ESP Alfa Romeo MiTo 2017 Manuel du propriétaire (in French)

MOTEUR
GÉNÉRALITÉS Turbo TwinAir 105 Ch Turbo TwinAir 100 Ch(*)
Code type 199B6000 199B7000
CycleOtto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 80,5 x 86 72,0 x 84.0
Cylindrée totale (cm³) 875 875
Taux de compression 10 10
NATURAL DYNAMIC
Puissance maximum (CEE) (kW) 72 77 73.5
Puissance maximum (CEE) (Ch) 98 105 100
régime correspondant (tr/min) 5750 5500 5500
Couple maximum (CEE) (Nm) 120 145 145
Couple maximum (CEE) (kgm) 12.2 14.8 14.8
régime correspondant (tr/min) 1750 2000 2100
Bougies d'allumage NGK ILKR9G8 NGK ILKR9G8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N. (Spécification
EN228)Essence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)
(*) Version pour certains marchés spécifiques
162
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALITÉS 1.4 Essence 8V 78 Ch 1.4 Turbo Essence/LPG 120 Ch
Code type 350A1000 198A4000
Cycle Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0
Cylindrée totale (cm³) 1368 1368
Taux de compression 11.1 9.8
LPG ESSENCE
Puissance maximum (CEE) (kW) 57 88 88
Puissance maximum (CEE) (Ch) 78 120 120
régime correspondant (tr/min) 6000 5000 5000
Couple maximum (CEE) (Nm) 115 206 206
Couple maximum (CEE) (kgm) 11.7 21 21
régime correspondant (tr/min) 3000 1750 2000
Bougies d'allumage NGK ZKR7AI-8 NGK IKR9J8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N. (Spécification
EN228)LPG
(Spécification
EN589)Essence sans
plomb
95 R.O.N.
(Spécification
EN228)
163

GÉNÉRALITÉS 1.4 Turbo Multi Air 135 Ch 1.4 Turbo Multi Air 135/140 Ch TCT
Code type 955A2000955A7000 (*)
955B1000 (**)
Cycle Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0
Cylindrée totale (cm³) 1368 1368
Taux de compression 9.8 9.8
Puissance maximum (CEE) (kW) 99 99 (*) / 103 (**)
Puissance maximum (CEE) (Ch) 135 135 (*) / 140 (**)
régime correspondant (tr/min) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 190 206 230 250
Couple maximum (CEE) (kgm) 19.3 21 23.4 25.5
régime correspondant (tr/min) 4250 1750 2250 2500
Bougies d'allumage NGK IKR9F8 NGK IKR9J8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)Essence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)
(*) Version 1.4 Turbo Multi Air 135 Ch TCT (suivant version)
(**) Version 1.4 Turbo Multi Air 140 Ch TCT
164
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALITÉS 1.4 Turbo MultiAir 170 Ch 1.4 Turbo MultiAir 170 Ch TCT
Code type 940A2000 940A2000
Cycle Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0
Cylindrée totale (cm³) 1368 1368
Taux de compression 9.8 9.8
Puissance maximum (CEE) (kW) 125 125
Puissance maximum (CEE) (Ch) 170 170
régime correspondant (tr/min) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 230 250 230 250
Couple maximum (CEE) (kgm) 23.4 25.5 23.4 25.5
régime correspondant (tr/min) 2250 2500 2250 2500
Bougies d'allumage NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)Essence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)
165

GÉNÉRALITÉS 1.3 JTDM-290 Ch(*)1.3 JTDM-295 Ch
Code type 955B2000 330A1000
Cycle Diesel Diesel
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82
Cylindrée totale (cm³) 1248 1248
Taux de compression 16.8 16.8
Puissance maximum (CEE) (kW) 66 70
Puissance maximum (CEE) (Ch) 90 95
régime correspondant (tr/min) 3750 3750
Couple maximum (CEE) (Nm) 200 200
Couple maximum (CEE) (kgm) 20.4 20.4
régime correspondant (tr/min) 1500 1500
CarburantGazole pour transport routier
(Spécification EN590)Gazole pour transport routier
(Spécification EN590)
(*) Version pour certains marchés spécifiques
166
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Lorsque le pneu est chaud, la valeur de la pression doit être majorée de +0,3 bar par rapport à la valeur préconisée. Répéter le
contrôle en condition de pneu froid.
Avec les pneus à neige, la valeur de la pression doit être + +0.2 bar par rapport à la valeur indiquée pour les pneus de série.
Pour rouler à plus de 160 km/h, gonfler les pneus aux valeurs correspondant à la pleine charge de la voiture.
171

