ignition ALFA ROMEO STELVIO 2022 Repair Manual

177

To Use SOS - Emergency Call
Push and hold the SOS - Emergency Call button
for a few seconds. The LED, located next to the
SOS button, will blink once and then stay on
indicating a call has been placed.

NOTE:
If the SOS - Emergency Call button is accidentally
pushed, there is a 10 second delay before the call
is placed. The system will issue a verbal alert that
a call is about to be made. To cancel the call
connection, push the SOS - Emergency Call
button again.
Once a connection between the vehicle and an
emergency service operator is made, the SOS -
Emergency Call system will transmit the following
important vehicle information to the operator:
Indication that the occupant placed an SOS -
Emergency Call.
The Vehicle Identification Number (VIN).
The last known GPS coordinates of the vehicle.
You will then be able to speak with the emergency
service operator to determine if additional help is
needed.
The SOS - Emergency Call has priority over other
audio sources, which will be muted. If you have a
phone connected via Bluetooth®, it is discon -
nected and reconnected at the end of the SOS -
Emergency Call. Voice prompts will guide you
during the SOS - Emergency Call. If a connection
is made between an emergency service operator
and your vehicle, emergency service operators
may record conversations and sounds within your
vehicle once a connection is made, and by using
the service you consent to having this information
shared.

NOTE:
If you have not subscribed to the SOS service or if
the service is not available or has expired, the
Connect system will display a dedicated screen
when the button is pressed informing you to
contact the national emergency number 9-1-1
(the respective graphic button will be displayed to
make the call if you have connected your mobile
phone via Bluetooth® The call to the national
emergency number 9-1-1 will be made via the
mobile phone by pressing red graphic button
shown on the Connect system display.
SOS Screen Message
SOS - Emergency Call System Limitations
When the ignition switches to the RUN position,
the Emergency Call system runs a routine check.
During this check, a red indicator will illuminate
for about three seconds. This signal must not be
confused with a fault warning. In the event of a
malfunction, the red indicator would remain on. If
the SOS - Emergency Call system detects a
malfunction, any of the following may occur at the
time the malfunction is detected:

NOTE:
The SOS Call function may not be available for the
first minute after the vehicle is started.
The LED next to the SOS button will be contin -
uously illuminated red.
The Emergency Call system is powered by its
own non-rechargeable battery to ensure
operation, even when the vehicle battery is
discharged or disconnected. When system
battery is discharged, the instrument cluster
display will show a special message, different
than other messages referring to other types of
faults. In this case, the system works only if
powered by the vehicle’s battery.
The instrument cluster will display a message
alerting you to contact the Service Network
along with a failure warning light.
Even if the SOS - Emergency Call system is fully
functional, external or uncontrolled factors may
prevent or stop SOS - Emergency Call operation.
These include, but are not limited to, the following
factors:
The ignition is in OFF position.
The vehicle’s electrical systems are not intact.
The SOS - Emergency Call system software
and/or hardware is damaged during a vehicle
collision.
There are network problems that could limit or
impair service operation (e.g., error by
operator, busy network, bad weather, etc.).
If the vehicle battery connection fails due to a
collision or accident, the system can support an
SOS - Emergency Call for a limited period of time.
If the battery is disconnected for service, the
system turns off. In this case, it will be possible to
make an SOS - Emergency Call only when the
battery is reconnected to the vehicle’s electrical
system.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 177

