isofix Alfa Romeo MiTo 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

MONTAŻ FOTELIKA TYPU
“UNIVERSALE” (z pasami
bezpieczeństwa)GRUPA0i0+
Rysunek stanowi orientacyjne odniesienie w zakresie
montażu. Fotelik należy montować zgodnie z
instrukcją obowiązkowo do niego załączoną.
Dzieci o wadze do 13 kg powinny być przewożone tyłem do kierunku
jazdy w foteliku jak ten, który przedstawiono na rys. 96, który - dzięki
temu, iż podtrzymuje głowę - nie powoduje przeciążenia szyi w
przypadku nagłego hamowania.
Tego typu fotelik jest przytrzymywany pasami bezpieczeństwa
samochodu, jak wskazano na rys. 96 i powinien utrzymywać dziecko
własnymi wbudowanymi pasami.
GRUPA 1
Rysunek stanowi orientacyjne odniesienie w zakresie
montażu. Fotelik należy montować zgodnie z
instrukcją obowiązkowo do niego załączoną.
Począwszy od 9 do 18 kg masy dzieci mogą być przewożone
zwrócone przodem do kierunku jazdy rys. 97.
Istniejące foteliki wyposażone są w zaczepy Isofix,
które umożliwiają stabilne ich zamocowanie do
siedzenia bez użycia pasa bezpieczeństwa samochodu.
rys. 96
A0J0097
rys. 97
A0J0371
127POZNAWANIE
SAMOCHODUBEZPIECZEŃSTWOURUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

PRZYSTOSOWANIE DO
MONTAŻU FOTELIKA "ISOFIX"Samochód wyposażony jest w system mocowań ISOFIX, nowy
europejski standard, który pozwala na szybki, łatwy i bezpieczny
montaż fotelika dla dziecka.
Na różnych miejscach tego samego samochodu możliwy jest montaż
mieszany fotelików tradycyjnych i fotelików Isofix.
Na rysunku rys. 100 przedstawiono orientacyjnie przykład fotelika
typu Isofix Universale dla grupy wagowej 1.
Rysunek stanowi orientacyjne odniesienie w zakresie
montażu. Fotelik należy montować zgodnie z
instrukcją obowiązkowo do niego załączoną.
Dla innych grup wagowych przeznaczony jest fotelik Isofix
specyficzny, którego można użyć tylko wówczas, gdy jest
odpowiednio przebadany doświadczalnie dla tego typu samochodu
(patrz lista samochodów załączona do fotelika).OSTRZEŻENIE Na miejscu tylnym środkowym nie należy umieszczać
żadnego typu fotelika Isofix.
rys. 100
A0J0093
130POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWOURUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

INSTALACJA FOTELIKA ISOFIX
UNIVERSALENależy wykonać, co następuje:
❒przymocować fotelik do odpowiednich pierścieni metalowych
dolnych A rys. 101, umieszczonych pomiędzy oparciem a
poduszką siedzenia tylnego;
❒zamocować pasek górny (dostępny razem z fotelikiem) w
odpowiednich zaczepach B rys. 102 umieszczonych w części tylnej
oparcia.
Możliwy jest montaż mieszany fotelików tradycyjnych i „Isofix
Universali”. Należy pamiętać, że w przypadku fotelików „Isofix
Universali” mogą być używane wszystkie foteliki homologowane z
oznaczeniem ECE R44 (R44/03 lub późniejsze aktualizacje) „Isofix
Universale”.
W Lineaccessori Alfa Romeo dostępny jest fotelik dla dziecka Isofix
Universale „Duo Plus”.Odnośnie do dodatkowych szczegółów dotyczących instalacji i/lub
użycia fotelika, patrz "Instrukcja obsługi" dostarczona wraz z
fotelikiem.
Jeśli fotelik typu Isofix Universale nie jest umocowany
wszystkimi trzema mocowaniami, nie będzie on w
stanie w prawidłowy sposób zabezpieczyć dziecka. W
razie wypadku dziecko mogłoby odnieść poważne, a nawet
śmiertelne obrażenia.Fotelik należy montować tylko w zatrzymanym
samochodzie. Fotelik jest poprawnie zamocowany w
odpowiednich klamrach wówczas, gdy usłyszymy
zatrzask, który świadczy o prawidłowym zamocowaniu. Należy
przestrzegać w każdym razie instrukcji montażu, demontażu i
ustawienia fotelika, którą producent zobowiązany jest dołączyć
do fotelika.
rys. 101
A0J0092
rys. 102
A0J0335
131POZNAWANIE
SAMOCHODUBEZPIECZEŃSTWOURUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

