Abarth 500 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

  
  
  
    
 

   
   



      





  
   ! 
"     
 !
# 
    
    

 $
 
$
  
9 
  

    $

%   
  
  :9=+(#.1
91.;=2:;.<?#2;1:  B4
: 8#:  BC
(=:91:=;=81 (# ..2D<#  BE
:=:;#? @=; +1(#  B
9<#.;:  B
:=#2;1:  B
.#91:+A#F:  4G
812;#  4G
#:9#H1: .#;.18=:1.#:  4B
<+#: #I;#.=1.#:  44
9@12#:  4E
=?9=#F (# 1: +.=:;#:  4
+=?;=F(1. ?2<  45
+=?;=F(1. <;1?J;=+1  CG
##8<2:  C4
;#+1 9.+;=+A#
#K+;.=+1  C4
+91;  CC
+9> (# ?1;1.  CL
?#;#.1  C5

+121+=?=#2;1
(#
8#M+<1
  
  

/99::
B (     4 (   & C 9   " 7 
%   $%   %
   
$   +  E ? $
  $  %    N:91.;O  +   

 9    7 
         % 
     L :


 0



;5 ?  
N:91.;O%   
 %     
             & BG *  BB
?  
"  B4 #   BC +
 
  & BE +
 B          B
?       


 0



;

 
<= >=
<=


 "
 0B3  4  7     )
       
 
" 
 0 '
3)     $ 

 
/99:9:
  
 

 "
 0B3  C  7     )
       )
    $ 


9   $ 043     "

  8    $ 043
 

  "
  :=

/9999
 

.        
  !  
9  
  $ 7
   
 $ 

  %    
  0 

" 3
   
   
 0
' 3
#       

     $ 

   

/          
 
9  
  $ 7
   
 $ 

  %        
     

 0 ' 3
:    
   
   /  #  

        

 0 ' 3
# 
%       
 /      

' 
:  $ !  
   
/ 
 $%     
4G P
       


 0 '
3
   
9   $
   

   
  
   
     

  

   
 
# 
    5

    :   
   
   %
  .    
   +1(#   0 '
3%  
   

 
   
  
    !

+121+=?=#2;1
(#
8#M+<1
 


 
   ! 
 6   
 $      9    "  
    $     % &       

2    %  

  !
         6  :    %     
      
 4  
 
 ?       
          6 :          
% &      

       6:        !              %   
 
 
'     
 0 ' 3     
 
     $            

9   $ 043  C $    
  &  %  % &   &
  &     0 &
%   3 2 &              %  
  6%
 
   $  
 



          
  

    
  
%          ! /       $ %       .    %      
  
  
 '01(,1(1-,
        
 E7
:;197
   %  
  !% $   
  ' 0 &
0



; %    " 
    %  
% 3 
 ) ?.7 $ 
  ;
  ' 
 ) 887  
 
 
/99:9>
#      
 
 
    
 %      
  
 
 %   

    $ :;19  
 
    ?= = = @=

   




+    $ :;19%
     
      
  
.


? 
   
 
      $ ?.



#   
 $  
   0 &
%    3%      
      .          
 

  &   !   

  %         
 
 .      
 :  !      %    
B

 )        &  %
   
  2 &   6    !

2          !
' 

 #     ! 

   
 & #   
% /      !  
 

D 
 
 
 "    $ '     !%   

      
  $0 &
%      
 
  
3
 !   % 
   
$      

   $    ! %   
  % ! 
   
  
 $  !

    # 
@  + 
   
"   !%   
   

 

+  "     
%
       $ ?.% 
   
@  +1(# !
     

 $  
  
    
# $  
  !
$      
@  +1(#
   "%  $
 
    
      :;19%  
@ 
+1(#       
   

 


:%     %  $ 
   
%  
      !


#   %       $
:;19
 ?.)   
%         

   :  !   
 
 
%  
.     (8#.;#2+= +     
$      



"  9 


"       %  

 
  5%   . 
  
:  !

 % & 

 & !% 
  
   
  0%  &
%
  !  $3 :  !
 
 %   .
   

A=
<=

  
 
  

.       
B  
+       %   
$      
 
 $ 03    "

0     3  
      

+121+=?=#2;1
(#
8#M+<1
 
/999?<
     %    


 
        
 
 $ 

/       
B  
+       %   
$      
 
 $ 0A3    "

0     3  
      
(8#.;#2+= :      
  

   

 !   
%  
 "      (' 
BGBB
     
      


CG  .       

  
9       

$ 
   %
   
 0B3   0$ 3

/99?>
/       

  
9         
   
 $ 

  %   

0B3          
0$ A3
  
    
        &% 
      
 $


  $      
          
!
 & 043%    
  


     %  
  
            $  !    



         
      $            ! < "   %       $         
  
     
+C


C

       0B3  L

& 
         7
 $  $%  

   
     
 
= <9= <<=
>=


/999<9
+C

   
0 ' 3
?     C 0C3  5  
   &   &   
  
/999<>
+C

  





 
*  
 043     
 $   

/999<<

   :=
9      %   
   0E3  BG 0

 3

&        
    0

 A3
:      0E3
% 
& 
  % "     
  0

 +3 
/999<:# 


    
D 

     

9        
$  %  "    
 7 "        
   
&    
0

 (3)       0E3  BG
0

 #3)       0

 @3
    
(8#.;#2+= #       0E3
 BG%       
 $  %   '
  $     
+   %   
   $   " 
      $   0B3
 L
#  D  
   
 

9        
$  %  "    
 7 "        
 $   
&  
  0

 (3)       0E3  BG
0

 #3)

+121+=?=#2;1
(#
8#M+<1
       0


@3      #  

     
    "     
  ( %  
   0 &
 
3
    " 

      $
  % 
 
 


       
!        0E3
   
  
+C


C

       0B3  BB

&       
   7  $ 
$%  
   

        = <<=

/999<
+C

  





 
*  
 043  BB   
 $   

   :=
9          
     0C3  B4 0  
  3)    $
   
% 
&    %
 "        
/999<
   


  <>=
#      


      BC   

 BE