IN CASE OF EMERGENCY

178

(Continued)
(Continued)
System Requirements
Vehicle must have an operable 3G network
connection.
Vehicle must be powered with a properly
functioning electrical system.
The ignition must be in the RUN or ACC
position.
Frequently Asked Questions:
What happens if I accidentally push the SOS -
Emergency Call Button?
You have 10 seconds
after pushing the emergency button to cancel the
call. To cancel the call, push the button again.
What type of information is sent when I make an
SOS - Emergency Call from my vehicle? Certain
vehicle information, such as the VIN, is
transmitted along with last known GPS location.
Also note that emergency service operators may
record conversations and sounds within your
vehicle once a connection is made, and by using
the service you consent to having this information
shared.
When can I use the SOS - Emergency
Call button? You can ONLY use the
SOS - Emergency Call button to make a
call if you or someone else needs
emergency assistance.
JACKING AND TIRE
CHANGING
WARNING!
Never place anything on or near the vehicle’s
3G and GPS aerials. You could prevent 3G
and GPS signal reception, which can prevent
your vehicle from placing an emergency call.
An operable 3G network connection and a
GPS signal is required for the SOS-
Emergency Call system to function properly.
Do not add any aftermarket electrical
equipment to the vehicle’s electrical system.
This may prevent your vehicle from sending a
signal to initiate an emergency call. To avoid
interference that can cause the
SOS-Emergency Call system to fail, never
add aftermarket equipment (e.g., two-way
mobile radio, CB radio, data recorder, etc.) to
your vehicle’s electrical system or modify the
antennas on your vehicle. IF YOUR VEHICLE
AND SYSTEM LOSES BATTERY POWER FOR
ANY REASON (INCLUDING DURING OR AFTER
AN ACCIDENT) THE SOS FEATURES, APPS
AND SERVICES AMONG OTHERS WILL NOT
OPERATE.
The Occupant Restraint Controller (ORC)
turns on the air bag warning light in the
instrument cluster if a malfunction in any
part of the air bag system is detected. If the
air bag warning light is illuminated, the air
bag system may not be working properly and
the SOS-Emergency Call system may not be
able to send a signal to an emergency
service operator. If the air bag warning light
is illuminated, contact the Service Network
to have the air bag system checked
immediately.
Ignoring the LED on the SOS-Emergency Call
button could mean you will not have
emergency call services if needed. If the LED
on SOS-Emergency Call button is illuminated
red, contact the Service Network to have the
emergency call system checked
immediately.
If anyone in the vehicle could be in danger
(e.g., fire or smoke is visible, dangerous road
conditions or location), do not wait for voice
contact from an emergency service operator.
All occupants should exit the vehicle
immediately and move to a safe location.
Failure to perform scheduled maintenance
and regularly inspect your vehicle may result
in vehicle damage, accident or injury.
WARNING!
WARNING!
Do not attempt to change a tire on the side of
the vehicle close to moving traffic. Pull far
enough off the road to avoid the danger of
being hit when operating the jack or
changing the wheel.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 178

179

GENERAL INSTRUCTIONS
This vehicle can be equipped with a Tire Service
Kit
Ú
page 181.
As an alternative to the Tire Service Kit, the
vehicle may be purchased with a compact spare
tire

Ú
page 179.
JACK INFORMATION AND USAGE
P
RECAUTIONS
Jack Information
The jack weighs 4.4 lb (2 kg).
The jack requires no adjustment.
The jack cannot be repaired, and in the event
of a fault it must be replaced by another factory
replacement.
No tool other than its extension lever may be
fitted on the jack. Jack Maintenance
Prevent any dirt from depositing on the "worm
screw".
Keep the "worm screw" lubricated.
Never modify the jack.
Conditions Of Non-Use Of The Jack
Temperatures below −40°F (−40°C).
On sandy or muddy ground.
On uneven ground.
On steep slopes in extreme weather
conditions.
In direct contact with the engine or for repairs
under the vehicle.
On boats.
CHANGING PROCEDURE
1. Park the vehicle on a firm, level surface. Avoid ice or slippery areas.
2. Turn on the Hazard Warning Flashers.
3. Apply the Electric Park Brake.
4. Place the gear selector into PARK (P).
5. Place the ignition in the OFF mode.
6. Block both the front and rear of the wheel diagonally opposite of the jacking position.
For example, if changing the left rear tire,
block the right front wheel. Wheel Blocking Example
7. Open the liftgate and lift up the load floor using the handle.
8. Take the warning triangle and position it at a suitable distance from the vehicle to warn
oncoming vehicles.
9. Unscrew the locking plate and take out the compact spare tire and the air compressor.
Compact Spare Tire — If Equipped
10. Remove the damaged wheel by using the wheel wrench to loosen the bolts by one turn.
Being under a jacked-up vehicle is
dangerous. The vehicle could slip off the jack
and fall on you. You could be crushed. Never
put any part of your body under a vehicle that
is on a jack. If you need to get under a raised
vehicle, take it to a service center where it
can be raised on a lift.
Never start or run the engine while the
vehicle is on a jack.
The jack is designed to be used as a tool for
changing tires only. The jack should not be
used to lift the vehicle for service purposes.
The vehicle should be jacked on a firm level
surface only. Avoid ice or slippery areas.
WARNING!
WARNING!
Do not attempt to change a tire on the side of
the vehicle close to moving traffic. Pull far
enough off the road to avoid being hit when
operating the jack or changing the wheel.
1 — Locking Plate
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 179

