CD player Alfa Romeo MiTo 2015 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

EYPETHPIO
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ........................................................................................................ 2
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ....................................................................................................... 253
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ........................................................................ 254
ΣΥΣΤΗΜΑ ΒΑΣΙΚΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ................................................................. 2
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ .......................................................................................... 255
ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ .................................................................................... 2
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ........................................................................ 2
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ CD ............................................................................................... 257
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ ............................................................... 258
ΓΕΝΙΚΑ..................................................................................................................... 259
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ .......................................................................... 261
ΑΝΑΜΜΑ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ .................................................................... 2
ΣΒΗΣΙΜΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ .................................................................... 261
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΤΟΥ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ............................. 2
ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ CD .......................................................................... 2
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΝΗΜΗΣ ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ ..................................................... 261
ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ .......................................................................... 261
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MUTE/PAUSΕ (μηδενισμός της έντασης) ......................... 2
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ............................................................................................. 262
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΟΝΩΝ (μπάσα/πρίμα)........................................................... 2
ΡΥΘΜΙΣΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ .................................................................................. 262
ΡΥΘΜΙΣΗ FADER .............................................................................................. 263
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LOUDNESS ................................................................................ 2
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ ............................... 263
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ USER EQ SETTINGS ............................................................... 264
MENU.................................................................................................................... 264
Λειτουργία AF SWITCHING ......................................................................... 265
Λειτουργία TRAFFIC INFORMATION ....................................................... 2
Λειτουργία REGIONAL MODE .................................................................... 266
Λειτουργία MP3 DISPLAY ............................................................................... 2Λειτουργία SPEED VOLUME ......................................................................... 267
Λειτουργία RADIO ON VOLUME ............................................................... 2
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ........................................................................... 268
Λειτουργία AUX OFFSET ............................................................................... 268
Λειτουργία RADIO OFF ................................................................................. 268
Λειτουργία SYSTEM RESET............................................................................. 269
ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ............................................................ 269
ΑΝΤΙΚΛΕΠΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ....................................................................... 269
RADIO (ΔΕΚΤΗΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ) ................................................................. 270
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ............................................................................................................ 270
ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΠΑΝΤΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ ...................................................... 270
ΠΛΗΚΤΡΑ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ............................................................................ 271
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΠΟΥ ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ.......... 271
ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ .................................................................... 271
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ .............................................................. 271
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ AUTOSTORE ............................................................................ 2
ΛΗΨΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΝΑΓΚΗΣ ............................................................... 272
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ EON (Enhanced Other Network)......................................... 272
ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ........................................................................ 2
CD PLAYER ............................................................................................................. 273
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ............................................................................................................ 2
ΕΠΙΛΟΓΗ CD PLAYER ..................................................................................... 273
ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ CD................................................................................ 2
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ..................................................................................... 274
ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΟΜΜΑΤΙΟΥ (μπροστά/πίσω) ................................................. 2
ΓΡΗΓΟΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ.................... 274
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PAUSΕ ........................................................................................... 274
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ CD MP3 ......................................................... 2
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ............................................................................................................ 275
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MP3 ............................................................................................... 275
251
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
53
54
56
57
61
61
61
61
62
63
65
6767
72
72
73
73
74
75

ΕΠΙΛΟΓΗ MP3 ΜΕ ΥΒΡΙΔΙΚΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ................................................ 275
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ..................................................................................... 276
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΟΜΕΝΟΥ/ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΦΑΚΕΛΟΥ........................ 276
ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΩΝ ΦΑΚΕΛΩΝ ............................................................................ 276
AUX ......................................................................................................................... 277
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ............................................................................................................ 277ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ AUX .............................................................................................. 277
ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ.......................................................................... 278
ΓΕΝΙΚΑ ................................................................................................................. 278
CD PLAYER.......................................................................................................... 278
ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΡΧΕΙΟΥ MP3........................................................................... 27
252
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
8

CD PLAYER
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται μόνο οι παραλλαγές που
αφορούν στη λειτουργία του συστήματος ανάγνωσης του CD: για
ό,τι αφορά στη λειτουργία του ραδιόφωνου ανατρέξτε στο
κεφάλαιο “Λειτουργίες και Ρυθμίσεις”.
