Comandi Alfa Romeo MiTo 2011 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Egregio Cliente,
Ci congratuliamo e ti ringraziamo per aver scelto una Alfa Romeo.
Abbiamo preparato questo libretto per consentirti di apprezzare appieno le qualità di questa vettura.
Ti raccomandiamo di leggerlo in tutte le sue parti prima di accingersi per la prima volta alla guida.
In esso sono contenute informazioni, consigli e avvertenze importanti per l’uso della vettura ti aiuteranno a sfruttare a fondo le doti tec-
niche della tua Alfa Romeo.
Scoprirai caratteristiche ed accorgimenti particolari; troverai inoltre informazioni essenziali per la cura, la manutenzione, l a
sicurezza di guida e di esercizio e per il mantenimento nel tempo della \
tua Alfa Romeo.
Ti raccomandiamo di leggere attentamente le avvertenze e le indicazioni precedute dai simboli:
per la sicurezza delle persone;
per l’integrità della vettura;
per la salvaguardia dell’ambiente.
Nel Libretto di Garanzia allegato troverai inoltre i Servizi che Alfa Romeo offre ai propri Clienti:
– il Certificato di Garanzia con i termini e le condizioni per il mantenimento della medesima
– la gamma dei servizi aggiuntivi riservati ai Clienti Alfa Romeo.
Siamo certi che con questi strumenti ti sarà facile entrare in sintonia ed apprezzare la tua nuova \
vettura e gli uomini Alfa Romeo che ti
assisteranno.
Buona lettura, dunque, e buon viaggio!
In questo Libretto di Uso e Manutenzione sono descritte tutte le version\
i dell’Alfa Mito, pertanto occorre considerare solo le informazioni relative all’allestimento, motorizza\
zione e versione da te acquistata.
I dati contenuti in questa pubblicazione sono forniti a titolo indicativ\
o. La Fiat Group Automobiles potrà apportare in qualunque momento modifiche al modello descritto in questa \
pubblicazione per ragioni
di natura tecnica o commerciale. Per ulteriori informazioni rivolgiti ai\
Servizi Autorizzati Alfa Romeo.

CONOSCENZA DELLA VETTURA5
1
Plancia portastrumenti ........................................................................\
....... 7
Quadro e strumenti di bordo ....................................................................... 8
Display ........................................................................\
............................ 26
Voci Menu ........................................................................\
....................... 32
Trip Comput er .....................................................................\
...................... 42
Simbologia ........................................................................\
...................... 46
Sistema Alfa Romeo Code ......................................................................\
.... 46
Le chiavi ........................................................................\
.......................... 47
Allarme ......................................................................\
............................. 53
Dispositivo di avviamento ....................................................................\
....... 55
Sedili ........................................................................\
.............................. 56
Appoggiatesta ........................................................................\
.................. 59
Volante ..................................................................\
................................. 60
Specchi retrovisori ........................................................................\
............. 61
Comfort climatico ........................................................................\
.............. 63
Impianto di riscaldamento/Climatizzazione ................................................... 64
Climatizzatore automatico bizona ................................................................ 68
Luci esterne ........................................................................\
..................... 76
Pulizia cristalli ........................................................................\
.................. 79
Cruise Contr ol .....................................................................\
...................... 81
Plafoniere ........................................................................\
......................... 83
Comandi ........................................................................\
......................... 86