IN CASE OF EMERGENCY

186

The remote positive (+) post is located next to the
passenger side hood lock on the inside of the
upper frame rail, and can be accessed by
removing the protective red flap.
Remote Positive (+) Protective Flap
Remote Positive (+) Post Location The remote negative
(-) post is an exposed stud,
positioned next to the passenger side hood lock
on the upper frame rail.
Remote Negative (-) Post Location
To carry out the operation, you need to have the
correct cables to connect to the battery of
another vehicle or a portable battery booster
pack to the remote posts of the discharged
battery. Usually, these cables have terminals at
the ends and are identified by different sheath
colors (red = positive, black = negative).JUMP STARTING PROCEDURE
Preparation For Jump Starting:
1. Firmly apply the park brake, and cycle the ignition to OFF.
2. Turn off all electrical features in the vehicle.
3. If using another vehicle to jump start the battery, park the vehicle within the jumper
cables reach, apply the park brake and make
sure the ignition is OFF.
WARNING!
Do not connect the jumper cable to the
negative (-) post of the discharged battery. The
resulting electrical spark could cause the
battery to explode and could result in serious
injury. Only use the specific ground point, do
not use any other exposed metal parts.
WARNING!
Failure to follow this jump starting procedure
could result in personal injury or property
damage due to battery explosion.
CAUTION!
Failure to follow these procedures could result
in damage to the charging system of the
booster vehicle or the discharged vehicle.
WARNING!
Do not allow vehicles to touch each other as
this could establish a ground connection and
personal injury could result.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 186

SERVICING AND MAINTENANCE

198

NOTE:
Always reinstall the oil cap and tighten to proper
torque whenever it is removed to add oil to
engine. Never run the engine with cap removed
as this could cause oil to leak from engine.
Manual Oil Level Checking Procedure —
2.9L Quadrifoglio
Check that the oil level is between the MIN and
MAX marks on dipstick, clean it with a lint-free
cloth and reinsert it. Extract the dipstick again
and check that the level is between the MIN and
MAX marks.
Top-Up And Oil Level Indication Update On
Display — 2.9L Quadrifoglio
If an engine oil top-off is needed, in order to
ensure the correct indication of the oil level on
the display, proceed with the following process:
Leave the car on flat ground with the engine
running for approximately five minutes
(temperature higher than 198°F (90°C) and
shut the engine off.
Wait for five minutes, turn the ignition to the
ACC mode without starting the engine and wait
for a few seconds.

NOTE:
If the level indication is not updated after the
previously described procedure, repeat the
engine adjustment, shut the engine off and wait
another five minutes before starting it again. If
the indication is not updated after the second
start, contact an authorized dealer.
Top-Up And Oil Level Indication Update On
Display — 2.0L
If an engine oil top-off is needed, in order to
ensure the correct indication of the oil level on
the display, proceed with the following process:
Leave the car on flat ground with the engine
running for approximately five minutes
(temperature higher than 176°F (80°C) and
shut the engine off.
Start the engine again and idle it for about two
minutes.

NOTE:
If you have added the specified amount of oil and
the indicator is not reading “Full”, please contact
an authorized dealer.
ENGINE COOLANT FLUID
If the level is too low, unscrew the cap of the
reservoir and add the fluid described

Ú
page 242.
WASHER FLUID FOR WINDSHIELD/
H
EADLIGHTS
The windshield and headlight (if equipped)
washer fluid reservoir is equipped with a
telescopic filler neck.
If the level is too low, remove reservoir cap and lift
the filler neck. Then, add the fluid described