ZGODNOŚĆ SIEDZEŃ PASAŻERÓW W ZAKRESIE UŻYCIA FOTELIKÓW ISOFIXW poniższej tabeli, zgodnie z europejskimi przepisami EKG 16, wskazano możliwość instalacji fotelików Isofix na siedzeniach wyposażonych w
specyficzne mocowania.Grupa wagowa Pozycja fotelika Klasa fotelika IsofixSiedzenie pasażera tylnego
boczne lewe boczne prawe
Grupa 0 do 10 kg Tyłem do kierunku jazdy E
XX
Grupa 0+ do 13 kgTyłem do kierunku jazdy E
XX
Tyłem do kierunku jazdy D
XX
Tyłem do kierunku jazdy C
XX
Grupa 1 od 9 do 18 kgTyłem do kierunku jazdy D
XX
Tyłem do kierunku jazdy C
XX
Przodem do kierunku
jazdyB
IUF IUF
Przodem do kierunku
jazdyBI
IUF IUF
Przodem do kierunku
jazdyA
XX
X: Pozycja Isofix niedostosowana do systemów zabezpieczających dzieci w tej grupie wagowej i/lub w tej klasie wzrostu.
IUF: Dostosowany do systemów zabezpieczeń dla fotelików Isofix klasy uniwersalnej skierowanych przodem do kierunku jazdy (wyposażonych w trzeciemocowanie
górne), homologowanych do użytku w danej grupie wagowej.
132POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWOURUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNE
SPIS ALFABETYCZNY

Holowanie przyczepy ........................... 148
– Montowanie haka holowniczego ...... 148
Holowanie samochodu ......................... 183
– Montaż uchwytu holowniczego ........ 183Instalacja fotelika Isofix Universale........ 131
Instalacja urządzeń
elektrycznych/elektronicznych ............ 109Kierownica ........................................ 52
Kierunkowskazy .............................. 68-169
– Funkcja “Lane change” .................... 68
– wymiana żarówki............................ 167
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa ...................................... 60
Kluczyki .............................................. 38
– Code Card...................................... 38
– Kluczyk mechaniczny ...................... 39
– Kluczyk z pilotem ............................ 39
Kody silnika ......................................... 211
Koła i opony
– ciśnienie pompowania opon ............ 228
– dojazdowe koło zapasowe .............. 222
– Fix&Go Automatic (zestaw) .............. 158
– Koła i opony ................................... 201
– wymiana koła ................................. 152
Koła– obręcze i opony .............................. 222
Komfort klimatyczny ............................. 55
– Wyloty powietrza ............................ 55
Komora silnika
– mycie ............................................. 206
– sprawdzanie poziomu płynów.......... 191
Korek wlewu paliwa ............................. 116
Lampa oświetlenia bagażnika
– wymiana żarówek ........................... 171
Lampa oświetlenia schowka
– wymiana żarówek ........................... 172
Lampa w drzwiach
– wymiana żarówek ........................... 173
Lampki sygnalizacyjne w zestawie
wskaźników ....................................... 6
Lampy sufitowe .................................... 74
– Lampa oświetlenia bagażnika .......... 75
– Lampa oświetlenia schowka ............. 76
– Lampy sufitowe dodatkowe .............. 75
– Lampy w drzwiach .......................... 75
– Przednia lampa sufitowa.................. 74
Lusterka wsteczne ................................. 53
– Lusterka wsteczne zewnętrzne .......... 54
– Lusterko wsteczne wewnętrzne.......... 53Łańcuchy przeciwpoślizgowe............... 149
M
asy ................................................ 232
Materiały eksploatacyjne
(charakterystyka) ............................... 238
Materiały eksploatacyjne (parametry) .... 238
Menu ustawień..................................... 24
Mijania (światła)
– wymiana żarówek ........................... 167
Montaż fotelika dla dziecka typu
"Universale" ...................................... 127
N
adajniki radiowe i telefony
komórkowe ....................................... 110
Nadwozie
– gwarancja ...................................... 205
– kody nadwozia ............................... 211
– konserwacja ................................... 205
– zabezpieczanie przed działaniem
czynników atmosferycznych ............. 205
Napinacze pasów bezpieczeństwa ........ 122
– Ograniczniki obciążenia.................. 123
Na postoju .......................................... 143
– Hamulec ręczny .............................. 143
O
bręcze kół
– koła i opony ................................... 201
– prawidłowy odczyt oznaczenia
obręczy .......................................... 223
– wymiary ......................................... 225
278POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