ΕΠΙΛΟΓΗ CD PLAYER
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα ανάγνωσης CD που είναι
ενσωματωμένο στη συσκευή, ακολουθήστε τα παρακάτω:
❒βάλτε ένα CD, με τη συσκευή αναμμένη: θα ξεκινήσει η
αναπαραγωγή του πρώτου κομματιού που υπάρχει
ή
❒αν έχει ήδη εισαχθεί ένα CD, ανάψτε το ηχοσύστημα, στη
συνέχεια πατήστε σύντομα το πλήκτρο CD για να επιλέξετε τη
λειτουργία στη μορφή “CD”: θα ξεκινήσει η αναπαραγωγή του
τελευταίου κομματιού που ακούστηκε.
Για να εξασφαλίσετε μία άριστη αναπαραγωγή προτείνεται η
χρήση γνήσιων CD. Στην περίπτωση χρήσης CD-R/RW,
προτείνονται οι συσκευές καλής ποιότητας που έχουν γραφτεί με
όσο πιο χαμηλή ταχύτητα γίνεται.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ CD
Για να εισάγετε το CD τοποθετήστε το απαλά μέσα στη βάση έτσι
ώστε να ενεργοποιηθεί το ηλεκτρονικό σύστημα φόρτωσης το
οποίο θα το τοποθετήσει σωστά.
Το CD μπορεί να εισαχθεί με το ηχοσύστημα σβηστό και με το
κλειδί εκκίνησης στη θέση MAR: σε αυτήν την περίπτωση το
ηχοσύστημα θα παραμείνει σβηστό. Ανάβοντας το ηχοσύστημα θα
ακουστεί τη τελευταία πηγή που ήταν ενεργή πριν το σβήσιμο.
Εισάγοντας ένα CD επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο
''CD-IN” και η αναγραφή “CD Reading”. Αυτά θα εμφανίζονται για
όλο τον απαραίτητο χρόνο μέχρι το ηχοσύστημα να διαβάσει τα
κομμάτια που υπάρχουν στο CD. Αφού περάσει αυτός ο χρόνος
το ηχοσύστημα ξεκινά αυτόματα την αναπαραγωγή του πρώτου
κομματιού.
Πιέστε το πλήκτρο
, με το ηχοσύστημα αναμμένο, για να
ενεργοποιήσετε το σύστημα ηλεκτρονικής εξαγωγής του CD.
Μετά την εξαγωγή θα ακουστεί η πηγή του ήχου που ακουγόταν
πριν από την αναπαραγωγή του CD.
Αν το CD δεν αφαιρεθεί από τη συσκευή, αυτή θα το βάλει
αυτόματα μέσα ξανά μετά από 20 δευτερόλεπτα και θα
συντονιστεί στη μορφή Radio (Ραδιόφωνο).
Το CD δεν μπορεί να εξαχθεί αν η συσκευή είναι σβηστή.
Εισάγοντας το CD που βγήκε χωρίς να το αφαιρέσετε τελείως
από τη σχισμή, το ραδιόφωνο δεν θα αλλάξει την πηγή σε CD.
273
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
CD MP3
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται μόνο οι παραλλαγές που
αφορούν στη λειτουργία του αναγνώστη του CD MP3: για ό,τι
αφορά στη λειτουργία του ραδιόφωνου ανατρέξτε στα κεφάλαια
“Ραδιόφωνο” και “Σύστημα αναπαραγωγής CD MP3”.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ MPEG Layer-3 τεχνολογία αποκωδικοποίησης ήχου με
άδεια από την Fraunhofer IIS και την Thomson multimedia.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MP3
Εκτός από το ότι αναπαράγει τα απλά CD ήχου, το ηχοσύστημα
είναι σε θέση να παίξει και CD-ROM επάνω στο οποίο υπάρχουν
συμπιεσμένα αρχεία ήχου με τη μορφή MP3. Το ηχοσύστημα θα
δουλέψει σύμφωνα με τους τρόπους που περιγράφονται στο
κεφάλαιο ”CD player” όταν θα εισαχθεί ένα απλό CD ήχου.
Για να εξασφαλιστεί μια άριστη αναπαραγωγή προτείνεται η
χρήση της υποστήριξης καλής ποιότητας με την πιο χαμηλή
ταχύτητα.
Τα αρχεία που υπάρχουν μέσα στο CD MP3 έχουν κατανεμηθεί σε
φακέλους, δημιουργώντας καταλόγους όλων των φακέλων που
περιέχουν τα κομμάτια MP3 (φάκελοι και υποφάκελοι αναφέρονται
όλες στον ίδιο επίπεδο), οι φάκελοι που δεν περιέχουν κομμάτια
MP3 δεν μπορούν να επιλεγούν.