Ú
page 242. After filling the reservoir, lower the
filler neck and install the reservoir cap until you
hear it click.
CAUTION!
The oil level is not refreshed immediately on
the display after topping off. Consequently,
wait for the oil level to be refreshed on the
display and follow the procedure below.
WARNING!
If the engine oil is being topped up, wait for the
engine to cool down before loosening the filler
cap, particularly for vehicles with aluminum
cap (if equipped). WARNING: risk of burns!
CAUTION!
The oil level must never exceed the MAX mark.
If the MAX mark is exceeded (last notch on the
right turns red) after the fill-up, go to an
authorized dealer as soon as possible to have
the oil in excess removed.
Do not add oil with specifications different
from those of the oil already in the engine.
Used engine oil and oil filters contain
substances which are harmful to the
environment. To change the oil and filters, we
advise you to contact an authorized dealer.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 198

203

Activation Of The Function
To activate this function, disable the windshield
wiper before placing the ignition in the OFF
position.
This function can only be activated within two
minutes of placing the ignition in the OFF
position.
To activate this function, move the lever upward
for at least three seconds.Windshield Wiper Stalk
Function Deactivation
The function is deactivated if:
More than two minutes has passed before
placing the ignition in the OFF position after
raising the lever and placing the wipers in
service position.
The ignition is placed in the ACC position and
the windshield wiper control is used. If, after using the function, the ignition is set back
to ACC with the blades in a position other than
rest position (at the base of the windshield), they
will only return to rest position following a
command given using the stalk (stalk upwards,
into unstable position) or when a speed of 3 mph
(5 km/h) is exceeded.
Replacing The Windshield Wiper Blades

Proceed as follows:
1. Raise the wiper arm, push tab of the attach- ment spring and remove the blade from the
arm.
Wiper Release Tab
2. Fit the new blade, inserting the tab in the dedicated housing in the arm and checking
that it is locked.
3. Lower the wiper arm onto the windshield.

NOTE:
Do not operate the windshield wiper with the
blades lifted from the windshield. Front/Rear Windshield Washers
The window washer nozzles are fixed. If there is
no jet of fluid, first check that there is fluid in the
reservoir

Ú
page 196.
Front Windshield Washers
Rear Windshield Washer
Then, check that the nozzle holes are not clogged;
use a needle to unblock them if necessary.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 203

SERVICING AND MAINTENANCE

204

(Continued)
EXHAUST SYSTEM
Adequate maintenance of the engine exhaust
system represents the best protection against
leaks of carbon monoxide into the passenger
compartment.
If an unusual noise from the exhaust or the
presence of smoke in the passenger
compartment is identified, or if the underbody or
rear section of the vehicle have been damaged,
have the entire exhaust system and adjoining
bodywork areas checked at an authorized dealer
to identify any components which are broken,
damaged, worn or have moved from their correct
fitting position.
Open welding or loose connections may permit
exhaust gas to enter the passenger
compartment.
Have the exhaust system checked every time the
vehicle is raised. Replace the components where
necessary (for these operations, contact an
authorized dealer).
In normal operating conditions, the catalytic
converter does not require maintenance. To
ensure that it operates correctly, and prevent it
from getting damaged, it is extremely important
that the engine operates perfectly.
To minimize the risk of damaging the catalytic
converter, proceed as follows:
Do not stop the engine or deactivate the
ignition with gear engaged and vehicle in
motion.
Do not attempt to start the engine by bump
starting.
Do not use the vehicle if irregular idling or
operating conditions are experienced.
COOLING SYSTEM
Coolant Check
Your vehicle has two cooling systems and both
need to be checked to ensure they are at proper
fill levels

