunos países hay unos circuitos que
reúnen varias emisoras habilitadas para
transmitir informaciones sobre el tráfico.
En este caso, el programa de la emisora
que se está escuchando se interrumpe
momentáneamente para recibirlas (sólo si
la función TA está activada), cada vez que
éstas se transmiten por una emisora del
mismo circuito. Secuencia de los programas
(Scrolling)
Es posible recibir distintos programas en
la misma cadena (network) y visualizarlos
en secuencia (sólo en la banda FM)- por
ejemplo: NDR1, NDR2, NDR3, NDR4, N-
JOY...
Para activar esta función, pulse breve-
mente la tecla “AF-TA” (1) se activará
la función AF. Luego, es posible visualizar
en secuencia los programas pulsando las
teclas “
˙˙” (7) o “¯¯” (4).
ADVERTENCIALa emisora tiene que
haber sido recibida anteriormente por lo
menos una vez.
Emisoras estereofónicas
Si la señal que se recibe es débil, la
reproducción se conmuta automáticamen-
te de Estéreo a Mono.
MENÚ(fig. 154)
Funciones de la tecla “MENÚ” (9)
Para activar la función Menú, pulse bre-
vemente (menos de 1 segundo) la tecla
“MENÚ” (9). Se visualiza la palabra
“MENÚ” en la pantalla.
Para examinar las funciones del Menú, pul-
se las teclas “
▲” (6) ó “▼” (8). Para
activar/ desactivar la función seleccionada,
pulse las teclas “
˙˙” (7) ó “¯¯” (4).
En la pantalla se visualiza el estado
actual de la función seleccionada.
Las funciones del Menú son:
–EQ SET(Regulaciones del ecualiza-
dor, sólo si está activado)
–PRESET/USER/CLASSIC/
ROCK/JAZZ(Desactivación/activa-
ción y selección de las regulaciones del
ecualizador)
–HICUT(Reducción de los agudos)
–PHONE(Volumen del teléfono, si
está instalado)
–CD NOMBRE(Asignación de nom-
bres a los CD, sólo con un CD introducido)
–SVC(Variación automática del volu-
men en función de la velocidad del coche)
(excluidas versiones con sistema audi
HI-FI BOSE)

CONOCIMIENTO DEL COCHE
177
–SENS DX/LO(Regulación de la
sensibilidad de sintonización)
–CD(Visualización de los datos de CD)
–CDC(Visualización de los datos del
Cargador de CD con reproductor múltiple
de CD, si está instalado)
–REG(Programas regionales)
Para salir de la función Menú, pulse nue-
vamente la tecla “MENÚ” (9).
Función IGN TIME
(modalidad de apagado)
Esta función permite memorizar la moda-
lidad para apagar la radio de dos formas dis-
tintas. Pulse las teclas 4(
˜) ó 7(÷)
de activación o desactivación de la función.
En la pantalla se visualiza la modalidad se-
leccionada:
– “00 MIN”: depende de la llave de con-
tacto. La radio se apaga automáticamente
al girar la llave a la posición STOP;
– “20 MIN”: no depende de la llave de
contacto. Después de girar la llave a la po-
siciónSTOP, la radio permanece encendi-
da por otros 20 minutos (como máximo). ADVERTENCIAEn caso de que la radio
se apague automáticamente después de gi-
rar la llave a la posición STOP(apagado
inmediato o apagado retardado), ésta vol-
verá a encenderse automáticamente al po-
ner la llave en posición MAR. En cambio,
si se apaga pulsando la tecla/botón 20
(ON/OFF VOLUMEN), al girar la llave a la
posiciónMARésta permanecerá apagada.
Activación/desactivación del
ecualizador (excluidas versiones
con sistema audio HI-FI BOSE)
La ecualización integrada puede activar-
se/desactivarse. Cuando la función ecuali-
zador no está activada, se pueden modifi-
car los ajustes audio sólo regulando los
graves (“BASS”) y los agudos (“TRE-
BLE”), mientras que activando la función
se pueden regular las curvas acústicas.