Obrotomierz ........................................ 6
Obsługa i konserwacja
– kontrole okresowe ........................... 190
– przegląd okresowy .......................... 185
– używanie samochodu w trudnych
warunkach...................................... 190
– wykaz czynności przeglądów
okresowych..................................... 186
Ochrona środowiska naturalnego .......... 117
Olej silnikowy
– sprawdzanie poziomu ..................... 197
– zużycie........................................... 197
Opony - konserwacja ........................... 201
Opony
– ciśnienie pompowania ..................... 228
– Fix&Go Automatic (zestaw) .............. 158
– opony Rim Protector ........................ 224
– opony zimowe ................................ 225
– opony z wyposażenia...................... 225
– prawidłowy odczyt oznaczenia
opony ............................................ 222
Opony zimowe .................................... 149
Osiągi ................................................. 231
Oszczędzanie paliwa ........................... 146Pasy bezpieczeństwa .......................... 119
– Przeznaczenie................................. 119Podłokietnik przedni ............................. 79
Podnoszenie samochodu....................... 183
Podnośnik ............................................ 153
Podświetlenie tablicy rejestracyjnej
– wymiana żarówek ........................... 170
Poduszka powietrzna ochrony kolan
po stronie kierowcy ............................ 136
Pokrywa komory silnika ........................ 92
– Otwieranie ..................................... 92
– Zamykanie...................................... 93
Popielniczka ........................................ 80
Pozycje Menu ...................................... 26
Prędkościomierz (wskaźnik prędkości) .... 6
Przednia poduszka powietrzna po
stronie kierowcy ................................. 135
Przednia poduszka powietrzna po
stronie pasażera ................................ 135
Przednie poduszki powietrzne ............... 134
Przednie światła przeciwmgłowe ...... 77-16
Przeniesienie napędu............................ 219
Przyciski sterujące ................................ 24
Przycisk TRIP ........................................ 36
Przystosowanie do montażu fotelików
"Isofix" .............................................. 130
Reflektory .......................................... 95
– Korektor ustawienia świateł
reflektorów...................................... 95– Regulacja ustawienia reflektorów
za granicą ...................................... 96
– Ustawienie wiązki świetlnej .............. 95
– wymiana żarówek ........................... 166
Rim Protector (opony) ........................... 224
Schowek na przedmioty ...................... 78
Side Bag (Boczne przednie poduszki
powietrzne) ....................................... 137
Siedzenia ............................................ 47
– Easy Entry ...................................... 50
– Siedzenia przednie ......................... 47
– Sportowe siedzenia przednie ........... 49
Silnik ................................................... 213
– oznakowanie .................................. 210
– poziom płynu układu chłodzenia
silnika ............................................ 197
Spryskiwacze reflektorów ..................... 204
Spryskiwacze szyby przedniej............... 204
– poziom płynu do spryskiwaczy
szyby przedniej............................... 198
Spryskiwacze szyby tylnej..................... 204
– poziom płynu do spryskiwaczy
szyby tylnej..................................... 198
Sprzęgło ............................................. 219
Sygnały świetlne .................................. 68
Symbole .............................................. 37
279POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNY
8