Ú
page 196.
Check the engine coolant and intercooler coolant
level every oil change or before long trips.
If there are impurities in the engine coolant, the
system must be drained, flushed and refilled:
contact an authorized dealer.
Check the front part of the condenser for any
build-up of insects, leaves or other debris. Should
it be dirty, clean by spraying delicately with water.
Check the hoses of the engine/intercooler
cooling system to ensure that the rubber has not
deteriorated and that there are no cracks, tears,
cuts or obstructions in the expansion tank side
and radiator side connectors. Should there be
any doubt regarding leaks from the system (e.g. if
frequent top ups are required), have the seal
checked at an authorized dealer.
With the engine off and at normal operating
temperature, check that the cooling system
radiator cap is closed properly.
WARNING!
Exhaust gases can injure or kill. They contain
Carbon Monoxide (CO), which is colorless
and odorless. Breathing it can make you
unconscious and can eventually poison you.
A hot exhaust system can start a fire if you
park over materials that can burn. Such
materials might be grass or leaves coming
into contact with your exhaust system. Do not
park or operate your vehicle in areas where
your exhaust system can contact anything
that can burn.
WARNING!
You or others can be badly burned by hot
engine coolant (antifreeze) or steam from
your radiator. If you see or hear steam
coming from under the hood, do not open the
hood until the radiator has had time to cool.
Never open a cooling system pressure cap
when the radiator or coolant bottle is hot.
Keep hands, tools, clothing, and jewelry away
from the radiator cooling fan when the hood
is raised. The fan starts automatically and
may start at any time, whether the engine is
running or not.
When working near the radiator cooling fan,
disconnect the fan motor lead or turn the
ignition to the OFF position. The fan is
temperature controlled and can start at any
time the ignition is in the ON position.
WARNING!
Do not open hot engine cooling system.
Never add engine coolant (antifreeze) when
the engine is overheated. Do not loosen or
remove the cap to cool an overheated
engine. Heat causes pressure to build up in
the cooling system. To prevent scalding or
injury, do not remove the pressure cap while
the system is hot or under pressure.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 204

207

J-CASE Fuse
Fuse Extracting Pliers
To replace a fuse, use the pliers hooked to the
fuse box.
Fuse Box Grab the pliers from the upper tabs, press them,
and extract the pliers pulling upwards.
The pliers have two different ends, both of which
are specifically designed to remove the different
types of fuses present in the vehicle:
Fuse Extracting Pliers
After use, return the pliers to their proper position
using the following procedures:
Grasp the pliers from the upper tabs and insert
them into their housing.
Push downward on the pliers into their housing
until they click into place.
Fuse Location
The fuses, which can be replaced by the user, are
grouped in two boxes below the passenger side
foot board and inside the luggage compartment.
1 — Electrical Circuit
2 — Case Fuse With Good Electrical Circuit
3 — Case Fuse With Bad Electrical Circuit
1 — MINI fuse
2 — J-CASE fuse
WARNING!
When replacing a blown fuse, always use an
appropriate replacement fuse with the same
amp rating as the original fuse. Never
replace a fuse with another fuse of higher
amp rating. Never replace a blown fuse with
metal wires or any other material. Do not
place a fuse inside a circuit breaker cavity or
vice versa. Failure to use proper fuses may
result in serious personal injury, fire and/or
property damage.
Before replacing a fuse, make sure that the
ignition is off and that all the other services
are switched off and/or disengaged.
If the replaced fuse blows again, contact an
authorized dealer.
If a general protection fuse for safety
systems (air bag system, braking system),
power unit systems (engine system,
transmission system) or steering system
blows, contact an authorized dealer.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 207

SERVICING AND MAINTENANCE

230

TEMPERATURE GRADES

The temperature grades are A (the
highest), B, and C, representing the
tire's resistance to the generation of
heat and its ability to dissipate heat,
when tested under controlled conditions
on a specified indoor laboratory test
wheel. Sustained high temperature can
cause the material of the tire to
degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to
sudden tire failure. The grade C
corresponds to a level of performance,
which all passenger vehicle tires must
meet under the Federal Motor Vehicle
Safety Standard No. 109. Grades B and
A represent higher levels of
performance on the laboratory test
wheel, than the minimum required by
law.
STORING THE VEHICLE
If the vehicle is left inactive for longer than a
month, the following precautions should be
observed:
Park the vehicle in an area that is covered and
dry, and well-ventilated if possible. Slightly
open the windows.
Check that the Electric Park Brake (EPB) is not
activated.
Carry out the “Liftgate Emergency Opening”
procedure
Ú
page 59.
Disconnect the negative battery terminal and
check the battery charge. Repeat this check
once every three months during storage.
If the battery is not disconnected from the
electrical system, check its state of charge
every 30 days.
Clean and protect the painted parts using
protective wax.
Clean and protect the shiny metal parts using
special compounds available commercially.
Sprinkle talcum powder on the windshield
wiper rubber blades, and lift them off the
glass.
Cover the vehicle with a fabric or perforated
plastic sheet, paying particular care not to
damage the painted surface by dragging any
dust that may have accumulated on it. Do not
use compact plastic sheets, as they do not
allow humidity to evaporate from the surface
of the vehicle.
Inflate tires to +7.25 psi (+0.5 bar) above the
standard prescribed pressure and check it
periodically.
Do not drain the engine cooling system.
Any time the vehicle is left inactive for two
weeks or more, operate the air conditioning
system with engine idling for at least five
minutes, setting external air and with fan set to
maximum speed. This operation will ensure
appropriate lubrication for the system, thus
minimizing the possibility of damage to the
compressor when the system is operated
again.