Para desactivar el ecualizador, seleccio-
ne la función “PRESET” mediante las
teclas “
▲” (6) o “▼” (8).Para activar el ecualizador, seleccione
mediante las teclas “
▲” (6) u “▼” (8)
una de las regulaciones:
– “USER” (regulación de las 7 bandas
del ecualizador que el usuario puede
modificar)
– “CLASSIC” (regulación predefinida
por el ecualizador)
– “ROCK” (regulación predefinida por
el ecualizador)
– “JAZZ” (regulación predefinida por
el ecualizador).
Después de seleccionar la última regula-
ción memorizada en el Menú mediante
las teclas “
▲” (6) o “▼” (8), pulse las
teclas “
˙˙” (7) o “¯¯” (4) para cam-
biarla.
Cuando una de las regulaciones del ecua-
lizador está activada, se visualiza la sigla
“EQ” en la pantalla.
En las versiones con sistema audio HI-FI
BOSE, el amplificador realiza automática-
mente la función de ecualización analógi-
ca en amplitud y fase de la señal.

CONOCIMIENTO DEL COCHE
191
Función Mezclar
(Reproducción aleatoria de las
piezas musicales)
Para activar la reproducción aleatoria de
las piezas musicales del MP3 presentes en
la carpeta, pulse la tecla 11(5-MIX). Se
reproducirá una nueva pieza musical y se vi-
sualizará el mensaje “MIX DIRECTORY” du-
rante unos 2 segundos en la pantalla.
Pulse la tecla 11(5-MIX) para activar
la reproducción aleatoria en todas las car-
petas que contienen piezas musicales MP3:
se visualiza la función “MIX ALL DIRECTO-
RIES” durante unos 2 segundos en la pan-
talla. En este contexto, primero se repro-
ducirán en modo aleatorio todas las piezas
musicales contenidas en la carpeta actual,
y luego se pasará a la carpeta siguiente, cu-
yas piezas musicales también se reproduci-
rán en modo aleatorio. Este proceso se re-
petirá en todas las demás carpetas del dis-
co.
Pulse nuevamente la tecla 11(5-MIX)
para desactivar la función: se visualiza el
mensaje “MIX OFF” durante unos 2 se-
gundos en la pantalla.
Cuando la función de reproducción alea-
toria está activada, se reproducen en orden
casual todas las piezas musicales del CD que
se está escuchando o de un CD presente en
el Cargador de CD con reproductor múltiple
de CD.Después de reproducir una pieza musical,
se visualizan los mensajes “MIX DIREC-
TORY” o “MIX ALL DIRECTORIES” durante
unos 2 segundos en la pantalla.
Cambiando la fuente de audio, la fun-
ción se desactiva.
ADVERTENCIACuando se activa la
función de reproducción aleatoria, las fun-
ciones Scan y Repetir se desactivan.
Función Info MP3
(informaciones datos carpeta)
Pulse brevemente la tecla 10(6-MP3
|) para visualizar la carpeta selecciona-
da: el nombre de dicha carpeta se visuali-
za 2 veces, durante unos 5 segundos en
la pantalla. Luego, la modalidad CD ante-
riormente seleccionada se visualizará otra
vez en la pantalla.
Si se pulsa nuevamente la tecla 10
(6-MP3
|) durante la visualización
del nombre de la carpeta, el nombre de la
pieza musical MP3 que se está escuchan-
do se visualizará 2 veces, durante unos 5
segundos, en la pantalla. Luego, la moda-
lidad CD anteriormente seleccionada se
visualizará otra vez en la pantalla.
MENÚ
Funciones de la tecla
9 (MENU-PS)
Para activar la función Menú, pulse bre-
vemente la tecla 9(MENU-PS). Se
visualiza la palabra “MENÚ” en la panta-
lla.