CONOSCENZA DELLA VETTURA7
1PLANCIA PORTASTRUMENTI
La presenza e la posizione dei comandi, degli strumenti e segnalatori possono variare in funzione delle versioni.
1. Diffusore per invio aria ai cristalli laterali - 2. Diffusore aria re\
golabile e orientabile - 3. Leva comando luci esterne - 4. Quadro strumenti -
5. Leva comando tergicristallo/tergilunotto/trip computer - 6. Autoradio (per versioni/mercati, dove previsto) - 7. Diffusori aria regolabili e
orientabili - 8. Luci emergenza, pulsante blocco/sblocco porte - 9. Air bag frontale passeggero - 10. Cassetto portaoggetti - 11. Comandi per
riscaldamento/ventilazione/climatizzazione - 12. Leva cambio - 13. Siste\
ma “Alfa DNA” - 14. Dispositivo di avviamento - 15. Air bag fron-
tale ginocchia lato guidatore (p er versioni/mercati, dove previsto) - 16. Air bag frontale guidatore - 17. Leva Cruise Control ( per versio-
ni/mercati, dove previsto) - 18. Sportello accesso alla centralina fusibili - 19. Plancetta comandi vari.
A0J0330mfig. 1

16CONOSCENZA DELLA VETTURA
Eccessiva temperatura liquido raffreddamento motore (rossa)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accen-
de, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi. La spia si ac-
cende quando il motore è surriscaldato. Il display visualizza il mes-
saggio dedicato.
Se la spia si accende occorre seguire i seguenti comportamenti:
❍in caso di marcia normale: arrestare la vettura, spegnere il mo-
tore e verificare che il livello dell’acqua all’interno della va-
schetta non sia al di sotto del riferimento MIN. In tal caso at-
tendere qualche minuto per permettere il raffreddamento del
motore, quindi aprire lentamente e con cautela il tappo, rab-
boccare con liquido di raffreddamento, assicurandosi che que-
sto sia compresa tra i riferimenti MIN e MAX riportati sulla va-
schetta stessa. Verificare inoltre visivamente la presenza di even-
tuali perdite di liquido. Se al successivo avviamento la spia
dovesse nuovamente accendersi, rivolgersi ai Servizi Autoriz-
zati Alfa Romeo.
❍In caso di utilizzo impegnativo della vettura (ad esempio trai-
no di rimorchi in salita o con vettura a pieno carico): rallenta-
re la marcia e, nel caso in cui la spia rimanga accesa, arresta-
re la vettura. Sostare per 2 o 3 minuti mantenendo il motore
acceso e leggermente accelerato per favorire una più attiva
circolazione del liquido di raffreddamento, dopodiché spegne-
re il motore. Verificare il corretto livello del liquido come pre-
cedentemente descritto.
AVVERTENZA In caso di percorsi molto impegnativi è consigliabile
mantenere il motore acceso e leggermente accelerato per alcuni
minuti prima di arrestarlo.
u
Avaria ser vosterzo elettrico (rossa)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende
ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Se la spia (o il simbolo sul display) rimane accesa non
si ha l’effetto del servosterzo elettrico e lo sforzo sul volante au-
menta sensibilmente pur mantenendo la possibilità di sterzare la
vettura. In questo caso rivolgersi ai Servizi Autorizzati Alfa Romeo.
Il display visualizza il messaggio dedicato.g
Disattivazione sistema Start&Stop (giallo ambra)
La spia si accende quando viene disinserito il sistema
Start&Stop tramite pressione del pulsante ubicato sulla
plancetta comandi ausiliari ubicata accanto al volante. Su alcune
versioni il display visualizza il messaggio dedicato.T

CONOSCENZA DELLA VETTURA49
1
Sblocco porte e bagagliaio
Pressione breve del pulsante Ë: sblocco delle porte, del bagagliaio,
accensione temporizzata delle plafoniere interne e doppia segna-
lazione luminosa degli indicatori di direzione (per versioni/mercati,
dove previsto).
Lo sblocco porte avviene automaticamente in caso di intervento
del sistema blocco carburante.
Se effettuando il blocco porte, una o più porte o il bagagliaio non
sono chiuse correttamente, il led lampeggia velocemente insie-
me agli indicatori di direzione.
Blocco porte e bagagliaio
Pressione breve del pulsante Á: blocco delle porte, del bagagliaio
con spegnimento della plafoniera interna e singola segnalazione
luminosa degli indicatori di direzione (per versioni/mercati, dove
previsto).
Se una o più porte sono aperte il blocco non viene effettuato. Ciò
viene segnalato da un rapido lampeggio degli indicatori di direzione
(per versioni/mercati, dove previsto). Il blocco delle porte viene
effettuato in caso di bagagliaio aperto.
Con velocità superiore ai 20 km/h, si ha il blocco automatico del-
le porte se è stata impostata la funzione specifica (solo versioni
con Display multifunzionale riconfigurabile).
Effettuando il blocco porte il led A-fig. 16 si accende per alcuni
secondi dopodiché inizia a lampeggiare (funzione di deterrenza).
Apertura bagagliaio
Premi il pulsante Rper effettuare l’apertura a distanza del ba-
gagliaio. L’apertura del bagagliaio è segnalata dal doppio lam-
peggio degli indicatori di direzione.
RICHIESTA TELECOMANDI SUPPLEMENTARI
Il sistema può riconoscere fino ad 8 telecomandi. Qualora fosse
necessario richiedere un nuovo telecomando, rivolgiti ai Servizi
Autorizzati Alfa Romeo portando con te la CODE card (per versio-
ni/mercati, dove previsto), un documento di identità e i documenti
identificativi di possesso della vettura.
fig. 16A0J0027m

CONOSCENZA DELLA VETTURA55
1DISPOSITIVO DI AVVIAMENTO
La chiave può ruotare in tre diverse posizioni fig. 21:
❍STOP: motore spento, chiave estraibile, blocco dello sterzo. Al-
cuni dispositivi elettrici (es. autoradio, chiusura centralizzata
porte, allarme, ecc.) possono funzionare;
❍MAR: posizione di marcia. Tutti i dispositivi elettrici possono
funzionare;
❍AVV: avviamento del motore.
Il dispositivo di avviamento è provvisto di un meccanismo di sicu-
rezza che obbliga, in caso di mancato avviamento del motore, a
riportare la chiave in posizione STOP prima di ripetere la mano-
vra di avviamento.
fig. 21A0J0031m
In caso di manomissione del dispositivo di avvia- mento (ad es. un tentativo di furto), fanne verifi-care il funzionamento ai Servizi Autorizzati Alfa
Romeo prima di riprendere la marcia.
Scendendo dalla vettura togli sempre la chiave,
per evitare che qualcuno azioni inavvertitamente i comandi. Ricordati di inserire il freno a mano.
Se la vettura è parcheggiata in salita, inserisci la 1
amar-
cia, mentre se la vettura è posteggiata in discesa, inseri- sci la retromarcia. Non lasciare mai bambini sulla vettu-ra incustodita.

64CONOSCENZA DELLA VETTURA
IMPIANTO DI RISCALDAMENTO/CLIMATIZZAZIONE
A0J0074mfig. 31
COMANDI fig. 31
A manopola regolazione temperatura aria (rosso = calda/blu = fredda);
B manopola attivazione/regolazione ventilatore
p0 = ventilatore spento
1-2-3 = velocità di ventilazione
4
-= ventilazione alla massima velocità
C manopola distribuzione dell’aria
¶flusso d’aria verso corpo guidatore/passeggero;
ßflusso d’aria verso corpo guidatore/passeggero e zona piedi;
©flusso d’aria verso la zona piedi anterioree posteriore;
®flusso d’aria verso zona piedi e parabrezza;
-flusso d’aria verso il parabrezza
D pulsante inserimento/disinserimento ricircolo aria
E pulsante inserimento/disinserimento climatizzatore (solo versioni con climatizzatore manuale)
F pulsante inserimento/disinserimento lunotto termico

CONOSCENZA DELLA VETTURA65
1
VENTILAZIONE ABITACOLO
Per ottenere una buona ventilazione procedi come segue:
❍ruota la manopola A sul settore blu;
❍premi il pulsante D per disinserire il ricircolo aria interna (led
sul pulsante spento);
❍ruota la manopola C su ¶;
❍ruota la manopola B sulla velocità desiderata.
CLIMATIZZAZIONE (raffreddamento)
(presente solo sulle versioni con
climatizzatore manuale)
Per ottenere il raffreddamento procedi come segue:
❍ruota la manopola A sul settore blu;
❍inserisci il ricircolo aria interna premendo il pulsante D (led
sul pulsante acceso);
❍ruota la manopola C su ¶;
❍premi il pulsante E per inserire il climatizzatore e ruota la mano-
pola B almeno su 1 (1avelocità); per ottenerlo più rapidamente
ruota invece la manopola B su 4
-(massima velocità ventila-
tore).
Regolazione raffreddamento
❍ruota la manopola A verso destra per aumentare la tempera-
tura;
❍premi il pulsante D per disinserire il ricircolo aria interna (led
sul pulsante spento);
❍ruota la manopola B per diminuire la velocità del ventilatore.
RISCALDAMENTO ABITACOLO
Procedi come segue:
❍ruota la manopola A sul settore rosso;
❍ruota la manopola C sul simbolo desiderato;
❍ruota la manopola B sulla velocità desiderata;
Riscaldamento rapido
Per ottenere un riscaldamento rapido procedi come segue:
❍ruota la manopola A sul settore rosso;
❍premi il pulsante D per inserire il ricircolo aria interna;
❍ruota la manopola C su ©;
❍ruota la manopola B su 4 -(massima velocità del ventilatore).
Successivamente agire sui comandi per mantenere le condizioni di
comfort desiderate e premi il pulsante D per disinserire il ricircolo
di aria interna (led sul pulsante spento) per prevenire fenomeni
di appannamento.
AVVERTENZA A motore freddo sono necessari alcuni minuti prima
di ottenere un riscaldamento rapido.

66CONOSCENZA DELLA VETTURA
DISAPPANNAMENTO/SBRINAMENTO RAPIDO
CRISTALLI ANTERIORI
(PARABREZZA E CRISTALLI LATERALI)
Il climatizzatore è molto utile per accelerare il disappannamento.
Regola i comandi come precedentemente descritto ed inserisci il
climatizzatore premendo il pulsante E.
Procedi come segue:
❍ruota la manopola A sul settore rosso;
❍ruota la manopola B su 4 -(massima velocità del ventilatore);
❍ruota la manopola C su -;
❍premi il pulsante D per disinserire il ricircolo aria interna (led
sul pulsante spento);
A disappannamento/sbrinamento avvenuto agisci sui comandi per
ripristinare le condizioni di comfort desiderate.
Antiappannamento cristalli
Il climatizzatore è molto utile per prevenire l’appannamento dei
cristalli nei casi di forte umidità.
In casi di forte umidità esterna e/o di pioggia e/o di forti diffe-
renze di temperatura tra interno ed esterno abitacolo, effettua la
seguente manovra di antiappannamento dei cristalli:
❍ruota la manopola A sul settore rosso;
❍premi il pulsante D e disinserisci il ricircolo aria interna (led
sul pulsante spento);
❍ruota la manopola C su -con possibilità di passaggio alla po-
sizione
®nel caso in cui non noti accenni di appannamento;
❍ruota la manopola B sulla 2avelocità.

68CONOSCENZA DELLA VETTURA
CLIMATIZZATORE AUTOMATICO BIZONA(per versioni/mercati, dove previsto)
EFGABC
L
D
NHIM
A0J0037mfig. 32
COMANDI fig. 32
A pulsante attivazione funzione MONO (allineamento tempera-ture impostate) guidatore/passeggero;
B pulsante inserimento/disinserimento compressore climatizza- tore;
C pulsante inserimento/disinserimento ricircolo aria interna; D display;
E pulsante spegnimento climatizzatore;
F pulsante attivazione funzione MAX-DEF (sbrinamento/
disappannamento rapido cristalli anteriori);
G pulsante inserimento/disinserimento lunotto termico;