NOTE:
After cycling the ignition to STOP and having
closed the driver side door, wait at least one
minute before disconnecting the electrical supply
from the battery. When reconnecting the elec-
trical supply to the battery, make sure that the
ignition is in the STOP position and the driver’s
side door is closed.
WARNING!
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration, cor -
nering, hydroplaning, or peak traction charac -
teristics.
WARNING!
The temperature grade for this tire is estab -
lished for a tire that is properly inflated and not
overloaded. Excessive speed, under-inflation,
or excessive loading, either separately or in
combination, can cause heat buildup and pos-
sible tire failure.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 230

SERVICING AND MAINTENANCE

232

Engine Compartment
At the end of every Winter, wash the engine
compartment thoroughly, taking care not to aim
the jet of water directly at the electronic control
units or at the windshield wiper motors. Have this
operation performed at a specialized workshop

Ú
page 200.

NOTE:
The washing should take place with the engine
cold and the ignition device in the STOP position.
After the washing operation, make sure that the
various protections (e.g. rubber caps and guards)
have not been removed or damaged.
INTERIORS
Periodically check the cleanliness of the interior,
beneath the mats, which could cause oxidation of
the sheet metal.
SEATS AND FABRIC PARTS
Remove dust with a soft brush or a vacuum
cleaner. It is advised to use a moist brush on
velvet upholstery. Rub the seats with a sponge
moistened with a solution of water and neutral
detergent.
Cleaning heat press images on seats —
if equipped:
Due to the color, opacity and wear-resistant
protection with which the heat press images on
some seats are made, they may be subject to
temporary scratching if they are touched by finger
nails, keys, or other hard objects. In such cases,
the visible signs do not impair the profiled
images, and can easily be removed by wiping the affected area with a microfiber cloth moistened
with water (not dry) to restore the seat to its
original condition. The microfiber cloth must not
have been previously soaked in other substances
or detergents.
LEATHER SEATS
Remove the dry dirt with a chamois or slightly
damp cloth, without exerting too much pressure.
Remove any liquid or grease stains using an
absorbent dry cloth, without rubbing. Then clean
with a soft cloth or buckskin cloth dampened with
water and mild soap. If the stain persists, use
specific products and observe the instructions
carefully.

NOTE:
Never use alcohol. Make sure that the cleaning
products used contain no alcohol or alcohol deriv
-
atives, even in small quantities.
PLASTIC AND COATED PARTS
Clean interior plastic parts with a damp cloth (if
possible made from microfiber), and a solution of
water and neutral, non-abrasive detergent.
To clean oily or persistent stains, use specific
products free from solvents and designed to
maintain the original appearance and color of the
components.
Remove any dust using a microfiber cloth, if
necessary moistened with water. The use of
paper tissues is not recommended as these may
leave residues.
ALCANTARA PARTS — IF EQUIPPED
Alcantara parts maintenance procedure:
Treat the surface with a microfiber cloth
moistened with mild marseille soap and water,
taking care to apply a uniform light pressure
over the entire area (do not rub vigorously).
Rinse and wring out the microfiber cloth, and
pass it over the entire area again.
Let it dry, and then brush gently with a soft
brush.
GENUINE LEATHER PARTS
Use only water and mild soap to clean these
parts. Never use alcohol or alcohol-based
products.
Before using a specific product for cleaning
interiors, make sure that it does not contain
alcohol and/or alcohol based substances.
CARBON FIBER PARTS
To eliminate small scratches and marks on the
carbon, contact an authorized dealer. An
improperly performed operation may irreparably
damage the carbon.
CAUTION!
Precautions have been taken to safeguard all
parts and connections however, the pressures
generated by these machines is such that
complete protection against water ingress
cannot be guaranteed.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 232