Τα χαρακτηριστικά και η κατάσταση λειτουργίας για την
αναπαραγωγή των αρχείων MP3 είναι τα παρακάτω:
❒τα CD-ROM που χρησιμοποιούνται πρέπει να συμφωνούν με
την Προδιαγραφή ISO9660
❒τα μουσικά αρχεία πρέπει να έχουν την επέκταση ".mp3": τα
αρχεία με επέκταση διαφορετική δεν θα αναπαραχθούν❒οι συχνότητες δειγματοληψίας είναι: 44.1 kHz, stereo (από 96
έως 320 kbit/s) - 22.05 kHz, mono ή stereo (από 32 έως 80
kbit/s)
❒είναι δυνατή η αναπαραγωγή κομματιών με μεταβλητό bit-rate.
ΣημείωσηΤα ονόματα των κομματιών δεν πρέπει να περιέχουν
τους παρακάτω χαρακτήρες: κενά, ' (απόστροφο), ( και ) (ανοικτή
και κλειστή παρένθεση). Κατά τη διάρκεια της δόμησης ενός CD
MP3 βεβαιωθείτε ότι τα ονόματα των αρχείων δεν περιέχουν
αυτούς τους χαρακτήρες· στην αντίθετη περίπτωση το
ηχοσύστημα δεν θα είναι σε θέση να παίξει τα αντίστοιχα
κομμάτια.
ΕΠΙΛΟΓΗ MP3 ΜΕ ΥΒΡΙΔΙΚΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ
Στην περίπτωση που εισαχθεί ένας υβριδικός δίσκος (Mixed
Mode, Enhanced, CD-Extra) ο οποίος περιέχει και αρχεία MP3, το
ηχοσύστημα ξεκινά αυτόματα την αναπαραγωγή του ήχου. Κατά
τη διάρκεια της αναπαραγωγής είναι δυνατόν να περάσετε στο
MP3, πατώντας το πλήκτρο MEDIA για περισσότερο από 2
δευτερόλεπτα.
ΣημείωσηΜε την ενεργοποίηση της λειτουργίας, το
ηχοσύστημα μπορεί να χρειαστεί μερικά δευτερόλεπτα για να
ξεκινήσει την αναπαραγωγή. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου του
δίσκου, στην οθόνη εμφανίζεται “CD READING”. Όταν δεν
εντοπιστούν αρχεία MP3, το ηχοσύστημα θα συνεχίσει την
αναπαραγωγή του ήχου από το σημείο που διακόπηκε.
275
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΓΕΝΙΚΑ
Χαμηλή ένταση ήχου
Η λειτουργία Fader πρέπει να ρυθμίζεται μόνο στις τιμές “F”
(μπροστά), για να εμποδιστεί η μείωση της ισχύος εξόδου του
ηχοσυστήματος και η ακύρωση της έντασης στην περίπτωση
ρύθμισης του επιπέδου του Fader = R+9.
Μη επιλέξιμη πηγή
Δεν έχει τοποθετηθεί κάποιος δίσκος.
Βάλτε το CD ή το CD MP3 που θέλετε να ακούσετε.
CD PLAYER
Το CD δεν αναπαράγεται
Το CD είναι βρώμικο. Καθαρίστε το CD.
Το CD είναι γδαρμένο. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε ένα άλλο
CD.
Δεν είναι δυνατόν να μπει το CD
Έχετε ήδη εισάγει ένα CD. Πατήστε το πλήκτρο
και αφαιρέστε
τοCD.
ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΡΧΕΙΟΥ MP3
Αναπήδηση κομματιού κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης
των αρχείων MP3
Ο δίσκος είναι γδαρμένος ή βρώμικος. Καθαρίστε το δίσκο,
ανατρέχοντας σε όσα αναφέρονται στην παράγραφο “CD” στο
κεφάλαιο “Παρουσίαση”.
Η διάρκεια των κομματιών MP3 δεν εμφανίζεται σωστά
Σε μερικές περιπτώσεις (λόγω της μορφής καταγραφής) η
διάρκεια των κομματιών MP3 μπορεί να εμφανιστεί με
λανθασμένο τρόπο.
27
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
8