Para examinar las funciones del Menú,
pulse las teclas 6(
N) o 8(O). Para
activar/desactivar la función selecciona-
da, pulse las teclas 4(
¯¯) o 7(˙˙).
En la pantalla se visualiza el estado
actual de la función seleccionada.
Las funciones del Menú son:
– USER EQ SETTINGS (Regulaciones del
ecualizador, sólo con la función USER
seleccionada);
– PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ
(Desactivación/activación y selección de
las regulaciones del ecualizador);
– REGIONAL MODE (Programas regiona-
les);
– CD DISPLAY (Visualización de los
datos del CD);

CONOCIMIENTO DEL COCHE
192
– MP3 DISPLAY (Visualización de los
datos del CD MP3);
– CDC DISPLAY (Visualización de los
datos del Cargador de CD con reproductor
múltiple de CD, si está instalado);
– SENSITIVITY (Regulación de la sensi-
bilidad de sintonización);
– SVC SETTING (Variación automática
del volumen en función de la velocidad del
coche) (excluidas versiones con sistema
audio HI-FI BOSE);
– CD NAMING FUNCTION (Asignación de
nombre a los CD, sólo con CD, Cargador
de CD con reproductor múltiple de CD
seleccionado);
– PHONE (Volumen del teléfono, si está
instalado);
– HICUT FUNCTION (Reducción de los
agudos);
– IGNITION TIME (Modalidad de apaga-
do);
Para salir de la función Menú, pulse nue-
vamente la tecla 9(MENU-PS).Función
PRESET/USER/CLASSIC/
ROCK/JAZZ (activación/
desactivación del ecualizador)
La ecualización integrada puede activar-
se/desactivarse. Cuando la función ecuali-
zador no está activada, se pueden modifi-
car los ajustes audio sólo regulando los gra-
ves (“BASS”) y los agudos (“TREBLE”),
mientras que activando la función se pue-
den regular las curvas acústicas.
Para desactivar el ecualizador, seleccio-
ne la función “PRESET” mediante las
teclas6(
N) o 8(O).
Para activar el ecualizador, seleccione
mediante las teclas 6(
N) o 8(O) una
de las regulaciones:
– “USER” (regulación de las 7 bandas del
ecualizador que el Usuario puede modificar);
– “CLASSIC” (regulación predefinida por
el ecualizador para la mejor reproducción de
música clásica);
– “ROCK” (regulación predefinida por el
ecualizador para la mejor reproducción de
música rock y pop);
– “JAZZ” (regulación predefinida por el
ecualizador para la mejor reproducción de
música jazz).Después de seleccionar la última regula-
ción memorizada en el Menú mediante
las teclas6(
N) o 8(O), pulse las teclas
4(
¯¯) o 7(˙˙) para cambiarla.
Cuando una de las regulaciones del ecua-
lizador está activada, se visualiza la sigla
“EQ” en la pantalla.
Función USER EQ SETTINGS
(regulaciones del ecualizador,
sólo con la función USER
seleccionada)
Para seleccionar una de las regulaciones
personalizadas del ecualizador, seleccione
la función “USER EQ SETTINGS” mediante
las teclas 6(
N) o 8(O).
Para cambiar las regulaciones del ecuali-
zador, pulse las teclas 4(
¯¯) o 7(˙˙).
En la pantalla se visualiza un gráfico con
7 barras, donde cada barra representa
una frecuencia para los altavoces del lado
izquierdo y derecho. Seleccione la barra
que hay que regular mediante las teclas 4
(
¯¯) o 7(˙˙); la barra seleccionada
inicia a parpadear y es posible regularla
mediante las teclas 6(
N) o 8(O).
Para memorizar las nuevas regulaciones,
pulse nuevamente la tecla 9(MENU-
PS). Se visualiza aún el mensaje “USER
EQ SETTINGS” en la pantalla.