CHAÎNES À NEIGE
47)
L’utilisation des chaînes à neige dépend
des normes en vigueur dans les
différents pays. Les chaînes à neige
doivent être montées exclusivement sur
les pneus des roues avant (roues
motrices).
Contrôler la tension des chaînes à neige
après avoir parcouru quelques dizaines
de mètres.
Utiliser des chaînes à neige à faible
encombrement : pour les pneus
185/65 R15 88H (suivant version),
195/55 R16 et 205/55 R16, utiliser des
chaînes à neige à faible encombrement,
dépassant de 9 mm maximum le profil du
pneu.
ATTENTION Il n'est pas possible de
monter des chaînes à neige sur la roue
compacte de secours. En cas de
crevaison d'une roue AV (motrice)
lorsqu'il faut monter des chaînes,
prélever une roue normale dans le train
arrière et monter la roue compacte de
secours à sa place. De cette manière, il
sera possible de monter les chaînes à
neige sur deux roues motrices normales.
ATTENTION
146)La vitesse maximale du pneu neige
portant l'indication«Q»nedoit pas
dépasser 160 km/h ; portant l'indication
« T », elle ne doit pas dépasser 190 km/h ;
portant l'indication«H»,elle ne doit pas
dépasser 210 km/h ; et ce dans tous les cas
dans le respect des normes en vigueur du
Code de la route.
147)En cas d'utilisation d'enjoliveurs
intégraux fixés (au moyen d'un ressort) à la
jante en tôle et de pneus n'étant pas de série
(après-vente) équipés de « Rim Protector »,
NE PAS monter les enjoliveurs. L'utilisation
de pneus et d'enjoliveurs inappropriés
pourrait provoquer une baisse imprévue de
la pression du pneu.
ATTENTION
47)Si les chaînes à neige sont montées sur
le véhicule, rouler à vitesse modérée, sans
dépasser les 50 km/h. Éviter les trous, ne pas
monter sur des marches ou des trottoirs et
éviter les longs parcours sur des routes sans
neige, pour ne pas endommager la voiture et
la chaussée.
172
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

DIMENSIONS
Les dimensions sont exprimées en mm et correspondent au véhicule équipé de pneus de série. La hauteur s'entend voiture
déchargée.
VOLUME DU COFFRECapacité voiture déchargée (norme VDA) = 270 dm
3.Versions avec système LPG= 247 dm3
A B C D E F (*) G H (*)
4063 904 2511 648 1446 1475 1720 1469
(*) De légères variations de dimensions sont possibles, selon la taille des jantes/pneus.
128A0J0202C
173

POIDS
Poids (kg) Turbo TwinAir 1.4 Essence
Poids à vide (avec tous les liquides, réservoir de
carburant plein à 90 % et sans options)1130 1080
Charge utile y compris le conducteur
(*)480(**)/ 560(***)480(**)/ 560(***)
Charges maximales autorisées(****)
– essieu avant 950 850
– essieu arrière 850 850
– total
1610
(**)/ 1690(***)1560(**)/ 1640(***)
Charges remorquables
– remorque freinée 500 500
– remorque non freinée 400 400
Charge maximum admise sur le toit 40 40
Charge maximale sur la boule (remorque freinée) 60 60
(*) En présence d'équipements spéciaux (toit ouvrant, dispositif d'attelage pour remorque, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent la charge
utile diminue, dans le respect des charges maximales autorisées.
(**) Versions 4 places
(***) Versions 5 places
(****) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe
au conducteur qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
174
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Poids (kg) 1.4 Turbo Essence/LPG 120 Ch 1.4 Turbo Multi Air
Poids à vide (avec tous les liquides, réservoir de carburant
plein à 90 % et sans options)1145
1135 à 1145(*)
Charge utile y compris le conducteur(**)480(***)/ 560(****)480(***)/ 560(****)
Charges maximales autorisées(*****)
– essieu avant 950 950
– essieu arrière 850 850
– total
1625
(***)/ 1705(****)1625(***)/ 1705(****)
Charges remorquables
– remorque freinée 500 500
– remorque non freinée 400 400
Charge maximum admise sur le toit 40 40
Charge maximale sur la boule (remorque freinée) 60 60
(*) Version 1.4 Turbo MultiAir 170 Ch
(**) En présence d'équipements spéciaux (toit ouvrant, dispositif d'attelage pour remorque, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent la charge
utile diminue, dans le respect des charges maximales autorisées.
(***) Versions 4 places
(****) Versions 5 places
(*****) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement
incombe au conducteur qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
ATTENTION Sur les versions 1.4 Turbo Multi Air 135 Ch et 1.4 Turbo Multi Air Veloce, l’attelage pour remorque n’est pas permis.
175