window Alfa Romeo GT 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
41
ΔÔ ÎÏÂȉ› ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ·¯ı› Î·È Ó· ·Ê·ÈÚÂı›
Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ.
™∏ª∞¡Δπ∫√§ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ìfi-
ÓÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ηÈ
·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÎÏÂȉ› ·fi ÙËÓ Û˘Û΢‹
ÂÎΛÓËÛ˘.
√ ‰È·ÎfiÙ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ¤¯ÂÈ
‰‡Ô ı¤ÛÂȘ:
– ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÌÚfiÛıÈÔ˜ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Û˘-
ÓÔ‰ËÁÔ‡ (ONı¤ÛË P): Ë ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘-
¯Ó›·
FÂ¿Óˆ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È Û‚Ë-
ÛÙ‹Ø ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ ¤Ó·
·È‰› ÛÙÔ ÂÌÚfi˜ οıÈÛÌ·.
– ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÌÚfiÛıÈÔ˜ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜
Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ (OFF ı¤ÛË
F): Ë ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋
Ï˘¯Ó›· FÂ¿Óˆ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ›ӷÈ
·Ó·Ì̤ÓËØ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂٷʤÚÂÙ ¤Ó· ·È‰› ÚÔ-
ÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ
ÂÌÚfi˜ οıÈÛÌ·.
∏ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
FÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚ-
Á¿ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ·Ó·Ì̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÓÂÚ-
ÁÔÔÈËı› Î·È ¿ÏÈ Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡.
∏ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÌÚfiÛıÈÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘
ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ Ï¢ÚÈÎÔ‡ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘.
¶§∂Àƒπ∫√π ∞∂ƒ√™∞∫√π
(¶§∂Àƒπ∫√™ ∞∂ƒ√™∞∫√™ -
∞∂ƒ√™∞∫√™ ¶∞ƒ∞£Àƒø¡)
¶§∂Àƒπ∫√™ ∞∂ƒ√™∞∫√™ (ÂÈÎ. 53)
√ Ï¢ÚÈÎfi˜ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ÛÙÈÁÌÈ·›· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÂÌÚfiÛıÈÔ˘ ηı›-
ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ ıÒڷη ÙˆÓ ÂÈ‚·-
ÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï¢ÚÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÌÂÛ·›-
·˜-˘„ËÏ‹˜ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·˜.∞∂ƒ√™∞∫√™ ¶∞ƒ∞£Àƒ√À (ÂÈÎ. 54)
√ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ· Ù‡Ô˘ “ÎÔ˘ÚÙ›Ó·˜” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤-
Û· ÛÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ Ù·ÂÙÛ·Ú›· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ η-
Ï˘Ì̤ӷ ·fi ¤Ó· ÂȉÈÎfi ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜
ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙˆÓ ÂÌÚfi˜ Î·È ÙˆÓ ›Ûˆ
ÂÈ‚·ÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ì›·˜ Ï¢ÚÈ΋˜ Û‡-
ÁÎÚÔ˘Û˘ ¯¿ÚË ÛÙË Ê·Ú‰È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·ÓÔ›ÁÌ·-
ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÍÈÏ·ÚÈÔ‡.
™∏ª∞¡Δπ∫√™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ï¢ÚÈ΋˜ Û‡-
ÁÎÚÔ˘Û˘, ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛÙ·Û›· ·fi
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ì›· ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË Â¿Óˆ
ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ·, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÙÔ ÛˆÛÙfi “͉›ψ̷” ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘ ÙÔ˘ ·-
Ú·ı‡ÚÔ˘ (window bag).
ÂÈÎ. 53
A0A0614b
ÂÈÎ. 54
A0A0615b

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
42
™∏ª∞¡Δπ∫√√È ÂÌÚfiÛıÈÔÈ Î·È/‹ ÔÈ Ï¢-
ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Â¿Ó
˘fiÎÂÈÙ·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û ÈÛ¯˘Ú¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ‹
·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
ÙÔ˘ οو ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·-
Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‚›·È· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Â¿Óˆ Û ÛηÏÈ¿, ÛÂ
ÎÚ¿Û‰· ‹ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Â¿Óˆ ÛÙÔ ¤‰·-
ÊÔ˜, ÙÒÛË Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ‡˜ ‹ ·ÓÒÌ·ÏÔ˘˜ ‰Úfi-
ÌÔ˘˜.
™∏ª∞¡Δπ∫√∏ ˘ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÂÚfi۷ΈÓ
ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· Ô‡‰Ú·˜. ∞˘-
Ù‹ Ë Ô‡‰Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ‹ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô‰ÂÈ-
ÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì›·˜ ʈÙÈ¿˜Ø Â›Û˘ ÔÈ ÂÈÊ¿-
ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÁ̤ÓÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂ-
ÚÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÌÂ
˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÎfiÓ˘: ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÂı›ÛÂÈ
ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎıÂÛ˘,
χÓÂÙ Ì Ԣ‰¤ÙÂÚÔ Û·Ô‡ÓÈ Î·È ÓÂÚfi.
∏ ˆÊ¤ÏÈÌË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ˘-
ÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÛÂÈÚÔÂȉԇ˜ Â·-
Ê‹˜ (ÛÂÚ·ÓÙ›Ó·) ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ È-
ӷΛ‰· Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿
Ù˘ ÂÌÚfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ fiÚÙ·˜. ŸÙ·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ
·˘Ù‹ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô
Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Û΢‹.™∏ª∞¡Δπ∫√∂¿Ó Á›ÓÂÈ ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ
Û˘Û΢¤˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa
Romeo ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘-
Û΢¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È Ó· ÂÏÂÁ¯ı›
fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.
ŸÏ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-
¯Ô, ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÍ·Ú-
ÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤-
ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo.
∂¿Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛ˘Úı›, ı·
Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ
¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∂¿Ó
Ô˘ÏËı› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔÊÔ-
ÚËı› Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÚÔÂÈ-
‰ÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ÃÚ‹-
Û˘ Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘”.
™∏ª∞¡Δπ∫√∏ ˘ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÂÓÙ·-
Ù‹ÚˆÓ, ÙˆÓ ÂÌÚfi˜ ·ÂÚfiÛ·ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï¢ÚÈ-
ÎÒÓ ·ÂÚfiÛ·ÎˆÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÔÔÈË-
̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ Û‡-
ÁÎÚÔ˘Û˘. ∏ ÌË ˘ÚÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤-
ÚˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ì›·
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙÔ ÎÂ-
Ê¿ÏÈ, ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ
·ÁÎÒÓ· Û·˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ fiÚ-
Ù·, ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È ÛÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘
(window bag) ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ
Èı·Ófi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÊÔ˘ÛÎÒÌ·ÙÔ˜.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ‚Á¿˙ÂÙÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ,
ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ·
Û·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ.