Alfa Romeo MiTo 2013 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

При установке на автомобиль одного или более колес без датчика
на дисплее появляется предупредительное сообщение, пока не
будут восстановлены исходные условия.
Проверка давления в шинах
Контрольная лампа (или символ на дисплее) включается (в
некоторых исполнениях вместе с появлением сообщения на
дисплее), указывая, что давление в шине ниже значения,
рекомендуемого для обеспечения наибольшего срока службы
шины, оптимального расхода топлива и/или медленной потери в
шине давления.
При выявлении двух или более шин в одном из указанных
состояний на дисплее последовательно выводится информация по
каждой шине.
Выполните операции по восстановлению соответствующих
параметров давления в шинах (см. раздел "Технические
характеристики").
Включение/выключение системы Start&Stop(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Включение системы Start&Stop
На включение системы Start&Stop указывает сообщение на дисплее.
Выключение системы Start&Stop
❒Исполнения с многофункциональным дисплеем: на выключение
системы Start&Stop указывает сообщение на дисплее.
❒Исполнения с многофункциональным дисплеем с изменяемой
конфигурацией:на выключение системы Start&Stop указывает
символ
и сообщение на дисплее.Неисправность системы Start&Stop
В случае неисправности системы Start&Stop на дисплее появляется
символ
(исполнения с многофункциональным дисплеем) или
символ(исполнения с многофункциональным дисплеем с
изменяемой конфигурацией) в мигающем режиме.
Для моделей/рынков, где предусмотрено, на дисплее появляется
также предупредительное сообщение.
Обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo.Открыт багажник
Когда открыта крышка багажника, в некоторых исполнениях на
дисплее появляется сообщение и символ.
17ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Открыт капот двигателя
Когда открыт капот двигателя, в некоторых исполнениях на
дисплее появляется сообщение и символ.
Возможность наличия льда на дороге
В исполнениях с многофункциональным дисплеем с изменяемой
конфигурацией на дисплее появляется сообщение и символ, когда
наружная температура ниже или равна 3°C.
В исполнениях с многофункциональным дисплее появляется только
соответствующее сообщение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае неисправности датчика наружной
температуры вместо параметра на дисплее появляются черточки.
Блокировка подачи топлива
При включении блокировки подачи топлива в некоторых
исполнениях на дисплее появляется сообщение и символ.
Описание процедуры по возобновлению работы системы
блокировки подачи топлива см. в параграфе “Система блокировки
подачи топлива” в этом разделе.
Неисправность приборов наружного
освещения
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность одного из приборов
освещения:
❒дневные ходовые огни (D.R.L.)
❒габаритные огни
❒указатели поворота❒задняя противотуманная фара
❒фонарь освещения номерного знака
Возможные неисправности приборов освещения: перегорела одна
или несколько лампочек, перегорел соответствующий защитный
предохранитель или произошел сбой электрического соединения.
Неисправность стоп-сигналов
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность стоп-сигналов (стоп).
Возможные неисправности: перегорела лампочка, перегорел
соответствующий защитный предохранитель или произошел сбой
электрического соединения.
Неисправность сумеречного датчика(для моделей/рынков, где предусмотрено)
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность сумеречного датчика.Неисправность датчика дождя(для моделей/рынков, где предусмотрено)
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность датчика дождя.Неисправность парковочных датчиков(для моделей/рынков, где предусмотрено)
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность парковочных датчиков.
18
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Неисправность Dynamic Suspension
(система активных амортизаторов)
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
В некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и
символ, когда выявляется неисправность системы активных
амортизаторов.
Как можно быстрей обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo.Отображение выбора режима управления
(система “Alfa DNA”)(для моделей/рынков, где предусмотрено)
В некоторых исполнениях с многофункциональным дисплеем с
изменяемой конфигурацией на дисплее появляется сообщение и
символ, соответствующий включенному режиму управления
автомобилем “DYNAMIC”, “NATURAL” или “ALL WEATHER”. Когда один
из режимов управления не работает, на дисплее появляется
предупредительное сообщение.
В исполнениях с многофункциональным дисплеем появляется
буква (d или a), соответствующая выбранному режиму управления,
и специальное сообщение.
Отображение уровня моторного масла(для моделей/рынков, где предусмотрено)
При повороте ключа зажигания в положение MAR в течение
нескольких секунд на дисплее отображается уровень моторного
масла. При недостаточном уровне моторного масла на дисплей
выводится предупредительное сообщение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для определения точного количества
моторного масла всегда проверяйте его уровень по маслощупу (см.
параграф"Проверка уровней жидкости" в разделе
"Техобслуживание и уход").
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В ходе проверки для получения точного
указания по количеству моторного масла автомобиль должен
стоять на ровном грунте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для правильного определения количества
моторного масла поверните ключ в положение MAR и подождите 2
секунды, прежде чем завести двигатель.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Уровень моторного масла может подняться
после длительного простоя автомобиля.
19ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

УКАЗАТЕЛИ НА НАКЛАДКЕ НАД ВНУТРЕННИМ
ЗЕРКАЛОМ ЗАДНЕГО ВИДАОтключение передней/боковой подушек безопасности со
стороны пассажира (желтая лампа)
Контрольная лампа
загорается на накладке, расположенной над
внутренним зеркалом заднего вида (см. РИС. 4), выключив
переднюю и боковую подушку безопасности со стороны пассажира.
Если передняя подушка безопасности пассажира включена, при
повороте ключа в положение MAR контрольная лампа
загорается и горит постоянным светом несколько секунд, затем
она мигает несколько секунд и после этого должна погаснуть.
На неисправность контрольной лампы
указывает
включение лампы
на панели приборов. Дополнительно к
этому система обеспечивает автоматическое выключение
подушек безопасности со стороны пассажира (передняя и боковая
подушка, где предусмотрено). Прежде чем продолжить движение,
обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo для немедленной диагностики
системы.
Непристегнутые ремни безопасности (красная лампа)
(зеленая лампа)
Контрольные лампы
включаются на накладке, расположенной
над внутренним зеркалом заднего вида (см. РИС. 5) и
предупреждает пассажиров на передних и задних сиденьях о том,
что соответствующие ремни безопасности не пристегнуты.
Контрольные лампы могут быть как красного, так и зеленого цвета:
режимы включения контрольных ламп описаны в параграфе
"Система S.B.R." в главе "Безопасность".
РИС. 4
A0J0402
РИС. 5
A0J0413
20
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ДИСПЛЕЙАвтомобиль может быть оборудован многофункциональным
дисплеем/многофункциональным дисплеем с изменяемой
конфигурацией, который во время управления транспортным
средством дает водителю полезную информацию с учетом ранее
заданных параметров.
При вынутом из замка ключе зажигания при раскрытии/закрытии
одной двери дисплей активируется и в течение нескольких секунд
показывает время и полный пробег автомобиля в километрах
(или милях).
СТАНДАРТНОЕ ОКНО
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯНа дисплей выводится следующая информация РИС. 6AДатаBОдометр (указание километров или миль пробега)CРежим управления, выбранный с помощью "Alfa DNA" (система
динамического контроля автомобиля) (для моделей/рынков, где
предусмотрено):d=Dynamic (динамический); n = Natural
(нормальный);a=AllWeather (всепогодный)DВремя (показывается всегда, даже при вынутом ключе зажигания
и при закрытых дверях)EУказатель функции Start&Stop (для моделей/рынков, где
предусмотрено)FНаружная температураGGear Shift Indicator (указатель переключения передач) (для
моделей/рынков, где предусмотрено)HПоложение фар (только при включенном ближнем свете)
РИС. 6
A0J1270
21ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

СТАНДАРТНОЕ ОКНО
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ С
ИЗМЕНЯЕМОЙ КОНФИГУРАЦИЕЙНа дисплей выводится следующая информация РИС. 7AВремяBЧастичный пробег в километрах (или милях)CОдометр (указание километров или миль пробега)DУказание на состояние автомобиля (например, открытые двери
или наличие льда на дороге и проч.)/Указатель функции
Start&Stop (для моделей/рынков, где предусмотрено)/Gear Shift
Indicator (указатель переключения передач) (для моделей/
рынков, где предусмотрено)EПоложение фар (только при включенном ближнем свете)FНаружная температура
В некоторых исполнениях после выбора режима управления
“DYNAMIC” (см. параграф“Система Alfa DNA” в этом разделе) на
дисплей выводится параметр давления турбины РИС. 8.В зависимости от типа двигателя прибор градуирован на более
высокое давление наддува. Поэтому, если в некоторых
исполнениях параметр не достигает крайнего значения шкалы, это
считается нормальным явлением.
ИНДИКАТОР ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (GEAR
SHIFT INDICATION)(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Система GSI (Gear Shift Indicator - индикатор переключения
передач) рекомендует водителю переключить передачу
посредством специального указания на дисплее РИС. 9.
Система GSI предупреждает водителя о том, что переход на другую
передачу позволит снизить показатели расхода.
Поэтому при желании экономить потребление автомобилем
топлива и, где условия движения это допускают, рекомендуется
придерживаться режима “Natural” (нормальный) или “All Weather”
(всепогодный) функции Gear Shift Indicator.
РИС. 7
A0J0333
РИС. 8
A0J0228
22
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Когда на дисплей выводится значок SHIFT UP (
SHIFT ), индикатор
GSI рекомендует перейти на повышенную передачу, когда на
дисплее появляется значок SHIFT DOWN (
SHIFT ), индикатор GSI
рекомендует перейти на пониженную передачу.
ПРИМЕЧАНИЯУказание на панели приборов продолжает гореть
до тех пор, пока водитель не выполнит переключение передачи
или пока режим движения не перейдет в условия, когда отпадет
необходимость в переключении передачи для снижения расхода
топлива.
ФУНКЦИЯ WELCOME MOVEMENTВ некоторых исполнениях при повороте ключа зажигания в
положение MAR происходит:
❒быстрое перемещение (вверх/вниз) стрелок тахометра и
счетчика оборотов;
❒освещение стрелок, графических изображений/дисплея;
❒отображение на дисплее графического изображения контура
автомобиля.Движение стрелок
❒Если во время движения стрелок ключ вынимается из замка
зажигания, стрелки немедленно возвращаются в исходное
положение.
❒Достигнув предельного значения по шкале, стрелки
останавливаются на значении, обозначенном автомобилем.
❒При запуске двигателя движение стрелок прекращается.
Освещение стрелок, графических изображений/дисплея
Через нескольких секунд после установки ключа в замок зажигания
последовательно загораются стрелки, графические изображения
и дисплей.
Отображение графических изображений
На этапе изъятия ключа из замка зажигания (при закрытых дверях)
сохраняется подсветка дисплея и на него выводится графическое
изображение.
Затем подсветка дисплея постепенно ослабевает и полностью
выключается.
РИС. 9
A0J0233
23ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ"+" или
(исполнения с системой Start&Stop): служит для
перемещения по окну и по соответствующим функциям вверх или
для увеличения показанного значения РИС. 10.
SET/
: краткое нажатие для доступа в меню и/или для перехода
в следующее окно или для подтверждения нужного выбора.
Длительное нажатие для возврата к стандартному окну
изображения.
"–" или
(исполнения с системой Start&Stop): служит для
перемещения по окну и по соответствующим функциям вниз или
для уменьшения показанного значения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Кнопки "+" и "–" (или
и
для
исполнений с системой Start&Stop) могут включать различные
функции в зависимости от следующих ситуаций:
❒внутри меню они позволяют перемещаться вверх или вниз;
❒в ходе операций настройки они позволяют повышать или
понижать соответствующие значения.
МЕНЮ НАСТРОЕКМеню включает в себя набор функций, выбор которых с помощью
кнопок "+" и "–" (или
и
для исполнений с системой
Start&Stop) открывает доступ к различным операциям по выбору и
настройкам (setup), которые описываются ниже.
Для некоторых пунктов меню предусмотрены подменю. Меню
можно активировать кратким нажатием кнопки SET/
.
Меню включает следующие пункты:
❒МЕНЮ
❒ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ
❒ДАТЧИК ФАР (для моделей/рынков, где предусмотрено)
❒ДАТЧИК ДОЖДЯ (для моделей/рынков, где предусмотрено)
❒ВКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ/ДАННЫЕ TRIP B
❒НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ
❒НАСТРОЙКА ДАТЫ
❒ПЕРВАЯ СТРАНИЦА (для моделей/рынков, где предусмотрено)
❒СМ. РАДИОПРИЕМНИК
❒AUTOCLOSE (Автоматическая система централизованного
управления замками дверей)
❒ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ
❒ЯЗЫК
❒УРОВЕНЬ ГРОМКОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ
❒УРОВЕНЬ ГРОМКОСТИ НАЖАТИЯ КНОПОК
❒ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ/ЗУММЕР НЕПРИСТЕГНУТЫХ РЕМНЕЙ
❒ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
❒ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА
РИС. 10
A0J0302
24
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

❒ДНЕВНЫЕ ОГНИ
❒ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ ПОДНОЖКИ
❒ВЫХОД ИЗ МЕНЮВыбор пункта главного меню без подменю:❒кратким нажатием кнопки SET/
можно выбрать настройку
главного меню, которую нужно изменить;
❒с помощью кнопки "+" или "-" (разовые нажатия) можно выбрать
новую настройку;
❒кратким нажатием кнопки SET/можно сохранить настройку
и одновременно вернуться в ранее выбранный пункт главного
меню.
Выбор пункта главного меню с подменю:❒кратким нажатием кнопки SET/
можно вывести на дисплей
первый пункт подменю;
❒с помощью кнопки "+" или "-" (разовые нажатия) можно
пролистать все пункты подменю;
❒кратким нажатием кнопки SET/можно выбрать
отображенный пункт подменю и войти в соответствующее меню
настройки;
❒с помощью кнопки "+" или "-" (разовые нажатия) можно выбрать
новую настройку для данного пункта подменю;
❒кратким нажатием кнопки SET/можно сохранить настройку
и одновременно вернуться в ранее выбранный пункт подменю.
ПУНКТЫ МЕНЮПРИМЕЧАНИЯПри наличии системыuconnect™ 5" Radio (для тех
моделей/рынков, где это предусмотрено), илиuconnect™ 5" Radio
Nav (для тех моделей/рынков, где это предусмотрено), некоторые
пункты Меню отображаются на дисплее этой системы, а не на
дисплее приборной панели.MенюВ данном пункте меню можно открыть меню настройки.
Нажмите кнопку "+" или "-" для выбора различных пунктов меню.
Длительное нажатие на кнопку SET/
позволяет вернуться в
стандартное окно.
Ограничение скорости (Звуковой сигнал
ограничения скорости)Функция позволяет настраивать предел скорости автомобиля
(км/час, миль/час), о превышении которого пользователь
оповещается сигналом.
Настройка требуемого ограничения скорости:
❒кратко нажмите на кнопку SET/
, на дисплей выводится
надпись (Beep Vel. - звуковой сигнал ограничения скорости)
❒нажмите кнопку "" или "", чтобы включить (On) или выключить
(Off ) функцию ограничения скорости;
❒если функция включена (On), нажатием кнопки "+" или "–"
выберите требуемое значение ограничения скорости и нажмите
SET/
для подтверждения выбора
25ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Настройка может быть выполнена в пределах 30
- 200 км/час или 20 - 125 миль/час в зависимости от заданной ранее
единицы измерения, см. далее параграф"Единица измерения".
Каждое последующее нажатие кнопки +/- вызывает
увеличение/уменьшение значения на 5 единиц. Удержанием
кнопки +/- достигается автоматическое увеличение/уменьшение
значения. При приближении к нужному значению скорости
завершить регулировку отдельными краткими нажатиями на
кнопку.
Кратко нажмите на кнопку SET/
для возврата в окно меню или
продолжительным нажатием кнопки вернитесь в стандартное окно
без сохранения введенных параметров.
При желании отменить настройку выполнить следующее:
❒кратко нажмите кнопку SET/, на дисплее в мигающем
режиме появится (On)
❒нажмите кнопку –, на дисплее в мигающем режиме появится (Off );
❒кратко нажмите на кнопку SET/
для возврата в окно меню
или продолжительным нажатием кнопки вернитесь в
стандартное окно без сохранения введенных параметров.
Датчик фар (Регулировка чувствительности
датчика автоматического включения фар /
сумеречный датчик)(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Функция позволяет автоматически включать или выключать фары в
зависимости от условий наружного освещения.
Чувствительность сумеречного датчика можно регулировать по 3
уровням (уровень 1 = минимальная чувствительность, уровень
2 = средняя чувствительность, уровень 3 = максимальная
чувствительность).Чем выше заданная чувствительность датчика, тем меньше нужно
наружного света, чтобы включились приборы наружного
освещения (например, при настройке датчика на 3 уровень
включение фар на закате произойдет раньше, чем при настройке на
1 и 2 уровень).
Для настройки датчика:
❒кратко нажмите на кнопку SET/
, на дисплее в мигающем
режиме появляется ранее настроенный уровень;
❒нажмите кнопку "+" или "–", чтобы выбрать настройку;
❒кратко нажмите на кнопку SET/для возврата в окно меню
или продолжительным нажатием кнопки вернитесь в
стандартное окно без сохранения введенных параметров.
Датчик дождя (Регулировка
чувствительности датчика дождя)Функция дает возможность регулировать (по 4 уровням)
чувствительность датчика дождя.
Настройка уровня чувствительности датчика
❒кратко нажмите на кнопку SET/
, на дисплее в мигающем
режиме появится ранее настроенный уровень чувствительности
датчика;
❒нажмите кнопку "+" или "–", чтобы выполнить регулировку;
❒кратко нажмите на кнопку SET/для возврата в окно меню
или продолжительным нажатием кнопки вернитесь в
стандартное окно без сохранения введенных параметров.
26
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